Tayong lahat ay labis na tinamaan ng pandemya ng COVID-19 kamakailan lamang, hindi ba? Ngunit alam mo ba na mahigit 100 taon na ang nakalilipas, noong 1918 para maging eksakto, may katulad na pandemya na yumanig sa mundo? Ito ay ang "Spanish Flu ." Nahawa nito ang halos sangkatlo ng populasyon ng mundo at pumatay ng milyun-milyong tao. Kaya ngayon, pag-usapan natin kung ano ang Spanish Flu, kung bakit ito napakalala, at kung anong mga aral ang matututunan natin mula rito.
Ano nga ba ang Spanish Flu?
Sa madaling salita, ang trangkaso Espanyol noong 1918 ay isang pandaigdigang pandemya na dulot ng isang uri ng virus ng trangkaso. Nagsimula ito noong 1918 at nagkaroon ng tatlong pangunahing alon ng impeksyon - sa tagsibol, taglagas, at taglamig. Ang pangalawang alon, na naganap noong taglagas, ang pinakamalubha . Naniniwala ang ilang eksperto na ang ikaapat na alon ay maaaring naganap noong dekada 1920.
Ang nakakagulat ay ang karamihan sa mga pagkamatay mula sa pandemyang ito ay nangyari sa mga kabataan sa pagitan ng edad na 20 at 40, na karaniwang hindi nagkakasakit ng malalang trangkaso. Bagama't ang mga bata at matatanda ang kadalasang pinakanasa panganib na magkaroon ng trangkaso, ang pagsiklab na ito ay nakasaksi rin ng maraming kabataan at malulusog na tao na namamatay. Sinusubukan pa rin ng mga siyentipiko na alamin kung bakit ito nangyari.
Gaano kalala ang epidemyang ito?
Gunigunihin na lang, tinatayang sangkatlo ng populasyon ng mundo noong panahong iyon, o humigit-kumulang 500 milyong katao, ang nagkaroon ng trangkasong ito.
Kung pag-uusapan ang bilang ng mga namatay, humigit-kumulang 50 milyong tao ang namatay sa buong mundo sa pagitan ng 1918 at 1919. Sinasabi ng ilang eksperto na ang bilang ay maaaring umabot sa 100 milyon. Sa Estados Unidos lamang, humigit-kumulang 675,000 katao ang namatay. Ang mga bilang na ito pa lamang ay nagbibigay na sa iyo ng ideya kung gaano kakila-kilabot ang sitwasyong ito.
Bakit naging lubhang nakamamatay ang trangkaso Espanyol?
Hindi iisa ang dahilan para dito, kundi marami. Tingnan natin ang mga pangunahing dahilan.
| Dahilan | Simpleng paliwanag |
|---|---|
| Atmospera ng digmaan | Noong panahong iyon, nagaganap ang Unang Digmaang Pandaigdig. Ang mga tao ay naninirahan sa mga mataong lugar tulad ng mga kampo militar at mga barko. Ito ang naging dahilan ng mabilis na pagkalat ng sakit. Gayundin, sinensura ng mga pamahalaan sa mga bansa ang impormasyon tungkol sa sakit, sa takot na ang digmaan ay magpapahina ng loob ng mga tao. |
| Limitadong mga pasilidad sa kalusugan | Maraming doktor at nars ang nasa digmaan. Walang mga intensive care unit (ICU) o ventilator tulad ng mayroon tayo ngayon. Walang mga gamot na antiviral para gamutin ang influenza virus. Sa katunayan , hindi alam ng mga doktor noong panahong iyon na ang trangkaso ay sanhi ng isang virus. |
| Pinsala sa baga | Direktang naapektuhan ng virus na ito ang mga baga, kaya madali silang maapektuhan ng mga impeksyon mula sa bakterya. Dahil walang mga antibiotic na pumatay sa mga bakteryang iyon tulad ngayon, maraming tao ang namatay dahil sa mga impeksyong ito mula sa bakterya. |
| Tungkulin ng sistemang imyunidad | Ang isang dahilan kung bakit mas maraming namamatay ang mga kabataan ay pinaniniwalaang dahil ang kanilang mga immune system ay labis na tumutugon sa bagong virus na ito. Ito ay tinatawag na cytokine storm . Nangangahulugan ito na ang immune system na dapat sana'y lumalaban sa virus ay nawawalan ng kontrol, na sumisira hindi lamang sa virus kundi pati na rin sa sarili nitong malulusog na selula ng baga. Para bang inaatake ng sarili nitong hukbo ang sarili nito. |
Ano ang mga sintomas ng lagnat na ito?
Ang mga sintomas na naranasan ng mga tao noong 1918 ay medyo katulad ng karaniwang trangkaso na nakukuha natin ngayon. Gayunpaman, ang mga sintomas ay kadalasang mas malala.
- Biglaan, minsan ay mataas na lagnat.
- Tuyong ubo .
- Sakit ng ulo at pananakit ng katawan .
- Hirap sa paghinga.
- Masakit na lalamunan.
- Nanginginig at nilalamig.
- Malamig.
- Walang lasa ang pagkain .
- Labis na kahinaan.
- Labis na pagkapagod.
- Pagkakulay asul ng balat, labi, o mga kuko. Ito ay tinatawag na cyanosis . Nangangahulugan ito na walang sapat na oxygen sa dugo.
- Edema ng baga .
- Pagdurugo sa loob ng katawan.
Bakit ito tinawag na 'Spanish Flu'? Talaga bang nagsimula ito sa Espanya?
Ito ay isang maling akala na taglay ng maraming tao. Ang trangkaso ay tinawag na "Spanish flu" hindi dahil nagsimula ito sa Espanya. Sa katunayan, pinaniniwalaan na ang mga unang kaso ay naiulat mula sa isang base militar ng Amerika.
Kaya bakit nabuo ang pangalang ito? Ang dahilan nito ay ang Unang Digmaang Pandaigdig. Ang mga bansang tulad ng Amerika, Britanya, at Pransya, na sangkot sa digmaan, ay hindi nagbigay ng impormasyon sa media tungkol sa pagkalat ng epidemyang ito sa kanilang mga bansa. Natatakot sila na maaaring mapababa nito ang moral ng hukbo at ng mga tao.
Ngunit ang Espanya ay hindi kasali sa digmaan noong panahong iyon. Kaya malayang iniulat ng media ng kanilang bansa ang tungkol sa epidemyang ito. Unang nalaman ng buong mundo ang tungkol sa sakit na ito nang detalyado mula sa mga pahayagan ng Espanya. Kaya, inakala ng mga tao na ito ay isang sakit na nagsimula sa Espanya. Kaya naman nanatili ang pangalang "Spanish flu".
Inirerekomenda na ngayon ng World Health Organization (WHO) ang pag-iwas sa pagpapangalan ng mga sakit ayon sa mga bansa o rehiyong heograpikal, dahil maaari itong magdulot ng hindi kinakailangang stigma para sa bansang iyon o sa mga mamamayan nito.
Ano ang pagkakaiba ng trangkaso Espanyol at COVID-19?
Ang parehong pandemya ay sanhi ng dalawang magkaibang virus. Ang pandemya noong 1918 ay sanhi ng influenza A (H1N1) virus. Ang pandemya ng COVID-19, na nagsimula noong huling bahagi ng 2019, ay sanhi ng isang bagong coronavirus. Ngunit sa parehong kaso, ang mga katawan ng mga tao ay walang resistensya upang labanan ang mga virus na ito.
Gayundin, sa parehong epidemyang ito, nagsagawa ng mga katulad na hakbang ang mga awtoridad sa kalusugan ng publiko upang makontrol ang pagkalat ng sakit.
- Mga pagsasara ng paaralan.
- Pagbabawal sa mga pampublikong pagtitipon.
- Pagiging mandatoryo ang pagsusuot ng mga kagamitang pangproteksyon tulad ng mga face mask.
- Kuwarentenas ng mga pasyente at mga kasamahan.
Tulad ng naranasan natin ang mga bagay na ito noong COVID-19, maraming bansa sa buong mundo ang nagpatupad ng mga ito noong 1918.
Anong mga aral ang natutunan natin mula sa pandemya noong 1918?
Ang pandemya ng trangkaso Espanyol noong 1918 ay nagturo sa atin ng maraming mahahalagang aral. Dahil sa mga aral na iyon, medyo handa tayong harapin ang pandemya ng COVID-19.
Sa kasalukuyan, marami tayong mga bagay na wala noong 1918. Mga bakuna upang maiwasan ang trangkaso, mga gamot na antiviral upang gamutin ito kung sakaling mangyari ito, at mga intensive care unit (ICU) upang gamutin ang mga pinakamalubhang may sakit.Mayroon tayong ganitong mga pasilidad ngayon.
Ipinapaalala rin sa atin ng pandemyang ito na ang mga tao, anuman ang edad at kalusugan, ay maaaring magkasakit nang malubha sa panahon ng pandemya. Samakatuwid, sa pamamagitan ng pagsunod sa payo ng mga opisyal ng pampublikong kalusugan, mapoprotektahan natin hindi lamang ang ating sarili, kundi pati na rin ang ating mga pamilya, kapitbahay, at lipunan sa kabuuan.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang pandemya ng trangkaso Espanyol noong 1918 ay sanhi ng isang virus na tinatawag na influenza A (H1N1). Ito ay itinuturing na isa sa pinakamalalang pandemya sa kasaysayan ng mundo.
- Milyun-milyon ang namatay dahil sa Unang Digmaang Pandaigdig, kakulangan ng mga pasilidad sa pangangalagang pangkalusugan, at sa uri ng virus.
- Ang pangalang "Spanish Flu" ay isang maling tawag. Ito ay dahil, dahil sa sensura noong panahon ng digmaan, tanging ang Espanya lamang ang hayagang nag-ulat tungkol sa sakit.
- Ang mga aral na natutunan mula sa pandemya noong 1918 (hal., pagsusuot ng face mask, social distancing) ay lubos na nakatulong sa pagkontrol sa pandemya ng COVID-19.
- Kahit na mayroon na tayong mga bakuna, gamot, at mas maayos na mga pasilidad medikal ngayon, ang panganib ng ganitong mga epidemya sa hinaharap ay hindi pa rin nawawala dahil ang mga virus ay patuloy na nagbabago. Kaya naman, napakahalagang laging sundin ang payo sa kalusugan.
💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento