Skip to main content

שפּילט אײַער קערפּער'ס אייגענע פֿאַרטיידיקונג־סיסטעם אײַך נאַריש? לאָמיר לערנען וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויף אַ פּשוטן אופֿן!

שפּילט אײַער קערפּער'ס אייגענע פֿאַרטיידיקונג־סיסטעם אײַך נאַריש? לאָמיר לערנען וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויף אַ פּשוטן אופֿן!

מיר האָבן אַן אַמייזינג פֿאַרטיידיקונג סיסטעם אין אונדזערע קערפּערס, צי נישט? דאָס איז וואָס מיר רופן די ימיון סיסטעם. עס באַשיצט אונדז דורך קעמפן קעגן באַקטעריעס, באַקטעריעס און ווירוסן וואָס פאַרשאַפן קראַנקייטן. אָבער שטעלט זיך פֿאָר, וואָס אויב מאַנטשמאָל ווערט אונדזער פֿאַרטיידיקונג סיסטעם פֿאַרמישט מיט די גוטע צעלן אין אונדזער אייגענעם קערפּער און הייבט אָן זיי צו אַטאַקירן? דעמאָלט פּאַסירט עס, גערופֿן "אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס". פשוט געזאָגט, דיין אייגענע ימיון סיסטעם הייבט אָן צו אַרבעטן קעגן דיין פּאַנקרעאַס.

וואָס איז "אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס"? פשוט געזאָגט...

טראַכט פון דיין קערפּער'ס אימונע סיסטעם ווי אַן אַרמיי וואָס באַשיצט אַ לאַנד. די אַרבעט פון דער אַרמיי איז צו באַשיצן דאָס לאַנד פון עקסטערנע שונאים (ווי באַקטעריעס און ווירוסן). אָבער אין "(אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס)" מאַכט די אַרמיי אַ טעות און אַטאַקירט אומשולדיקע בירגער פון איר אייגענעם לאַנד (דאָס הייסט, געזונטע צעלן אין פּאַנקרעאַס) טראַכטנדיק אַז זיי זענען שונאים. דער רעזולטאַט איז אַז דער פּאַנקרעאַס ווערט אָנגעצונדן, פאַרוואונדעט, און זיין פונקציע ווערט באַגרענעצט. דאָס איז וואָס מיר רופן אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס .

ווי געוויינטלעך איז די דאזיגע קראנקהייט?

פאקטיש, איז `(אויטאימיון פאנקרעאטיטיס)` א גאנץ זעלטענע קראנקהייט . עס פאסירט געווענליך ביי בערך איין אין הונדערט טויזנט מענטשן. אויב מיר נעמען לאנג-טערמין אנטצינדונג פון די פאנקרעאס ``כראנישע פאנקרעאטיטיס``, פאלן נאר בערך 2% פון זיי אין די `(אויטאימיון פאנקרעאטיטיס)` קאטעגאריע. ממילא, דאס איז נישט א קראנקהייט וואס באטראפט יעדן.

זענען דא טיפן פון `(אויטאוימיונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

יא, עס זענען דא הויפּטזעכליך צוויי טיפן פון `(אויטאָמיונע פּאַנקרעאַטיטיס)`. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.

1. טיפ 1 אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס

דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ . אין דעם, האָבן מיר מער פון אַ פּראָטעין גערופן "(אימונאָגלאָבולין G4)" אָדער "(IgG4)" אין אונדזער קערפּער. דער "(IgG4)" איז אַ טיפּ אַנטיקערפּער. ווען עס איז דאָ געשוואָלן אָדער אָנצינדונג ערגעץ אין קערפּער, פאַרגרעסערט זיך דער לעוועל פון דעם "(IgG4)".

אבער אין דעם ערשטן טיפ, איז די פראבלעם נישט נאר מיטן פאנקרעאס. עס קען אויך אפעקטירן אנדערע ארגאנען אין אונזער קערפער. למשל:

  • גאַל דאַקץ: דאָס זענען רער -ווי רערן וואָס פירן גאַל פון דער לעבער צום קליינעם קישקע.
  • ניר רערן: די רערן אין די נירן.
  • לעבער
  • לונגען
  • גאַלבלעטער
  • שפּייַכל־דריזן
  • טיירויד דריז

געשוואָלצעניש און שאָדן קענען אויך פּאַסירן אין אַזעלכע ערטער.

2. טיפ 2 אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס

די סארט באַטראָפט נאָר דעם פּאַנקרעאַס . וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז אַ סארט ווייסע בלוט צעל גערופן "נייטראָפילס" שעדיגט דעם פּאַנקרעאַס און פּאַנקרעאַטישע דאַקץ. די צושטאַנד זעט מען אָפטסטנס ביי יינגערע מענטשן.זיי זענען אויך מער מסתּמא צו האָבן אָנצינדונג אין די געדערעם (IBD).

וואָס זענען די סיבות פֿון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)? זענען דאָ פֿאַראַן ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן?

פֿאָרשער פּרובירן נאָך צו פֿאַרשטיין די גענויע סיבה , אָבער עס קומט געוויינטלעך פֿאָר ביי מענטשן צווישן די עלטער פֿון 50 און 60. אָבער, עס קען פּאַסירן פֿריִער. מענער זענען צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט ווי פֿרויען.

מאנchmal, ווערט עס געהאלטן פאר א רעאקציע פון ​​דעם קערפער'ס אימונע סיסטעם צו א באַקטיריעלע אינפעקציע. דערצו, מענטשן מיט אנדערע אויטאימונעלע קרענק זענען אין א העכערן ריזיקע עס צו אנטוויקלען. למשל:

  • (האַשימאָטאָ'ס טיירוידיטיס): דאָס פאַראורזאַכט אַז די טיירויד דריז זאָל ווייניקער פונקציאָנירן (היפּאָטהיראָידיזם).
  • (אינפֿלאַמאַטאָרישער באָוועל קרענק - IBD): ספּעציעל צושטאַנדן ווי `(אַלסעראַטיוו קאָליטיס)`.
  • (פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס)
  • רעטראָפּעריטאָנעאַל פיבראָזיס: די פאָרמירונג פון נאָרבע-ווי געוועב אין די ליינינג פון די צוריק פון די בויך.
  • רומאַטאָיד אַרטריט: אָנצינדונג פון די דזשוינץ.
  • (סאַרקאָידאָזיס)
  • (סיאָגרענס סינדראָם)

אויב איר האָט אַנדערע אַוטאָימונע צושטאַנדן ווי דעם, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו זיין אַ ביסל באַזאָרגט וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויך.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס))?

אין די פריע שטאפלען פון דער קראנקהייט , קען זיין קיין סימפטאמען נישט . אבער, ווי די קראנקהייט פארשריט, הייבן די פאנקרעאסישע גאזן אן צו פארענגערן, וואס פארמיידט די ענזימען וואס ווערן סעקרעטירט דורך דעם פאנקרעאס פון קענען דורכגיין געהעריג.

א פארשטאפונג אין די פּאַנקרעאַטישע דאַקט קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמס ווי:

  • אויבערשטער בויך ווייטיק
  • מיטל רוקן ווייטיק
  • דיאַרעע
  • איבל/ברעכן
  • וואָג אָנווער

וויכטיג: עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמען קענען אויך געזען ווערן אין פּאַנקרעאַטישן ראַק. דעריבער, אויב איר האָט די סימפּטאָמען, איז קלוג נישט צו פּאַניקירן און זען אַ דאָקטער גלייך צו געפֿינען אויס פּונקט וואָס די פּראָבלעם איז . האָבן `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)` מיינט נישט אַז איר האָט ראַק.

דערצו, קען אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש, נישט-קאַנסערישע וואוקסן, און פליסיק-געפילטע ציסטן אין פּאַנקרעאַס. אויב די געשוואָלצענישן, קלאָמפּן, אדער ציסטן פּאַסירן אין קאָפּ פון דיין פּאַנקרעאַס, קענען זיי פאַרשטאָפּן די גאַל דאַקט, וואָס קען פאַרהיטן גאַל פון ריכטיג פליסן אין די קליינע קישקע. גאַל כּולל אַ פּיגמענט גערופן בילירובין. ווען דאָס בילירובין אַקיומיאַלייץ אין בלוט, קען עס פאַראורזאַכן געלזוכט.די הויט און ווייסע טיילן פון די אויגן ווערן געל (געלזנט), און איר קענט זיך פילן מיד. ווען בילירובין שטייגט אין די פּישעכץ , ווערט די פּישעכץ טונקל . ווען בילירובין ווערט ארויסגעשיידט אין די קישקעס , קען די שטול ווערן בלאַס-קאָלירט .

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)?

כראָנישע אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס קען פאַראורזאַכן איבל, וואָג אָנווער, און אָנהאַלטנדיק ווייטיק אין די אויבערשטער בויך און רוקן. אויך, אויב די ינסולין-פּראָדוצירנדיקע סעלז אין די פּאַנקרעאַס ווערן געשעדיגט , קען צוקערקרענק אַנטוויקלען.

IgG4 אַנטיקערפּערס קענען אַטאַקירן ניט בלויז די פּאַנקרעאַס, אָבער אויך אַנדערע אָרגאַנען, ספּעציעל אין טיפּ 1. אַזעלכע אָרגאַנען אַרייַננעמען:

  • גאַל דאַקץ
  • שפּייַכל־דריזן
  • לאַקרימאַל דריזן
  • טיירויד דריז ('טיירויד')
  • נירן
  • האַרץ
  • לונגען און פּלעוראַ (די לונגען-פֿוטער)

ווי ווערט אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס דיאַגנאָזירט?

צו גענוי דיאַגנאָזירן די קראַנקייט און מאַכן זיכער אַז עס איז נישט פּאַנקרעאַטיק ראַק, וועט מען דאַרפֿן עטלעכע טעסטן. איר וועט דאַרפֿן האָבן טעסטן ווי די:

  • בלוט טעסץ: די טשעקן פֿאַר אַבנאָרמאַלי הויכע לעוועלס פון IgG4, ווי אויך לעבער פונקציע און לעוועלס פון זיכער בלוט צעל טייפּס.
  • בילדגעבונג טעסטן: די טשעקן די גרייס פון די פּאַנקרעאַס, צי עס זענען דא קיין נאָרבעס, אדער צי די דאַקץ זענען פֿאַרענגט. ביישפילן פון די טעסטן זענען `(CT סקען)` און `(MRI סקען)`.
  • ביאָפּסי: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין שטיקל געוועב פון דיין פּאַנקרעאַס און עס אויספאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן דורך אַ מינימאַל ינווייסיוו ענדאָסקאָפּיש פּראָצעדור גערופן ענדאָסקאָפּיש אַלטראַסאַונד (EUS). אין דעם פּראָצעדור, לייגט דיין דאָקטער אַרײַן אַ לאַנג, פלעקסאַבאַל רער (מיט אַ ליכט און אַן אַלטראַסאַונד מיטל אויף איין עק) אין דיין מאָגן און קישקעס צו קוקן אויף דיין פּאַנקרעאַס. אַ ביאָפּסי מוסטער ווערט דאַן גענומען דורך דיין מאָגן אָדער קישקעס. מאל קען אַ כירורג דאַרפֿן צו מאַכן אַ קליין שניט אין דיין הויט (לאַפּאַראָסקאָפּי) צו נעמען אַ ביאָפּסי מוסטער.
  • קאָרטיקאָסטערויד פּראָבע: דאָס העלפֿט אויך באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. מען גיט אײַך סטערוידן פֿאַר אַ קורצע צײַט צו זען צי אײַערע IgG4 לעוועלס פֿאַרמינערן זיך און אײַערע בילדגעבונג טעסטן פֿאַרבעסערן זיך.

ווי ווערט `(אויטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)` באַהאַנדלט?

איבעראשנד, פאר א גאר קליינע צאל מענטשן, גייט די קראנקהייט אוועק אליין אן קיין באהאנדלונג . אבער פאר אסאך, איז באהאנדלונג נויטיג .

אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס ווערט דער הויפּט באַהאַנדלט מיט קאָרטיקאָסטעראָידן.א טיפ מעדיקאציע גערופן א סטערויד. למשל, א מעדיקאציע ווי "(פרעדניסאָן)" אדער "(פרעדניזאָלאָן)". די מעדיקאציעס ארבעטן דורך רעדוצירן געשוואָלצעניש און בארואיקן אן איבער-אקטיוון אימונעם סיסטעם. באהאנדלונג הייבט זיך געווענליך אן מיט א הויכער דאָזע סטערוידן. דערנאך ווערט די דאָזע ביסלעכווייז פארקלענערט ("טאַפּערירט").

אויב איר האָט נישט קיין קאָמפּליקאַציעס, דאַרפט איר געוויינטלעך נישט קיין נאָך באַהאַנדלונג. די באַהאַנדלונג וואָס איז נויטיק ווענדט זיך אין דעם טיפּ קאָמפּליקאַציע. אויב עס איז אַ פֿאַרענגונג פֿון די פּאַנקרעאַטישע דאַקט (`דאַקט פֿאַרענגונג`), קען מען דורכפֿירן אַ פּראָצעדור צו עפֿענען די דאַקט און פֿאַרשטאַרקן עס מיט אַ ליידיקן מעש מיטל (`סטענט`).

קען איך פאַרהיטן באַקומען `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

פאקטיש, איז גארנישט וואס איר קענט טון צו פארמיידן די קראנקהייט פון זיך אנטוויקלען ווייל עס איז א פראבלעם מיט אונזער אייגענעם אימונסיסטעם.

וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר מענטשן מיט `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

רובֿ מענטשן היילן זיך גוט נאָך קאָרטיקאָסטעראָיד באַהאַנדלונג , און עס זענען נישטאָ קיין קאָמפּליקאַציעס. האָבן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אַפעקטירט נישט אייער לעבן-דויער .

אבער, "(אויטאמאטישע פאנקרעאטיטיס)" קען זיך צוריקקערן (רעלאַפּס) . דאס איז ספּעציעל געוויינטלעך ביי מענטשן מיטן ערשטן טיפ ("טיפ 1"). די קראנקהייט איז מערסטנס מסתּמא צו צוריקקומען אין די ערשטע דריי יאָר נאָך דיאַגנאָז. א מענטש וואָס האט די קראנקהייט קומט צוריק איז אויך מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס.

וואָס פּאַסירט אויב די קראַנקייט קומט צוריק?

אויב געראָטן באַהאַנדלט, קענען אפילו יענע מיט צוריקקערנדיקע קראַנקייטן פירן אַקטיווע, געזונטע לעבנס .

איר זאלט ​​אפשר דאַרפֿן אָנהייבן ווידער נוצן קאָרטיקאָסטערוידן. עטלעכע מענטשן פאָרזעצן סטערויד באַהאַנדלונג פֿאַר עטלעכע יאָרן צו פאַרמייַדן סימפּטאָמס פון צוריקקומען. דאקטוירים קענען אויך פּרובירן אנדערע דרוגס וואָס מייַכל אַן אָווועראַקטיוו ימיון סיסטעם (ימיונאָמאָדולאַטינג און ימיונאָסאַפּרעסיוו דרוגס).

ווי וועל איך זיך פילן בעת ​​באַהאַנדלונג?

געוויסע זייַט־עפֿעקטן קענען פּאַסירן ווען מען ניצט סטערוידן. למשל, מאָגן־פּראָבלעמען, פֿאַרגרעסערטער אַפּעטיט, אומרואיקייט, און שוועריקייטן צו שלאָפֿן. די זייַט־עפֿעקטן קענען אַ ביסל שטערן דעם טעגלעכן לעבן, אָבער זיי זענען צייטווייליק . כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אייער אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס באַהאַנדלונג, איז וויכטיק צו פאָרזעצן נעמען די סטערוידן ווי פֿאַרשריבן דורך אייער דאָקטער .

אויב די זייַט-עפֿעקטן זענען צו שטערנדיק צו דערטראָגן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג. ער אָדער זי קען פֿאָרשרייַבן נאָך באַהאַנדלונגען צו העלפֿן איר באַקומען רעליעף, אָדער טוישן אייער באַהאַנדלונג פּלאַן.

ווען קען איך צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן נאָך באַהאַנדלונג פֿאַר `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

סטערויד באַהאַנדלונג גיט געוויינטלעך רעליעף פון סימפּטאָמען פון `(אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס)` אין אַ פּאָר וואָכן.אסאך מענטשן גייען צוריק צו זייערע נארמאלע אקטיוויטעטן נאכדעם וואס זייערע סימפטאמען פארשווינדן.

אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס איז אַ זעלטענע אָנצינדונג צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן די פונקציע פון ​​​​די פּאַנקרעאַס. זען אַ דאָקטער וואָס איז באַקאַנט מיט פּאַנקרעאַטישע חולאתן קען העלפֿן איר באַקומען די בעסטע זאָרג וואָס איר דאַרפֿן. רובֿ מענטשן מאַכן אַ פולשטענדיק אָפּזוך נאָך נעמען סטערוידן . עטלעכע מענטשן קען דאַרפֿן נאָך אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס באַהאַנדלונגען צו דערגרייכן לאַנג-טערמין רעליעף.

צום סוף, געדענקט דאָס (מעלדונג צו נעמען אהיים)

  • אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס איז אַ זעלטענע צושטאַנד אין וועלכער אייער אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט אייער פּאַנקרעאַס.
  • אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי בויך ווייטיק, וואָג אָנווער, אָדער געלזוכט , זייט זיכער צו זוכן מעדיצינישע הילף .
  • דאָס איז נישט פּאַנקרעאַטיש ראַק, אָבער די סימפּטאָמען זענען ענלעך, אַזוי אַ ריכטיקע דיאַגנאָז איז וויכטיק .
  • די הויפּט באַהאַנדלונג איז קאָרטיקאָסטעראָידן.
  • אסאך מענטשן היילן זיך גוט מיט באַהאַנדלונג, אָבער די קראַנקייט קען זיך איבערחזרן.
  • עס איז זייער וויכטיג צו נאָכפאָלגן די דאָקטער'ס אינסטרוקציעס פּונקטליך פֿאַר אַ שנעלע אָפּהיילונג .

געדענקט, איר זענט נישט אליין. עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ סך געדאַנקען וואָס לויפן דורך אייער קאָפּ אין אַ סיטואַציע ווי דעם. אַזוי, זייט אָפן מיט אייער דאָקטער און פרעגט אייערע פֿראַגעס. זיי זענען דאָ צו העלפֿן אייך.

👩🏽‍⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)

💬 איז אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס אַ קראַנקייט געפֿירט דורך גאַלשטיינער?

ניין. געוויינטלעך ווערט דער פּאַנקרעאַס אָנגעצונדן ווען גאַלשטיינער שטעקן זיך אין אים אָדער ווען מען טרעט צו פיל אויף אים. אָבער דאָס איז אַ זעלטענע אויטאָימונע קראַנקייט, וואו אָן קיין איינע פון ​​די זאַכן, טראַכטן די אייגענע קערפּער'ס פאַרטיידיקונג צעלן (אימוניטעט) אַז דער פּאַנקרעאַס איז פרעמד און אַטאַקירן אים, וואָס פאַראורזאַכט אַז ער זאָל ווערן אָנגעצונדן.

💬 פארוואס ווערט דאָס פאַלש געהאַלטן פֿאַר ראַק?

ווען די קראנקהייט אַנטוויקלט זיך, ווערט דער גאַנצער פּאַנקרעאַס פּלוצעם גרויס און פֿאַרדיק ווי אַ קרייז (ווורשט-ווי פּאַנקרעאַס). צוזאַמען מיט דעם ווערט אויך קענטיק געלזוכט (געלבונג פון די אויגן). עס איז זייער געוויינטלעך פֿאַר דאָקטוירים צו פֿאַרדעכטיקן אַז דאָס איז פּאַנקרעאַט ראַק נאָך אַ סקען.

💬 אויב עס איז נישט קענסער, קען מען עס היילן אָן כירורגיע?

אויב עס ווערט באַשטעטיקט אַז דאָס איז נישט קיין ראַק (דורך אַן IgG4 בלוט טעסט און ביאָפּסי), איז קיין כירורגיע נישט נויטיק! אַנשטאָט אַרויסנעמען דעם גאַנצן פּאַנקרעאַס, קענען סטערוידן (סטערוידן / פּרעדניסאָן) גאָר עלימינירן די געשוואָלצעניש אין אַ פּאָר טעג און היילן די קראַנקייט 100%.


` אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס, פּאַנקרעאַטיטיס, אויטאָאימוניטעט, IgG4, פּאַנקרעאַס געזונט, פּאַנקרעאַטיטיס סינהאַלאַ, דיגעסטיווע געזונט

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 9 =
שפּילט אײַער קערפּער'ס אייגענע פֿאַרטיידיקונג־סיסטעם אײַך נאַריש? לאָמיר לערנען וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויף אַ פּשוטן אופֿן!

שפּילט אײַער קערפּער'ס אייגענע פֿאַרטיידיקונג־סיסטעם אײַך נאַריש? לאָמיר לערנען וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויף אַ פּשוטן אופֿן!

מיר האָבן אַן אַמייזינג פֿאַרטיידיקונג סיסטעם אין אונדזערע קערפּערס, צי נישט? דאָס איז וואָס מיר רופן די ימיון סיסטעם. עס באַשיצט אונדז דורך קעמפן קעגן באַקטעריעס, באַקטעריעס און ווירוסן וואָס פאַרשאַפן קראַנקייטן. אָבער שטעלט זיך פֿאָר, וואָס אויב מאַנטשמאָל ווערט אונדזער פֿאַרטיידיקונג סיסטעם פֿאַרמישט מיט די גוטע צעלן אין אונדזער אייגענעם קערפּער און הייבט אָן זיי צו אַטאַקירן? דעמאָלט פּאַסירט עס, גערופֿן "אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס". פשוט געזאָגט, דיין אייגענע ימיון סיסטעם הייבט אָן צו אַרבעטן קעגן דיין פּאַנקרעאַס.

וואָס איז "אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס"? פשוט געזאָגט...

טראַכט פון דיין קערפּער'ס אימונע סיסטעם ווי אַן אַרמיי וואָס באַשיצט אַ לאַנד. די אַרבעט פון דער אַרמיי איז צו באַשיצן דאָס לאַנד פון עקסטערנע שונאים (ווי באַקטעריעס און ווירוסן). אָבער אין "(אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס)" מאַכט די אַרמיי אַ טעות און אַטאַקירט אומשולדיקע בירגער פון איר אייגענעם לאַנד (דאָס הייסט, געזונטע צעלן אין פּאַנקרעאַס) טראַכטנדיק אַז זיי זענען שונאים. דער רעזולטאַט איז אַז דער פּאַנקרעאַס ווערט אָנגעצונדן, פאַרוואונדעט, און זיין פונקציע ווערט באַגרענעצט. דאָס איז וואָס מיר רופן אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס .

ווי געוויינטלעך איז די דאזיגע קראנקהייט?

פאקטיש, איז `(אויטאימיון פאנקרעאטיטיס)` א גאנץ זעלטענע קראנקהייט . עס פאסירט געווענליך ביי בערך איין אין הונדערט טויזנט מענטשן. אויב מיר נעמען לאנג-טערמין אנטצינדונג פון די פאנקרעאס ``כראנישע פאנקרעאטיטיס``, פאלן נאר בערך 2% פון זיי אין די `(אויטאימיון פאנקרעאטיטיס)` קאטעגאריע. ממילא, דאס איז נישט א קראנקהייט וואס באטראפט יעדן.

זענען דא טיפן פון `(אויטאוימיונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

יא, עס זענען דא הויפּטזעכליך צוויי טיפן פון `(אויטאָמיונע פּאַנקרעאַטיטיס)`. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.

1. טיפ 1 אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס

דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ . אין דעם, האָבן מיר מער פון אַ פּראָטעין גערופן "(אימונאָגלאָבולין G4)" אָדער "(IgG4)" אין אונדזער קערפּער. דער "(IgG4)" איז אַ טיפּ אַנטיקערפּער. ווען עס איז דאָ געשוואָלן אָדער אָנצינדונג ערגעץ אין קערפּער, פאַרגרעסערט זיך דער לעוועל פון דעם "(IgG4)".

אבער אין דעם ערשטן טיפ, איז די פראבלעם נישט נאר מיטן פאנקרעאס. עס קען אויך אפעקטירן אנדערע ארגאנען אין אונזער קערפער. למשל:

  • גאַל דאַקץ: דאָס זענען רער -ווי רערן וואָס פירן גאַל פון דער לעבער צום קליינעם קישקע.
  • ניר רערן: די רערן אין די נירן.
  • לעבער
  • לונגען
  • גאַלבלעטער
  • שפּייַכל־דריזן
  • טיירויד דריז

געשוואָלצעניש און שאָדן קענען אויך פּאַסירן אין אַזעלכע ערטער.

2. טיפ 2 אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס

די סארט באַטראָפט נאָר דעם פּאַנקרעאַס . וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז אַ סארט ווייסע בלוט צעל גערופן "נייטראָפילס" שעדיגט דעם פּאַנקרעאַס און פּאַנקרעאַטישע דאַקץ. די צושטאַנד זעט מען אָפטסטנס ביי יינגערע מענטשן.זיי זענען אויך מער מסתּמא צו האָבן אָנצינדונג אין די געדערעם (IBD).

וואָס זענען די סיבות פֿון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)? זענען דאָ פֿאַראַן ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן?

פֿאָרשער פּרובירן נאָך צו פֿאַרשטיין די גענויע סיבה , אָבער עס קומט געוויינטלעך פֿאָר ביי מענטשן צווישן די עלטער פֿון 50 און 60. אָבער, עס קען פּאַסירן פֿריִער. מענער זענען צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט ווי פֿרויען.

מאנchmal, ווערט עס געהאלטן פאר א רעאקציע פון ​​דעם קערפער'ס אימונע סיסטעם צו א באַקטיריעלע אינפעקציע. דערצו, מענטשן מיט אנדערע אויטאימונעלע קרענק זענען אין א העכערן ריזיקע עס צו אנטוויקלען. למשל:

  • (האַשימאָטאָ'ס טיירוידיטיס): דאָס פאַראורזאַכט אַז די טיירויד דריז זאָל ווייניקער פונקציאָנירן (היפּאָטהיראָידיזם).
  • (אינפֿלאַמאַטאָרישער באָוועל קרענק - IBD): ספּעציעל צושטאַנדן ווי `(אַלסעראַטיוו קאָליטיס)`.
  • (פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס)
  • רעטראָפּעריטאָנעאַל פיבראָזיס: די פאָרמירונג פון נאָרבע-ווי געוועב אין די ליינינג פון די צוריק פון די בויך.
  • רומאַטאָיד אַרטריט: אָנצינדונג פון די דזשוינץ.
  • (סאַרקאָידאָזיס)
  • (סיאָגרענס סינדראָם)

אויב איר האָט אַנדערע אַוטאָימונע צושטאַנדן ווי דעם, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו זיין אַ ביסל באַזאָרגט וועגן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אויך.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס))?

אין די פריע שטאפלען פון דער קראנקהייט , קען זיין קיין סימפטאמען נישט . אבער, ווי די קראנקהייט פארשריט, הייבן די פאנקרעאסישע גאזן אן צו פארענגערן, וואס פארמיידט די ענזימען וואס ווערן סעקרעטירט דורך דעם פאנקרעאס פון קענען דורכגיין געהעריג.

א פארשטאפונג אין די פּאַנקרעאַטישע דאַקט קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמס ווי:

  • אויבערשטער בויך ווייטיק
  • מיטל רוקן ווייטיק
  • דיאַרעע
  • איבל/ברעכן
  • וואָג אָנווער

וויכטיג: עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמען קענען אויך געזען ווערן אין פּאַנקרעאַטישן ראַק. דעריבער, אויב איר האָט די סימפּטאָמען, איז קלוג נישט צו פּאַניקירן און זען אַ דאָקטער גלייך צו געפֿינען אויס פּונקט וואָס די פּראָבלעם איז . האָבן `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)` מיינט נישט אַז איר האָט ראַק.

דערצו, קען אויטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש, נישט-קאַנסערישע וואוקסן, און פליסיק-געפילטע ציסטן אין פּאַנקרעאַס. אויב די געשוואָלצענישן, קלאָמפּן, אדער ציסטן פּאַסירן אין קאָפּ פון דיין פּאַנקרעאַס, קענען זיי פאַרשטאָפּן די גאַל דאַקט, וואָס קען פאַרהיטן גאַל פון ריכטיג פליסן אין די קליינע קישקע. גאַל כּולל אַ פּיגמענט גערופן בילירובין. ווען דאָס בילירובין אַקיומיאַלייץ אין בלוט, קען עס פאַראורזאַכן געלזוכט.די הויט און ווייסע טיילן פון די אויגן ווערן געל (געלזנט), און איר קענט זיך פילן מיד. ווען בילירובין שטייגט אין די פּישעכץ , ווערט די פּישעכץ טונקל . ווען בילירובין ווערט ארויסגעשיידט אין די קישקעס , קען די שטול ווערן בלאַס-קאָלירט .

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)?

כראָנישע אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס קען פאַראורזאַכן איבל, וואָג אָנווער, און אָנהאַלטנדיק ווייטיק אין די אויבערשטער בויך און רוקן. אויך, אויב די ינסולין-פּראָדוצירנדיקע סעלז אין די פּאַנקרעאַס ווערן געשעדיגט , קען צוקערקרענק אַנטוויקלען.

IgG4 אַנטיקערפּערס קענען אַטאַקירן ניט בלויז די פּאַנקרעאַס, אָבער אויך אַנדערע אָרגאַנען, ספּעציעל אין טיפּ 1. אַזעלכע אָרגאַנען אַרייַננעמען:

  • גאַל דאַקץ
  • שפּייַכל־דריזן
  • לאַקרימאַל דריזן
  • טיירויד דריז ('טיירויד')
  • נירן
  • האַרץ
  • לונגען און פּלעוראַ (די לונגען-פֿוטער)

ווי ווערט אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס דיאַגנאָזירט?

צו גענוי דיאַגנאָזירן די קראַנקייט און מאַכן זיכער אַז עס איז נישט פּאַנקרעאַטיק ראַק, וועט מען דאַרפֿן עטלעכע טעסטן. איר וועט דאַרפֿן האָבן טעסטן ווי די:

  • בלוט טעסץ: די טשעקן פֿאַר אַבנאָרמאַלי הויכע לעוועלס פון IgG4, ווי אויך לעבער פונקציע און לעוועלס פון זיכער בלוט צעל טייפּס.
  • בילדגעבונג טעסטן: די טשעקן די גרייס פון די פּאַנקרעאַס, צי עס זענען דא קיין נאָרבעס, אדער צי די דאַקץ זענען פֿאַרענגט. ביישפילן פון די טעסטן זענען `(CT סקען)` און `(MRI סקען)`.
  • ביאָפּסי: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין שטיקל געוועב פון דיין פּאַנקרעאַס און עס אויספאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן דורך אַ מינימאַל ינווייסיוו ענדאָסקאָפּיש פּראָצעדור גערופן ענדאָסקאָפּיש אַלטראַסאַונד (EUS). אין דעם פּראָצעדור, לייגט דיין דאָקטער אַרײַן אַ לאַנג, פלעקסאַבאַל רער (מיט אַ ליכט און אַן אַלטראַסאַונד מיטל אויף איין עק) אין דיין מאָגן און קישקעס צו קוקן אויף דיין פּאַנקרעאַס. אַ ביאָפּסי מוסטער ווערט דאַן גענומען דורך דיין מאָגן אָדער קישקעס. מאל קען אַ כירורג דאַרפֿן צו מאַכן אַ קליין שניט אין דיין הויט (לאַפּאַראָסקאָפּי) צו נעמען אַ ביאָפּסי מוסטער.
  • קאָרטיקאָסטערויד פּראָבע: דאָס העלפֿט אויך באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. מען גיט אײַך סטערוידן פֿאַר אַ קורצע צײַט צו זען צי אײַערע IgG4 לעוועלס פֿאַרמינערן זיך און אײַערע בילדגעבונג טעסטן פֿאַרבעסערן זיך.

ווי ווערט `(אויטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)` באַהאַנדלט?

איבעראשנד, פאר א גאר קליינע צאל מענטשן, גייט די קראנקהייט אוועק אליין אן קיין באהאנדלונג . אבער פאר אסאך, איז באהאנדלונג נויטיג .

אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס ווערט דער הויפּט באַהאַנדלט מיט קאָרטיקאָסטעראָידן.א טיפ מעדיקאציע גערופן א סטערויד. למשל, א מעדיקאציע ווי "(פרעדניסאָן)" אדער "(פרעדניזאָלאָן)". די מעדיקאציעס ארבעטן דורך רעדוצירן געשוואָלצעניש און בארואיקן אן איבער-אקטיוון אימונעם סיסטעם. באהאנדלונג הייבט זיך געווענליך אן מיט א הויכער דאָזע סטערוידן. דערנאך ווערט די דאָזע ביסלעכווייז פארקלענערט ("טאַפּערירט").

אויב איר האָט נישט קיין קאָמפּליקאַציעס, דאַרפט איר געוויינטלעך נישט קיין נאָך באַהאַנדלונג. די באַהאַנדלונג וואָס איז נויטיק ווענדט זיך אין דעם טיפּ קאָמפּליקאַציע. אויב עס איז אַ פֿאַרענגונג פֿון די פּאַנקרעאַטישע דאַקט (`דאַקט פֿאַרענגונג`), קען מען דורכפֿירן אַ פּראָצעדור צו עפֿענען די דאַקט און פֿאַרשטאַרקן עס מיט אַ ליידיקן מעש מיטל (`סטענט`).

קען איך פאַרהיטן באַקומען `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

פאקטיש, איז גארנישט וואס איר קענט טון צו פארמיידן די קראנקהייט פון זיך אנטוויקלען ווייל עס איז א פראבלעם מיט אונזער אייגענעם אימונסיסטעם.

וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר מענטשן מיט `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

רובֿ מענטשן היילן זיך גוט נאָך קאָרטיקאָסטעראָיד באַהאַנדלונג , און עס זענען נישטאָ קיין קאָמפּליקאַציעס. האָבן אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס אַפעקטירט נישט אייער לעבן-דויער .

אבער, "(אויטאמאטישע פאנקרעאטיטיס)" קען זיך צוריקקערן (רעלאַפּס) . דאס איז ספּעציעל געוויינטלעך ביי מענטשן מיטן ערשטן טיפ ("טיפ 1"). די קראנקהייט איז מערסטנס מסתּמא צו צוריקקומען אין די ערשטע דריי יאָר נאָך דיאַגנאָז. א מענטש וואָס האט די קראנקהייט קומט צוריק איז אויך מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס.

וואָס פּאַסירט אויב די קראַנקייט קומט צוריק?

אויב געראָטן באַהאַנדלט, קענען אפילו יענע מיט צוריקקערנדיקע קראַנקייטן פירן אַקטיווע, געזונטע לעבנס .

איר זאלט ​​אפשר דאַרפֿן אָנהייבן ווידער נוצן קאָרטיקאָסטערוידן. עטלעכע מענטשן פאָרזעצן סטערויד באַהאַנדלונג פֿאַר עטלעכע יאָרן צו פאַרמייַדן סימפּטאָמס פון צוריקקומען. דאקטוירים קענען אויך פּרובירן אנדערע דרוגס וואָס מייַכל אַן אָווועראַקטיוו ימיון סיסטעם (ימיונאָמאָדולאַטינג און ימיונאָסאַפּרעסיוו דרוגס).

ווי וועל איך זיך פילן בעת ​​באַהאַנדלונג?

געוויסע זייַט־עפֿעקטן קענען פּאַסירן ווען מען ניצט סטערוידן. למשל, מאָגן־פּראָבלעמען, פֿאַרגרעסערטער אַפּעטיט, אומרואיקייט, און שוועריקייטן צו שלאָפֿן. די זייַט־עפֿעקטן קענען אַ ביסל שטערן דעם טעגלעכן לעבן, אָבער זיי זענען צייטווייליק . כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אייער אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס באַהאַנדלונג, איז וויכטיק צו פאָרזעצן נעמען די סטערוידן ווי פֿאַרשריבן דורך אייער דאָקטער .

אויב די זייַט-עפֿעקטן זענען צו שטערנדיק צו דערטראָגן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג. ער אָדער זי קען פֿאָרשרייַבן נאָך באַהאַנדלונגען צו העלפֿן איר באַקומען רעליעף, אָדער טוישן אייער באַהאַנדלונג פּלאַן.

ווען קען איך צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן נאָך באַהאַנדלונג פֿאַר `(אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס)`?

סטערויד באַהאַנדלונג גיט געוויינטלעך רעליעף פון סימפּטאָמען פון `(אַוטאָימונע פּאַנקרעאַטיטיס)` אין אַ פּאָר וואָכן.אסאך מענטשן גייען צוריק צו זייערע נארמאלע אקטיוויטעטן נאכדעם וואס זייערע סימפטאמען פארשווינדן.

אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס איז אַ זעלטענע אָנצינדונג צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן די פונקציע פון ​​​​די פּאַנקרעאַס. זען אַ דאָקטער וואָס איז באַקאַנט מיט פּאַנקרעאַטישע חולאתן קען העלפֿן איר באַקומען די בעסטע זאָרג וואָס איר דאַרפֿן. רובֿ מענטשן מאַכן אַ פולשטענדיק אָפּזוך נאָך נעמען סטערוידן . עטלעכע מענטשן קען דאַרפֿן נאָך אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס באַהאַנדלונגען צו דערגרייכן לאַנג-טערמין רעליעף.

צום סוף, געדענקט דאָס (מעלדונג צו נעמען אהיים)

  • אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס איז אַ זעלטענע צושטאַנד אין וועלכער אייער אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט אייער פּאַנקרעאַס.
  • אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי בויך ווייטיק, וואָג אָנווער, אָדער געלזוכט , זייט זיכער צו זוכן מעדיצינישע הילף .
  • דאָס איז נישט פּאַנקרעאַטיש ראַק, אָבער די סימפּטאָמען זענען ענלעך, אַזוי אַ ריכטיקע דיאַגנאָז איז וויכטיק .
  • די הויפּט באַהאַנדלונג איז קאָרטיקאָסטעראָידן.
  • אסאך מענטשן היילן זיך גוט מיט באַהאַנדלונג, אָבער די קראַנקייט קען זיך איבערחזרן.
  • עס איז זייער וויכטיג צו נאָכפאָלגן די דאָקטער'ס אינסטרוקציעס פּונקטליך פֿאַר אַ שנעלע אָפּהיילונג .

געדענקט, איר זענט נישט אליין. עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ סך געדאַנקען וואָס לויפן דורך אייער קאָפּ אין אַ סיטואַציע ווי דעם. אַזוי, זייט אָפן מיט אייער דאָקטער און פרעגט אייערע פֿראַגעס. זיי זענען דאָ צו העלפֿן אייך.

👩🏽‍⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)

💬 איז אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס אַ קראַנקייט געפֿירט דורך גאַלשטיינער?

ניין. געוויינטלעך ווערט דער פּאַנקרעאַס אָנגעצונדן ווען גאַלשטיינער שטעקן זיך אין אים אָדער ווען מען טרעט צו פיל אויף אים. אָבער דאָס איז אַ זעלטענע אויטאָימונע קראַנקייט, וואו אָן קיין איינע פון ​​די זאַכן, טראַכטן די אייגענע קערפּער'ס פאַרטיידיקונג צעלן (אימוניטעט) אַז דער פּאַנקרעאַס איז פרעמד און אַטאַקירן אים, וואָס פאַראורזאַכט אַז ער זאָל ווערן אָנגעצונדן.

💬 פארוואס ווערט דאָס פאַלש געהאַלטן פֿאַר ראַק?

ווען די קראנקהייט אַנטוויקלט זיך, ווערט דער גאַנצער פּאַנקרעאַס פּלוצעם גרויס און פֿאַרדיק ווי אַ קרייז (ווורשט-ווי פּאַנקרעאַס). צוזאַמען מיט דעם ווערט אויך קענטיק געלזוכט (געלבונג פון די אויגן). עס איז זייער געוויינטלעך פֿאַר דאָקטוירים צו פֿאַרדעכטיקן אַז דאָס איז פּאַנקרעאַט ראַק נאָך אַ סקען.

💬 אויב עס איז נישט קענסער, קען מען עס היילן אָן כירורגיע?

אויב עס ווערט באַשטעטיקט אַז דאָס איז נישט קיין ראַק (דורך אַן IgG4 בלוט טעסט און ביאָפּסי), איז קיין כירורגיע נישט נויטיק! אַנשטאָט אַרויסנעמען דעם גאַנצן פּאַנקרעאַס, קענען סטערוידן (סטערוידן / פּרעדניסאָן) גאָר עלימינירן די געשוואָלצעניש אין אַ פּאָר טעג און היילן די קראַנקייט 100%.


` אויטאָאימונע פּאַנקרעאַטיטיס, פּאַנקרעאַטיטיס, אויטאָאימוניטעט, IgG4, פּאַנקרעאַס געזונט, פּאַנקרעאַטיטיס סינהאַלאַ, דיגעסטיווע געזונט

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 9 + 9 =