Swi nga ha endleka u nyikiwe tiphilisi ta Diclofenac hi dokodela wa wena eka ku vava ka matsolo, ku vava ka nkolo kumbe ku vava kun’wana ka miri. Lexi i murhi wo tshungula switlhavi lowu tolovelekeke swinene lowu vanhu vo tala va wu tirhisaka. Hambiswiritano, ku fana ni murhi wun’wana ni wun’wana, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi hi faneleke hi tivonela eka swona loko hi wu tirhisa. Kutani namuntlha, a hi buleni hi tiphilisi leti ta Diclofenac, ngopfu-ngopfu muxaka wa Extended-Release, onge hi loko hi vulavula na munghana.
Xana diclofenac leyi i yini?
Hi ku olova, diclofenac i murhi lowu tirhisiwaka ku tshungula swiyimo swo tanihi ku vava, ku pfimba ni vuvabyi bya marhambu. Yi wela eka ntlawa wa mirhi leyi vuriwaka NSAIDs (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) . Hi leswaku, mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba.
"Extended-Release" (XR) swi vula leswaku philisi ri humesa murhi emirini hi nkarhi wa tiawara. Leswi swi vula leswaku u fanele u yi nwa kan’we ntsena hi siku. Dokodela wa wena a nga ha va a yi nyikile ehansi ka vito ro fana na ``Voltaren-XR''.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si nwa murhi lowu
Loko u nga si sungula ku tirhisa diclofenac, i swa nkoka ku byela dokodela wa wena rungula leri landzelaka. U nga tumbeti swilo leswi, tanihi leswi swi nga swa nkoka swinene eka vuhlayiseki bya wena.
| Vuvabyi kumbe xiyimo | Nhlamuselo |
|---|---|
| Vuvabyi bya mbilu | Xana u na swiyimo swo fana na vuvabyi bya mbilu, ku hlaseriwa hi mbilu, ku tsandzeka ka mbilu, nsusumeto wa le henhla wa ngati? Xana sweswinyana (ku nga si hela 2 wa mavhiki) u endliwe vuhandzuri bya bypass (CABG)? |
| Swiphiqo swa khwiri na marhumbu | Xana u tshame u va ni swilondza swa le khwirini kumbe ku huma ngati? |
| Vuvabyi bya tinso kumbe bya xivindzi | Xana u na vuvabyi bya tinso kumbe bya xivindzi? |
| Swiphiqo leswi fambisanaka ni ngati | Xana u ni swiphiqo swo karhi swa ku huma ngati, mpimo lowu tlakukeke wa potassium engatini kumbe nhlayo ya le hansi ya tisele to tshwuka ta ngati (anemia)? Xana u tirhisa mirhi leyi sivelaka ku hlangana ka ngati? |
| Mavabyi man’wana ni mikhuva yin’wana | Mavabyi ya ku hefemula yo tanihi vuvabyi bya rifuva, ku tirhisiwa ka mirhi ya steroid (yo tanihi prednisone), ku dzaha fole ni ku tshamela ku nwa byala. |
| Ku tika na ku mamisa | Xana u ringeta ku tika? Xana u tikile? Kumbe u mamisa? |
| Ku nga twanani na swilo | Xana u nga twanani na diclofenac, aspirin, ti-NSAID tin’wana, kumbe murhi wun’wana kumbe swakudya swin’wana? |
Xana kahle-kahle ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?
- Mita philisi: U nga tshovi kumbe ku pfotlosa philisi leri, kumbe u ri hlafuna ku fana ni xigwitsirisi . Yi mita hinkwayo. Leswi swi vangiwa hikuva yi endleriwe ku humesa murhi hi ku nonoka. Loko wo yi pfotlosa, mirhi hinkwayo yi ta nghenisiwa emirini wa wena hi nkarhi wun’we, leswi nga engetelaka switandzhaku swo biha.
- Hi nghilazi ya mati: Nwa philisi leri na nghilazi leyi teleke ya mati.
- Hi swakudya: Leswaku u hunguta ku pfimba ka khwiri loku nga ha vaka kona, swa antswa ku nwa leswi loko u dya kumbe endzhaku ka swakudya.
- Yi nwa hi nkarhi: Ringeta ku yi nwa hi nkarhi wun’we siku na siku, hilaha dokodela wa wena a ku leriseke hakona. Leswi swi ta pfuna ku hlayisa ku tirha kahle ka murhi.
- Ku yima: U nga tshiki ku nwa murhi handle ka loko dokodela wa wena a ku byela.
Ku vuriwa yini loko u pfumala mirhi ya wena?
Anakanya u rivele ku nwa philisi ra wena ra nimixo. Yi teke hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Kambe loko se ku ri kusuhi na nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka (e.g., ku sale tiawara ti nga ri tingani ntsena), tlula mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi ivi u nwa mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa tiphilisi timbirhi hi nkarhi wun’we.
Ku vuriwa yini loko u nwa mirhi yo tala? (Ku tlula mpimo) .
Loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala, yana eka Ndzawulo ya Xihatla ya xibedlhele xa le kusuhi (ETU) hi ku hatlisa. Kumbe bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo ku kuma switsundzuxo.
Mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka na diclofenac
Mirhi yin’wana yi nga vanga swiphiqo loko yi tekiwa na diclofenac, kutani byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (ku katsa na tivhithamini na mirhi ya swimilana).
| Mirhi leyi nga fanelangiki yi dyiwa swin’we | |
|---|---|
| Xidlaya-switsongwatsongwana | Ketorolac (muxaka wun’wana wa NSAID) . |
| Xidzidzirisi xa methotrexate | |
| Swilo swin’wana ni mirhi leyi nga ha vangaka swiphiqo | |
| Swipyopyi | Aspirin na ti-NSAID tin’wana (Ibuprofen, Naproxen) . |
| Mirhi leyi sivela ku hlangana ka ngati (e.g. Warfarin) . | Mirhi ya nsusumeto wa le henhla wa ngati |
| Diuretics (mirhi leyi susaka mati emirini) . | Lithiyamu, Cyclosporine, Xipemetrexed |
| Tinxaka ta ti- steroid (Prednisone, Cortisone) . | Mirhi ya ku tsana ka marhambu (ku olova ka marhambu) . |
Swilo leswi u faneleke u swi tekela enhlokweni loko u nwa mirhi
Ku huma ngati ekhwirini
Khombo lerikulu ra ku tirhisa mirhi leyi i ku koteka ka swilondza swa le khwirini ni ku huma ngati.
Ku hava xilemukiso.Xiyimo lexi xi nga humelela hambiloko ku nga ri na dokodela. Ku dzaha fole, ku nwa byala, ku dyuhala ni ku va ni swiyimo swo biha swa rihanyo swi engetela khombo ra wena. Loko u ri ni switlhavi swa le khwirini, ku hlanta loku langutekaka ku fana ni swigwitsirisi swa kofi, kumbe manyoro ya ntima, vona dokodela hi ku hatlisa.
Khombo ro khomiwa hi vuvabyi bya mbilu na ku fa ka misiha
Ti-NSAID to fana na diclofenac ti nga ha engetelanyana khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi bya mbilu kumbe ku fa ka misiha. Khombo leri ri le henhla loko u tirhisa murhi lowu nkarhi wo leha kumbe loko se u ri na vuvabyi bya mbilu. Loko u nwa aspirin leswaku u sivela ku hlaseriwa hi mbilu, tiyiseka leswaku u vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku nwa diclofenac.
Ku angula ka nhlonge
A hi kanyingi, murhi lowu wu nga vanga ku angula lokukulu ka nhlonge. Leswi swi nga humelela hambi ku ri mavhiki endzhaku ko sungula murhi.
- Swirhumbana swo tshwuka eka nhlonge na ku hisa ka miri na ku tsana.
- Swirhumbana leswi endzhaku swi nga ha hundzuka swirhumbana kumbe nhlonge yi nga ha rhurhumela.
- Swivati swo tshwuka leswingana ku pfimba ka xikandza na milomu.
Loko u vona swikombiso swo fana ni leswi, vona dokodela hi ku hatlisa.
Hi nkarhi wa ku tika
Tivonele ngopfu eka leswi loko u tikile.
- Exikarhi ka 20 na 30 wa mavhiki: Ku nwa diclofenac hi nkarhi lowu swi nga vavisa n’wana loyi a nga ekhwirini. Hikwalaho, yi teke ntsena loko swi laveka hi ku helela, ehansi ka vulawuri lebyikulu bya dokodela.
- Endzhaku ka 30 wa mavhiki: U nga nwi murhi lowu nikatsongo eka tinhweti ta 3 to hetelela ta ku tika.
Switandzhaku leswi nga ha vaka kona hikwalaho ka mirhi
| Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela wa wena hi ku hatlisa | |
|---|---|
| Ku aleriwa lokukulu | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi kumbe nkolo. |
| Swikombiso swa ku huma ngati | Manyoro ya ntima kumbe ya ngati, ngati yo hlanta leyi langutekaka ku fana na swigwitsirisi swa kofi, nchuluko wo tshwuka/wa buraweni wo dzwihala, swivati leswintsongo swo tshwuka/ya xivunguvungu eka nhlonge, na ku pfimba loku nga hlamuselekiki. |
| Swikombiso swa ku hlaseriwa hi mbilu | Ku vava/ku tsana exifuveni, makatla, voko, kumbe nhlonge, ku pfimba, ku nonoka ku hefemula, ku twa ku titimela, ku titivala. |
| Swikombiso swa ku tsandzeka ka mbilu | Ku nonoka ku hefemula, ku pfimba ka mavoko, milenge kumbe mavoko, ku nyuhela hi xitshuketa, ku karhala lokukulu. |
| Ku onhaka ka tinso/xivindzi | Ku hunguteka ka ku humesiwa ka nchuluko, ku pfimba ka mavoko (tinso). / Ku vava eka khwiri ra le henhla ra xinene, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku tshwuka ka mahlo/nhlonge, nchuluko wo tshwuka wa ntima/buraweni (xivindzi). |
| Swikombiso swa ku pfimba ka misiha | Ku pfimba/ku pfimba ka xitshuketa ka xikandza, voko kumbe nenge (ngopfu ngopfu eka tlhelo rin’we), ku nonoka ku vulavula, ku pfilunganyeka, ku nonoka ku famba, ku pandza ka nhloko lokukulu. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu (kambe byela dokodela wa wena loko swi phikelela) . | |
| Pandza hi nhloko | Rinoko |
| Vabyisa | Ku pfimba ka khwiri |
Rungula ro Yisa Ekaya
- Diclofenac i murhi lowu tirhaka wa switlhavi na ku pfimba, kambe wu fanele ku tirhisiwa ntsena ehansi ka switsundzuxo swa dokodela.
- U nga tshovi, u pfotlosa kumbe ku hlafuna swiphepherhele leswi. Ti mita ti helerile hi mati.
- Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi mirhi yin’wana hinkwayo leyi u yi tirhisaka ni swiyimo swihi na swihi swa vutshunguri leswi u nga na swona.
- Loko u vona swikombiso swo tanihi ku vava ka khwiri, manyoro ya ntima, ku vava ka xifuva kumbe ku angula lokukulu ka nhlonge, lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa .
- Papalata ku nwa murhi lowu loko u tikile, ngopfu ngopfu eka tinhweti ta 3 leti hundzeke.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena