Pe na e ala aʻe i le taeao ma faafuaseʻi ona e vaaia se soʻoga e pei o lou tulivae poʻo lou tapulima ua mumu, fulafula, ma tiga tele? Pe atonu na e alu e moe i le pō e aunoa ma ni faʻafitauli, ona e ala aʻe lea i le taeao ma lenei ituaiga tiga tele? O nisi taimi e mafai ona avea lenei ma tulaga tatou te le mafaufau i ai, e pei o le gugu, o se tulaga e oʻo mai faʻatasi ma le fulafula o soʻoga. O le a tatou talanoa e uiga i sea ituaiga faʻamaʻi i le aso.
O le ā lenei mea (Pseudogout)?
I se faaupuga faigofie, o le pseudogout o se ituaiga foi o le gugu. Ae e tupu faafuaseʻi, e aunoa ma se lapataiga , faatasi ai ma le tiga tele ma le fulafula i ou soʻoga. E peiseai o loo totolo atu se mea ia te oe.
E ui o lenei tulaga (pseudogout) e mafai ona aʻafia ai soʻo se soʻoga i lou tino, ae e masani ona vaʻaia i nei soʻoga:
- I tulivae
- I lima ma tapulima
- I totonu o tauau
- I totonu o le suilapalapa ma sooga e fesoʻotaʻi i ai
- I totonu o tulilima
- I tapuvae
E fa'aaogā e foma'i ni isi igoa mo lenei tulaga (Pseudogout). Atonu na e fa'alogo i nei igoa:
- Calcium pyrophosphate deposition (CPPD): O lona uiga o loʻo teuina i totonu o soʻoga se vailaʻau e taʻua o le calcium pyrophosphate.
- gugu o le calcium pyrophosphate: O le mumū lea o so'oga e mafua mai i le calcium pyrophosphate.
- Chondrocalcinosis: O lenei mea e faasino i le teuina o le calcium i totonu o aano vaivai o sooga e taʻua o le cartilage.
O nei igoa uma e faasino i le tulaga faafoma'i e tasi. O lea la, afai e ta'ua e le foma'i se tasi o nei igoa, aua le popole, o lona uiga lenei (Pseudogout).
O le ā le eseesega i le va o le Pseudogout ma le Gout ?
Atonu o e mafaufau nei, "Oi, o le fa'ama'i lava lea e tasi o so'oga e ta'ua o le Gout ?" O le mea moni, e tele mea e tutusa ai le va o nei mea e lua, o le mafua'aga lea ua ta'ua ai o le 'pseudo-gout'. O le upu 'pseudo' o lona uiga 'pepelo' pe 'pepelo'. O lea la e pei o le 'pseudo gout '.
Ae o loʻo i ai ni eseesega manino i le va o ia mea e lua.
- E tupu le gugu pe a tele naua le vailaʻau e taʻua o le uric acid i lou toto (o se tulaga e taʻua o le hyperuricemia). Ona faʻaputu lea o nei tioata maʻai o le uric acid i totonu o soʻoga, ma mafua ai le mumū.
- E mafua le Pseudogout i se ituaiga ese'ese o tioata o lo'o fa'aputu i totonu o so'oga. E ta'ua o tioata o le calcium pyrophosphate (CPP) . O le mafua'aga lea e ta'ua ai fo'i o le "Calcium pyrophosphate deposition".
O le isi eseesega, o le gugu.E masani ona a'afia e le gugu le so'oga lea e feso'ota'i ai lou vae matua i lou vae (le so'oga metatarsophalangeal (MTP)). E masani lava e le a'afia e le Pseudogout lena so'oga. Ae, e masani ona a'afia ai so'oga tetele e pei o tulivae ma tapulima.
O a ni fa'ailoga o le (Pseudogout)?
O a ni fa'ailoga o le a e o'o i ai i lenei tulaga (Pseudogout)? Se'i o tatou va'ai i ai:
- O le tiga fa'afuase'i ma le lē mafai ona tatalia o so'oga o le fa'ailoga autū lea.
- Fa'aliliuga o lanu pe mumu o le pa'u. Atonu e mumu le pa'u o lo'o siomia ai le so'oga tiga.
- Fula. E matuā fula le so'oga ua a'afia.
- Ma'a'a le so'oga. E faigata ona punou pe fa'asa'o le so'oga.
- O se lagona o le mafanafana i totonu po'o tafatafa o le so'oga. Atonu e te lagonaina le mafanafana pe a e pa'i i ai i lou lima.
E lē tumau nei fa'ailoga e fa'avavau. E o'o mai ma mou atu. E o'o mai i galu. Matou te ta'ua nei mea o ni osofa'iga mata'utia po'o ni fa'alavelave. (Pseudogout) E amata fa'afuase'i se 'osofa'iga'. Nai lo le lagona o lo'o fa'ateteleina ou fa'ailoga, atonu e te maua uma au fa'ailoga i le taimi e tasi. O se 'osofa'iga' fa'apenei e mafai ona tumau mai ni nai aso i ni nai vaiaso, ma o nisi taimi e umi atu.
Aiseā e tupu ai lenei mea (Pseudogout)?
O le mafuaʻaga autū o lenei mea, e pei ona taʻua muamua, o le faʻaputuina lea o ni fasi pauta laiti o se mea e taʻua o le calcium pyrophosphate (CPP) i totonu o ou soʻoga ua aʻafia. E faʻaputu nei mea i totonu o le cartilage (le vaega vaivai e taofia ai ponaivi mai le feʻai) i totonu o soʻoga ma i totonu o membrane manifinifi (synovial membranes) e siʻomia ai soʻoga ma maua ai se suauʻu e pei o se suāuu i soʻoga. I le aluga o taimi, o nei fasi `(CPP)` e faʻaputu faʻatasi i totonu o soʻoga, ma mafua ai le 'osofaʻiga' tiga.
Peita'i, e le'i mautinoa lava e saienitisi pe aisea e tele atu ai le `(CPP)` e gaosia e lou tino ma pe aisea e teu ai i ou so'oga. O nisi su'esu'ega o lo'o fautua mai ai atonu e tupuga mai i le tofi, o lona uiga afai e maua i ou mātua, e ono lamatia fo'i lau fanau i le maua ai. Mo isi, e ono tupu le tulaga pe a uma ona manu'a se so'oga. E manatu fo'i o nisi o tulaga o le metabolism po'o le endocrine (pseudogout) e ono mafua ai fo'i.
O ai e sili atu le lamatia i le maua i le pseudogout?
E ui e mafai e so'o se tasi ona maua i le pseudogout, ae e masani ona maua i tagata e silia ma le 65 tausaga le matutua. E le gata i lea, o tagata e iai ni fa'ama'i tumau e sili atu le lamatia o le maua i le pseudogout. Mo se fa'ata'ita'iga:
- Maualalo le magnesium i le toto (Hypomagnesemia)
- Hyperparathyroidism
- Fa'ama'i o le tairoidi
- Tele naua o le uʻamea i le tino (Hemochromatosis)
- Hypophosphatasia (le teuina lelei o minerale i ponaivi)
- Osteopenia
- Fa'ama'i tumau o fatuga'o (CKD)
E le gata i lea, o tagata ua uma ona maua i isi ituaiga o gugu (pseudogout) e mafai foi ona maua ai. Faʻataʻitaʻiga:
- Gout
- Osteoarthritis (tiga o so'oga)
- Rheumatoid arthritis
- O le gugu pe a uma se manu'a
O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai i le pseudogout?
Afai e le togafitia, o lenei tulaga (Pseudogout) e mafai ona mafua ai ni 'fa'aoso' tiga e sili atu ona soo ma sili atu ona ogaoga. O lona uiga o le a na'o le fa'ateteleina o lou tiga. Mo nisi tagata, afai o nei fasi 'CPP' e nonofo i tafatafa o ponaivi i le pito i luga o le ua, e mafai foi ona mafua ai ni fa'ailoga e pei o le tiga o le ulu po'o le tiga o le ua .
E fa'apefea ona su'esu'e e foma'i le pseudogout?
A e alu e vaʻai se fomaʻi, o le a ia suʻesuʻeina oe ma faia ni suʻega e iloa ai pe iai sou pseudogout. O le a suʻesuʻeina e le fomaʻi ou soʻoga ma fesili e uiga i ou faʻailoga. I lena taimi, ia mautinoa e te taʻu manino mai mea nei:
- O anafea na e matauina ai nei fa'ailoga?
- E foliga mai e sau ma mou atu nei fa'ailoga.
- E fa'ateleina (pe fa'aitiitia) ea nei fa'ailoga i nisi o gaioiga po'o ni taimi patino o le aso?
E masani lava, o le a ave e lau foma'i se fa'ata'ita'iga o le vai mai lou so'oga (joint aspiration po'o le arthrocentesis). O lenei mea e aofia ai le tuiina o se nila manifinifi i totonu o le so'oga tiga ma ave se fa'ata'ita'iga o le vai, ona auina atu lea i se fale su'esu'e mo se su'esu'ega. O le a va'ai i ai le fale su'esu'e i lalo o se microscope e va'ai pe i ai ni vaega o le CPP. O le auala sili lea e fa'amaonia ai le pseudogout.
Ia manatua e te ono lagona sina tiga pe a e maua i le vai lenei so'oga, aemaise lava pe afai e matua fulafula ma tiga le so'oga. Ae ui i lea, e mafai e lau foma'i ona avatu ia te oe se vaila'au e fa'agase ai le tiga e fesoasoani e fa'aitiitia ai le tiga.
E le gata i lea, e ono faia foʻi e le fomaʻi ni suʻega ata e siaki ai pe iai ni faʻaputuga calcium i soʻoga (chondrocalcinosis). E ono aofia ai:
- X-ray
- Su'esu'ega CT (su'esu'ega CT - su'esu'ega tomography fa'akomepiuta)
- Su'esu'ega MRI (MRI - ata fa'amaneta)
- Su'esu'ega o le Ultrasound `(Ultrasound)`
E mafai ona e faʻaaogaina suega e pei o.
O a togafitiga sili ona lelei mo le (Pseudogout)?
O le a fautuaina e lau fomaʻi ni togafitiga e fesoasoani e pulea ai ou faʻailoga ma faʻaitiitia ai le tele o osofaʻiga o le pseudogout. O togafitiga e sili ona taatele o vailaʻau.
- NSAIDs (N.S.A.I.D. - vaila'au e le o ni steroidal e tete'e ai i le mumū): O nei vaila'au o vaila'au fa'amama tiga ma vaila'au e tete'e ai i le mumū. E mafai ona e fa'atau fua vaila'au e pei o le ibuprofen po'o le naproxen. Peita'i, e le tatau i tagata uma ona fa'aogaina nei NSAIDs.Aemaise lava pe afai e iai ni ou faʻafitauli tau soifua maloloina. O le mea lea, aua le faʻaaogaina lenei vailaʻau e aunoa ma le talanoa i se fomaʻi, ma aua foʻi le faʻaaogaina pea mo le sili atu ma le sefulu aso.
- Corticosteroids: O ni vaila'au malolosi ia e tete'e ai i le mumū ua fa'atonuina e se foma'i. Atonu e avatu ia te oe e pei o ni vaila'au e inu pe o se tui cortisone sa'o i le so'oga ua a'afia.
- Colchicine: O se vailaʻau foʻi lea e faʻatonuina e se fomaʻi e faʻaitiitia ai le mumū ma le tiga. (Pseudogout) E sili ona aoga lenei vailaʻau pe a faʻaaogaina i totonu ole 24 itula talu ona amata se osofaʻiga. O nisi taimi e ono taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e te faʻaaogaina lenei vailaʻau i se fua maualalo mo se taimi umi e faʻaitiitia ai le tele o osofaʻiga.
- Tui fa'aolaola: O nisi taimi e ono fautuaina e lau foma'i ni tui e pei o le anakinra po'o le canakinumab e fesoasoani e pulea ai osofa'iga o le pseudogout. E tutusa le aoga o nei vaila'au ma le colchicine. E ui ina ua fa'amaonia e le Food and Drug Administration (FDA) e togafitia ai isi ituaiga o gugu, ae e le'i fa'amaonia aloaia e togafitia ai le pseudogout. O lona uiga atonu e le aofia ai i lau inisiua, ma atonu e sili atu le taugata nai lo isi togafitiga.
O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe afai e maua aʻu i le pseudogout?
Afai e te maua i le pseudogout, e mafai ona e faʻamoemoe e te maua ni osofaʻiga o nei faʻailoga e o mai ma mou atu. E mafai ona faʻateleina nei osofaʻiga pe afai e te le sailia se togafitiga mai se fomaʻi.
E tusa lava pe o e faia togafitiga, e ono faʻateleina le tele o nei 'osofaʻiga' pe a matua. O se mea masani lea.
E mafai ona puipuia le pseudogout?
O le mea moni, e leai se auala patino e puipuia ai le pseudogout i le taimi nei. Ae o loʻo faia pea suʻesuʻega a saienitisi e iloa ai le mafuaʻaga tonu e tele naua ai nei vaega o le "(CPP)".
O le puleaina o isi ou fa'afitauli tau soifua maloloina (e pei o le ma'isuka, toto maualuga) e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le tele o nei (pseudogout) 'osofa'iga'.
O nisi tagata e masani ona maua ni fa'ailoga e sili atu ona taatele nai lo isi. Afai e te a'afia i se 'osofa'iga' o le pseudogout, e le o lou sese lea, ma aua le manatu o le mafua'aga lea ona o se mea sese na e faia. E masani lava e leai ni mea e mafua ai ona e mafai ona suia pe puipuia.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai e te lagona faafuaseʻi le tiga tele ma le ogaoga i se tasi o ou soʻoga, aemaise lava pe afai ua fulafula, mumu, pe suia le lanu o le soʻoga, vaʻai loa se fomaʻi. O faʻailoga o le pseudogout e tutusa lava ma faʻailoga o le gout , nisi o faʻamaʻi pipisi, ma isi tulaga e manaʻomia ai le vave togafitia.
E le gata i lea, afai o loʻo e feagai ma le tele o osofaʻiga o le pseudogout nai lo le masani ai, pe afai e sili atu ona ogaoga ou faʻailoga nai lo le masani ai, taʻu foʻi i lau fomaʻi lena mea.
O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?
A e feiloaʻi ma le fomaʻi, e mafai ona e fesili atu ni fesili faapenei:
- E maua ea lo'u pseudogout, po'o se isi ituaiga o gugu?
- O a suega e tatau ona ou faia?
- O le a se mea e mafai ona ou faia e puipuia ai ni 'osofa'iga' i le lumanai (pseudogout)?
- O le ā le vailaʻau sili e pulea ai oʻu faʻailoga?
E mafai e mea'ai ma meainu ona fa'aosofia ai se osofa'iga (pseudogout)?
O se fesili lea e fesiligia e le toʻatele o tagata, ma o se fesili tāua tele. E mafai e mea e te 'ai ma inu ona faʻaosofia ai se osofaʻiga o le pseudogout? O le tali e masani lava e leai. O se tasi lea o eseesega autū i le va o le pseudogout ma le gout .
O le 'aiina o nisi mea'ai (aemaise lava aano o manu ma i'a e tele ai purines, ma le 'ava malosi e pei o le pia) e mafai ona mafua ai le gugu . E mafua ona a fa'amalūina na mea'ai, e tele atu le uric acid e gaosia e le tino. O le mafua'aga lea e fautuaina ai tagata e maua i le gugu e mulimuli i se taumafataga e itiiti ai purines.
Peita'i, i le pseudogout, e le fa'aputuina vaega o le CPP i le tino e pei o le uric acid. O le mea lea, e masani lava e le feso'ota'i sa'o le pseudogout ma mea e te 'ai pe inu.
Ioe, e ono fautuaina oe e lau fomaʻi e 'ai pe 'alo'ese mai nisi o mea'ai e tausia ai lou soifua maloloina lautele pe e pulea ai isi tulaga atonu o lo'o ia te oe, ae le o fa'apitoa mo le pseudogout.
E ui o le uiga o le igoa Pseudogout o le gugu 'pepelo', o le tiga, fulafula, ma le le to'a e te lagonaina e le o se mea pepelo. E mafai ona faigata tele ona onosaia. E mafai ona fa'aita le le mafai ona puipuia le Pseudogout. Peita'i, e mafai e le to'atele o tagata ona fa'aogaina se tu'ufa'atasiga o vaila'au talafeagai e fa'aitiitia ai le a'afiaga o le Pseudogout i o latou olaga i aso faisoo.
Atonu e te ono oso i ni osofa'iga i nisi taimi, ae e mafai e lau foma'i ona fesoasoani ia te oe e su'e ni auala e pulea ai ou fa'ailoga.
O a mea e sili ona tāua e tatau ona tatou manatua mai lenei tala?
Ia, se'i o tatou aoteleina nisi o mea e tatau ona e manatua mai mea ua tatou talanoaina:
- O le Pseudogout o se ituaiga o gugu e faʻafuaseʻi ona aliaʻe, faʻatasi ai ma le tiga tele o soʻoga ma le fula.
- E mafua lea ona o le fa'aputuina o ni fasi vaega e ta'ua o le calcium pyrophosphate (CPP) i totonu o so'oga.
- E le pei o le gugu , o lenei tulaga e le faʻateteleina saʻo e meaʻai ma meainu.
- Afai e te aʻafia i nei faʻailoga, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi mo se faʻamaoniga saʻo.
- O togafitiga e aofia ai vailaʻau faʻaitiitia tiga ma vailaʻau e teteʻe ai le mumū, lea e mafai ona fesoasoani e pulea ai faʻailoga.
- E ui e le mafai ona puipuia atoatoa lenei mea, ae e mafai e togafitiga ona faaleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga.
O lea la, afai o oe po'o se tasi e te iloa o lo'o i ai nei fa'ailoga, aua le fefe e va'ai se foma'i ma maua se fautuaga. E taua tele le vave iloa ma le togafitia.
Pseudogout , Chondrocalcinosis, CPPD, Tiga o so'oga, Fula o so'oga, Calcium pyrophosphate, Gugu

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment