Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Umbilical Cord Prolapse i le taimi e fanau ai.

I le avea ai ma se tina e ono fanau mai, atonu e te fefe pe fia iloa foʻi e uiga i le fanautama. O se mea masani lava lea. E tusa lava pe e te manatu o le a lelei mea uma, o nisi taimi e ono tulaʻi mai ai ni faʻalavelave e leʻi mafaufauina muamua. O le asō, o loʻo tatou talanoa e uiga i se faʻalavelave faʻafuaseʻi e ono tupu i le taimi o le fanautama, ae e seasea lava, ae e manaʻomia le vave vaʻaia. O le mea lea e taʻua o le Umbilical Cord Prolapse.

I se faaupuga faigofie, o le a le uiga o lenei uaea o loʻo pipii i fafo?

Ia, a’o le’i malamalama i lenei mea, se’i o tatou va’ai muamua po’o le a le umbilical cord. E pei ona e silafia, o le pepe i totonu o le manava e maua uma le okesene ma mea’ai e mana’omia e ala i lenei umbilical cord, lea e feso’ota’i atu i le manava o le pepe mai le placenta o le tina. I se faapuupuuga, o le laina ola lea o le pepe.

I le fanautama masani, e muamua ona sau le pepe i le measā, ona sosoo ai lea ma le placenta faatasi ai ma le uaea o le manava. Peita’i, i se tulaga e ta’ua o le ``Umbilical Cord Prolapse``, e faafeagai le mea e tupu. O lona uiga, a’o le’i sau le pepe, e alu ifo le uaea o le manava i le cervix ma ulufale atu i le measā.

A pa'ū ifo le uaea o le pepe a'o le'i fanau mai le pepe, e mafai ona mau le ulu po'o le tino o le pepe i totonu o le ua ma le measā o le tina. O le mafua'aga lea ua manatu ai o se tulaga fa'anatinati ma mata'utia tele .

O le ā e tupu pe a pipii le uaea?

O le uaea o le ala autū lea e sapalai atu ai le okesene ma le toto i le pepe. O lea la, a mimilo, e motusia atoa le sapalai o le toto.

• Pe a muta le sapalai o le toto: E le maua e le pepe le okesene e manaʻomia.
• A mimigi le manava (pe a amata le fanau): E fa'ateleina le fa'amau.
• O le a'afia o le uaea i le ea: E fa'a'umi'umi alatoto i le uaea, ma fa'alavelaveina atili ai le tafe o le toto.

E mafai e nei tulaga ona mafua ai se manu'a matuia pe o'o lava i le le atoatoa tumau o le soifua maloloina o le pepe. O le mafua'aga lea e manatu ai foma'i o se "fa'alavelave fa'afuase'i o le maitaga."

E lua ituaiga autū o lenei tulaga.

E lua auala autū e vaʻaia ai e fomaʻi lenei mea.

1. O le prolapse manino: E tupu lea mea pe a alu ifo atoa le uaea umbilical i totonu o le cervix ma ulufale atu i le measā a'o le'i fanau mai le pepe.

2. Fa'aitiitia o le malosi fa'alilolilo:Iinei, e lē alu ese le uaea pito i tua o le pepe. Ae, e alu ese fa’atasi ma le tino o le pepe, o lona uiga e alu ifo i le itu ma pipii i le ulu po’o le tau’au o le pepe. E fai si faigata ona iloa lenei mea aua e lē vaaia mai fafo.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga? Ma o a ni fa'ailoga?

E lē o se tulaga masani tele lenei. E tusa ai ma fuainumera, e tusa ma le 1 mai le 300 pepe e fananau mai e tupu ai lenei tulaga. O nisi o suʻesuʻega fou ua fai mai ai ua sili atu ona faaitiitia lenei tulaga, i le 1 mai le 1,000 pepe e fananau mai.

O uiga autū e iloa ai lenei mea o:

• A uma ona pa le vai: E mafai e le foma'i po'o le tausima'i ona pa'i pe va'ai i le umbilical cord i le taimi o le su'esu'ega o le measā.
• Fa'aitiitia fa'afuase'i o le tata o le fatu o pepe: E masalomia e foma'i lenei mea pe afai e fa'afuase'i ona fa'agesegese tele le tata o le fatu o pepe (bradycardia) i luga o le masini CTG, o lona uiga e pa'ū i lalo ifo o le 120 tata i le minute.

E masani ona tupu lenei tulaga pe a uma ona pa le vai o le tina. Ua faaalia i suesuega e silia ma le 50% o pa'ū o le vai e tutupu i totonu o le 5 minute muamua talu ona pa le vai, ma e tusa ma le 70% e tutupu i totonu o le itula e tasi.

O a ni tulaga lamatia e mafua ai le pa'ū ifo o le ua o le umbilical cord?

E faigata ona fa'ailoa mai se tasi mafua'aga patino mo lenei mea. Ae e tele mea e ono lamatia ai oe e fa'ateleina ai lou lamatiaga o le maua i lenei tulaga. Afai e te maua se tasi pe sili atu fo'i o nei mea, o le a matuā ua'i toto'a atu lau foma'i i ai.

E le gata i lea, o mea e pei o le mamafa maualalo o le pepe ina ua fanau mai, le soona tupu tele o le mamafa (macrosomia), ma le talepeina e se fomaʻi o le taga vai (amniotomy) e mafai foi ona faateleina ai le lamatiaga.

O a ni fa'alavelave e mafai ona mafua mai i lenei mea?

E pei ona taʻua muamua, o se faʻalavelave faʻafuaseʻi lea. Afai e le vave togafitia, e mafai ona i ai ni aʻafiaga matuia i le pepe aua o le a le maua e le faiʻai ma le tino o le pepe le okesene.

• Hypoxia: Le lava o le okesene i le tino.
• Le manava tata i le taimi e fanau mai ai (HIE): Fa'aleagaina o le fai'ai ona o le le lava o le okesene.
• Cerebral Palsy: O fa'aletonu tumau o le gaioiga e mafua mai i le faaleagaina o le fai'ai.
• Fa'aleagaina tumau o le fai'ai.
• Fanau Mai ua Maliu: O le maliu fa'anoanoa o se pepe i totonu o le manava.

E faapefea ona togafitia e foma'i lenei mea?

O le taimi lava e iloa ai ua maua i le Umbilical Cord Prolapse, e taua sekone uma. O le sini autū a le 'au foma'i o le fanauina lea o le pepe i se taimi vave e mafai ai.

1. Fa'alavelave Fa'afuase'i o le Ta'otoga o le Pepe: I le tele o tulaga, o le taotoga fa'afuase'i o le auala sili lea ona saogalemu ma vave e fa'asaoina ai lau pepe. O le a ave loa oe i le potu taotoga.

2. Fa'aitiitia o le mamafa i luga o le uaea: A'o sauniuni mo le taotoga, o le a taumafai le 'au foma'i e fa'aitiitia le mamafa i luga o le uaea. E tele auala e fa'aaogaina mo lenei mea:

• Suiga o le tulaga o le tina: E tuu le tina i le tulaga e mai tulivae i le fatafata. O lenei mea e mafai ai e le kalave ona siitia teisi le pepe i luga, ma faaitiitia ai le mamafa i luga o le ua.
• Toso i luga le pepe i le lima: E tuu e le foma'i po'o se tausima'i ua a'oa'oina lona lima i totonu o le measā ma tulei mālie le ulu o le pepe i luga e tatala ai le ua. E mana'omia ona e tumau i lenei tulaga se'ia amata le taotoga o le pepe.

O nei mea uma e faia e toe faʻafoʻisia ai le sapalai o le okesene i le pepe ma fanau saogalemu ai le pepe.

E mafai ea e se pepe ona sao mai lenei tulaga?

Ioe, e mautinoa lava e mafai. Afai e tupu lenei tulaga i totonu o se falema'i, e matua maualuga lava le avanoa e fa'asaoina ai le pepe. E matua maualalo lava le fua faatatau o le oti i totonu o se falema'i, pe tusa ma le 3%. Ae afai e tupu se mea faapenei i fafo atu o le falema'i, mo se fa'ata'ita'iga i le taimi o le fanautama i le fale, e matua matautia lava le tulaga. Aua e leai ni nofoaga e faia ai se taotoga vave. O le mafua'aga lea e taua ai i taimi uma le fanauina o le pepe i totonu o se falema'i.

E iai se auala e puipuia ai lenei mea?

E fa'anoanoa, e leai se mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai le fa'aitiitia o le uaea o le manava. E le mafai ona iloa muamua lenei mea i le taimi o le maitaga, aua o le pepe ma le uaea o le manava o lo'o fealua'i pea i totonu o le manava.

O se faʻalavelave faʻafuaseʻi e seasea tupu ma e lē mafai ona ʻalofia. Pau lava le mea e tatau ona tatou faia o le nofouta i mea e lamatia ai ma filifili se falemaʻi e tuʻuina atu ai. Afai e tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi faʻapea, o le a vave ona faia e lau 'au fomaʻi laʻasaga talafeagai.