א לייזונג צו אייער שווערע פסאָריאַסיס? לאָמיר לערנען פּונקט וועגן אַסיטרעטין!

האָט איר פסאָריאַסיס, אַ צושטאַנד וואו אייער הויט ווערט סקאַלידיק, רויט, מאַנטשמאָל קראַציק, און ווייטיקדיק? דאָס איז אַ טאַקע פראַסטרירנדיקע קראַנקייט. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן פֿאַר אַזעלכע שווערע הויט צושטאַנדן הייסט אַסיטרעטין. לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין דעטאַל היינט, יאָ?

וואָסערע סאָרט מעדיצין איז אַסיטרעטין?

פשוט געזאגט, אַסיטרעטין איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו באַהאַנדלען שווערע פארמען פון פסאָריאַסיס. איר האָט אפשר געזען דעם מעדיקאַמענט אונטערן בראַנד נאָמען 'סאָריאַטאַן'. עס קומט אין קאַפּסל פאָרעם. אָבער, דאָקטוירים קענען אויך פאַרשרייַבן דעם מעדיקאַמענט פֿאַר אַנדערע צושטאנדן. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.

וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן דעם דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע?

איידער איר הייבט אן נעמען אַסיטרעטין, זענען דאָ עטלעכע זאַכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אייער דאָקטער. די מעדיצין איז מעגלעך נישט פּאַסיק פֿאַר עטלעכע מענטשן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו רעדן ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן די זאַכן:

• אויב איר זענט אָפּהענגיק פון אַלקאָהאָל.
• אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי דעפּרעסיע.
• אויב איר זענט אַ דיאַבעטיקער ("דיאַבעטעס מעליטוס").
• אויב אייער כאָלעסטעראָל מדרגה איז הויך.
• אויב איר האָט האַרץ קרענק.
• אויב איר האָט אַ ניר-פֿאַרבונדענע צושטאַנד.
• אויב איר האָט אַ לעבער קרענק.
• אויב איר ניצט אַן ערבאַל העסאָפע ווי `סט. דזשאָן'ס וואָרט`.
• אויב איר האָט אַ פּראָבלעם מיט זען אָדער אַ פּראָבלעם מיט אים.
• אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו מעדאַקיישאַנז ווי אַסיטרעטין, עטרעטינאַט, וויטאַמין א, יסאָטרעטינאָין, טרעטינאָין, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז, קינסטלעכע פארבן, אָדער פּרעזערוואַטיווז.
• דאָס וויכטיקסטע, אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער . מיר וועלן רעדן וועגן דעם מער דעטאַלירט שפּעטער.

ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?

די מעדיצין איז א קאַפּסל צו נעמען דורך מויל. איר זאָלט עס נעמען מיט א גלאָז וואַסער. דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיצין מיט א מאָלצייַט. איר זאָלט נעמען די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן, אין דער ריכטיקער צייט, אין דער ריכטיקער מאָס. נעמט נישט מער ווי דער דאָקטער האָט אייך געזאָגט צו נעמען, אדער הערט נישט אויף צו נעמען עס איידער די פֿאָרגעשריבענע צייט, אָן אייער דאָקטער'ס עצה.

ווען איר באַקומט די מעדיצין פון דער אַפּטייק, וועט איר אויך באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע בלעטל (`MedGuide`). עס איז זייער וויכטיק צו לייענען און פֿאַרשטיין די בלעטל קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט אַ נייע רעצעפּט אָדער ווען איר באַקומט אַ נייע.

אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם און נאָכפֿאָלגן זייער עצה. ספּעציעלע זאָרג קען זיין נויטיק אין יענער צייט.

וואָס אויב איך נעמען אַן אָוווערדאָוס?

אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך א גיפט קאנטראל צענטער אדער די נענטסטע נויטפאל צימער.

וויכטיג: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.

וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?

אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין אייער רעגולערער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע.

וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין? (אינטעראַקציעס)

געוויסע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג, אדער ביילאגעס קענען אינטעראַקטירן מיט אַסיטרעטין. דעריבער, ווען איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, נעמט עס נישט מיט די פאלגענדע:

• אַלקאָהאָל: דאָס איז זייער וויכטיק. נעמט נישט דעם מעדיצין מיט אַלקאָהאָל, וואָס געפינט זיך אין געטראַנקען, עסנוואַרג און געוויסע מעדיצינען (אַרייַנגערעכנט געוויסע מעדיצינען אָן אַ רעצעפּט).
• עטרעטינאַט: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט שוין אַמאָל גענומען דעם מעדיצין פריער.
• מעטאָטרעקסאַט
• מולטיוויטאַמינס אָדער נוטרישאַנאַל ביילאגעס מיט וויטאַמין א.
• געבורט קאנטראל פּילן וואָס ענטהאַלטן נישט עסטראָגען, נאָר פּראָגעסטין (למשל, די מיני פּיל).
• די הערבס סופּלעמענט `סט. דזשאָן'ס וואָרט`.
• טעטראַסיקלין-טיפּ אַנטיביאָטיקס (למשל טעטראַסיקלין, דאָקסיסיקלין, מינאָסיקלין).
• אַנדערע וויטאַמין א מעדאַקיישאַנז (למשל יסאָטרעטינאָין, טרעטינאָין).

די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע מעגלעכע אינטעראַקציעס. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבענע, אָן אַ רעצעפּט, קראָיטער פּראָדוקטן, וויטאַמינס, נוטרישאַנעלע ביילאגעס), און אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייער מעדיצין.

זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די זאַכן ווען איר נעמט מעדיצין!

עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו ווען איר ניצט אַסיטרעטין:

• ווען איר הייבט ערשט אן נעמען די מעדיצין, קענט איר פילן ווי אייער פסאָריאַסיס ווערט ערגער. זאָרגט נישט, דאָס איז נאָרמאַל. עס קען נעמען אַרום 2 ביז 3 חדשים צו זען די פולע ווירקונג פון דער מעדיצין.

שוואַנגערשאַפט און אַסיטרעטין - דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך!

ווארענונג: אַסיטרעטין איז אַ מעדיצין וואָס קען פאַראורזאַכן זייער ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין אַ נישט-געבוירן בעיבי.

דעריבער, אויב איר זענט אַ פרוי, דאַרפט איר זיין זייער אָפּגעהיט וועגן די זאַכן:

• ווערט נישט שוואַנגער: ווערט נישט שוואַנגער פֿאַר קיין סיבה בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
• שוואַנגערשאַפט טעסטן: איידער איר הייבט אָן די פּיל, זאָלט איר האָבן צוויי נעגאַטיווע שוואַנגערשאַפט טעסטן צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוואַנגער. דערנאָך זאָלט איר האָבן אַ מאָנטלעכן שוואַנגערשאַפט טעסט פֿאַר די גאַנצע צייט וואָס איר נעמט די פּיל. דאָס זאָל געטאָן ווערן אפילו אויב איר זענט נישט סעקסואַל אַקטיוו.
• געבורט קאנטראל: איר מוזט ניצן צוויי פארלעסלעכע פארמען פון געבורט קאנטראל פאר איין חודש איידער איר הייבט אן די פיל, פאר די גאנצע צייט וואס איר נעמט די פיל, און פאר 3 יאר נאכדעם וואס איר הערט אויף צו נעמען די פיל . ניצט נישט געבורט קאנטראל פילס וואס אנטהאלטן נישט עסטראגען (ווי די מיני פיל) בעת דעם צייט, ווייל זיי קענען נישט ארבעטן אזוי גוט מיט דעם פיל.
• אויב איר ווערט שוואַנגער: אויב איר ווערט שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, אויב אייערע מענסטרואַציעס שטעלן זיך אפ, אדער אויב איר הערט אויף צו נוצן געבורט קאָנטראָל, זאָלט איר גלייך אויפהערן נעמען דעם מעדיצין און זאָגן אייער דאָקטער . ערנסטע געבורט חסרונות קענען פּאַסירן.
• ברוסט-פיטערן: גיט נישט ברוסט-פיטערן אייער קינד בשעת איר נעמט דעם מעדיצין אדער פריער.
• ספּעציעלע ביכל (`טו דיין טייל ביכל`): ווען איר באַקומט פֿאַרשריבענע מעדיקאַציע, וועט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער אייך געבן אַ ספּעציעלע ביכל מיטן נאָמען ``טו דיין טייל``, אַ פּאַציענטן האַנטאַוט, אַ געבורט קאָנטראָל רעפֿעראַל פֿאָרעם פֿאַר פֿרויען פּאַציענטן, און אַ ``פּאַציענטן העסקעם/אינפֿאָרמירטע צושטימונג פֿאָרעם``. די זאָלן זיין געלייענט, פֿאַרשטאַנען און אונטערגעשריבן. אויב איר האָט דאָס נישט דיסקוטירט אָדער אונטערגעשריבן מיט אייער דאָקטער, זעט אייער דאָקטער גלייך.

טיילט נישט דעם מעדיצין מיט קיינעם אנדערש צוליב דעם ריזיקע פון ​​געבורט-דעפעקטן און אנדערע ערנסטע זייטיגע עפעקטן.

וועגן בלוט דאָנאַציע

שענקט נישט קיין בלוט בשעת איר נעמט די מעדיצין און פאר 3 יאר נאכדעם וואס איר הערט אויף עס צו נעמען. די מעדיצין אין אייער בלוט קען שאטן דעם אומגעבוירענעם בעיבי אויב עס ווערט געגעבן צו א שוואנגערע פרוי. אבער איר זאלט ​​נישט האבן קיין פראבלעמען צו באקומען בלוט טראנספוזיעס בשעת איר נעמט די מעדיצין.

ווען מען גייט ארויס אין דער זון

די מעדיצין קען מאַכן אייער הויט מער סענסיטיוו צו דער זון. דעריבער, זאָלט איר זיך אויסמיידן צו זיין אויסגעשטעלט צו דער זון וויפיל מעגלעך. אויב איר מוזט ארויסגיין אין דער זון, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט און ניצט זונשוץ קרעם. ניצט נישט קיין זון לאָמפּ. אויב איר נעמט פאָטאָטעראַפּיע, קען אייער דאָקטער דאַרפן צופּאַסן די מאָס ליכט צו וואָס איר זענט אויסגעשטעלט צו פאַרמייַדן זונפאַרברענונג.

אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן

• טרוקענער מויל: אייער מויל קען זיך פילן טרוקן. קייען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף א שטיקל אינגבער, און טרינקען אסאך וואַסער קען העלפֿן קאָנטראָלירן דאָס. די פּראָבלעם קען זיין אָנהאַלטנדיק אָדער שווער.זאָג דעם דאָקטער .
• כאָלעסטעראָל און טריגליסעריד לעוועלס: די מעדיצין קען פאַרגרעסערן אייער כאָלעסטעראָל און טריגליסעריד לעוועלס און פאַרמינערן אייער HDL (גוט כאָלעסטעראָל) לעוועלס. אייער דאָקטער וועט מאָניטאָרירן די לעוועלס און רעקאָמענדירן דיעטע, געניטונג, אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז ווי נייטיק.
• צוקער־קראַנקייט: אויב איר האָט צוקער־קראַנקייט, קען דאָס מעדיצין אַפעקטירן אייערע בלוט־צוקער־לעוועלס. זאָגט אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס־פּראָפעסיאָנאַל אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייערע בלוט־צוקער־טעסטן.
• ווידער אַלקאָהאָל! פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָלישע געטראַנקען, עסן, און אַלע מעדיקאַמענטן (אַרײַנגערעכנט איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן) וואָס אַנטהאַלטן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט און פֿאַר 2 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיקאַמענט. פֿאַרמײַדן אַלקאָהאָל איז זייער וויכטיק ווײַל אַלקאָהאָל קען פֿאַרוואַנדלען דעם מעדיקאַמענט אין אַן אַנדער כעמישער פֿאַרבינדונג און עס קען נעמען ביז 3 יאָר צו פֿאַרלאָזן אײַער קערפּער. אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט אָדער אין 2 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען עס, קען דער ריזיקאָ פֿון געבורט-דעפֿעקטן דויערן לענגער ווי 3 יאָר.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?

איצט לאָמיר זען וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קענען פּאַסירן ווען מען נעמט דעם מעדיצין. זאָרגט נישט, נישט יעדער וועט באַקומען זיי. אָבער ס'איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.

זייַט עפֿעקטן וועגן וועלכע איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט מיט אײַך, זאָלט איר זען אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך:

• אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן און צונג.
• שוועריקייטן צו אָטעמען.
• ענדערונגען אין זעאונג.
• טונקל-קאָלירט פּישעכץ.
• דעפּרעסיע און/אָדער אַגרעסיווע געפילן, געדאַנקען פון זיך שאַטן אָדער באַגיין זעלבסטמאָרד.
• אָפטע נויט צו פּישן, איבערגעטריבענע דאָרשט, אָדער הונגער.
• ווייטיק אין די געלענק, מוסקלען, אדער ביינער.
• שטרענגע אדער אנהאלטנדיקע איבל, ברעכן, און פארלוסט פון אַפּעטיט.
• געשוואָלן אין אַ פוס.
• געלבוים פון די אויגן אדער הויט (געלזוכט).

זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן:

דאָס זענען געוויינטלעך נישט קיין גרויסע פּראָבלעמען, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אייך, זאָגט אייער דאָקטער :

• ענדערונגען אין טעם.
• שוועריקייטן איינשלאָפן.
• טרוקענע נאָז, מויל און אויגן.
• האָר אָנווער.
• איבערגעטריבענע שווייס.
• יטשינג און שאָלעכץ פון דער הויט אויף די פינגער, פּאַלמעס און זאָלן פון די פֿיס.
• הערן אַ קלינגען אין די אויערן (`קלינגען אין די אויערן`).
• א געפיל פון שאָלענדיקע הויט איבערן גאַנצן קערפּער.
• שוואַכונג פון ניילז.

די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר האָט קיין זאָרג וועגן קיין זייַט יפעקץ, רעדט מיט דיין דאָקטער. איר קענט אויך מעלדן זייַט יפעקץ צו די FDA (1-800-FDA-1088).

ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?

האַלט דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער.

האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (15 ביז 25 גראַד צעלזיוס / 59 ביז 77 גראַד פאַהרענהייט) און באַשיצן פון ליכט. נאָך עפענען די פלעשל, ויסמיידן ויסשטעלן צו יבעריק היץ און נעץ. וואַרפן אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.

צום סוף, א פאר זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן אַסיטרעטין. כאָטש דאָס איז אַ מעדיקאַמענט פֿאַר שווערע פּסאָריאַסיס, דאַרף מען זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען מען ניצט עס.

דאָס וויכטיקסטע, אויב איר זענט אַ פרוי, איז עס וויכטיג אַז איר זאָלט נישט ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע און פֿאַר 3 יאָר נאָך איר הערט אויף. איר מוזט אויך נוצן געבורט קאָנטראָל ריכטיק.

אויף דער אנדערער האַנט, טיילט נישט דעם מעדיצין מיט קיינעם. שענקט נישט קיין בלוט בעת דעם פּעריאָד. איר זאָלט אויך גאָר אויפהערן טרינקען אַלקאָהאָל.

די אינפֿאָרמאַציע־בלאַט איז בלויז אַ קיצור. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער. זיי וועלן קענען אייך ווייטער העלפֿן. בלייבט געזונט!

אַסיטרעטין , אַסיטרעטין, פּסאָריאַסיס, הויט קראַנקייטן, באַהאַנדלונג פון הויט קראַנקייטן, סאָריאַטאַן, געבורט חסרונות, שוואַנגערשאַפט