Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 ሓፈሻውን ምክልኻልን ጥዕና

ክታበት Covid ምስ ወሰድኩ ዳግማይ ክሓምም ድየ? ብዛዕባ 'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' ንዛረብ።

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 6 min read

ክታበት Covid ምስ ወሰድኩ ዳግማይ ክሓምም ድየ? ብዛዕባ 'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' ንዛረብ።
Table of Contents ▾
ኩላትና ክታበት ኮቪድ-19 ምስ ወሰድና ኣዕሚቕና ኣስተንፈስና ሓቀይ? ክታበት ምውሳድ እቲ ዝበለጸ መንገዲ ካብ ኮቪድ-19 ንምክልኻል ምዃኑ ንፈልጥ ኢና። ግን እቶም ኩሉ ክታበት ዝወሰዱ ከይተረፉ መሊሶም ኮቪድ-19 ከም ዘማዕበሉ ሰሚዕኩም ትኾኑ። ምናልባት ኣብ ሓደ ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣዕሩኽትኻ ወይ ኣዝማድካ ኣጋጢሙ ይኸውን። ስለዚ ሓንቲ ንእሽቶ ሕቶ ኣብ ኣእምሮይ ትመጽእ "እሞ እቲ ክታበት ምውሳድ ትርጉም የብሉን?" ነዚ ሕቶ መልሲ ንምርካብ ሎሚ ንዛረበሉ ዘለና ንሱ እዩ። ኣብ ሕክምና እዚ ኩነታት 'Breakthrough COVID-19' ይበሃል ። እዚ ብሓቂ እንታይ ምዃኑ እስከ ንርአ።
⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' ብልክዕ እንታይ ማለት እዩ?

ብቀሊል ኣዘራርባ 'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' ማለት ኩሉ ዶዛት ክታበት ኮቪድ-19 ምስ ወዳእካ ክልተ ሰሙን እንደገና ብቫይረስ ኮቪድ-19 ትልከፍ ማለት እዩ። ከምዚ ጌርካ ሕሰቦ። ክታበት ኮቪድ-19 ንኣካላትና ከም ልምምድ እዩ። ስርዓተ ምክልኻልና ነዚ ቫይረስ ከመይ ጌርና ከም እንቃለሶ ይምህር። ብሰንኪ እዚ ስልጠና እዚ፡ እቲ ቫይረስ ብጭቡጥ ናብ ኣካላት ምስ ኣተወ፡ ኣካላትና ብዓወት ክጻወሮ ክኽእል እዩ። ይኹን እምበር ክትፈልጥዎ ዘለኩም ኣብ ዓለምና ዝኾነ ክታበት 100% ውጽኢታዊ ከምዘይኮነ እዩ ። እዚ ማለት ኣዝዩ ውሑድ ቁጽሪ ዘለዎም ሰባት ዋላ እቲ ክታበት እንተተቐበሉ ክለኽፉ ይኽእሉ እዮም። እቲ ኣገዳሲ ነገር ግን ዋላ እንተተለኺፍካ እቲ ካብቲ ክታበት እትረኽቦ ሕማም ከቢድ ኣይክኸውንን እዩ . ኣብ ሆስፒታል ናይ ምእታውን ከቢድ ጸገማትን ናይ ምፍጻም ዕድል ኣዝዩ ትሑት እዩ። ገለ ሰባት እዚ ረኽሲ ረኺቦም ብዘይ ዝኾነ ምልክት ክሓውዩ ይኽእሉ።

ስለምንታይ እዮም ‘ብሬክትሩ’ ረኽስታት ኣዝዮም ልሙዳት ዝኾኑ?

ዝተፈላለዩ ፍልልያት ናይ ኮቪድ-19 ቫይረስ ከም ዝነበሩ ትዝክሩ ትኾኑ። ብፍላይ እቲ 'ኦሚክሮን' ዝበሃል ፍልልይ ምስ መጸ፡ ቁጽሪ ናይቶም 'ብሬክትሩ' ረኽሲታት ወሰኽ ኣርእዩ። ናይዚ ምኽንያት ድማ እዚ ናይ ኦሚክሮን ፍልልይ ኣዝዩ ብቕልጡፍ ብዝዝርጋሕን ብመጠኑ ነቲ ካብ ክታበትና ዝረኸብናዮ ናይ ምክልኻል ዓቕሚ ስሒቡ ክኣቱ ዝኽእልን መንገዲ ስለዝተቐየረ እዩ። ከም ሓደ ሰራቒ ዝተፈላለየ ተንኮላት ተጠቒሙ ናብ ገዛ ሰቢሩ ከም ዝኣቱ እሞ ሕሰብዎ። እቲ ቫይረስ ከምኡ ዝኣመሰሉ ሓደስቲ 'ተንኮላት''ውን ይረክብ። ከም መፍትሒ ናይዚ ግን ድሒሩ ከም 'ባይቫለንት ቡስተር' ዝኣመሰሉ ሓደስቲ ቡስተር ክታበታት ተኣታትዮም። ካብዞም ሓደስቲ ፍልልያት እውን ጽቡቕ መከላኸሊ ይህቡ።

ጠንቅታት 'ብሬክትሩ' ረኽሲ እንታይ እዮም?

ሓደ ሰብ 'ብሬክትሩ' ረኽሲ ከማዕብል ዝኽእለሉ ሓያሎ ቀንዲ ምኽንያታት ኣለዉ፤
  • ስርዓተ ምክልኻልካ ድኹም እንተኾይኑ፦ ገለ ሰባት ዝደኸመ ስርዓተ ምክልኻል ሕማም ሒዞም እዮም ዝውለዱ። ከምኡ’ውን፡ ከም ኬሞቴራፒ ንመንሽሮ ዝኣመሰሉ ፍወሳታት፡ ከም ኤችኣይቪ ዝኣመሰሉ ኩነታት፡ ወይ ካልእ ሕዱር ሕማማት ፡ ንረኽስታት ንምምካት ዝያዳ ከጸግመካ ይኽእል።እዚ ውን ንናይ ምክልኻል ዓቕሚ ከዳኽም ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ሰባት ረኽሲ ናይ ምምዕባል ሓደጋ ከእትዎም ይኽእል።
  • ብሓድሽ ዓይነት ናይቲ ቫይረስ እንተተለኺፍካ : ከምቲ ኣቐዲምና ዝገለጽናዮ ገለ ዓይነታት ብመጠኑ ክታበት ዝጻወሩ እዮም። እዚ ማለት ግን እቲ ክታበት ፋይዳ የብሉን ማለት ኣይኮነን። እቲ ክታበትን ቡስተር ዶዝን ምውሳድ ካብቲ በዞም ዓይነታት ክመጽእ ዝኽእል ከቢድ ኩነታት ክከላኸለልካ ይኽእል ።

ዝተኸተበ ሰብ እንተሓሚሙ ንኻልእ ሰብ ክለኽፍ ይኽእል ድዩ?

እወ ብርግጽ ይከኣል እዩ። ከም ኦሚክሮን ዝኣመሰሉ ፍልልያት ኣዝዮም ተላባዕቲ እዮም። ስለዚ ዋላ ምሉእ ብምሉእ እንተተኸተብካ፡ 'ብሬክትሩ' ረኽሲ እንተ ኣማዕቢልካ፡ ሕጂ'ውን እቲ ቫይረስ ናብ ካልእ ሰብ ከተመሓላልፎ ትኽእል ኢኻ።
ስለዚ ድማ ኢና ኩሉ ግዜ ዋላ እንተተኸተብካ ኣብ ህዝባዊ ናይ ውሽጢ ገዛ ቦታታት ማስክ ምግባርን ማሕበራዊ ርሕቐት ምሕላውን ንብል። እዚ ንዓኻን ነቶም ኣብ ከባቢኻ ዘለዉን ይከላኸለልካ።
ግን ኣይትረስዑ ፡ ኣብዚ ሕጂ እዋን ከቢድ ሕማም ንምክልኻልን ዝርገሐ እቲ ቫይረስ ንምንካይን ዘለና ዝበለጸን ሓያልን ኣጽዋር፡ ክታበት ኮቪድ-19 ባዕሉ እዩ።

'ሰበር' ረኽሲ ናብ 'ነዊሕ ኮቪድ' ከብጽሕ ይኽእል ድዩ?

መጀመርያ እዚ 'ነዊሕ ኮቪድ' እንታይ ምዃኑ ንርአ። ከም ልሙድ ምልክታት ኮቪድ-19 ንኣስታት ክልተ ሰሙን ይጸንሕ። ይኹን እምበር፡ ንገለ ሰባት፡ እቲ ረኽሲ ምስ ጸረየ፡ ገለ ምልክታት ንኣዋርሕ ይጸንሑ። ንኣብነት፣ እዞም ምልክታት እዚኦም ን6 ሰሙንን ልዕሊኡን ዝጸንሑ ኮይኖም 'Long COVID' (ብሕክምና Post-Acute Sequelae of SARS-CoV-2 infection (PASC) ) ተባሂሎም ይጽውዑ። ሕጂ እቲ ሕቶ እዚ ኩነታት ምስ 'ብሬክትሩ' ረኽሲ ክኽሰት ይኽእል ድዩ ዝብል እዩ። እቲ መልሲ እወ እዩ፡ ግን ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ። ብመሰረት ጸብጻባት፡ ኣዝዩ ውሑድ ቁጽሪ ዘለዎም 'Breakthrough' ረኽሲታት ጥራይ ናብ 'Long COVID' ዝማዕበሉ፡ ኣስታት 10%። ክታበት ምውሳድ እውን ንሓደጋ 'ነዊሕ ኮቪድ' ብዓቢኡ የጉድሎ።

ናይ ኮቪድ-19 ቡስተር ዶዝ ምውሳድ ኣገዳሲ ድዩ?

እወ ፍጹም። ቡስተር ዶዝ ከም 'መዘኻኸሪ' ንናይ ምክልኻል ዓቕሚና እዩ። ምስ ግዜ እቲ ክታበት ዝህቦ መከላኸሊ ቁሩብ ክጎድል ይኽእል እዩ። እቲ ቡስተር ነቲ መከላኸሊ ናብ ዝለዓለ ደረጃ ንምምላስ ዝዓለመ እዩ። ብተወሳኺ ኣካላትና ኣንጻር ሓደስቲ ዓይነታት ቫይረስ ንምምካት የዳሉ። ብመሰረት እቲ ብሰብመዚ ጥዕና ሲሪላንካ ዝሃብዎ ለበዋታት፡ ንዓኻ ዝምጥን ቡስተር ዶዝ ምርካብ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ኣብ ታሕቲ ዘሎ ሰሌዳ ገለ ኣህጉራዊ ለበዋታት ዘርኢ እዩ። ኩሉ ግዜ ምኽሪ ናይቶም ኣብ ከባቢኻ ዘለዉ ሰብመዚ ጥዕና ተኸተል።
ብሰንኪ ስክፍታታት ድሕነት እዚ ክታበት ኣብ ኣዝዮም ፍሉያት ጉዳያት ጥራይ እዩ ዝምከር።
ስም ናይቲ ክታበት ንቡስተር ዶዝ ብቑዕነት ግዜ ንምርካብ
ፋይዘር-ባዮንቴክ ኩሉ ዕድሚኡ 12 ዓመትን ልዕሊኡን እዩ። ድሕሪ 2 ወርሒ ናይ መጀመርታ ተኸታታሊ ክታበት
ዘበናዊ ኩሉ ዕድሚኡ 5 ዓመትን ልዕሊኡን እዩ። ድሕሪ 5 ወርሒ ናይ መወዳእታ ዶዝ
ኖቫቫክስ ዝበሃል ትካል ከም ቡስተር ዶዝ ነቶም ዕድሚኦም 18 ዓመትን ልዕሊኡን ዝኾኑ ድሕሪ 6 ወርሒ ናይ መጀመርታ ተኸታታሊ ክታበት
ጆንሰን ኤንድ ጆንሰን

'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' እንተሃልዩኒ'ኸ?

ኩሉ ክታበትኩም ተቐቢልኩም፡ ግን ከኣ ምልክታት ኮቪድ-19 ዘለኩም መሲሉኩም፡ ኣይትሰንብዱ ነዚ ነገራት ግበሩ። 1. ብቕልጡፍ መርመራ ምግባር፦ ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ መርመራ ራፒድ ኣንቲጀን ወይ ፒሲኣር ምግባር። መርመራን ውጽኢትን ክሳብ እትረክብ ኣብ ገዛኻን ካብ ካልኦት ርሓቕን። 2. ንሓኪምካ ደውል፦ ውጽኢት መርመራኻ 'Positive' እንተኾይኑ፡ ማለት በቲ ቫይረስ ተለኺፍካ እንተኾንካ ፡ ብቕልጡፍ ናብ ሓኪም ስድራቤትካ ደውል።. ኣድላዪ ምኽርን ሕክምናን ክህበካ እዩ። 3. ካብ ካልኦት ርሓቕ፦ ንሓኪምካ ኽንደይ ግዜ ካብ ካልኦት ክትርሕቕ ከምዘለካ ሕተቶ። ምኽሩ ብልክዕ ተኸተል። 4. ናይ ገጽ መሸፈኒ ምግባር፦ ኣብ ገዛኻ ምስ ካልኦት ሰባት ኣብ እትህልወሉ እዋን (ብፍላይ ኣብ እዋን ተነጽሎ) ናይ ገጽ መሸፈኒ ምግባርካ ኣረጋግጽ። እዚ ድማ እቲ ሕማም ናብ ስድራኻ ከይላባዕ ክሕግዝ ይኽእል።
ምልክታት ይሃልኻ ኣይሃልኻ፡ እቲ መርመራ ኣወንታዊ እንተኾይኑ፡ እቲ ዝበለጸ ውሑስ ነገር፡ ብቕልጡፍ ናብ ሓኪምካ ምድዋል ምኽሪ ንምርካብ ምዃኑ ኣይትረስዕ።

ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ

  • ክታበት ኮቪድ-19 ካብ ከቢድ ሕማም፡ ኣብ ሆስፒታል ምሕዳር፡ ሞት ንምክልኻል ዝበለጸ መገዲ እዩ።
  • ዝኾነ ክታበት 100% ውጽኢታዊ ስለዘይኮነ፡ ዋላ እቲ ክታበት እንተወሰድካ ናይ ምልካፍ ዕድል (breakthrough infection) ውሑድ እዩ።
  • ዋላ 'ብሬክትሩ' ረኽሲ እንተተፈጢሩ፡ ብሰንኪ እቲ ክታበት ፡ ጽንኩርነት ናይቲ ሕማም ኣዝዩ ዝወሓደ እዩ ።
  • 'ብሬክትሩ' ረኽሲ እንተሃልዩካ ፡ ነቲ ሕማም ናብ ካልኦት ክትዝርግሖ ትኽእል ኢኻ . ስለዚ ጥንቃቐታት ጥዕና ምኽታል ቀጽሉ።
  • ኣብ ትኽክለኛ ግዜ ቡስተር ዶዝ ብምውሳድ፡ ሕማም ምክልኻልካ ልዑል ክኸውን ይኽእል።
  • ኮቪድ-19 ተጠርጢርኩም ወይ እንተተመርሚርኩም ብቕልጡፍ ካብ ሓኪምኩም ምኽሪ ውሰዱ ።
🔍 Search Keywords: breakthrough covid • breakthrough covid symptoms • breakthrough covid causes and treatment • breakthrough covid sri lanka • ክታበት Covid ምስ ወሰድኩ ዳግማይ ክሓምም ድየ? ብዛዕባ 'ብሬክትሩ ኮቪድ-19' ንዛረብ።
🩺 Articles For You
ብተደጋጋሚ ሰዓልን ሳይነሳይትን (Acute Sinusitis) እውን ትሳቐ ዲኻ? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
ንስኻ እውን ጉንፋዕ ሒዝካ ዲኻ? (ኢንፍሉዌንዛ) ልክዕ ምልክታት ሕማም ንፍለጥ!
ጉንፋዕ ሒዝካ ዲኻ? ብዛዕባ እዞም ዓይነት ጉንፋዕ ንዛረብ! (ዓይነታት ጉንፋዕ)
ከመይ ጌርና ካብ ሰዓልን ጉንፋዕን ንድሕን? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
ካብ ሰዓልን ጉንፋዕን ብኸመይ ንርሕቕ? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
ብዛዕባ ኣቪያን ኢንፍሉዌንዛ ክትፈልጥዎ ዘለኩም!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.