Xana xihlangi xa wena xi na ku vava ka tindleve? (Earache) – A hi buleni hi mhaka leyi!

Ndza swi twisisa ndlela leyi u titwaka u ri ni gome ni ku vilela ha yona tanihi manana kumbe tatana loko n’wana wa wena lontsongo a rila hi ku pandza ka tindleve. Minkarhi yin’wana a va vuli na leswaku ndleve ya vona ya vava, va khoma ntsena ndleve ya vona, kumbe ku yi koka, va rila nkarhi hinkwawo. Kutani ku ni minkarhi leyi va titwaka va nga pfuni nchumu swinene. Kutani namuntlha, a hi buleni hi ku pandza ka tindleve, loku tolovelekeke eka swihlangi leswitsongo. A hi voneni leswaku ha yini leswi swi humelela, leswi hi faneleke hi swi endla ni leswi hi nga swi endlaka leswaku hi swi sivela.

Hi swihi swivangelo swa ku pandza ka tindleve eka vana?

Ku nga va ni swivangelo swo hambana-hambana swa ku pandza ka ndleve. Tin’wana ta olova, kambe tin’wana ti lava nyingiso wutsongo. A hi languteni swivangelo-nkulu.

• Middle Ear Infection : Lexi hi xona xivangelo lexikulu xa ku pandza ka tindleve eka vana lavatsongo. Ku tluleriwa ku nga humelela eka xiphemu xa le xikarhi xa ndleve, hi leswaku endzhaku ka xirhendzevutani xa ndleve. Leswi hi tlhela hi swi vitana hi marito ya swa vutshunguri ``Otitis Media''. Xiyimo lexi xinga humelela endzhaku ka nchumu wofana na mukhuhlwana kumbe ku vava ka nkolo. Kutani ku vava ku ta na ntshikelelo endzeni ka ndleve.
• Ku hlengeletana ka mati endleveni: Minkarhi yin’wana, ndleve yale xikarhi yinga tata hi mati lawa yanga na mati hambi kuri kungari na vuvabyi. Leswi swi tlhela swi humelela hi ndlela leyi fanaka ni ya ndleve ya le xikarhi leyi boxiweke laha henhla. Leswi swi nga tlhela swi vanga ku titwa u tika ni ku pfaleka endleveni, swin’we ni ku vava.
• Ndleve ya Muhlamberi: Loko n’wana wa wena a tshamela ku hlambela, ngopfu-ngopfu eswidziveni swo hlambela kumbe elwandle, xiyimo lexi xi tala ku humelela. Lexi i ku tluleriwa hi xirho xa le handle xa ndleve (xiphemu xa ndleve laha hi vekaka tintiho ta hina). Leswi swi tlhela swi vuriwa Otitis Externa .
• Ku pfaleka ka ndleve: Earwax i nchumu wa ntumbuluko lowu sirhelelaka ndleve. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana loko yi hlengeletana ku tlula mpimo, yi oma yi tlhela yi endla xirhumbana, yi nga vanga ntshikilelo eka xirhendzevutana xa ndleve naswona yi vanga ku vava.
• Ku khomeka nchumu wun’wana endleveni: Vana lavatsongo va nga nghenisa switoyi leswitsongo, vuhlalu kumbe hambi ku ri peas etindleveni ta vona handle ko swi xiya. Loko nchumu wo tano wu khomelela endleveni, a wu nge vangi ku vava lokukulu ntsena, kambe wu nga onha ni ndleve .
• Ku vaviseka ka ndleve: Loko nchumu wo karhi wu ba ndleve, un’wana a yi ba, kumbe loko nchumu wo fana ni xihuku wu yi ba hi xihoxo loko u ri karhi u basisa ndleve, ndleve yi nga vaviseka ivi yi vava.
• Swiphiqo swa meno: U nga hlamali, swiphiqo swa meno na swona swi nga vanga ku vava ka tindleve. Loko n’wana a ri karhi a huma meno, marhimila ya vava, naswona ku vava ku nga tlhela ku twakala endleveni. Nakambe, loko meno ri dyiwa hi swivungu naswona ku ri ni xivala eka meno, ku vava ku nga ha tlhela ku khumba ndleve.
• Swirhumbana swa le nkolweni:Hambi kuri ku tluleriwa hi nkolo kumbe xirhami swinga vanga ku pandza ka ndleve tani hi switandzhaku, hikuva kuna vuxaka byale ndzeni exikarhi ka ndleve na nkolo (the Eustachian tube).

Xana u nga endla yini leswaku u ntshunxa n’wana la nga ni ku vava ka tindleve?

Swa tika ku hlalela n’wana wa wena a rila hi ku vava ka tindleve. Kutani, u nga si vona dokodela, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi u nga swi endlaka ekaya leswaku u ku wisa.

1. Nyika mirhi yo hunguta switlhavi: Xo sungula, u nga nyika n’wana wa wena murhi wo hunguta switlhavi leswaku a hunguta ku vava. Hakanyingi paracetamol (leyi tlhelaka yi tiviwa tanihi Acetaminophen ) i ndlela leyinene ngopfu. Eka swiyimo swin’wana, ibuprofen yi nga tlhela yi nyikiwa.

Kambe tsundzuka leswi: U nga nyiki ibuprofen eka tincece leti nga ehansi ka 6 wa tinhweti hi vukhale.

Loko u nyika murhi wihi na wihi, kombela dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi leswaku a ku nyika mpimo lowu faneleke wa ntiko wa n’wana wa wena, naswona u wu nyika hi nkarhi lowu faneleke. Hlaya swiletelo leswi nga eka bodlhela/phakiti ra murhi hi vukheta.

2. Chela compress yo kufumela: Veka lapi leri tengeke leri tsakamisiweke eka mati yo kufumela naswona ri rhurhumela kahle ehenhla ka ndleve leyi vavaka swa xinkarhana. Leswi swi nga ha nyika ku wisa ko karhi eka ku vava. Kambe u nga cheli ku hisa ngopfu, tanihi leswi swi nga ta ka swi nga n’wi tsakisi eka n’wana.

3. Hlayisa nhloko ya wena yi tlakukile loko u etlele: Hlayisa nhloko ya n’wana wa wena yi tlakukile nyana loko a etlele. Veka pillow nyana kutlula ntolovelo naswona u hlayisa nhloko yi tlakukile. Leswi swita hunguta ntshikelelo na ku hlangana endzeni ka ndleve naswona swinga hunguta ku vava nyana.

4. Ehleketa u nga si chela murhi endleveni ya wena: U nga tshuki u tirhisa mathonsi wa tindleve lawa u titwaka u lava ku ma nghenisa endleveni ya wena handle ka xitsundzuxo xa dokodela. Mathonsi man’wana ya tindleve ma nga va ni khombo loko ma tirhisiwa loko u ri ni xirhendzevutana xa ndleve lexi pfulekeke. Hikwalaho, tirhisa ntsena mirhi leyi dokodela a yi kambisiseke hi vukheta ni ku kuma xivangelo xa xiphiqo.

Xana u fanele u vona dokodela rini hikwalaho ka ku vava ka ndleve?

Loko magoza lawa ya nhlayiso wa le kaya ma nga nyiki ku wisa eka n’wana wa wena, loko ku vava ku vonaka ku ya ku nyanya, kumbe loko ku vava ka ndleve ku humelerile endzhaku ka ku wa kumbe ku vaviseka, kutani hakunene u fanele ku vona dokodela handle ko hlwela .

Ku engetela kwalaho, loko ku ri ni xin’wana xa swikombiso leswi swa xilemukiso , u fanele u yisa n’wana wa wena eka dokodela hi ku hatlisa:

• Loko n’wana a ala ku nwa hambi ku ri mati matsongo, a ala swakudya kumbe a hlanta a nga heli .
• Loko ku ri ni ngati, xirhumbana xo tshwuka , kumbe mati man’wana lama humaka endleveni.
• Ku rhendzela ndleve, endzhaku ka ndleveLoko kuri na ku pfimba na ku tshwuka (minkarhi yin’wana muhlovo wa nhlonge wungava wuri wa ntima naswona wuvonaka wuri wa wasi).
• Loko ndleve leyi khumbekeke yi vonaka yi vonaka ngopfu naswona yi pfimbile ku tlula ndleve yin’wana.
• Loko n’wana a ri ni ku hisa ka miri lokukulu swin’we ni ku pandza ka ndleve, ku vava ka nhamu kumbe ku nonon’hweriwa ku hundzuluxa nhamu, kumbe ku pandza ka nhloko lokukulu .
• Loko n'wana a etlele hi ndlela leyi nga tolovelekangiki kumbe a nga tshamiseki ku tlula mpimo .
• Loko n’wana wa le hansi ka 6 wa tinhweti a ri na ku vava ka tindleve na ku hisa ka miri.

Swikombiso swo fana ni leswi swi kombisa leswaku xiyimo lexi xi nga ha va xi bihe ngopfu. Hikwalaho, lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.

Xana ti kona tindlela to sivela ku vava loku ka tindleve?

Hambileswi swi nga kotekiki ku sivela ku vava hinkwako ka tindleve, loko hi khathalela swilo swo karhi, hi nga hunguta swinene khombo ra swiphiqo leswi swa tindleve. A hi voneni leswaku i yini?

• Ntlhavela vana va wena hi nkarhi: Endla leswaku vana va wena va tshungula hi nkarhi, hi masiku lama faneleke . Ngopfungopfu, Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV) na murhi wo tshungula wa lembe na lembe wa influenza (Flu Vaccine) swi kumiwile swi hunguta khombo ra mavabyi ya tindleve ta le xikarhi.
• Tivonele loko u basisa tindleve ta wena: U nga tshuki u tirhisa swilo leswi karihaka swo tanihi swisirhelelo swa khotoni, swipikiri swa misisi kumbe swilotlelo leswaku u basisa tindleve ta wena . Ndleve i ndhawu leyi nga ni vuxiyaxiya swinene. Leswi swinga susumetiwa endleveni swi onha xirho xa ndleve, naswona earwax yinga khomiwa swinene. Hi ntolovelo, ndleve yi tibasisa hi ntumbuluko. Sula ntsena thyaka rin’wana ni rin’wana leri vonakaka hi lapi leri tsakamaka.
• Sirhelela vana eka musi lowu tirhisiweke: U nga veki vana eka musi lowu tirhisiweke . Loko munhu un’wana endlwini a dzaha fole, n’wi byele leswaku a nga endli tano ekusuhi ni vana va vona. Musi lowu tirhisiwaka wu nga endla leswaku vana va khomiwa hi mavabyi ya ku hefemula ni mavabyi ya tindleve.
• Hlayisa vana ekule ni vanhu lava nga ni mukhuhlwana: Nakambe, veka vana ekule ni vanhu lava nga ni mukhuhlwana, mukhuhlwana ni mukhuhlwana hilaha swi nga kotekaka hakona. Mavabyi lawa ya nga endla leswaku munhu a khomiwa hi mavabyi ya tindleve.
• Endla mukhuva ku hlamba mavoko nkarhi na nkarhi: Endla leswaku vana va wena va tolovela ku hlamba mavoko nkarhi na nkarhi . Ngopfu-ngopfu endzhaku ko tlanga ehandle, endzhaku ko hungasa ni vana van’wana ni loko u nga si dya. Leswi swi nga sivela mavabyi yo tala.
• Tivonele eka xiyimo xo dya: Loko u phamela tincece letintsongo swinene, unga ti dyisi loko ti tshamisekile hiku hetiseka.. Dyana u ri karhi u hlayisa nhloko ya wena yi tlakukile nyana naswona u tshamile ehenhla. Loko u etlele, masi ma nga khuluka ma ya ehansi enon’wini wa wena ma nghena enon’wini wa wena, ma vanga mavabyi. Vamanana lava mamisaka na vona va fanele ku va na vuxiyaxiya eka leswi.
• Nyingiso wo hlawuleka eka vana lava hlambelaka: Loko n’wana wa wena a tshamela ku hlambela kumbe ku hlambela, vulavula ni dokodela malunghana ni ku tirhisa swipfalo swa tindleve kumbe mathonsi yo hlawuleka ya tindleve leswaku tindleve ti tshama ti omile endzhaku ko hlambela. Kambe endla leswi ntsena hilaha dokodela wa wena a swi leriseke hakona.

Kutani, hi swihi swilo leswi hi faneleke hi swi tsundzuka eka hinkwaswo leswi?

Kutani, hambileswi ku pandza ka tindleve ku tolovelekeke eka vana lavatsongo, a hi nchumu lowu faneleke ku honisiwa hikuva minkarhi yin’wana ku nga hundzuka swiyimo leswikulu.

• I swa nkoka ku tiva xivangelo lexi kongomeke: Tanihi leswi ku nga ni swivangelo swo tala swa ku pandza ka tindleve, i swinene ku ya eka dokodela leswaku a ya kamberiwa hi ndlela leyi faneleke leswaku u kumisisa xivangelo xa kona.
• Ku ni swilo leswi nga nyawuriki leswi u nga swi endlaka ekaya: swidlaya-switlhavi leswi nga xavisiwiki hi dokodela ni swilo swo tsindziyela leswi kufumelaka swi nga ha ku wisa swa xinkarhana. Hambiswiritano, u nga veki murhi wihi na wihi endleveni ya wena handle ko ya eka dokodela.
• Tiva swikombiso swa xilemukiso: Loko u ri na ku hisa ka miri, ku hlanta, ku huma tindleve, ku pfimba kumbe ku etlela ngopfu, vona dokodela handle ko hlwela.
• Ku sivela i swinene: Swiyimo leswi swi nga siveriwa ngopfu hi swilo swo olova swo tanihi ku tshungula kahle, ku nga veki swilo leswi nga lavekiki etindleveni ta wena, ku tshama ekule ni musi wa fole ni ku hlayisa mavoko ya wena ma basile.

Mhaka ya nkoka swinene hileswaku loko u kanakana, loko u titwa u chava kumbe u karhatekile hi xiyimo xa n’wana wa wena, u nga yingisi leswi van’wana va swi vulaka, kambe hakunene vulavurisana ni dokodela la fanelekaka ivi u lava xitsundzuxo. Wolowo i nchumu lowunene ngopfu lowu u nga wu endlelaka n’wana wa wena.

Ku navelela n’wana wa wena ku hola hi ku hatlisa!

Ku pandza ka tindleve, Ku vava ka tindleve eka vana, Ku vava ka tindleve ta le xikarhi, Ku pandza ka tindleve, Murhi wa tindleve, Mavabyi ya vana, Ku vava ka tindleve