Loko u titwa u tikanyana ku hefemula, kumbexana dokodela wa wena u ku byele leswaku u tirhisa muchini wo hefemula, a swi tano ke? Lowu i ntokoto lowu tolovelekeke, ngopfu-ngopfu eka lava nga na mavabyi ya ku hefemula ya nkarhi wo leha yo fana na COPD. Ku ni mixaka yo tala ya swilo leswi swo hefemula. Kutani namuntlha hi ta vulavula hi inhaler leyi van’wana va n’wina yi yi tirhisaka, leyi nga na murhi lowu vuriwaka Aclidinium, lowu taka hi xivumbeko xa dry powder.
Hi ku olova, xana i yini xitirhisiwa lexi xo hefemula xa Aclidinium?
Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Aclidinium i murhi lowu tirhisiwaka ku tshungula vuvabyi bya mahahu lebyi nga tshungulekiki (COPD) . Ntirho wa yona lowukulu i ku ndlandlamuxa tindlela ta moya emahahwini ya wena, leswi endlaka leswaku swi olova ku hefemula.
Ehleketa hi swona ku fana na loko ku ri na ku hlangana ka timovha egondzweni, swi fana na ku olovisa mimovha no pfumelela timovha ku hundza. Murhi lowu wu kurisa tindlela ta wena to hefemula naswona wu endla leswaku swi olova ku hefemula.
Kambe hi lexi nchumu lowu u faneleke u wu tsundzuka . Lowu a hi murhi lowu u wu tirhisaka loko u ri ni ku pfurha ka xitshuketa ka ku hefemula hi ku nonoka. Lexi i "xitirhisiwa xo hefemula xa mulawuri." Hi leswaku, i murhi lowu u wu tirhisaka hi minkarhi leyi tolovelekeke siku na siku ku sivela swikombiso leswaku swi nga humeleli. Dokodela wa wena a nga ha va a ku nyikile "rescue inhaler" leyi hambaneke leswaku u yi tirhisa eka xiyimo xa xihatla. U nga pfilunganyi swilo leswimbirhi.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si nwa murhi lowu
Loko a nga si ku nyika murhi wo hefemula wa Aclidinium, dokodela wa wena u ta lava ku tiva matimu ya wena lama heleleke ya vutshunguri. Murhi lowu wu nga ha tirhisana ni swiyimo swo karhi swa vutshunguri. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u ri ni swiyimo swin’wana leswi xaxametiweke laha hansi.
| Xiyimo xa wena xa rihanyo | Ha yini hi fanele hi tivisa hi mhaka leyi? |
|---|---|
| Swiphiqo swa xivindzi kumbe ku nonoka ku chulula | Murhi lowu minkarhi yin’wana wu nga endla leswaku swi tika swinene ku chulula. |
| Glaucoma (ku engeteleka ka ntshikelelo wa mahlo) . | Aclidinium yinga engetela khombo ra ntshikelelo wa mahlo. |
| Vuvabyi bya tinso | Mpimo wa murhi wu nga ha lava ku cinciwa ku ya hi ntirho wa tinso. |
| Swiphiqo swa prostate | Murhi lowu wu nga ha engetela swiphiqo swa ku chulula leswi vangiwaka hi ku kula ka prostate. |
| Ti allergies to hambana hambana (Allergies) . | Tiyisisa leswaku u byela dokodela wa wena loko u nga twanani na Aclidinium, Atropine, tiphrotheyini ta masi, lactose, kumbe murhi wun’wana na wun’wana kumbe swakudya. |
| Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika | U fanele ku burisana na dokodela wa wena hi vuhlayiseki bya murhi lowu hi nkarhi wa ku tika. |
| Loko u ri manana loyi a mamisaka | Tivisa dokodela ku tiyisisa loko murhi wu hundza eka n’wana hi masi ya mavele. |
Xana u tirhisa njhani xitirhisiwa lexi xo hefemula hi ndlela leyinene?
Ndlela leyi leswi swi tirhisiwaka ha yona i ya nkoka swinene.
- Murhi lowu wu fanele ku hefemuriwa hi nomu. Yi nwa hilaha dokodela wa wena a yi leriseke hakona, hi nkarhi lowu fanaka siku ni siku . U nga tshuki u nwa ku tlula mpimo lowu vekiweke.
- U fanele ku ya emahlweni u nwa murhi ku kondza dokodela wa wena a ku byela leswaku u tshika. Hambiloko u titwa u antswanyana, u nga tshiki ku yi nwa hi xitshuketa.
- Loko u nyikiwa mirhi, u ta kuma insert ya phasela ra muvabyi na yona. Yi hlaye hi vukheta nkarhi wun’wana ni wun’wana. Swi nga ha va ni rungula leri pfuxetiweke.
Xana u fanele u endla yini loko u nwa ku tlula mpimo?
Loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala, tihlanganise na National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka eColombo hi ku hatlisa. Kumbe xibedlhele xa le kusuhi.Yana eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU).
Ku vuriwa yini loko ndzi rivala ku nwa murhi?
Minkarhi yin’wana hi rivala ku nwa mirhi ya hina, a swi tano ke? Loko sweswo swi humelela, nwa mpimo lowu hundzeriweke hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Hambiswiritano, loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi mpimo ivi u nwa mpimo lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga nwi mirhi yimbirhi hi nkarhi wun’we hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi.
Mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka ni murhi lowu
Loko u ri karhi u nwa mirhi yin’wana loko u ri karhi u nwa Aclidinium, ku nga ha va na ku tirhisana exikarhi ka mirhi. Hikwalaho, i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka. Ngopfu-ngopfu loko u nwa mirhi yihi na yihi leyi xaxametiweke laha hansi.
- Atropine ya xirhendzevutani
- Mirhi yin’wana leyi tirhisiwaka eka allergy, ku khohlola na mukhuhlwana (Antihistamines) .
- Mirhi yin’wana ya swiphiqo swa xivindzi (e.g. oxybutynin, tolterodine) .
- Mirhi yin’wana ya swiphiqo swa khwiri (e.g. dicyclomine, hyoscyamine) .
- Mirhi ya swiyimo swo fana na vuvabyi bya ku famba-famba (e.g. scopolamine) .
- Mirhi yin’wana ya vuvabyi bya Parkinson (e.g., benztropine, trihexyphenidyl) .
- Tinxaka tin’wana ta switirhisiwa swo hefemula, swofana na Ipratropium kumbe Tiotropium
Nxaxamelo lowu a wu helelanga. Kutani byela dokodela wa wena hi tivhithamini hinkwato, mirhi ya swimilana ni swiengetelo leswi u swi nwaka. Nakambe, u nga rivali ku byela dokodela wa wena loko u dzaha fole kumbe u nwa byala.
Swilo leswi u faneleke u tivonela eka swona loko u nwa mirhi
Languta na dokodela wa wena nkarhi na nkarhi ku vona leswaku xiyimo xa wena xi njhani loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Loko swikombiso swa wena swi nga antswi kumbe swi vonaka swi nyanya, byela dokodela wa wena.
Nchumu wa nkoka swinene hileswaku, loko u engetele ku nonon’hweriwa ku hefemula kumbe u lava xitirhisiwa xa wena xo hefemula xo ponisa nkarhi na nkarhi, u nga ehleketi leswaku swi tolovelekile. Fonela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
Switandzhaku leswi nga humelelaka hikwalaho ka murhi lowu
Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Aclidinium yinga vanga switandzhaku eka vanhu van’wana. Swin’wana swa swona swi nga ha va swa nkoka naswona swi lava nyingiso wa xihatla. Van’wana a va nga ri na mhaka ngopfu.
| Vuyelo bya le tlhelo | Nhlamuselo |
|---|---|
| Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela wa wena hi ku hatlisa | |
| Switlhavelo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi kumbe nkolo. |
| Swiphiqo swa mahlo | Ku vava ka mahlo hi xitshuketa, ku vona loku nga vonakiki kahle, ku vona ti- halo leti rhendzeleke mavoni ni ku lahlekeriwa hi ku vona. |
| Ku tika ku chulula | Ku tika kumbe ku tsandzeka ku chulula hi ku helela. |
| Ku engeteleka ka ku nonon’hweriwa ku hefemula | Loko u kuma ku nonoka ku hefemula kumbe ku tsana ka xifuva endzhaku ko tirhisa xitirhisiwa xo hefemula. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela | |
| Pfimbelwa | Ku tika ku ya exihambukelweni. |
| Khohlola | Ku khohlola nyana. |
| Ku oma nomu | Ku twa onge mathe ya khomiwile enon’wini. |
| Pandza hi nhloko | Ku pandza ka nhloko nyana. |
| Swirhumbana swa le nkolweni | Ku twa ku vava nyana kumbe ku nga tsaki enon’wini. |
Nxaxamelo lowu a wu katsi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u kuma swin’wana leswi nga tolovelekangiki ku engetela eka leswi, lava switsundzuxo swa dokodela.
Xana u xi khoma njhani ni ku xi susa njhani xitirhisiwa xo hefemula?
- Hlayisa laha vana ni swifuwo swa le ndlwini swi nga fikeleriki kona .
- Hlayisa eka nkwama lowu pfaleriweke eka mahiselo ya kamara (exikarhi ka 20 na 25 degrees Celsius). Hlayisa ekule ni ku hisa ngopfu, ku titimela kumbe ku kufumela.
- Nkarhi wo lahla: Leswi i swa nkoka swinene. Inhaler yifanele ku lahliwa endzhaku ka masiku ya 45 endzhaku kaloko yi susiwile eka xikhwama xa yona xosungula xa foil, kumbe loko dose counter eka inhaler yikombisa "0", kumbe loko siku ro hela eka inhaler ri hundzile ( ku ya hi leswaku hi wihi lowu taka ku sungula ).
- U nga humesi swilo swo hefemula leswi hundzeriweke hi nkarhi kumbe leswi nga ha lavekiki eka mbango. Vutisa dokodela wa wena leswaku u nga swi lahla njhani kahle.
Hi tshemba leswaku vuxokoxoko lebyi byi ku pfuna ku twisisa xitirhisiwa xo hefemula xa Aclidinium ku antswa. Tsundzuka, loko u ri na swivutiso mayelana na mirhi ya wena, munhu lonene loyi u nga n’wi vutisaka i dokodela wa wena.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Aclidinium i "controller inhaler" leyi tirhisiwaka siku na siku ku lawula COPD. A hi murhi wo ponisa.
- Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi u nga na swona (ngopfu-ngopfu glaucoma, swiphiqo swa ku chulula) ni mirhi yin’wana hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
- Lava vutshunguri bya xihatla loko u kuma ku nonon’hweriwa loku engetelekeke ko hefemula, ku vava ka mahlo kumbe swikombiso leswikulu swa ku nga twanani na swona endzhaku ko tirhisa xitirhisiwa xo hefemula.
- U nga tshuki u nwa mimpimo yimbirhi hi nkarhi wun’we. Loko u hundza mpimo, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka.
- Susa inhaler eka xipaci xa yona xosungula kutani u lahla endzhaku ka 45 wa masiku kumbe loko nhlayo ya dose yifika eka ‘0’ kumbe loko yi hela (kuya hi leswaku hi yihi leyi taka kusungula).











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena