کیا آپ نے کبھی افریقہ کے بعض حصوں میں پائی جانے والی نایاب، سنگین حالت کے بارے میں سنا ہے؟ ڈاکٹر اسے Trypanosomiasis کہتے ہیں۔ بہت سے لوگ اسے عام طور پر "افریقی نیند کی بیماری" کہتے ہیں کیونکہ اس کی نمایاں علامات میں سے ایک یہ ہے کہ حالت بڑھنے کے ساتھ ساتھ سونے کی مسلسل خواہش۔ حقیقت میں، یہ ایک پرجیوی کی وجہ سے ایک شدید انفیکشن ہے. نیروگی لنکا میں، ہم آپ کو یہ سمجھنے میں مدد کرنا چاہتے ہیں کہ یہ حالت کیسے کام کرتی ہے اور آپ کو اس کے بارے میں کیا جاننا چاہیے۔
Trypanosomiasis کیا ہے؟
سیدھے الفاظ میں، Trypanosomiasis ایک سنگین پرجیوی انفیکشن ہے جو آپ کے جسم کے مختلف حصوں میں پھیل سکتا ہے۔ یہ عام طور پر متاثر کرتا ہے:
- آپ کی جلد
- آپ کا خون
- آپ کے لمف نوڈس
- آپ کا دماغ اور آپ کے دماغ اور ریڑھ کی ہڈی کے ارد گرد موجود سیال ، جسے دماغی اسپائنل فلوئڈ کہا جاتا ہے۔
یہ بیماری استوائی افریقہ میں پائی جانے والی ایک مخصوص قسم کی مکھی کے کاٹنے سے پھیلتی ہے جسے Tsetse fly کہتے ہیں۔. Tsetse مکھیاں بڑی، پیلے رنگ کے بھورے یا گہرے بھورے رنگ کے خون پلانے والے حشرات ہیں، جن کی لمبائی عام طور پر 0.2 سے 0.6 انچ (تقریباً 6 سے 16 ملی میٹر) تک ہوتی ہے۔ استوائی افریقہ سے مراد وہ خطہ ہے جو صحرائے صحارا کے نیچے خط استوا کو عبور کرتا ہے۔ علامات انفیکشن کے چند ہفتوں سے لے کر کئی مہینوں تک کہیں بھی ظاہر ہو سکتی ہیں۔
سب سے اہم بات یہ ہے کہ ٹرپانوسومیاسس ایک قابل علاج حالت ہے، لیکن اگر اس کا علاج نہ کیا جائے تو یہ جان لیوا ثابت ہو سکتا ہے۔
اس حالت کو کئی دوسرے ناموں سے بھی جانا جاتا ہے:
- افریقی نیند کی بیماری
- افریقی ٹرپینوسومیاسس
- انسانی افریقی ٹرپینوسومیاسس (HAT)
اسے "افریقی نیند کی بیماری" کیوں کہا جاتا ہے؟
اس نام کی دو بنیادی وجوہات ہیں۔ سب سے پہلے، پرجیویوں کو استوائی افریقہ سے تعلق رکھنے والی Tsetse مکھی کے ذریعے منتقل کیا جاتا ہے۔ دوسرا، بیماری کی ایک پہچان یہ ہے کہ یہ آپ کے نیند کے چکر کو کس طرح متاثر کرتی ہے ، اکثر مسلسل اور انتہائی دن کی نیند کا باعث بنتی ہے۔
یہ بیماری کتنی عام ہے؟
تاریخی طور پر، Trypanosomiasis کافی عام تھا۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (WHO) کے مطابق، 1990 کی دہائی کے آخر اور 2000 کی دہائی کے اوائل میں تقریباً 30,000 کیسز رپورٹ ہوئے۔ تاہم، پچھلی دو دہائیوں کے دوران نافذ کیے گئے سخت کنٹرول اقدامات کی بدولت، کیسز کی تعداد میں ڈرامائی طور پر کمی آئی ہے ۔ 2020 تک، عالمی سطح پر 700 سے کم رپورٹ ہوئے کیسز تھے۔
Trypanosomiasis کی علامات کیا ہیں؟
علامات آہستہ آہستہ تیار ہوتی ہیں۔ اگرچہ یہ بیماری ہمارے علاقے کی مقامی نہیں ہے، لیکن درج ذیل علامات سے آگاہ ہونا ضروری ہے۔
- مکھی کے کاٹنے کی جگہ پر سوجن، رنگین (سرخ، جامنی یا بھوری) گانٹھ ، جو تکلیف دہ ہو سکتی ہے۔
- بار بار آنے والا بخار ۔
- سردی لگ رہی ہے
- سر درد
- پٹھوں میں درد ۔
- جوڑوں کا درد ۔
- جلد پر خارش ۔
- خون کی کمی (خون کے سرخ خلیوں کی کم تعداد)۔
- چہرے اور/یا لمف نوڈس کی سوجن ۔
- غنودگی اور جاگنے میں دشواری۔
- الجھن یا توجہ مرکوز کرنے میں دشواری۔
- چلنے یا بولنے میں دشواری ۔
مناسب طبی علاج کے بغیر ، Trypanosomiasis دورے، کوما، اور یہاں تک کہ موت کا باعث بن سکتا ہے۔
Trypanosomiasis کی کیا وجہ ہے؟
یہ حالت دو قسم کے خوردبین، واحد خلیے والے پروٹوزوا کی وجہ سے ہوتی ہے:
- Trypanosoma brucei gambiense : 90% سے زیادہ کیسز کے لیے ذمہ دار ہے۔
- Trypanosoma brucei rhodesiense : 10% سے کم کیسز کے لیے ذمہ دار۔
یہ بیماری انسانوں میں کیسے منتقل ہوتی ہے؟
انسان ایک متاثرہ Tsetse مکھی کے کاٹنے سے Trypanosomiasis کا شکار ہوتے ہیں۔ یہ مکھیاں متاثرہ جانوروں (جیسے مویشی، بھیڑ، بکری، سور، گھوڑے، یا اونٹ) یا دوسرے متاثرہ انسانوں سے پرجیویوں کو حاصل کرتی ہیں۔
کیا Trypanosomiasis متعدی ہے؟
یہ بنیادی طور پر مکھی کے کاٹنے سے پھیلتا ہے۔ تاہم، اگر آپ حاملہ ہیں، تو یہ انفیکشن آپ کے بچے کو منتقل ہو سکتا ہے ۔
مزید برآں، جب کہ انتہائی نایاب، منتقلی خون کے ذریعے ہو سکتی ہے۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے سخت حفاظتی پروٹوکول کی پیروی کرتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ تمام خون کے عطیات کی اسکریننگ اور محفوظ ہے۔
اس بیماری کا سب سے زیادہ خطرہ کس کو ہے؟
Tsetse مکھیاں روزانہ ہوتی ہیں، یعنی وہ دن میں متحرک رہتی ہیں۔ وہ بنیادی طور پر استوائی افریقہ میں جنگل والے علاقوں اور سوانا (جنگل اور گھاس کے میدان کی خصوصیات کو یکجا کرنے والا زمین کی تزئین) میں رہتے ہیں۔ اگر آپ ان مخصوص علاقوں میں وقت گزارتے ہیں، تو آپ کے Trypanosomiasis ہونے کا خطرہ نمایاں طور پر بڑھ جاتا ہے۔
Trypanosomiasis کی تشخیص کیسے کی جاتی ہے؟
آپ کا ڈاکٹر آپ کی طبی تاریخ کا جائزہ لے کر، آپ کی علامات اور حالیہ سفری تاریخ پر تبادلہ خیال کرکے، اور مکمل جسمانی معائنہ کر کے Trypanosomiasis کی تشخیص کر سکتا ہے۔
اس کے بعد، آپ کا ڈاکٹر انفیکشن کی تصدیق کے لیے مخصوص تشخیصی ٹیسٹ کا حکم دے سکتا ہے۔
کون سے تشخیصی ٹیسٹ استعمال کیے جاتے ہیں؟
یہ ٹیسٹ Trypanosomiasis کا پتہ لگانے میں مدد کرتے ہیں:
- خون کے ٹیسٹ: صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والا آپ کے بازو کی رگ سے خون کا چھوٹا نمونہ لینے کے لیے ایک پتلی سوئی کا استعمال کرے گا۔ اس نمونے کو پھر پرجیویوں کی موجودگی کی جانچ کرنے کے لیے ایک خوردبین کے نیچے جانچا جاتا ہے۔
- لمف نوڈ سیال ٹیسٹ: ایک ڈاکٹر سوجن لمف نوڈ سے سیال نکالنے کے لیے پرجیویوں کی سکرین کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔
- ریڑھ کی ہڈی کا نل (لمبر پنکچر): اس طریقہ کار میں، ایک ڈاکٹر دماغی اسپائنل سیال جمع کرنے کے لیے آپ کی کمر کے نچلے حصے میں کشیرکا کے درمیان ایک سوئی داخل کرتا ہے۔ وہ اس سیال کا تجزیہ پرجیویوں کی موجودگی یا سوزش کی علامات کے لیے کرتے ہیں، جیسے کہ سفید خون کے خلیوں کی تعداد میں اضافہ۔
کیا Trypanosomiasis قابل علاج ہے؟
ہاں، جلد تشخیص اور مناسب علاج کے ساتھ، Trypanosomiasis مکمل طور پر قابل علاج ہے۔ آپ کے علاج کا منصوبہ پروٹوزوا کی مخصوص انواع پر منحصر ہے جس کی وجہ سے انفیکشن ہوا اور آیا یہ پرجیوی آپ کے جسم کے دوسرے حصوں، خاص طور پر آپ کے دماغ میں پھیل گیا ہے۔
- اگر انفیکشن آپ کے دماغ یا دماغی اسپائنل سیال میں نہیں پھیلا ہے ، تو آپ کا ڈاکٹر تجویز کر سکتا ہے:
- اگر آپ کے پاس ہے (Trypanosoma brucei rhodesiense) : سورامین ۔
- اگر آپ کے پاس ہے (Trypanosoma brucei gambiense) : Fexinidazole یا Pentamidine ۔
- اگر انفیکشن آپ کے دماغ یا دماغی اسپائنل سیال تک پہنچ گیا ہے ، تو آپ کا ڈاکٹر تجویز کر سکتا ہے:
- اگر آپ کے پاس ہے (Trypanosoma brucei rhodesiense) : میلارسوپرول ۔
- اگر آپ کے پاس ہے (Trypanosoma brucei gambiense) : Fexinidazole ، Eflornithine ، Nifurtimox ، یا Melarsoprol ۔
بعض صورتوں میں، سوجن، جوڑوں کے درد اور پٹھوں کے درد کو کم کرنے کے لیے کورٹیکوسٹیرائڈز کا انتظام کیا جا سکتا ہے۔
یہ دوائیں زبانی گولیوں کے طور پر یا نس کے ذریعے دی جا سکتی ہیں۔ یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے ڈاکٹر کی طرف سے تجویز کردہ ادویات کا مکمل کورس مکمل کریں، چاہے آپ بہتر محسوس کرنے لگیں۔ ایسا کرنے میں ناکامی دوبارہ لگنے کا باعث بن سکتی ہے، جو مستقبل کے علاج کو بہت زیادہ مشکل بنا دیتا ہے۔
علاج کے بعد کیا ہوتا ہے؟ ہم بحالی کی نگرانی کیسے کرتے ہیں؟
ایسا کوئی ایک ٹیسٹ نہیں ہے جو قطعی طور پر ثابت کرتا ہو کہ آپ کے جسم سے پرجیوی مکمل طور پر صاف ہو چکا ہے۔ لہذا، آپ کا ڈاکٹر علاج کے بعد تقریباً دو سال تک آپ کی نگرانی کرے گا تاکہ علامات کے دوبارہ ہونے پر نظر رکھی جا سکے۔ اگر علامات واپس آجاتی ہیں، تو وہ پرجیوی کی موجودگی کی جانچ کرنے کے لیے خون اور دماغی اسپائنل سیال کے ٹیسٹ دہرائیں گے۔
میں علاج کے بعد کتنی جلدی ٹھیک ہو جاؤں گا؟
آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم اس معلومات کا بہترین ذریعہ ہے۔ آپ کے مخصوص انفیکشن کی شدت کی بنیاد پر، وہ آپ کی صحت یابی کے لیے ایک تخمینی ٹائم لائن فراہم کر سکتے ہیں۔
اگر مجھے Trypanosomiasis ہے تو کیا ہوگا؟
جلد تشخیص اور مناسب علاج کے ساتھ، صحت یابی کے لیے آپ کا نقطہ نظر بہترین ہے۔ انفیکشن کے دو سے تین ہفتوں کے اندر علاج کروانے والے زیادہ تر مریض مکمل صحت یابی کا تجربہ کرتے ہیں۔
تاہم، اگر علاج نہ کیا گیا تو، Trypanosomiasis مہلک ہو سکتا ہے۔ اگرچہ پرجیوی دماغ اور دماغی اسپائنل فلوئڈ تک پہنچنے کے بعد بھی علاج ممکن ہے، لیکن یہ بہت زیادہ پیچیدہ ہو جاتا ہے اور بقا کی تشخیص کم ہو جاتی ہے۔
نیند کی بیماری کی بقا کی شرح کیا ہے؟
جب فوری طور پر اور صحیح طریقے سے علاج کیا جائے تو، ٹریپینوسومیاسس والے 95 فیصد سے زیادہ افراد زندہ رہتے ہیں۔
Trypanosomiasis کے لئے آؤٹ لک کیا ہے؟
پچھلے 20 سالوں میں ٹرپینوسومیاسس کے کیسز کی تعداد کو کم کرنے کی کوششیں بہت کامیاب رہی ہیں۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (WHO) نے 2030 تک صحت عامہ کے خطرے کے طور پر Trypanosomiasis کو ختم کرنے کا ہدف مقرر کیا ہے۔ ان کا مقصد کئی اہم حکمت عملیوں کے ذریعے اسے حاصل کرنا ہے:
- تحقیق کے لیے فنڈز میں اضافہ۔
- تشخیصی جانچ کے بہتر طریقے تیار کرنا۔
- فوری، مؤثر علاج فراہم کرنا۔
- Tsetse مکھیوں اور انسانوں کے درمیان رابطے کو محدود کرنا۔
کیا Trypanosomiasis کو روکا جا سکتا ہے؟
جی ہاں اگر آپ ان علاقوں کا سفر کر رہے ہیں جہاں یہ بیماری پھیلی ہوئی ہے، تو آپ نیروگی لنکا کی ان سفارشات پر عمل کرکے Tsetse مکھی کے کاٹنے سے خود کو بچا سکتے ہیں:
- زیادہ خطرہ والے علاقوں میں سفر کرنے سے گریز کریں۔
- بھاری، حفاظتی لباس پہنیں، جیسے لمبی پتلون اور لمبی بازو کی قمیض، کیونکہ تسیتی مکھیاں پتلے کپڑے سے کاٹ سکتی ہیں۔
- غیر جانبدار رنگ کے لباس کا انتخاب کریں۔ Tsetse مکھیاں روشن اور گہرے رنگوں کی طرف راغب ہوتی ہیں۔ سفید، سرمئی، کریم، یا خاکستری ٹونز کا انتخاب کریں۔
- دن کے وقت جھاڑیوں یا جھاڑیوں کے قریب آرام کرنے سے گریز کریں۔ جب کہ Tsetse مکھیاں دن کے وقت سرگرم رہتی ہیں، وہ اکثر دن کے گرم ترین حصوں میں ان علاقوں میں سایہ تلاش کرتی ہیں۔
- کھڑکیوں اور دروازوں پر اسکرینیں لگائیں۔
- Tsetse فلائی سرگرمی کے عروج کے اوقات میں گھر کے اندر رہیں ۔
- اپنے کپڑوں، خیموں اور جالیوں پر منظور شدہ کیڑے مارنے والے یا کیمیکل لگائیں ۔
- ٹھیک جالی والے خیمے کے اندر یا حفاظتی جالی کے نیچے سو جائیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کا خیمہ ہر وقت مکمل طور پر زپ ہے۔
- گاڑیاں چیک کریں۔(کاریں یا ٹرک) داخل ہونے سے پہلے Tsetse اڑتے ہیں، کیونکہ وہ حرکت اور دھول کی طرف راغب ہوتے ہیں۔
کیا Trypanosomiasis کے لیے کوئی ویکسین موجود ہے؟
نہیں، فی الحال Trypanosomiasis کے لیے کوئی ویکسین یا روک تھام کی دوا دستیاب نہیں ہے۔
اگر مجھے Trypanosomiasis ہے تو مجھے اپنا خیال کیسے رکھنا چاہیے؟
اگر آپ کسی ایسے علاقے سے واپس آنے کے بعد بیمار محسوس کرتے ہیں جہاں Trypanosomiasis عام ہے، تو فوری طور پر ڈاکٹر سے ملنا ضروری ہے ۔ یہاں تک کہ اگر آپ کو کاٹا جانا یاد نہیں ہے، تو اپنے معالج کو اپنی سفری تاریخ کے بارے میں مطلع کریں۔ مکمل صحت یابی کو یقینی بنانے کے لیے، اپنے تجویز کردہ علاج کے منصوبے پر سختی سے عمل کریں۔
مزید برآں، کافی مقدار میں سیال پینے سے اچھی طرح آرام کرنا اور ہائیڈریٹ رہنا آپ کے صحت یابی کے عمل میں معاون ثابت ہوگا۔
مجھے ڈاکٹر کو کب دیکھنا چاہیے؟
اگر آپ نے Tsetse مکھی کے کاٹنے کے خطرے والے علاقوں میں وقت گزارا ہے اور Trypanosomiasis کی علامات پیدا ہوئی ہیں، تو فوری طور پر طبی امداد حاصل کریں۔
علاج کے بعد، آپ کو باقاعدگی سے چیک اپ میں شرکت کرنا چاہیے — عام طور پر ہر چھ ماہ بعد کم از کم دو سال کے لیے۔ اگر بار بار ہونے والے انفیکشن کی کوئی علامات ہیں تو، آپ کا ڈاکٹر خون اور دماغی اسپائنل سیال پر ٹیسٹ کر سکتا ہے۔
مجھے ایمرجنسی روم (ER) میں کب جانا چاہیے؟
اگر آپ کو درج ذیل شدید علامات میں سے کسی کا سامنا ہوتا ہے، تو فوری طور پر قریبی ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ میں جائیں، یا 911 پر کال کریں (یا آپ کے مقامی ایمرجنسی سروسز نمبر):
- بخار 103 ° F (40 ° C) سے زیادہ۔
- الجھن یا بدگمانی۔
- دورے۔
اپنے ڈاکٹر سے پوچھنے کے لیے سوالات
جب آپ اپنے صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے سے ملتے ہیں، تو آپ درج ذیل سوالات پوچھ سکتے ہیں:
- میں نے ٹریپینوسومیاسس کا معاہدہ کیسے کیا؟
- اگر یہ Trypanosomiasis نہیں ہے، تو کون سی دوسری حالتیں میری علامات کی وضاحت کر سکتی ہیں؟
- میری حالت کتنی سنگین ہے؟
- Trypanosomiasis کی تشخیص کے لیے آپ کون سے ٹیسٹ کرائیں گے؟
- آپ کیا علاج تجویز کرتے ہیں؟
- کیا تجویز کردہ علاج سے متعلق ضمنی اثرات ہیں؟
- مجھے کب بہتر محسوس کرنے کی توقع کرنی چاہئے؟
- میں اپنی بحالی کو تیز کرنے کے لیے اور کیا کر سکتا ہوں؟
- کیا مجھے کسی نئی یا بگڑتی ہوئی علامات کے لیے دیکھنا چاہیے؟
- مجھے فالو اپ ٹیسٹنگ کے لیے کب واپس آنا چاہیے؟
کیا آپ کو ایک سے زیادہ بار Trypanosomiasis ہو سکتا ہے؟
جی ہاں، آپ ایک سے زیادہ بار ٹریپینوسومیاسس کا معاہدہ کر سکتے ہیں۔ پچھلے انفیکشن سے کامیابی کے ساتھ ٹھیک ہونا آپ کو استثنیٰ فراہم نہیں کرتا، یعنی آپ دوبارہ انفیکشن کا شکار رہتے ہیں۔
افریقی Trypanosomiasis اور امریکی Trypanosomiasis میں کیا فرق ہے؟
امریکی Trypanosomiasis زیادہ عام طور پر Chagas بیماری کے طور پر جانا جاتا ہے. یہ ایک الگ پرجیوی انفیکشن ہے جو طفیلی Trypanosoma cruzi کی وجہ سے ہوتا ہے۔ یہ بنیادی طور پر انسانوں میں متاثرہ ٹرائیٹومین کیڑے کے فضلے کے ساتھ رابطے کے ذریعے منتقل ہوتا ہے، جسے اکثر "بوسنے والے کیڑے" کہا جاتا ہے۔
کلیدی ٹیک وے (ٹیک ہوم میسج)
آئیے آپ کی صحت کے لیے Trypanosomiasis کے بارے میں سب سے اہم نکات کا خلاصہ کرتے ہیں:
- یہ ایک پرجیوی انفیکشن ہے جو Tsetse مکھیوں کے کاٹنے سے پھیلتا ہے، جو افریقہ کے مخصوص علاقوں میں پایا جاتا ہے۔
- اگرچہ یہ جلد پکڑے جانے پر قابل علاج ہے، لیکن اگر اس کا پتہ نہ لگایا جائے تو یہ جان لیوا بن سکتا ہے۔
- ابتدائی علامات میں بخار، پٹھوں میں درد، اور سوجن لمف نوڈس شامل ہو سکتے ہیں، جو ممکنہ طور پر دن کے وقت شدید نیند اور الجھن کی طرف بڑھ سکتے ہیں۔
- اگر آپ مقامی علاقوں کا سفر کر رہے ہیں، تو مکھی کے کاٹنے کے خلاف احتیاطی تدابیر اختیار کرنا ضروری ہے ۔
- اگر آپ کو ایسے علاقوں میں جانے کے بعد کوئی علامات ظاہر ہوں تو فوری طور پر طبی مشورہ لیں ۔
ہمیں امید ہے کہ اس معلومات سے آپ کو باخبر رہنے میں مدد ملے گی۔ نیروگی لنکا کے ساتھ محفوظ اور صحت مند رہیں!
👩🏽⚕️ اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQs)
💬 کیا Trypanosomiasis (افریقی نیند کی بیماری) مچھروں سے پھیلتی ہے؟
نہیں، یہ مچھروں سے نہیں پھیلتا۔ یہ سب صحارا افریقہ میں پائی جانے والی Tsetse مکھی کے کاٹنے سے پھیلتا ہے۔ پرجیوی (Trypanosoma brucei) مکھی کے کاٹنے سے آپ کے خون کے دھارے میں داخل ہوتا ہے اور آخر کار مرکزی اعصابی نظام پر حملہ کر سکتا ہے، جس سے ایک سنگین پرجیوی انفیکشن ہوتا ہے۔
💬 اسے 'نیند کی بیماری' کیوں کہا جاتا ہے؟
یہ بیماری کے شدید دوسرے مرحلے سے مراد ہے۔ ایک بار جب انفیکشن خون دماغی رکاوٹ کو عبور کر کے مرکزی اعصابی نظام میں داخل ہو جاتا ہے تو یہ آپ کے نیند کے چکر میں خلل ڈالتا ہے۔ رات کو بے خوابی کا شکار ہونے کے دوران آپ کو دن میں بے حد نیند آنے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ علاج کے بغیر، یہ مرحلہ کوما اور موت کا باعث بن سکتا ہے۔
💬 کیا مجھے سری لنکا میں خطرہ ہے؟ کیا علاج دستیاب ہے؟
جب تک آپ متاثرہ علاقوں (جیسے سب صحارا افریقہ کے کچھ حصے) کا سفر نہیں کرتے ہیں، آپ کو خطرہ نہیں ہے، کیونکہ سری لنکا میں Tsetse مکھیاں نہیں ہیں۔ خصوصی طبی علاج (جیسے Pentamidine یا Eflornithine) موجود ہیں، لیکن ان کا انتظام ماہرانہ نگہداشت کے تحت ہونا چاہیے۔ یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ یہ بیماری طبی علاج کے بغیر مہلک ہے، خاص طور پر جب یہ اعصابی مرحلے تک پہنچ جاتی ہے۔
ٹیگز: Trypanosomiasis, African Sleeping Sickness, Tsetse fly, parasitic انفیکشن, سفر کی صحت, علامات
