ווען די דאקטוירים האבן באשטעטיקט אז דו האסט ברוסט קענסער, קען איך זיך פארשטעלן ווי דערשראקן, שאקירט, און טרויעריג דו מוזט זיך האבן געפילט. עס זענען אזוי פיל פראגעס וואס קומען צו קאפ אין אזא צייט. אבער ווען דיין דאקטאר זאגט א ווארט ווי 'HER2-פאזיטיוו', מוז עס האבן געמאכט דיין מח נאך מער באזארגט. "וואס איז דאס ווארט? מיינט עס אז מיין צושטאנד איז ערנסט?" עס איז נארמאל אז טויזנט זאכן זאלן קומען צו קאפ. דעריבער וועלן מיר היינט רעדן וועגן וואס דאס 'HER2-פאזיטיוו' ברוסט קענסער איז, וואס עס מיינט, און וואס זענען די באהאנדלונגען דערפאר אויף א גאר פשוטן וועג וואס דו קענסט פארשטיין.
וואָס איז 'HER2'?
פשוט געזאגט, HER2 איז א פּראָטעין וואָס העלפט דעם וואוקס פון ברוסט צעלן אין אונדזער קערפּער. זיין פולער נאָמען איז "מענטשלעכער עפּידערמאַל גראָוט פאַקטאָר רעסעפּטאָר 2". דאָס פּראָטעין איז פאַראַן אין אַ געזונטן מענטשנס ברוסט צעלן אין אַ געוויסער, קאָנטראָלירטער מאָס. עס העלפט די צעלן זיך צעטיילן און וואַקסן אויף אַן אָרדנטלעכן שטייגער.
אבער, אין געוויסע ברוסט קענסערס, צוליב א דעפעקט אין דעם גען וואס מאכט דעם HER2 פראטעין, ווערט דאס פראטעין פראדוצירט אין איבערפלוס. ס'איז ווי טרעטן אויפן גאז-פעדעראל פון אן אויטא. דערנאך, ווי כאילו דאס אויטא גייט שנעל, הייבן די קענסער צעלן אן צו טיילן זיך און וואקסן זייער שנעל, אן קיין קאנטראל. די הויפט סיבה פארוואס דער קענסער ווערט ערגער איז די איבערגעטריבענע פראדוקציע פון דעם פראטעין.
אַלזאָ, אויב אייער ראַק איז ' HER2-פּאָזיטיוו ', מיינט עס אַז עס איז אַן איבערפלוס פון דעם וואוקס פּראָטעין גערופן HER2 אויף דער ייבערפלאַך פון אייערע ראַק צעלן.
ווי אזוי ווייס איך אויב עס איז HER2-פאזיטיוו?
ווען איר כאָשעד אַז איר האָט ברוסט ראַק, וועט אייער דאָקטער מסתּמא רעקאָמענדירן אַ ביאָפּסי. ווי איר געדענקט אפשר, דאָס באַדייט נעמען אַ קליין שטיקל געוועב און שיקן עס צו אַ לאַבאָראַטאָריע צו ווערן געטעסט. די געוועב מוסטער ווערט דערנאָך געפּrüפט צו באַשטימען דעם גענויעם טיפּ ראַק.
די הויפּט זאַך וואָס מען קוקט אויף אין דעם טעסט איז דער HER2 סטאַטוס. אויך ווערט נאָך אַ וויכטיקע זאַך געטשעקט. דאָס הייסט, צי דער ראַק איז סענסיטיוו צו האָרמאָנען. דאָס הייסט, צי דער ראַק וואַקסט צוליב די האָרמאָנען `(עסטראָגען)` און `(פּראָגעסטעראָן)`. נאָך קוקן אויף אַלץ דאָס, באַשליסט דער דאָקטער וואָס איז די מערסט פּאַסיקע און מצליחה באַהאַנדלונג מעטאָדע פֿאַר אײַך.
לאָמיר אַ ביסל מער דערקלערן וואָס מיר פּרובירן.
| מאַרקער | וואָס זאָגט דאָס? |
|---|---|
| HER2 סטאַטוס | די קענסער צעלן ווערן געטעסט צו זען צי זיי האבן צו פיל פון די HER2 פּראָטעין (פּאָזיטיוו) אדער נישט (נעגאַטיוו). אויב עס איז פּאָזיטיוו, מיינט עס אז דאָס פּראָטעין העלפט די קענסער צעלן וואַקסן שנעל. |
| האָרמאָן רעצעפּטאָר סטאַטוס | זיי קוקן צו זען אויב די ראַק צעלן האָבן רעצעפּטאָרן פֿאַר די האָרמאָנען עסטראָגען אָדער פּראָגעסטעראָן. אויב די זענען פּאָזיטיוו, העלפֿן די האָרמאָנען דעם ראַק וואַקסן. |
די רעזולטאַטן פון די טעסטן וועלן באַשטימען דעם טיפּ ראַק וואָס איר האָט. למשל, HER2-פּאָזיטיוו אָדער האָרמאָן רעצעפּטאָר-נעגאַטיוו. אַלע די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק צו העלפֿן אײַך אַנטוויקלען אײַער באַהאַנדלונג פּלאַן.
ווער באַקומט HER2-פּאָזיטיוו ראַק? איז עס געפערלעך?
HER2-פּאָזיטיווער ברוסט ראַק קען פּאַסירן ביי פרויען ווי אויך ביי מענער, און זייער זעלטן ביי מענער. עס איז מער געוויינטלעך ביי פרויען אונטערן עלטער פון 50. די גענויע סיבה איז נאָך נישט באַקאַנט.
איצט לאָמיר קומען צו דער גרעסטער פראגע אויף אייער מחשבה: איז דאָס געפערלעך?
די אמת איז, HER2-פּאָזיטיווע קענסערס קענען האָבן אַ ביסל העכערע וווּקס קורס. דאָס מיינט אַז די קענסער צעלן האָבן אַ ביסל העכערע טענדענץ צו טיילן אָדער פאַרשפּרייטן זיך לעפיערעך שנעל.
אבער, פאניק נישט! דאס איז וואס איר דארפט געדענקען. יא, די סארט קענסער קען זיין שנעל. אבער היינט זענען זייער עפעקטיווע און צילגעריכטע טעראפיעס אנטוויקלט געווארן וואס זענען פונקט ריכטיג דערפאר. דעריבער, איז נישטא קיין סיבה צו מורא האבן פארן ווארט "שנעל".
באַהאַנדלונג און האָפענונג פֿאַר אָפּהיילונג
דאָס איז די בעסטע נייעס אין דעם אַרטיקל. בערך 20 יאָר צוריק, איז HER2-פּאָזיטיווער ברוסט ראַק געווען באַטראַכט ווי אַ שווערע און ערנסטע צושטאַנד צו באַהאַנדלען. אָבער מיטן פֿאָרשריט פֿון מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, האָט זיך די סיטואַציע הײַנט גאָר געביטן.
וויסנשאפטלער האבן אנטדעקט א צאל ספעציעלע מעדיצינען וואס קענען צילן און בלאקירן די טעטיקייט פון דעם HER2 פראטעין. דאס ווערט גערופן " געצילטע טעראפיע".)`. צו זיין גענוי, די מעדיצינען גייען גלייך צום HER2 פּראָטעין וואָס איז פאַראַן אין איבערפלוס, בלאָקירנדיק דעם סיגנאַל וואָס די ראַק צעלן באַקומען צו "וואַקסן שנעלער." דאָס איז ווי צו דריקן די ברעיקס אויף אַ שנעל-פאָרנדיקן אויטאָ.
צוליב די צילגעריכטעטע טעראַפּיעס, איז די שאַנס אַז אַ מענטש מיט HER2-פּאָזיטיוו ברוסט ראַק זאָל ווערן גאָר געהיילט איצט זייער הויך, אויף דער זעלבער מדרגה ווי די היילונג ראַטעס פֿאַר די מער געוויינטלעכע האָרמאָן-אָפּהענגיקע ראַקס.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאכדעם וואס די באהאנדלונג ווערט געענדיגט, וועט אייער דאקטאר ווייטער אויפפּאַסן אויף אייך. זעלטן קען דער קענסער צוריקקומען אדער זיך פארשפרייטן צו אנדערע טיילן פונעם קערפער. אויב דאס פאסירט, וועט אייער דאקטאר מאכן נאך א ביאָפּסי. דאס איז ווייל די נאטור פונעם קענסער קען זיך מאנchmal ענדערן מיט דער צייט. למשל, א קענסער וואס איז פריער געווען HER2-פאזיטיוו קען צוריקקומען און ווערן HER2-נעגאטיוו. דעריבער, איז באהאנדלונג שטענדיג באזירט אויפן לעצטן סטאטוס.
אַזוי, באַפריי זיך פון דיין מורא. יאָ, דאָס וואָרט ראַק איז שרעקלעך. אָבער HER2- פּאָזיטיוו איז אַ זייער באַהאַנדלבאַר און היילבאַר צושטאַנד הייַנט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- HER2-פּאָזיטיוו ברוסט ראַק איז ווען ראַק צעלן איבערפּראָדוצירן אַ פּראָטעין (HER2) וואָס אַקסעלערירט וווּקס.
- די צושטאנד ווערט דיאַגנאָזירט דורך דורכקוקן אַ געוועב מוסטער פון דיין ביאָפּסי.
- כאָטש די סארט ראַק טענדירט צו וואַקסן אַ ביסל שנעלער, איז נישטאָ קיין סיבה צו מורא האָבן דערפון.
- היינטצוטאג זענען דא זייער ערפאלגרייכע צילגעריכטעטע טעראַפּיעס וואָס זענען דעוועלאָפּט געוואָרן פֿאַר דעם צוועק. דערפֿאַר זענען די שאַנסן פֿאַר אָפּהיילונג זייער הויך.
- רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע פראגע, מורא, אדער צווייפל וואס איר מעגט האבן. דארט וועט איר באקומען די מערסט פונקטליכע אינפארמאציע און די בעסטע רעליעף.
- דו ביסט נישט אליין. מיט א שטארקן מיינדסעט און די ריכטיגע באַהאַנדלונג, קענסטו איבערקומען די שוועריקייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג