Skip to main content

A hi buleni hi murhi wo hlawuleka wa ku vava ka nkolo (Lumbar Epidural Steroid Injection)!

A hi buleni hi murhi wo hlawuleka wa ku vava ka nkolo (Lumbar Epidural Steroid Injection)!

Xana hakanyingi u twa ku vava ka nkolo, ku pfimba kumbe ku rhurhumela ehansi ka nenge wa wena? Minkarhi yin’wana ku vava loku ku va kukulu lerova u nga swi koti ni ku endla mintirho ya wena ya siku na siku hi ndlela leyinene. Eka xiyimo xo tano, dokodela wa wena a nga ha va a ku byele hi murhi wo hlawuleka. Injection yoleyo hi yona leyi hi nga ta vulavula hi yona namuntlha, ku nga ‘Lumbar Epidural Steroid Injection’. U nga vileli, a hi twisiseni leswi hi ku olova swinene.

Xana ku Cheriwa ka Steroid ya le Lumbar Epidural i yini?

Hiku olova, leyi i injection yo hlawuleka leyi nyikiwaka eka xirho xa wena xale hansi xa nkolo (lumbar region). Ntlhavelo lowu ngopfu ngopfu wuna murhi lowu hungutaka ku pfimba na ku pfimba. Hi tlhelo ra vutshunguri, leswi hi swi vitana steroid kumbe corticosteroid.

Anakanya, nkolo wa hina hi laha fambiselo lerikulu ra misiha leri fambaka emirini hinkwawo ri tsutsumaka kona. Ndhawu leyitsongo leyi rhendzeleke misiha leyi ya nkolo yi vuriwa ‘ndhawu ya epidural.’ Hi kona laha dokodela a chelaka steroid leyi.

Xikongomelonkulu xa leswi i ku lawula ku pfimba na ku vava loku nga heriki loku vangiwaka hi ku tshikileriwa kumbe ku vaviseka ka timitsu ta misiha ya nkolo. Ku vava loku hi ku vula `(Lumbar Radiculopathy)`. Vanhu vo tala va tiva leswi hi vito ra `Sciatica` .

Xana ku tlhaviwa loku ku hunguta njhani ku vava?

Leswaku hi twisisa leswi, a hi rhangeni hi dyondzanyana hi nkolo wa hina.

Nkolo wa hina wu endliwe hi nhulu ya marhambu lamatsongo (vertebrae) lama hlanganisiweke ehenhla ka rin’wana. Exikarhi ka marhambu lawa, kufana na ‘shock absorbers’ eka movha, kuna cushion. Leswi hi swi vitana ‘ti-vertebral discs’ kumbe ‘disks’ . Tidisiki leti hi tona ti hi pfumelelaka ku gombonyokisa, ku andlala ni ku soholota minkolo ya hina.

Minkarhi yin’wana, swilo leswi fanaka ni jelly leswi nga endzeni ka disiki swi nga ha pfurha ivi swi tshikilela misiha leyi nga ekusuhi. Kumbe, loko munhu a ri karhi a kula, ndhawu leyi nga endzeni ka nkolo yi nga ha va yitsongo naswona misiha yi nga ha tshikileriwa. Hi loko misiha yi pfimba yi tlhela yi pfimba, leswi vangaka ku vava koloko lokukulu.

Sweswi, languta, dokodela u chela xibalesa xexo xa steroid hi ku kongoma eka misiha leyi pfimbeke ni leyi pfimbeke. Kutani, matimba ya murhi wolowo ma hunguta ku pfimba ni ku pfimba ka misiha. Kutani, ntshikilelo eka misiha na wona wa hunguteka. Leswi hi swona swi ku nyikaka ku ntshunxeka eka ku vava ka wena.

Mhaka ya nkoka hileswaku ku hunguta switlhavi leswi humaka eka murhi lowu hakanyingi i swa xinkarhana. Vanhu van’wana va nga ha ntshunxeka ku ringana tin’hweti tinharhu kumbe ku tlula, kambe eka van’wana, ku vava ku nga ha tlhelela endzhaku ka nkarhi wutsongo.

Xana murhi lowu wo tshungula wu faneleka eka mani?

Hi ntolovelo madokodela ma bumabumela ntlhavelo lowu eka sciatica, ku nga ku vava loku vangiwaka hi ku tshikileriwa ka misiha ya nkolo. Hi sweswo:

  • Ku vava loku humaka enhlaneni ku hundza hi le marhaku ku ya ehansi emilengeni
  • Ku rhurhumela kumbe ku pfimba ka milenge
  • Ku tsana ka misiha ya milenge

Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswikulu swa swikombiso leswi. Vona tafula leri nga laha hansi.

Xiyimo xa vutshunguri Swi hlamuseriwile hi ku olova
Disk ya Lumbar Herniated Disiki leyi nga exikarhi ka marhambu ya nhloko yi khuluka yi huma ivi yi tshikilela misiha. Leswi swivuriwa ‘herniated disc’.
Ku pfimba ka nkolo wa le ndzhaku Ku hunguteka ka canal (ndlela leyi misiha yi hundzaka ha yona) endzeni ka nkolo, leswi nga vangaka ku tshikileriwa ka misiha.
Vuvabyi bya Marhambu ya le Nhlaneni Loko munhu a ri karhi a kula, mahlangano ni marhambu ya nkolo swa onhaka, swi hunguta swipfalo leswi misiha yi hundzaka ha swona, leswi endlaka leswaku misiha yi tshikileleka.
Vuvabyi bya Disk lebyi onhaka Loko munhu a ri karhi a kula, ti- disc leti nga exikarhi ka marhambu ya nhloko ta onhaka, leswi endlaka leswaku misiha yi pfimba.

Xana endlelo ro tshungula ri tirha njhani?

Vanhu vo tala va chava nyana leswi, hikuva ku ehleketa ku tlhaviwa hi murhi enhlaneni swi nga chavisa nyana. Kambe leswi swi endliwa hi vukheta swinene naswona hi mutivi la leteriweke (ku fana ni dokodela wa miri, dokodela wa ku titivata kumbe dokodela wa miseve ya miseve). Kutani a ku na nchumu wo chava.

Ku lulamisela loko kungase tshungula

  • U fanele ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (ngopfu-ngopfu mirhi yo hunguta ngati ).
  • Loko u tikile kumbe u ehleketa leswaku u nga ha va u tikile, u fanele ku hi tivisa, tanihileswi ku nga ta tirhisiwa X-rheyi hi nkarhi wa endlelo leri.
  • U nga ha komberiwa ku titsona swakudya tiawara ti nga ri tingani u nga si cheriwa.
  • Loko u nyikiwa murhi wo wisa, u ta komberiwa ku tisa munhu loyi a nga ta ku yisa ekaya.

Hi nkarhi wa ku tshungula

Endlelo leri ritala ku teka kwalomu ka 15-30 wa timinete.

1. U ta etleriwa hi khwiri ra wena ehenhla ka mubedo wo hlawuleka.

2. Ndhawu yo tshungula yi basisiwile kahle no dlaya switsongwatsongwana.

3. Endzhaku ka sweswo, dokodela u tirhisa muchini wo hlawuleka wa X-rheyi lowu vuriwaka fluoroscopy leswaku a vona kahle laha naliti yi lavaka ku nghenisiwa kona. Leswi swi fana ni vhidiyo ya X-rheyi leyi hanyaka.

4. Kutani, ku nyikiwa xitlhavi lexitsongo ku titimela ndhawu yoleyo leswaku u nga twi ku vava ngopfu loko ku nghenisiwa naliti leyikulu.

5. Loko naliti yi ri endhawini leyi faneleke, hi leswaku, endhawini ya epidural, dokodela u ta chela mpimo wutsongo wa dayi yo hambana. Leswi swi ta tiyisisa leswaku naliti yi le ndzhawini leyi faneleke, naswona ku nga ri eka xirho xa ngati kumbe kun’wana.

6. Eku heteleleni, dokodela u chela murhi wa steroid hi vukheta.

7. Loko endlelo ri herile, ku ta cheriwa pulasita leyitsongo eka ndhawu leyi u cheriweke eka yona naswona u ta komberiwa ku wisa nkarhinyana. Tiyiseka leswaku a wu na allergy eka murhi lowu.

Xana ku ni switandzhaku kumbe makhombo yo karhi?

Ku fana ni vutshunguri byin’wana ni byin’wana, ku ni makhombo ni switandzhaku swo karhi, kambe leswi a swi talanga swinene.

Switandzhaku leswitsongo Loko u fanele u lava xitsundzuxo xa xihatla xa dokodela

  • Ku vava ku nga ha engeteleka katsongo ku ringana masiku mambirhi ku ya eka manharhu endzhaku ka ku tlhaviwa.
  • Ku vaviseka kumbe ku vava laha murhi wu nyikiweke kona.
  • Loko u ri ni vuvabyi bya chukele, mpimo wa chukele engatini ya wena wu nga ha tlakuka swa xinkarhana.

  • Ku pandza ka nhloko lokukulu loku taka loko u yimile (ku hungutiwa hi ku khohlola).
  • Ku hisa ka miri (ku nga ha va xikombiso xa ku tluleriwa).
  • Ku engeteleka ka ku pfimba kumbe ku tsana emilengeni.
  • Ku tsandzeka ku lawula marhumbu kumbe nchuluko.

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.

Hikwalaho ka leswi ku hambeta ni ku tshamela ku tlhaviwa ka ti- steroid leti ku nga tsanisaka marhambu ya nkolo, hi ntolovelo madokodela a ma bumabumeli ku tlhaviwa ku tlula kambirhi kumbe kanharhu hi lembe.

Rungula ro Yisa Ekaya

  • Lumbar Epidural Steroid Injection i injection yo hlawuleka leyi nyikiwaka ku hunguta ku pfimba na ku vava loku vangiwaka hi ku tshikileriwa ka misiha ya nkolo.
  • Leyi i ndlela leyi tirhaka swinene yo nyika ku hunguta switlhavi swa xinkarhana eka swiyimo swo fana na sciatica.
  • Ntlhavelo lowu a wu ‘horisi’ ku vava hi ku helela. Hambiswiritano, ku ntshunxeka loku yi ku nyikaka ku ta ku pfuna ku sungula ku endla vutiolori bya vutshunguri bya miri ni ku endla mintirho ya wena ya siku na siku.
  • Leri i endlelo leri hlayisekeke hi ntolovelo leri endliwaka hi mutivi la leteriweke.
  • Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi vukheta emahlweni na le ndzhaku ka ntlhavelo. Loko u ri na swivilelo kumbe ku chava, vulavula na yena erivaleni hi swona.

Ku vava ka nkolo, ku cheriwa ka epidural, ku cheriwa ka steroid, sciatica, herniated disk, spinal stenosis, ku vava ka nkolo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 9 + 4 =
A hi buleni hi murhi wo hlawuleka wa ku vava ka nkolo (Lumbar Epidural Steroid Injection)!

A hi buleni hi murhi wo hlawuleka wa ku vava ka nkolo (Lumbar Epidural Steroid Injection)!

Xana hakanyingi u twa ku vava ka nkolo, ku pfimba kumbe ku rhurhumela ehansi ka nenge wa wena? Minkarhi yin’wana ku vava loku ku va kukulu lerova u nga swi koti ni ku endla mintirho ya wena ya siku na siku hi ndlela leyinene. Eka xiyimo xo tano, dokodela wa wena a nga ha va a ku byele hi murhi wo hlawuleka. Injection yoleyo hi yona leyi hi nga ta vulavula hi yona namuntlha, ku nga ‘Lumbar Epidural Steroid Injection’. U nga vileli, a hi twisiseni leswi hi ku olova swinene.

Xana ku Cheriwa ka Steroid ya le Lumbar Epidural i yini?

Hiku olova, leyi i injection yo hlawuleka leyi nyikiwaka eka xirho xa wena xale hansi xa nkolo (lumbar region). Ntlhavelo lowu ngopfu ngopfu wuna murhi lowu hungutaka ku pfimba na ku pfimba. Hi tlhelo ra vutshunguri, leswi hi swi vitana steroid kumbe corticosteroid.

Anakanya, nkolo wa hina hi laha fambiselo lerikulu ra misiha leri fambaka emirini hinkwawo ri tsutsumaka kona. Ndhawu leyitsongo leyi rhendzeleke misiha leyi ya nkolo yi vuriwa ‘ndhawu ya epidural.’ Hi kona laha dokodela a chelaka steroid leyi.

Xikongomelonkulu xa leswi i ku lawula ku pfimba na ku vava loku nga heriki loku vangiwaka hi ku tshikileriwa kumbe ku vaviseka ka timitsu ta misiha ya nkolo. Ku vava loku hi ku vula `(Lumbar Radiculopathy)`. Vanhu vo tala va tiva leswi hi vito ra `Sciatica` .

Xana ku tlhaviwa loku ku hunguta njhani ku vava?

Leswaku hi twisisa leswi, a hi rhangeni hi dyondzanyana hi nkolo wa hina.

Nkolo wa hina wu endliwe hi nhulu ya marhambu lamatsongo (vertebrae) lama hlanganisiweke ehenhla ka rin’wana. Exikarhi ka marhambu lawa, kufana na ‘shock absorbers’ eka movha, kuna cushion. Leswi hi swi vitana ‘ti-vertebral discs’ kumbe ‘disks’ . Tidisiki leti hi tona ti hi pfumelelaka ku gombonyokisa, ku andlala ni ku soholota minkolo ya hina.

Minkarhi yin’wana, swilo leswi fanaka ni jelly leswi nga endzeni ka disiki swi nga ha pfurha ivi swi tshikilela misiha leyi nga ekusuhi. Kumbe, loko munhu a ri karhi a kula, ndhawu leyi nga endzeni ka nkolo yi nga ha va yitsongo naswona misiha yi nga ha tshikileriwa. Hi loko misiha yi pfimba yi tlhela yi pfimba, leswi vangaka ku vava koloko lokukulu.

Sweswi, languta, dokodela u chela xibalesa xexo xa steroid hi ku kongoma eka misiha leyi pfimbeke ni leyi pfimbeke. Kutani, matimba ya murhi wolowo ma hunguta ku pfimba ni ku pfimba ka misiha. Kutani, ntshikilelo eka misiha na wona wa hunguteka. Leswi hi swona swi ku nyikaka ku ntshunxeka eka ku vava ka wena.

Mhaka ya nkoka hileswaku ku hunguta switlhavi leswi humaka eka murhi lowu hakanyingi i swa xinkarhana. Vanhu van’wana va nga ha ntshunxeka ku ringana tin’hweti tinharhu kumbe ku tlula, kambe eka van’wana, ku vava ku nga ha tlhelela endzhaku ka nkarhi wutsongo.

Xana murhi lowu wo tshungula wu faneleka eka mani?

Hi ntolovelo madokodela ma bumabumela ntlhavelo lowu eka sciatica, ku nga ku vava loku vangiwaka hi ku tshikileriwa ka misiha ya nkolo. Hi sweswo:

  • Ku vava loku humaka enhlaneni ku hundza hi le marhaku ku ya ehansi emilengeni
  • Ku rhurhumela kumbe ku pfimba ka milenge
  • Ku tsana ka misiha ya milenge

Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswikulu swa swikombiso leswi. Vona tafula leri nga laha hansi.

Xiyimo xa vutshunguri Swi hlamuseriwile hi ku olova
Disk ya Lumbar Herniated Disiki leyi nga exikarhi ka marhambu ya nhloko yi khuluka yi huma ivi yi tshikilela misiha. Leswi swivuriwa ‘herniated disc’.
Ku pfimba ka nkolo wa le ndzhaku Ku hunguteka ka canal (ndlela leyi misiha yi hundzaka ha yona) endzeni ka nkolo, leswi nga vangaka ku tshikileriwa ka misiha.
Vuvabyi bya Marhambu ya le Nhlaneni Loko munhu a ri karhi a kula, mahlangano ni marhambu ya nkolo swa onhaka, swi hunguta swipfalo leswi misiha yi hundzaka ha swona, leswi endlaka leswaku misiha yi tshikileleka.
Vuvabyi bya Disk lebyi onhaka Loko munhu a ri karhi a kula, ti- disc leti nga exikarhi ka marhambu ya nhloko ta onhaka, leswi endlaka leswaku misiha yi pfimba.

Xana endlelo ro tshungula ri tirha njhani?

Vanhu vo tala va chava nyana leswi, hikuva ku ehleketa ku tlhaviwa hi murhi enhlaneni swi nga chavisa nyana. Kambe leswi swi endliwa hi vukheta swinene naswona hi mutivi la leteriweke (ku fana ni dokodela wa miri, dokodela wa ku titivata kumbe dokodela wa miseve ya miseve). Kutani a ku na nchumu wo chava.

Ku lulamisela loko kungase tshungula

  • U fanele ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (ngopfu-ngopfu mirhi yo hunguta ngati ).
  • Loko u tikile kumbe u ehleketa leswaku u nga ha va u tikile, u fanele ku hi tivisa, tanihileswi ku nga ta tirhisiwa X-rheyi hi nkarhi wa endlelo leri.
  • U nga ha komberiwa ku titsona swakudya tiawara ti nga ri tingani u nga si cheriwa.
  • Loko u nyikiwa murhi wo wisa, u ta komberiwa ku tisa munhu loyi a nga ta ku yisa ekaya.

Hi nkarhi wa ku tshungula

Endlelo leri ritala ku teka kwalomu ka 15-30 wa timinete.

1. U ta etleriwa hi khwiri ra wena ehenhla ka mubedo wo hlawuleka.

2. Ndhawu yo tshungula yi basisiwile kahle no dlaya switsongwatsongwana.

3. Endzhaku ka sweswo, dokodela u tirhisa muchini wo hlawuleka wa X-rheyi lowu vuriwaka fluoroscopy leswaku a vona kahle laha naliti yi lavaka ku nghenisiwa kona. Leswi swi fana ni vhidiyo ya X-rheyi leyi hanyaka.

4. Kutani, ku nyikiwa xitlhavi lexitsongo ku titimela ndhawu yoleyo leswaku u nga twi ku vava ngopfu loko ku nghenisiwa naliti leyikulu.

5. Loko naliti yi ri endhawini leyi faneleke, hi leswaku, endhawini ya epidural, dokodela u ta chela mpimo wutsongo wa dayi yo hambana. Leswi swi ta tiyisisa leswaku naliti yi le ndzhawini leyi faneleke, naswona ku nga ri eka xirho xa ngati kumbe kun’wana.

6. Eku heteleleni, dokodela u chela murhi wa steroid hi vukheta.

7. Loko endlelo ri herile, ku ta cheriwa pulasita leyitsongo eka ndhawu leyi u cheriweke eka yona naswona u ta komberiwa ku wisa nkarhinyana. Tiyiseka leswaku a wu na allergy eka murhi lowu.

Xana ku ni switandzhaku kumbe makhombo yo karhi?

Ku fana ni vutshunguri byin’wana ni byin’wana, ku ni makhombo ni switandzhaku swo karhi, kambe leswi a swi talanga swinene.

Switandzhaku leswitsongo Loko u fanele u lava xitsundzuxo xa xihatla xa dokodela

  • Ku vava ku nga ha engeteleka katsongo ku ringana masiku mambirhi ku ya eka manharhu endzhaku ka ku tlhaviwa.
  • Ku vaviseka kumbe ku vava laha murhi wu nyikiweke kona.
  • Loko u ri ni vuvabyi bya chukele, mpimo wa chukele engatini ya wena wu nga ha tlakuka swa xinkarhana.

  • Ku pandza ka nhloko lokukulu loku taka loko u yimile (ku hungutiwa hi ku khohlola).
  • Ku hisa ka miri (ku nga ha va xikombiso xa ku tluleriwa).
  • Ku engeteleka ka ku pfimba kumbe ku tsana emilengeni.
  • Ku tsandzeka ku lawula marhumbu kumbe nchuluko.

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.

Hikwalaho ka leswi ku hambeta ni ku tshamela ku tlhaviwa ka ti- steroid leti ku nga tsanisaka marhambu ya nkolo, hi ntolovelo madokodela a ma bumabumeli ku tlhaviwa ku tlula kambirhi kumbe kanharhu hi lembe.

Rungula ro Yisa Ekaya

  • Lumbar Epidural Steroid Injection i injection yo hlawuleka leyi nyikiwaka ku hunguta ku pfimba na ku vava loku vangiwaka hi ku tshikileriwa ka misiha ya nkolo.
  • Leyi i ndlela leyi tirhaka swinene yo nyika ku hunguta switlhavi swa xinkarhana eka swiyimo swo fana na sciatica.
  • Ntlhavelo lowu a wu ‘horisi’ ku vava hi ku helela. Hambiswiritano, ku ntshunxeka loku yi ku nyikaka ku ta ku pfuna ku sungula ku endla vutiolori bya vutshunguri bya miri ni ku endla mintirho ya wena ya siku na siku.
  • Leri i endlelo leri hlayisekeke hi ntolovelo leri endliwaka hi mutivi la leteriweke.
  • Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi vukheta emahlweni na le ndzhaku ka ntlhavelo. Loko u ri na swivilelo kumbe ku chava, vulavula na yena erivaleni hi swona.

Ku vava ka nkolo, ku cheriwa ka epidural, ku cheriwa ka steroid, sciatica, herniated disk, spinal stenosis, ku vava ka nkolo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 9 + 4 =