מאנchmal זענען הויט קראנקהייטן זייער שטערנדיק, נישט אזוי? ספעציעל פאר איינעם מיט א צושטאנד ווי אטאפיק דערמאטיטיס, ווייסן זיי ווי שווער עס איז. עס איז נישט גרינג צו לעבן מיט קאנסטאנטן יטשינג, רויטקייט, און ווייטאג. ממילא, א רעלאטיוו נייע סארט מעדיקאציע וואס דאקטוירים פארשרייבן צו באהאנדלען דעם צושטאנד הייסט אבראסיטיניב. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיקאציע, ווי עס ארבעט, זאכן צו זיין פארזיכטיג מיט, און זייטיגע עפעקטן, זייער פשוט, אין אונזער שפראך.
וואָס איז אַבראָסיטיניב?
פשוט געזאגט, אַבראָסיטיניב איז אַ פּיל וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַטאָפּישע דערמאַטיטיס. איר קענט עס אפשר וויסן אונטערן סאָרט נאָמען CIBINQO.
די מעדיצין געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן JAK אינהיביטארן. טראכט דערפון אזוי: אונזער קערפער'ס אימונע סיסטעם איז ווי אן ארמיי וואס באשיצט אונז פון קראנקהייטן. אבער אין צושטאנדן ווי אטאפישער דערמאטיטיס, ווערט די ארמיי אביסל צו אקטיוו און אטאקירט אונזער אייגענע הויט. JAK אינהיביטארן ארבעטן דורך קאנטראלירן די איבער-אקטיווע טעטיקייט און רעדוצירן אנטצינדונג, יטשינג, און רויטקייט אין דער הויט. דאס הייסט, זיי בארואיגן די אומגעוואונטשע רעאקציע פונעם אימונע סיסטעם.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר באַשליסט צי אַבראָסיטיניב איז ריכטיק פֿאַר אײַך, וועט אײַער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אײַער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע. זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן:
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | ספּעציעלע פונקטן צו זיין אינפאָרמירט |
|---|---|
| אינפעקציע סטאַטוס | איצטיקע אדער איבערחזרנדיקע אינפעקציעס (למשל, ווינטפּאָקן, הערפּעס, טובערקולאָז (TB), שוואָם אדער באַקטיריעל אינפעקציעס). |
| האַרץ קרענק און בלוט כלים פּראָבלעמען | הארץ קראנקהייט, הויך בלוטדרוק, הויך כאלעסטעראל, א געשיכטע פון בלוט קלאטס, שלאג. |
| קענסער | אויב איר האָט שוין געהאַט ראַק פריער אָדער זענט איצט אונטער באַהאַנדלונג. |
| אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען | צוקערקרענק, ניר אדער לעבער קראנקהייט, לונגען קראנקהייט (אַסטמע, COPD), אויג קראנקהייט (למשל קאַטעראַקטן), נידעריק בלוט צעל צייל (רויטע, ווייסע, טראָמבאָציטן). |
| פערזענלעך און לייפסטייל | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. אויב איר רויכערט. אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ וואַקסינע אָדער איר וועט באַקומען איינע אין דער צוקונפֿט. |
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו אַבראָסיטיניב אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיקאַמענט, איז זייער וויכטיק עס צו נוצן לויט די אינסטרוקציעס.
- דאָס איז אַ טאַבלעט פֿאַר מויל. שלינגט די טאַבלעט גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- דאָס וויכטיקסטע: נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די טאַבלעט. שלינגט עס גאַנץ.
- פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין יעדן טאג אין דער זעלבער צייט , פונקט ווי אייער דאקטאר האט פארשריבן. דאס וועט העלפן האלטן די קאנצענטראציע פון דער מעדיצין אין אייער בלוט אויף דער זעלבער מדרגה.
- איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך אַ מאָלצײַט. אָבער, אויב איר פֿילט זיך אויפֿגעברויזט אָדער איבל, נעמט די מעדיצין מיט אַ מאָלצײַט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז דער דאָקטער זאָגט דיר צו.
- איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע בלעטל (`MedGuide`) מיט דעם מעדיצין פֿון דער אַפּטייק. לייענט עס קערפֿול יעדעס מאָל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז ווייניגער ווי 12 שעה ביז אייער נעקסטע דאזע ווען איר געדענקט, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, וואַרט נישט. רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט אַבראָסיטיניב
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען איינע די אנדערע אפעקטירן ווען מען נעמט זיי צוזאמען. דאס ווערט גערופן "מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס". דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס).
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט אַבראָסיטיניב | |
|---|---|
|
|
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן נאָר גענומען ווערן אויף מעדיצינישן עצה, ווײַל זיי קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען. | |
|
|
וויכטיג: די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, ביטע אינפארמירט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן בשעת איר נעמט די מעדיצין
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן צו זען אייער דאָקטער רעגולער צו מאָניטאָרירן אייערע סימפּטאָמען און די ווירקונגען פון אייער מעדיקאַציע. ער אָדער זי וועט אויך באַשטעלן בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן זאכן ווי אייער בלוט צעל צייל און כאָלעסטעראָל לעוועלס. לאָזט זיי נישט אויס.
- ריזיקע פון אינפעקציע: ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, ווייל די מעדיקאציע קאנטראלירט די פונקציע פון די אימונע סיסטעם,דער ריזיקע פון אַנטוויקלען אינפעקציעס קען זיך פֿאַרגרעסערן. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, הוסטן, האַלדזווייטיק, אָדער נישט-היילנדיקע וואונדן, זאָלט איר זיך נישט זעלבסט-מעדיקירן און רופֿט גלייך אָן אייער דאָקטער.
- זון שוץ: אייער הויט קען זיין סענסיטיוו צו דער זון בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, פארמיידט ארויסצוגיין אין שטארקער זונשייַן. אויב איר גייט יא ארויס, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט און ניצט אַ גוטע זון שוץ.
- קענסער ריזיקע: שטודיעס האבן געוויזן אז מענטשן וואס נעמען דעם מעדיקאציע קענען האבן א לייכט פארגרעסערטן ריזיקע פון געוויסע טיפן קענסער (ספעציעל הויט קענסער) און לימפאמא. זייט נישט דערשראקן דערפון, אבער רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם ריזיקע און יעדע נייע הויט פלעקן וואס איר באמערקט.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן: פֿאַרמייַדט ברוסטפֿיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר לפּחות אַ טאָג נאָך איר הערט אויף. עס קען אויך אַפֿעקטירן אייער מעגלעכקייט צו ווערן שוואַנגער. אויב איר זאָרגט זיך וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער.
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי אלע מעדיצינען, קען אַבראָסיטיניב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן, כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפּן/צונג/פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש, וואַרעמקייט, קורץ אָטעם, ברוסט ווייטיק. |
| הארץ אטאקע | ענגקייט אין ברוסט, אַקסל, אָרעם, איבלקייט, קורץ אָטעם, שווייסן. |
| שלאָג | פּלוצעמדיקע נומנאַס/שוואַכקייט פון פּנים, אָרעם, אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, געלע אויגן/הויט, און טונקעלער פּישעכץ. |
| זייַט יפעקץ וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אויב זיי זענען שטערנדיק | |
| אַקנע | אַקנע אויף דעם פּנים אָדער גוף. |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | איבלקייט, ברעכן, מאָגן ווייטיק. |
| האַלדז ווייטיק | האַלדז ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַבראָסיטיניב איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווירקט אויף דעם אימונעם סיסטעם און ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַטאָפּישע דערמאַטיטיס.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס וויכטיג אז איר זאלט דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- שלינגען די טאַבלעט גאַנץ מיט וואַסער אָן צו ברעכן, צעקוועטשן אָדער קייַען.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי סימנים פון אינפעקציע (פיבער, הוסט), שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, אָדער פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין זעאונג.
- עס איז זייער וויכטיג זיך צו באַשיצן פון דער זון בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע און צו מאַכן די בלוט טעסץ וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן אין צייט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיצין אדער ענדער נישט די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה. אויב איר האָט פֿראַגעס, דיסקוטירט זיי מיט דיין דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג