שוואָם־אינפעקציעס פון דער הויט זענען זייער געוויינטלעך אין אונדזער לאַנד'ס קלימאַט. איר קענט אויך ליידן פון זאכן ווי 'רינגוואָרם' (Tinea versicolor), 'דערמאַטיטיס' אין די לײַב, און צווישן די פינגער. אַזוי, אַ קרעם גערופן בוטענאַפין וואָס דאָקטוירים אָפט פאַרשרײַבן פֿאַר אַזעלכע שוואָם־אינפעקציעס, און וואָס איז אויך בנימצא אין אַפּטייקן, איז אַ מעדיצין. איר האָט אפשר שוין געטראָפן עס אונטער בראַנד נעמען ווי Lotrimin און Mentax. הייַנט וועלן מיר פשוט רעדן וועגן דעם מעדיצין, דעם ריכטיקן וועג צו נוצן עס, און אַלץ וואָס איר דאַרפֿט וויסן.
וואָס איז בוטענאַפין?
פשוט געזאגט, בוטענאפין איז אן אנטי-פונגאל . דאס מיינט אז די קרעם קען הרגענען פונגוס אדער הייוון אינפעקציעס וואס וואקסן אויף דער ייבערפלאך פון אונזער הויט און אפשטעלן זיי פון פארשפרייטן.
אבער איין זאך מוז מען געדענקען. די מעדיצין היילט נאר אינפעקציעס וואס ווערן געפֿארשאַכט דורך פונגי. עס האט נישט קיין ווירקונג אויף הויט קראַנקייטן וואס ווערן געפֿארשאַכט דורך באַקטעריעס אדער ווירוסן.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם קרעם
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין באוואוסט מיט די פאקטן איידער א דאקטאר פארשרייבט דעם מעדיקאציע פאר אייך, אדער איידער איר קויפט עס פון אן אפטייק.
- אויב איר האָט אַלערגיעס: זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו בוטענאַפין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: עס איז וויכטיק צו פרעגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט קיין מעדאַקיישאַן בעשאַס די צייטן.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער־מילך, אַזוי זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי צו נוצן דאָס פּונקטלעך.
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם, איז וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק. לאָמיר נעמען אַ שריט-פֿאַר-שריט קוק אויף דעם.
1. נאָר פֿאַר טאָפּישן געברויך: דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מע זאָל נעמען דורך מויל. לייגט עס נישט אין מויל און שלינגט עס נישט אַראָפּ פֿאַר קיין סיבה.
2. וואשט אייערע הענט: וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואסער פאר און נאך אויפטראגן די קרעם. אבער, אויב איר לייגט אויף די מעדיצין צו אן אינפעקציע אויף אייערע הענט, וואשט אייערע הענט נאר פארן אויפטראגן עס.
3. צולייגן א דין שיכט: צולייגן א דין שיכט וואס באדעקט אינגאנצן דעם אנגעשטעקטן שטח און א קליין שטח ארום אים, לאזנדיג די הויט עס אבזארבירן . צולייגן צו דיק וועט נישט היילן דעם שטח אזוי שנעל.
4. אויב איר פֿאַרבינדט: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, קענט איר עס באַדעקן מיט אַ סטערילן גאָז פֿאַרבאַנד אויב איר ווילט. אָבער קיינמאָל נישט באַדעקן עס מיט אַ לופֿט-דיכטן פֿאַרבאַנד ווי פּלאַסטיק.ווייל פונגי ליבן פייַכטע און ווינטיגע סביבות, קען דאָס מאַכן די קראַנקייט ערגער.
5. לאָזט עס נישט אַרײַן אין די אויגן: אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין די אויגן, שווענקט גלייך גוט אויס מיט ריינעם וואַסער.
6. ענדיגן די פארשריבענע פעריאדע: דאס איז א טעות וואס אסאך מענטשן מאכן. נישט קיין חילוק וויפיל טעג דער דאקטאר זאגט אייך צו צולייגן די מעדיצין, זאלט איר צולייגן די מעדיצין פאר די גאנצע פעריאדע. שטעלט נישט אפ צו צולייגן עס נאר ווייל די יטשינג און רויטקייט האבן זיך פארשוואונדן אין צוויי אדער דריי טעג. אויב איר שטעלט אפ, זענען די שאנסן אז די קראנקהייט וועט ווידער אויפטרעטן הויך ווייל נישט אלע שוואמען אויף דער הויט זענען געשטארבן.
וועגן באַניץ אין קינדער
כאָטש קינדער איבער 12 יאָר קענען דאָס נוצן פֿאַר געוויסע צושטאַנדן, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און נוצן עס בלויז אויף זיין אָדער איר עצה.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר אדער עמעצער אַנדערש ניצט אַקסאַדענטאַל צו פיל פון דעם, אדער אויב עס גייט אריין אין אייער מויל, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס טוט מען אויב מען פֿאַרגעסט צו נעמען די מעדיצין?
נעמט די מעדיצין אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט עס אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו אויסגלייכן א פארגעסענע דאזע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט
בשעת איר נעמט די מעדיצין, אויב איר מאַכט עטלעכע קליינע ענדערונגען אין אייער לייפסטייל, קענט איר שנעל היילן די אינפעקציע און פאַרהיטן אַז זי זאָל זיך נישט איבערחזרן.
- האַלט אייער הויט טרוקן: נאָך באָדן, טרוקנט אייער הויט טרוקן, ספּעציעל אין געביטן וואו עס זענען פאָלדן, ווי אייערע פינגער, לײַב און אַקסלען. פונגי ליבן נעץ.
- קליידונג: טראָגט ברייטע קליידער געמאַכט פון נאַטירלעכע מאַטעריאַלן ווי וואַטע. סינטעטישע מאַטעריאַלן ווי ניילאָן און פּאָליעסטער אַבזאָרבירן נישט שווייס און קענען אָנמוטיקן דעם וואוקס פון שוואָם. טראָגט שטענדיק ריינע, געוואַשענע קליידער.
- פֿאַר אַטלעטס פֿוס: אויב איר באַהאַנדלט אַטלעטס פֿוס, טרוקנט גוט צווישן די פינגער. טראָגט וואַטענע זאָקן, און טוישט זיי כאָטש איין מאָל אַ טאָג. טראָגט גוט-ווענטילירטע שיך אָדער זאַנדאַלן.
- פֿאַר דזשאַק יטש: אויב איר באַהאַנדלט דזשאַק יטש, פֿאַרמייַדט טראָגן ענגע אונטערוועש. קלייַבט לויז-פּאַסיק אונטערוועש געמאַכט פֿון וואַטע. טרוקנט דעם אָרט גוט נאָך באָדן.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס פאראורזאכן קליינע זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער ס'איז גארנישט צו זארגן. רוב פון זיי זענען קליינע.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע אַלערגיעס וואָס דאַרפן באַלדיקע אויפֿמערקזאַמקייט | אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי אַ הויט ויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען, קען דאָס זיין סימנים פון אַ ערנסטער אַלערגישער רעאַקציע. הערט אויף צו נוצן די מעדיצין גלייך און זעט אייער דאָקטער. |
| אַנדערע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן | איר קענט דערפאַרן עטלעכע הויט יריטאַציע, יטשינג, טרוקנקייט, רעדנאַס, אָדער שאָלעכץ נאָך ניצן די מעדאַקיישאַן. די געוויינטלעך גייען אַוועק אין אַ פּאָר טעג. אָבער, אויב זיי פאָרזעצן אָדער באַדערן איר, זאָגן דיין דאָקטער. |
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ אָדער קעלט.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע אָדער נישט מער נויטיקע מעדיקאַמענטן ריכטיק. קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בוטענאַפין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס ווערט נאָר גענוצט פֿאַר שוואָם־אינפעקציעס. עס אַרבעט נישט פֿאַר באַקטיריעלע אָדער וויראַלע אינפעקציעס.
- אפילו אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן, נעמט די מעדיצין פֿאַר די גאַנצע דויער וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן.
- האַלט שטענדיק דעם אינפֿיצירטן אָרט און די אַרומיקע הויט ריין און טרוקן. טראָגט וואַטענע קליידער.
- אויב עס פּאַסירן שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען (געשוואָלנקייט אין פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט אָדער אייער הויט צושטאַנד, רעדט שטענדיק מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג