האט אייער דאָקטער אייך דערציילט וועגן אַ מעדיצין גערופן אַריפּיפּראַזאָל? צי נוצט אַ משפּחה מיטגליד אָדער פרייַנד דעם מעדיצין? איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס וועגן וואָסער סאָרט מעדיצין דאָס איז טאַקע, פֿאַר וועלכע צושטאַנדן עס איז נוצלעך, און וואָס זאַכן איר זאָלט זיין אַווער ווען איר נעמט עס. זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אַלץ זייער פּשוט הייַנט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז אַריפּיפּראַזאָל?
פשוט געזאגט, אַריפּיפּראַזאָל איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו באַהאַנדלען גייַסטיק געזונט צושטאנדן ווי סכיזאָפרעניע און בייפּאָולאַר I דיסאָרדער. עס ווערט געגעבן ווי אַן ינדזשעקשאַן, וואָס מיינט אַז עס ווערט באַפרייט אין דעם גוף איבער אַ צייט (עקסטענדעד-רעליס ינדזשעקשאַן).
די מעדיקאַציע אַרבעט דורך באַלאַנסירן די לעוועלס פון צוויי כעמישע מעסענדזשערס אין דיין מוח גערופן דאָפּאַמין און סעראַטאָונין . דאָפּאַמין און סעראַטאָונין זענען צוויי זייער וויכטיקע נעוראָטראַנסמיטערס וואָס העלפֿן קאָנטראָלירן אונדזער שטימונג, נאַטור און דעם וועג ווי מיר טראַכטן. ווען זייער טעטיקייט ווערט אומבאַלאַנסירט, פּאַסירן די סימפּטאָמען וואָס מען זעט אין צושטאַנדן ווי שיצאָפרעניע אָדער די שטימונג סווינגס ווי עקסטרעמע גליק אָדער עקסטרעמע טרויער אין בייפּאָולאַר דיסאָרדער. אַזוי העלפֿט די מעדיקאַציע צו קאָריגירן דעם אומבאַלאַנס.
די מעדיצין געהערט צו א גרופע מעדיצינען גערופן אנטי-פסיכאטיק . די מעדיצינען ווערן גענוצט צו באהאנדלען א פארשיידנקייט פון גייסטישע געזונטהייט צושטאנדן. אייער דאקטאר האט מעגליך פארשריבן די מעדיצין פאר אן אנדער סיבה. אויב איר האט עפעס פראגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפטעיצער.
איר זענט אפשר באַקאַנט מיט די בראַנד נעמען פון דעם מעדיקאַציע , אַביליפי מאַינטענאַ און אַריסטאַדאַ .
וואָס זענען די וויכטיקע זאַכן צו זאָגן דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט איידער מען נעמט די מעדיצין?
איידער איר הייבט אן נעמען אריפיפּראַזאָל, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט. דאָס וועט זיי העלפֿן באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז ריכטיק פֿאַר אײַך, ווי עס זאָל געגעבן ווערן, און וואָס אַנדערע זאכן איר זאָלט וויסן. דאָ זענען עטלעכע פֿון זיי:
- אויב איר האָט דעמענץ , אַ קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט זכּרון אָנווער.
- אויב איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס) .
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען עסן.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן אייערע מוסקלען .
- אויב איר האָט אימפולסן וואָס איר קענט נישט קאָנטראָלירן (למשל, גאַמבלינג, אויסגעבן געלט אומנייטיק, אָדער עסן צו פיל אָן קאָנטראָלירן אייער עסן).
- דו האסט אַ האַרץ פּראָבלעם.אויב עס איז דא.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אומגלייַכבארן האַרץ־קלאַפּ .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ סטראָוק .
- נידעריקע בלוט ציילן , למשל, נידעריקע ווייסע בלוט צעלן, טראָמבאָציטן, אדער רויטע בלוט צעלן.
- אויב איר האָט נידעריק בלוטדרוק .
- אויב איר האָט פּאַרקינסאָן'ס קרענק .
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי קראַמפּן .
- אויב איר האָט געהאַט אַן ומגעוויינטלעכע אָדער אַלערגישע רעאַקציע צו אַריפּיפּראַזאָלע, אַנדערע מעדאַסינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן דעם דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ מוסקל . געוויינטלעך קען מען דאָס נישט באַקומען אין שטוב, עס ווערט געגעבן דורך אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
פאר יעדער באַהאַנדלונג וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע מעדיקאַציע גייד (מעדגייד) . עס כּולל אַ סך וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מעדיצין. געדענקט שטענדיק צו לייענען עס קערפֿול .
וויכטיג: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אדער אויב איר פארדעכטיגט אן איבערדאס, רופט גלייך אן א פארגיפטיגונג קאנטראל צענטער אדער א נויטפאל צימער. דאס איז א נויטפאל.
און געדענקט, די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר . טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
די וואַקסינע ווערט געגעבן לויט אַ פּלאַנירטן פּלאַן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו האַלטן אייערע אַפּוינטמאַנץ פֿאַר נאָכפֿאָלג דאָזעס . עס איז זייער וויכטיק נישט צו פֿאַרפֿעלן אייער פּלאַנירטע דאָזע. אויב פֿאַר וועלכער סיבה איר קענט נישט קומען צו אייער פּלאַנירטן אַפּוינטמענט, רופֿט גלייך אָן אייער געזונטהייטס-פֿאַרזאָרגונג מאַנשאַפֿט און לאָזט זיי וויסן .
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
אַריפּיפּראַזאָל קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע מעדיקאַמענטן און אַנדערע זאַכן וואָס איר נעמט. דאָס מיינט אַז נעמען עס צוזאַמען מיט די זאַכן קען אַפעקטירן ווי גוט עס אַרבעט אָדער פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון זייַט יפעקץ. דעריבער זאָלט איר נישט נעמען קיין איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן מיט דעם מעדיצין:
- ברעקספּיפּראַזאָל
- סיסאַפּריד
- דעקסטראָמעטאָרפאַן; קווינידין
- דראָנעדאַראָנע
- מעטאָקלאָפּראַמיד
- פּימאָזיד
- קווינידין
- טיאָרידאַזין
אויך, דאָס מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז :
- טיפּן פון אַנטיכיסטאַמינעס פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן און פֿאַרקילטונגען
- קאַרבאַמאַזעפּין
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דייַגעס אָדער ינסאַמניאַ
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע, למשל, אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין, פּאַראָקסעטין, סערטראַלין
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר שוואָם אינפעקציעס, למשל, פלוקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע, פּאָסאַקאָנאַזאָלע, וואָריקאָנאַזאָלע
- קלאַריטראָמיצין
- אַלגעמיינע אַנעסטעטיקס, למשל, האַלאָטאַן, יסאָפלוראַן, מעטאָקסיפלוראַן, פּראָפּאָפאָל
- לעוואָדאָפּאַ אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר פּאַרקינסאָן'ס קרענק
- מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן בלוטדרוק
- מעדיצינען פֿאַר קאָנוואַלזשאַנז
- מוסקל רילאַקסאַנץ געניצט בעת כירורגיע
- נאַרקאָטיק מעדאַקיישאַנז פֿאַר ווייטיק
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קענען פאַראורזאַכן אַבנאָרמאַל האַרץ ריטמען (QT אינטערוואַל פאַרלענגערנדיק מעדאַקיישאַנז)
- פענאָטיאַזינען, אַזאַ ווי כלאָרפּראָמאַזין און פּראָכלאָרפּעראַזין
- ריפאַמפּין
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע אינטעראקציעס. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען (פארשריבן און איבערן טיש), קרויטער, וויטאמינען, און דייעטערי סופּלעמענטן וואס איר נעמט . זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אומלעגאלע דראגס. עטלעכע פון זיי קענען אינטעראקטירן מיט דעם מעדיצין.
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען נעמט דעם מעדיצין?
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך נאָכפֿאָלגן בשעת איר נעמט די מעדיצין. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָגט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט גלייך.
- שווינדל אדער מידקייט: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שווינדלדיק אדער מיד. דעריבער, פארמיידט דרייווינג, אפערירן מאשינערי, אדער טאן אנדערע אקטיוויטעטן וואס פארלאנגען וואכזאמקייט ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. שטייט נישט אויף אדער זעצט זיך נישט פלוצלינג, ספעציעל אויב איר זענט עלטער. דאס טאן קען אייך מאכן שווינדלדיק און פאלן.
- אַלקאָהאָל: אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דעם מעדיצין. דעריבער, זאָלט איר נישט טרינקען אַלקאָהאָל .
- קערפער טעמפּעראַטור קאָנטראָל:די מעדיצין קען אַפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו רעגולירן אייער קערפּער טעמפּעראַטור. אייער קערפּער'ס רעאַקציע צו קאַלט וועטער קען זיין פאַרקלענערט. ויסמיידן אַרויסגיין אין קאַלט וועטער ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר מוזט גיין, קליידט זיך וואַרעם . אויך, אייער קערפּער'ס רעאַקציע צו עקסטרעמע היץ קען זיין פאַרקלענערט. דעריבער , ויסמיידן יבעריק ויסשטעלן צו היץ, טאָן ניט יבעריק געניטונג . באַשיצט זיך פון דער זון ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר מוזט זיין אין דער זון, טראָגן ליכט קליידער, און טרינקען אַ פּלאַץ פון וואַסער . אויב איר פילט אַז איר האָט שוועריקייטן צו רעגולירן אייער קערפּער טעמפּעראַטור, רופן אייער מעדיציניש מאַנשאַפֿט גלייך.
- אויגן: די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן טרוקענע אויגן און פֿאַרשוואָמענע זעאונג. אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר דערפאַרן עטלעכע ומבאַקוועמקייט. לובריקייטינג טראָפּנס קענען העלפֿן. אויב דאָס פּראָבלעם בלייבט אָדער ווערט ערגער, זען דיין אויג דאָקטער.
- בלוט צוקער לעוועלס: די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן הויכע בלוט צוקער לעוועלס (היפּערגליסעמיאַ). אויב איר האָט צוקערקרענק, פרעגט אייער געזונטהייטס-פאַרזיכערונג מאַנשאַפֿט אויב איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער מעדיקאַציעס.
- שטאַרקע תאוות: עטלעכע מענטשן האָבן געמאָלדן אַז זיי האָבן שטאַרקע תאוות וואָס זענען שווער צו קאָנטראָלירן, אַזאַ ווי איבערגעטריבענע סעקסואַלע תאוות, גאַמבלינג, איבערעסן, אָדער קויפן זאכן וואָס איר וואָלט נאָרמאַלי נישט טאָן, בשעת זיי נעמען דעם מעדיקאַמענט. אויב איר דערפאַרט איינע פון די, זאָגט גלייך אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט .
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען די אַריפּיפּראַזאָל אינדזשעקשאַן פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. אויך, עטלעכע זייַט יפעקץ קענען זיין ערנסט, אַזוי איר זאָלט זאָגן דיין דאָקטער גלייך. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.
זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען אונטן, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אָן קיין פאַרהאַלטונג :
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז.
- הויכער בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ): איבערגעטריבענער דאָרשט אָדער אָפט פּישן, ומגעוויינטלעכע מידקייט אָדער שוואַכקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
- הויכע היץ, מוסקל שטייפקייט, איבערגעטריבענע שווייס, שנעלע אדער אומגלייכע הארץ-קלאַפּ, און צומישעניש: דאָס קענען זיין סימנים פון אַ ערנסטע צושטאַנד גערופן נעוראָלעפּטיש מאַליגנאַנט סינדראָם (NMS) .
- נידעריגער בלוטדרוק: שווינדל, אנכאפונג, בלויע אויגן.
- ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו שלינגען.
- פּראַלאָנגד אָדער ווייטיקדיק ערעקשאַן.
- קאָנפֿליקאַציעס.
- סימפּטאָמען פון אַ שלאָג: פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן מיט רעדן, צעמישעניש, שוועריקייטן מיט גיין, אָנווער פון וואָג, שווינדל, שטרענגע קאָפּווייטיק, ענדערונג אין זעאונג.
- אומקאנטראלירטע איבערחזרנדיקע קערפער באוועגונגען, מוסקל שטייפקייט אדער קאנטראקציעס, ציטערנישן, פארלוסט פון באלאנס, אומרואיגקייט, שלעפנדיקער גאַנג: דאָס קענען זיין וואונדער פון עקסטראַפּיראַמידאַל סימפּטאָמס (EPS) .
- געדאנקען פון זעלבסטמאָרד אָדער זיך שאַטן, ערגערע שטימונג, דעפּרעסיווע געפילן.
- דרינגט צו זיך באַטייליקן אין אימפּולסיווע געוווינהייטן, ווי גאַמבלינג, איבערגעגעסן, סעקסועלע טעטיקייט, אדער שאַפּינג, אויף וועגן וואָס זענען ומגעוויינטלעך פֿאַר אײַך.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אַ דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):
די גייען געווענליך אוועק אין א פאר טעג. אבער אויב זיי האלטן אן אדער שטערן אייך, זאגט עס אייער דאקטאר.
- פאַרשטאָפּונג
- שלעפֿעריקייט
- וואָג געווינען
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, ביטע זוכט מעדיצינישע הילף.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
איר וועט נישט מעגן האַלטן די מעדיצין אין שטוב. די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק . אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן ווי אַזוי צו האַלטן די מעדיצין.
די וויכטיגסטע זאכן פאר אייך צו געדענקען
נו, לאָמיר אייך ווידער דערמאָנען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפט געדענקען פון וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן.
אַריפּיפּראַזאָל איז אַ מעדיקאַציע וואָס באַלאַנסירט מוח כעמיקאַלן און ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי סכיזאָפרעניע און בייפּאָולאַר איך דיסאָרדער.
- איידער איר נעמט די מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע געזונטהייט צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיצינען וואס איר נעמט. דאס איז זייער וויכטיג.
- זינט נעמען די מעדיצין קען פאַראורזאַכן שווינדל און שלעפֿעריקייט , זייט פֿאָרזיכטיק ווען איר פֿאָרט אָדער טוט אַרבעט וואָס פֿאָדערט קאָנצענטראַציע.
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל.
- זאָרגט זיך פֿאַר קערפּער טעמפּעראַטור קאָנטראָל ; באַשיצט זיך פֿון עקסטרעמע קעלט און עקסטרעמע היץ.
- אויב איר דערפאַרט אומגעוויינטלעכע אימפּולסן (גאַמבלינג, איבערגעטריבענע הוצאות), זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (הויכע היץ, מוסקל-שטייפקייט, אַלערגיעס, סימפּטאָמען פון אַ שלאָג) , זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרפעלט נישט קיין געפּלאַנטע וואַקסינאַציעס. אויב איר פֿאַרפעלט איינע, זאָגט אייער דאָקטער .
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר . טייל עס נישט מיט אַנדערע.
דאָס איז נאָר אַ קיצור. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער. זיי וועלן קענען אייך העלפֿן.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז אַריפּיפּראַזאָל עקסטענדעד-רעליסע אינדזשעקשאַן (אַביליפי מאַינטענאַ/אַריסטאַדאַ) אַן אַנדער מעדיצין ווי פּילן?
די מעדיצין איז די זעלבע! דאָס איז אַ שטאַרקע נייע דור מעדיצין (אַנטיפּשאָטישע) וואָס ווערט געגעבן פֿאַר שווערע גייסטישע קראַנקייטן (שיצאָפרעניע / בייפּאָלאַרע קרענק). דער אונטערשייד איז אין דעם וועג ווי עס ווערט געגעבן! אַנשטאָט נעמען פּילן יעדן טאָג, איז דאָס אַן אינדזשעקשאַן געמאַכט מיט אַ ספּעציעלע טעכנאָלאָגיע. דאָס ווערט אינדזשעקטירט דורך אַ דאָקטער אַמאָל אַ חודש (אָדער אַמאָל יעדע 2 חדשים) אין דעם מוסקל אונטער די פּאָשעטן, און די מעדיצין ווערט לאַנגזאַם אַרויסגעלאָזט אין בלוט איבערן חודש (פּאַמעלעכע אַרויסלאָז).
💬 פארוואס גיט מען דאס אלץ אויף איין מאל אין אן אינדזשעקציע אנשטאט פּילן, וואס זענען שווער צו פארטראגן?
די הויפּט סיבה איז (נישט-אנהאלטן/פארמיידן נישט נעמען פּילן)! גייסטיש קראַנקע מענטשן ווילן אָפט נישט אָננעמען אַז זיי זענען קראַנק אָדער פארגעסן אַז זיי זענען קראַנק, אַזוי זיי קענען נישט נעמען פּילן יעדן טאָג. אויב די פּילן ווערן אָפּגעשטעלט, וועט די קראַנקייט ווידער ווערן ערגער (רעלאַפּס). אָבער אויב די אינדזשעקציע ווערט געגעבן איין מאָל אַ חודש אין דער קליניק, צי דער פּאַציענט נעמט די פּילן צי נישט, וועט דער פּאַציענט נישט האָבן קיין פּסיכאָז פֿאַר אַ חודש (זייער זיכער). עס איז אויך אַ גרויסע דערלייכטערונג פֿאַר דער פּאַציענט'ס משפּחה.
💬 וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן פֿון דעם וואַקצין (אַריפּיפּראַזאָל LAI)? צי מאַכט עס אײַך פֿעט?
עס פאַראורזאַכט נישט קיין וואָג־געווינס אָדער שלעפֿעריקייט ווי אַנדערע פּסיכיאַטרישע מעדיקאַמענטן (למשל אָלאַנזאַפּין) (וואָס איז אַ פּלוס!). אָבער, די מערסט פֿאַרשפּרייטע און אַנויינג זייַט־עפֿעקט פֿון דעם מעדיקאַמענט איז 'אַקאַטהיסיאַ'. דאָס איז אַן אומרואיק געפֿיל וווּ דער קערפּער קען נישט האַלטן זיינע פֿיס און קערפּער אין איין אָרט. אין דערצו, קען זיין ווייטיק ביים אינדזשעקשאַן־אָרט און עטלעכע מענטשן קענען דערפֿאַרן אימפולס־קאָנטראָל פּראָבלעמען.
אַריפּיפּראַזאָל , לאַנג-אַקטינג וואַקסינע, סכיזאָאַפעקטיוו דיסאָרדער, בייפּאָולאַר דיסאָרדער, אַנטיפּסיטשאָטיקס, גייַסטיק געזונט, זייַט יפעקס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג