O le maitaga o se taimi e tele ai le faʻamoemoe ma sina fefe o tina uma. I le taimi lea, o loʻo e mafaufau pea i le atinaʻeina o le pepe i lou manava ma lona soifua manuia. O nisi taimi, i le taimi o se suʻesuʻega, e fai mai ai le fomaʻi , "E tele naua le vai e siomia ai le pepe." E masani lava ona e lagona le fefe tele i lena taimi. Ae aua le popole, afai e te malamalama lelei i lenei mea, e mafai ona e taulimaina lelei lenei tulaga. O le aso o loʻo tatou talanoa ai e uiga i le 'faʻateleina o le vai e siomia ai le pepe' poʻo le faʻaupuga faafomaʻi 'Hydramnios' poʻo le 'Polyhydramnios'.
I se faapuupuuga, o le a le Polyhydramnios?
I totonu o lou manava, o loʻo i totonu o se taga e tumu i le vai e taʻua o le taga amniotic. O le vai i totonu o lenei taga e taʻua o le vai amniotic. E taua tele lenei vai mo lau pepe. E pei o se aluga puipuia. E taofia ai lau pepe mai le osooso solo, faʻatonutonu le vevela o le tino o lau pepe, ma fesoasoani i le atinaʻeina o mama ma le faiga o meaʻai a lau pepe.
E masani lava, e tatau ona iai lenei aofaʻi o le vai i se tulaga patino i le taimi atoa o le maitaga. O le Polyhydramnios o le taimi lea e tele ai le vai o le amniotic nai lo le masani. E tupu lenei tulaga i le tusa ma le 1 pe 2 mai le 100 maitaga.
E mafai ona māmā, feololo, pe ogaoga fo'i lenei tulaga. E masani lava, afai e amata lenei tulaga i le amataga o le maitaga, e iai le avanoa e fa'ateleina ai le tele o le vai. A'o fa'ateleina le tele o le vai, e ono fa'ateleina teisi le lamatiaga o fa'alavelave ma atonu e iai ni fa'aletonu o le pepe i le fanau mai .
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga o lenei mea?
I se ma'itaga masani, o lenei vai o le manava e tele lava ina faia i le mimi a le pepe. E folo e le pepe lenei vai, ona toe tufaina atu lea o se mimi. E tupu lenei mea i se taamilosaga. O lea afai e iai se fa'afitauli i se mea i lenei taamilosaga, e mafai ona fa'ateleina le aofa'i o le vai. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e tele naua le mimi a le pepe, pe afai e le mafai e le pepe ona folo lelei le vai, e mafai ona tupu lenei tulaga.
Ae i le tele o tulaga, o lona uiga, i le tusa ma le 60%-70% o mataupu, e leai se mafuaaga patino e mafai ona maua. Matou te ta'ua o le 'Idiopathic Polyhydramnios'. Peita'i, i nisi tulaga, e tele mea e fesoasoani i lenei mea.
| Mafua'aga | O se faʻamatalaga puupuu |
|---|---|
| Ma'isuka o le Maitaga | Ona o le maualuga o le suka i le toto o le tina, e faʻateleina ai foʻi le suka i le toto o le pepe, ma mafua ai ona tele le mimi o le pepe. O le mafuaʻaga masani lea. |
| Fa'afitauli i le pepe | Faigata ona foloina ni vai ona o se fa'aletonu na fanau mai i le ala mea'ai a le pepe, faiga o neula, po'o ni fa'aletonu o chromosomal. |
| Masaga (Twin-to-Twin Transfusion Syndrome) | O nisi o māsaga e lē tutusa le tafe o le toto i le placenta, ma e mafai ona mafua ai ona tele atu le vai i tafatafa o le tasi pepe ae itiiti le vai i tafatafa o le isi. |
| Fa'afitauli o le fatu o pepe | O le tele o le mimi e mafua mai i se faʻafitauli i le galuega a le fatu o le pepe. |
| Fa'ama'i pipisi i le taimi o le maitaga | O nisi faʻamaʻi pipisi, e pei o le parvovirus B19, e mafai ona mafua ai le anemia ma le taofia o le vai i le pepe. |
| Isi tulaga tau kenera | O ni fa'afitauli tau kenera e seasea lava a'afia ai fatuga'o o se pepe, e pei o le Bartter Syndrome. |
E faʻapefea ona iloa lenei tulaga?
E masani ona iloa le Polyhydramnios e ala i le ultrasound scan . Atonu e iloa i lau suʻesuʻega masani pe i le taimi o se scan e faia mo isi faʻailoga.
O nisi taimi, afai ua vave tele le tupu o lou manava (utero) mo lou ma'itaga, pe afai foi e te lagona ua le toe gaoioi lau pepe, e ono masalomia e lau foma'i lenei mea ma faasino oe mo se su'esu'ega.
I le taimi o le su'esu'ega, e fuaina e le tagata tomai faapitoa po'o le foma'i ia taga vai i totonu o le manava ma fuafua le aofa'i atoa o le vai. E taua fo'i le su'esu'ega i le iloa pe iai ni fa'aletonu o le pepe i le fanau mai.
O a ni fa'ailoga e te ono o'o i ai?
Afai e te maua ni vai e faaputuputu sina vaega itiiti, atonu e te le matauina ni faailoga. Ae a o faateleina le tele o le vai, atonu e te amata ona lagona sina le to’a .
O le mea e sili ona tāua, aua ne’i fenumia’i nei fa’ailoga ma tiga masani o le ma’itaga. Afai e te lagonaina se mea e le masani ai, ta’u loa i lau foma’i.
O faʻailoga ia e mafai ona vaaia i le lautele:
- Faigata ona manava : Atonu e te lagona le faigata ona manava a'o fa'alauteleina le manava ma oomi i ou mama.
- Le to'a ma le mamafa o le manava: Talu ai ona tele naua le manava, e iai le lagona o le mamafa ma le le to'a.
- Ua telē atu le manava nai lo le mea e tatau ona i ai: Mo se faʻataʻitaʻiga, e ui lava i le 32 vaiaso, ae foliga mai o se manava e 36 vaiaso.
- Tigā vave o le fanau: O le amataga o tiga o le fanau a'o le'i oo i le aso e fanau ai.
- Fulafula o le vaega pito i lalo o le tino: Fulafula i vaega e pei o vae ma tapuvae.
O a ni fa'alavelave e mafai ona mafua mai i lenei mea?
Afai e ogaoga le polyhydramnios, e iai le lamatiaga o ni faʻalavelave i le taimi o le maitaga ma le fanautama. Ia manatua, e le o tagata uma e tutupu nei mea, ae e taua le nofouta i tulaga lamatia.
| Faigata | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Fa'aletonu fanau mai i le pepe | E tusa ma le 20% o pepe e maua i le polyhydramnios atonu e iai ni fa'aletonu i le fanau mai (aemaise lava i le fatu). |
| Fanau vave | Fanau vave ona o le soona fa'aloaloa o le manava. |
| Masae vave o le taga vai | O le māvaevae vave o le taga o le amniotic ona o le tele naua o le mamafa. |
| Fa'alavelaveina o le placenta | E motusia le fanua mai le puipui o le uterine ona o le fa'afuase'i ona mimigi o le uterine pe a uma ona pa le vai. |
| Fa'aitiitia o le uaea pito i lalo | A motu le vai, e ulufale le uaea ma le vai i totonu o le measā a'o le'i oo i le ulu o le pepe. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea. |
| O le pepe o loʻo i le tulaga sese | Ona o le tele o le vai, ua tele naua le avanoa o le pepe i totonu o le manava. O le mea lea, e ono taoto i autafa nai lo le tulaga sa'o ( ulu i lalo) mo le fanautama. |
| Manaʻomia le taotoga o le tina (C-section) | O faʻafitauli o loʻo taʻua i luga e faigata ai le fanautama masani ma manaʻomia ai le taotoga o le cesarean. |
| Toto tele pe a uma ona fanau le pepe | Tele le toto pe a uma ona fanau ona o le soona faaloaloa o maso o le manava ona o le tele o le vai. |
O a ni togafitiga mo lenei mea?
O lau togafitiga o le a faʻalagolago i le ogaoga o lou tulaga, le tulaga o lou maʻitaga, ma le mafuaʻaga.
- Mataupu mama: Afai e na'o sina fa'ateleina teisi o le vai, e le mana'omia se togafitiga. Peita'i, o le a mata'ituina lelei oe ma lau pepe e lau foma'i. O le a latou talosagaina oe e te sau i le falema'i i taimi uma nai lo le masani, ma o le a faia ni su'esu'ega soo.
- Mataupu ogaoga: Afai e tele naua le vai ma e faigata ona e feagai, atonu e manaʻomia se togafitiga.
- Togafitiga o le Mafua'aga: Afai o le ma'isuka o le taimi e fanau ai e mafua ai lenei tulaga, o le togafitia lelei e mafai ona fesoasoani e pulea ai le tele o le vai.
- Amnioreduction: E fa'aaogaina se nila manifinifi e aveese ai le tele o le vai mai le uterus. E tutusa lea ma se suega amniocentesis. Atonu e mana'omia ona faia lenei mea i ni nai taimi.
- Vaila'au: O nisi taimi e tu'uina atu ai se vaila'au (`Indomethacin`) e fa'aitiitia ai le tele o le mimi e gaosia e le pepe. Peita'i, e le fautuaina lenei mea pe a uma le 31 vaiaso o le maitaga.
- Fanau vave: Afai e tele fa'alavelave ma ua atia'e mama o le pepe, e ono filifili le foma'i e fanau vave teisi le pepe nai lo le aso atofaina.
- Siakiina faifai pea: Faatasi ai ma nei mea uma, e siaki soo ai le tata o le fatu ma le tuputupu aʻe o le pepe. Afai e iai se masalosaloga i se faafitauli i le fatu o le pepe, e mafai foi ona faia se suʻesuʻega faapitoa e pei o le `Fetal Echocardiogram`.
Afai e te maua i Hydramnios, o le a se mea e tatau ona e faia?
A uma ona e iloa lenei tulaga, e manaʻomia ona e faia ni nai suiga laiti i lou olaga ma au fuafuaga.
- Ia lava le mālōlō: Taumafai e 'alo'ese mai le fa'amalosia o lou tino i le tele e mafai ai. Mālōlō ma si'itia ou vae. Afai e mafai, ia vave teisi ona fai le malologa o le failele.
- Sauniuni mo le pepe i se taimi vave: Aua le manatu e mafai ona e faatali seia oo i le aso e fanau ai. Ia saunia mea e manaomia e le pepe, e pei o lavalava, napekini, ma se moega pepe, a o lei oo i le aso e fanau ai.
- Fai se fuafuaga mo faʻalavelave faʻafuaseʻi: Talanoa i lau tane, aiga, ma le fomaʻi e uiga i le mea e fai pe a vave ona malepe lou vai ma le auala e te alu ai i le falemaʻi.
- Ta'u i lau foma'i so'o se fa'aletonu o lo'o e lagonaina (faigata ona manava, tiga). O le a ia fautuaina oe i auala e fa'aitiitia ai lou tiga.
Savali e Ave i le Fale
- O le Polyhydramnios o se faʻateleina o le aofaʻi o le vai amniotic e siʻomia ai le pepe i totonu o le uterus.
- I le tele o tulaga, e leai se mafua'aga patino e mafai ona maua, ae o mea e pei o le ma'isuka o le taimi e fanau ai atonu e iai fo'i sona sao.
- E mafai ona iloa lenei tulaga e ala i se suʻesuʻega ultrasound.
- O le faaputuputuina itiiti o le vai e masani ona le manaomia se togafitiga, ae e taua tele le mataituina lelei e se foma'i.
- I tulaga ogaoga, o togafitiga e aofia ai le fa'amagoina o le vai, tu'uina atu o vaila'au, po'o le fanau vave o le pepe.
- O le mea e sili ona tāua, ia aua le fefe fua, ia fesootaʻi pea ma lau fomaʻi, ma ia mulimulitaʻi ma le saʻo i ana faʻatonuga.Ia talanoa atu ia te ia e uiga i soʻo se masalosaloga poʻo ni faigata.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga