Xana u twa ku vava ka xitshuketa eka ndhawu yin’we ekhwirini ra wena? Xana swi nga ha endleka ku ri Swiengetelo swa Epiploic?

Xana u tshame u va ni switlhavi swa xitshuketa, leswi tlhavaka ekhwirini ra wena? Swi fana na loko u nga yi komba hi rintiho. Hakanyingi hi chava hi minkarhi yo fana ni leyi, a swi tano ke? Xivangelo xin’wana xa leswi i xiyimo lexi nga tiviwiki ngopfu, kambe swi fanerile ku tiviwa hi xona. Leswi swi vuriwa Epiploic Appenitis. Hambileswi vito leri ri nga ha twalaka ri nga tolovelekanga, a hi ri hlamuseleni hi ku olova.

Kutani xana i yini Epiploic Appendis?

Hi ku olova, Epiploic Appentheys i ku sungula ka xitshuketa ka ku vava ekhwirini ra wena. Vito leri ri vula " ku pfimba ka xirho xa epiploic appendix." Okay, sweswi u tivutisa leswaku "epiploic appendages" leyi i yini. I swiphepherhele leswitsongo leswi nga ni mafurha leswi lenga-lengaka ehandle ka kholokholo ra hina. Ti teke tanihi madiriva lamatsongo lama lengalengaka emurhini wa vhinya.

Kutani, ku humelela yini loko xiphemu lexi lexitsongo xa mafurha (epiploic appendage) xi soholota hi xitshuketa (torsion)? Kutani mphakelo wa ngati eka yona wu tsemiwa. Anakanya hi phayiphi ya mati leyi soholotiweke swinene endhawini yin’we. Kutani mati a ma nge khuluki eka yona, a swi tano ke? Sweswo hi leswi humelelaka loko xiphemu lexi xa mafurha xi soholotiwile. Loko mphakelo wa ngati wu tsemiwile, xiphemu xexo xa pfimba, leswi vulaka leswaku xa pfimba, xi tshwuka naswona xi vanga switlhavi. Sweswo i ku vava loku u ku twaka ekhwirini ra wena.

Minkarhi yo tala, ku vava loku ku ta hi xitshuketa swinene. U nga swi vona kahle laha swi vavaka kona. Kambe leswi xiyimo lexi xi nga tolovelekangiki, hambi ku ri madokodela minkarhi yin’wana ma nga xi pfilunganya ni swiyimo swin’wana leswi vangaka ku vava loku tolovelekeke swinene ekhwirini. Xikombiso:

• Appendicitis - Leswi swivula ku pfimba ka appendix.
• Cholecystitis - Leswi swivula ku pfimba ka gallbladder.
• Diverticulitis - Leyi i ku pfimba ka swikhwama leswintsongo eka rirhangu ra marhumbu lamakulu.

Xana Epiploic Appendigitis yi tolovelekile ku fikela kwihi?

Swa tika ku vula kahle leswaku leswi swi tolovelekile ku fikela kwihi, hikuva hakanyingi swi nga ha famba swi nga kumeki. Valavisisi va ringanyeta leswaku kwalomu ka 1% wa vanhu lava etlerisiweke exibedlhele hikwalaho ka ku vava ka xitshuketa ekhwirini va nga ha va ni xiyimo lexi. Nakambe, kwalomu ka 5% wa vanhu lava kumiweke va ri na diverticulitis kumbe appendicitis entiyisweni va na leswi vuriwaka epiploic appendictis. Sweswo swi vula leswaku minkarhi yin’wana, hambi leswi hi nga ha ehleketaka leswaku i nchumu lowukulu, xivangelo xi nga va nchumu wo olova ku fana na lowu.

Xana Epiploic Appendagitis i xiyimo xo tika?

Hi lexi nchumu wa nkoka: Epiploic appendagitis hi ntolovelo a hi xiyimo xo tika.Kambe, hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, xiphiqo hi leswaku yi nga pfilunganyeka ni swiyimo swin’wana leswikulu. Ku hambana ni swiyimo swin’wana, leswi hi ntolovelo swi lulamela handle ka vutshunguri byo karhi. Xirhumbana xa mafurha lexi pfimbeke (epiploic appendage) xa oma hi ku famba ka nkarhi, xi va na calcified naswona eku heteleleni xi wela ehandle ka kholokholo. Ku pfimba ni ku vava swi hela.

Kutani tsundzuka, leswi a hi nchumu lowu u faneleke u chava ha wona. Hambiswiritano, loko u twa ku vava ka khwiri, i swa nkoka ku lava xitsundzuxo xa dokodela.

I yini lexi vangaka leswi?

Kuna tinxaka timbirhi letikulu ta swivangelo swa Epiploic Appendigitis: swivangelo swosungula na swivangelo swa vumbirhi.

Swivangelo-nkulu

Leswi i swilo leswi sungulaka kahle endzeni ka xiphemu xexo xa mafurha (appendage).

• Torsion: Minkarhi yotala (kwalomu ka 75%) xiyimo lexi xivangiwa hiku soholota ka xiphemu xa mafurha lawa ya vuriweke. Hikwalaho ka ku soholota loku, mphakelo wa ngati eka yona wu lava ku tsemiwa hi ku helela, naswona tinyama ta fa hikwalaho ka ku lahlekeriwa hi mphakelo wa ngati . Leswi swi vuriwa (Infarction) eka sayense ya swa vutshunguri.
• Thrombosis: A hi kanyingi swinene, ku nga ha va ni ku hlangana ka ngati eka misiha leyi nga eka swilo leswi swa mafurha, leswi sivelaka ku khuluka ka ngati .

Swivangelo swa vumbirhi

Leswi hi swona leswi nga tolovelekangiki ngopfu. Lexi humelelaka hileswaku xiphemu lexi xa mafurha xi khumbeka hi xiphiqo kun’wana.

• Nchuluko lowu hangalakaka wu huma endhawini yin’wana: Hi xikombiso, loko ku ri ni vuvabyi kun’wana ekhwirini, byi nga hangalaka eka xirhumbana lexi xa mafurha.
• Ku pfimba ka tinyama leti rhendzeleke leswi endlaka leswaku xirhumbana xa mafurha xi buluka: Minkarhi yin’wana, loko tinyama leti rhendzeleke ti pfimba, swi nga endla leswaku xirhumbana xa mafurha xi buluka naswona swi vanga swiphiqo.

I mani loyi a nga ekhombyeni swinene hikwalaho ka leswi?

Vulavisisi byin’wana byi kombisile leswaku vanhu vo karhi va tala ku khomiwa hi Epiploic Appendigitis. A hi voneni leswaku i vamani.

• Vanhu lava nyuheleke ngopfu : Leswi swi nga ha va swi vangiwa hileswi tisele leti ta mafurha ti nga ha tlhelaka ti va letikulu eka vanhu lava nga ni mafurha lama tlulaka mpimo emirini .
• Vanhu lava nga na ti hernias: Hernia i ku huma ka xirho xa le ndzeni kumbe tinyama hi ndhawu leyi tsaneke eka xirho xa miri.
• Vanhu lava nga na diverticulosis (swikhwama leswintsongo eka marhumbu lamakulu): Khombo na rona ri le henhla eka xiyimo lexi.
• Vanhu lava endlaka vutiolori swinene: Minkarhi yin’wana, swilo swo fana ni leswi swi nga endleka hambiloko u endla vutiolori hi matimba ku tlula ndlela leyi u ehleketaka ha yona.
• Vanhu va malembe ya le xikarhi (exikarhi ka 40-50 wa malembe): Vanhu va ntlawa lowu wa malembe va vona swo talanyana.
• Xiphemu xa vavanuna: .Ku vuriwa leswaku leswi swi tolovelekile eka vavanuna ku tlula vavasati.

Kambe a hi vanhu hinkwavo lava vaka ni leswi ntsena hileswi va nga ni swivangelo leswi swa khombo , naswona swi nga ha tlhela swi va kona eka munhu loyi a nga riki na xin’we xa leswi.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Xikombiso lexikulu i ku vava eka xiphemu xin’we xa khwiri. Leswi swi nga sungula hi xitshuketa ivi swi teka mavhiki yo hlayanyana. Ti epiploic appendages ti kumeka eka xiphemu xale hansi xa colon ya hina. Hikwalaho, ku vava loku ku tala ku twiwa eka xiphemu xa le hansi xa khwiri. Vanhu vanharhu eka va mune va vula leswaku va ni switlhavi eka xiphemu xa le hansi xa khwiri. Naswona ku tlula hafu va vula leswaku yi le tlhelo ra ximatsi.

Ku vava loku ku hlamuseriwa hi ndlela leyi landzelaka:

• Sharp: Ku fana na ku tlhava hi banga.
• Nkarhi hinkwawo: Ku ya emahlweni, ku cinca kumbe ku nga cinci.
• Intense: So intense lero swa tika ku tiyisela.

Nakambe, ku vava ku nga ha engeteleka hi minkarhi yo fana ni leyi:

• Loko u khohlola
• Loko u olola miri
• Loko u hefemula hi rito leri tlakukeke

Ku engetela eka ku vava loku, ku nga ha voniwa swikombiso swin’wana swo hlayanyana:

• Ku Rindza: Anakanya loko munhu a ringeta ku ku khumba khwiri, u ta tiyisa ku khoma ka wena ndhawu yoleyo hi ku tisungulela, onge hiloko u yi funengeta hi voko. Sweswo hi leswi hi swi vitanaka 'ku rindza'.
• Rebound tenderness: Loko dokodela a tshikilela khwiri ra wena ivi hi xitshuketa a susa voko ra yena, ku vava ku vonaka ku engeteleka ku tlula eku sunguleni.
• Xirhumbana lexi khomaka: Minkarhi yin’wana xirhumbana xa mafurha lexi pfimbeke (appendage) xi nga pfimba swinene lerova xi twa onge i xirhumbana loko xi khumbiwa hi le handle.

Swikombiso leswi swi fana ni swikombiso swa mavabyi lama boxiweke eku sunguleni yo tanihi appendicitis, cholecystitis ni diverticulitis. Hambiswiritano, eka mavabyi wolawo, hakanyingi ku va ni swikombiso leswi engetelekeke swo tanihi ku hisa ka miri, ku pfimba ka khwiri , ni ku hlanta . Kutani, loko u ri na ku vava lokukulu endhawini yin’we ekhwirini ku fana na leyi, kambe u nga ri na swikombiso sweswo swo engetela (ku fana na ku hisa ka miri na ku hlanta), dokodela a nga ha sola Epiploic Appentheys.

Xana u swi kambela njhani leswi?

Dokodela wa radiology a nga endla ultrasound scan kumbe CT scan (computed tomography scan).Hlawula xiyimo lexi tanihi Epiploic Appendagiti.** Hi ntolovelo xirho xa epiploic lexi hanyeke kahle a xi vonaki eka swikeni leswi. Hambiswiritano, leyi pfimbeke yi nga voniwa kahle. Leswi swi vangiwa hikuva ku pfimba ku endla leswaku yi tala hi mati naswona yi vonaka yi ri karhi yi vangama eka xikeni. Yi humelela tani hi xivumbeko xa oval kunene laha ku vava ku nga kona.

Hi byihi vutshunguri lebyinene bya leswi?

Hi ntolovelo madokodela ma sungula hi ku nyika mirhi leyi nga riki na steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs) . Leswi swi hunguta ku pfimba ni ku vava. Hi xikombiso, ibuprofen. Loko swi laveka, mirhi yin’wana yo hunguta switlhavi yi nga nyikiwa ku engetela. Vanhu vo tala va hatla va ntshunxeka hi mirhi leyi. Loko leswi swi nga pfuni nchumu, eka swiyimo leswi nga tolovelekangiki, ku nga ha laveka vuhandzuri leswaku ku susiwa xirho xa le ndzeni lexi pfimbeke.

Hi ntolovelo swi teka nkarhi wo tanihi kwihi leswaku Epiploic Appendigitis yi hola?

Hambi ku ri handle ka vutshunguri, swikombiso swa Epiploic Appenthes a swi tali ku teka nkarhi wo tlula vhiki. Eka swiyimo swin’wana, swi nga teka mavhiki ya mune. Hambiswiritano, hi ku tirhisa mirhi, hi ntolovelo swikombiso swa kona swa hela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Kutani, a ku na nchumu wo vilela ha wona.

Xana vuhandzuri byi laveka rini?

Vuhandzuri bya epiploic appenthes a byi talanga swinene, swinene. Hambiswiritano, loko swikombiso swa wena swi nga antswi nikatsongo, kumbe loko ka ha kanakana hi vuvabyi bya wena, dokodela wa wena a nga ha lava ku languta endzeni ka khwiri ra wena leswaku a kuma xivangelo xa xiviri xa ku vava ka wena loku phikelelaka.

Va tirhisa endlelo ra vuhandzuri leri nga ngheneriki ngopfu leri vuriwaka laparoscopy leswaku va endla leswi. Eka endlelo leri, dokodela wa vuhandzuri u tsema swiphemu swinharhu kumbe mune leswitsongo (kwalomu ka hafu ya intshi) ekhwirini ra wena ivi a nghenisa khamera leyitsongo leyi vuriwaka laparoscope eka swona. Dokodela wa vuhandzuri u tirhisa khamera ya vhidiyo leswaku a languta swifaniso leswi eka xikirini ivi a hundza switirho swo leha, swo olova eka swiphemu leswitsongo leswi tsemiweke leswaku a susa xirho xa le ndzeni lexi pfimbeke.

Hi rihi rito ra wena ro hetelela hi xiyimo lexi?

Epiploic appenthes yinga vava no chavisa. Kambe hi ku angarhela, a hi nchumu wo vilela ha wona. Kuhambana na appendix ya wena, gallbladder kumbe diverticula, epiploic appendage ayi le khombyeni ro pandzeka hikokwalaho ka ku pfimba. Hi ntolovelo, ku pfimba ku hunguteka hakatsongo-tsongo, xirhumbana lexi nga ni mafurha xa fa naswona hinkwaswo swi hela ku nga si hela vhiki.

Xana ku ni ku yelana exikarhi ka Epiploic Appendigitis na Khensa?

Akuna vuxaka lebyi tivekaka exikarhi ka Epiploic Appenfects na cancer, hikokwalaho unga vileli hi swona.

Xana ku ni swakudya swo karhi leswi u faneleke u swi dya kumbe ku swi papalata ku sivela leswi?

A ku na ku yelana loku tivekaka exikarhi ka Epiploic Appendagiti na mikhuva ya wena yo dya. Hikwalaho, a ku na swakudya leswi kongomeke leswi hi faneleke hi swi dya kumbe ku swi papalata.

Kutani, loko u tshama u khomiwe hi Epiploic Appendigitis, kumbexana ku ta va ro sungula ni ro hetelela u twa hi yona. U nga ha chavisiwa hi ku vava ka xitshuketa, naswona u nga ha hetelela u ya ekamareni ra xilamulela-mhangu, u ehleketa leswaku ku ta humelela nchumu wo karhi lowukulu. Kambe vutshunguri bya Epiploic Appendigitis bya olova swinene, naswona vuhandzuri a byi laveki ngopfu. U nga ha vuya ekaya u ri ni xitori lexi nga tolovelekangiki leswaku u ta byela vanhu hinkwavo lava nga si tshamaka va xi twa.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

• Epiploic appendagitis i ku vava ka xitshuketa ka khwiri loku vangiwaka hi xiphemu lexitsongo xa mafurha lama lengalengaka ehandle ka marhumbu lamakulu (colon) ku soholoteka, ku lahlekeriwa hi mphakelo wa yona wa ngati, na ku pfimba.
• Hambileswi leswi hakanyingi swi nga pfilunganyekaka ni swiyimo swin’wana swo tanihi appendicitis , swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri ni ku hlanta hi ntolovelo a swi bihanga ngopfu.
• Lexi a hi xiyimo xo tika, naswona minkarhi yo tala xi hola hi xoxe ku nga si hela vhiki kumbe mambirhi.
• Vutshunguri ngopfu-ngopfu byi tirhisiwa hi mirhi yo hunguta switlhavi ni mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs). A hi kanyingi ku laveka vuhandzuri.
• Hambiswiritano, loko u twa ku vava lokukulu ka khwiri hi xitshuketa, hakunene u fanele u lava xitsundzuxo xa dokodela, tanihi leswi swi nga ha vaka xikombiso xa xiyimo xin’wana lexikulu.

Kutani ndzi tshemba leswaku u na ku twisisa lokunene ka Epiploic Appentis. Tshama u hanye kahle!