די ווייטיק-לינדערנדיקע קרעמען זענען עפּעס וואָס כּמעט יעדער ניצט אין אונדזערע היימען. פֿאַר קליינע שלאָס ווייטיק, פֿאַרדרייטע קנעכלעך, אָדער מוסקל ציִונגען נאָך געניטונג, זוכן מיר אָפֿט אַזעלכע קרעמען. רובֿ מאָל, אַנטהאַלטן די ינגרידיאַנץ ווי קאַמפֿער און מענטאָל. כאָטש ניצן די איז געוויינטלעך, איז עס זייער וויכטיק אַז מיר זאָלן זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן די מעדיצינען. אַזוי, לאָמיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן וועג הייַנט.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, קאַמפער און מענטאָל ווערן גענוצט צו פֿאַרלייכטערן קליינע ווייטיקן אין די מוסקלען און געלענק. ווען איר לייגט אויף דעם קרעם אויף דער הויט, פֿילט איר אַ קליינע קיצלדיקע געפֿיל, מאַנטשמאָל הייס, מאַנטשמאָל קיל. די געפֿיל בלאָקירט עטלעכע פֿון די ווייטיק סיגנאַלן פֿון דער געגנט פֿון אייער ווייטיק צו אייער מוח. דאָס מיינט אַז אייער מוח "פֿילט" ווייניקער ווייטיק.
דאָס איז ווי ווען אַ קליין קינד פאַלט, מיר רירן דעם אָרט און זאָגן, "זײַ נישט דערשראָקן, עס איז איצט אָוקיי." עס איז ווי דאָס קינד פֿאַרגעסט דעם ווייטיק צוליב דעם געפיל וואָס מיר געבן, און די וואַרעמע/קילע געפיל וואָס די קרעם גיט מאַכט דײַן מוח זיך קאָנצענטרירן אויף דעם אַנשטאָט דעם ווייטיק.
די מעדיצין קען אויך גענוצט ווערן פֿאַר אַנדערע צוועקן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, פרעגט אייער דאָקטער.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם קרעם
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן די זאכן איידער איר הייבט אָן צו נוצן דעם מעדיקאַמענט.
- אויב איר האָט גרויסע שטחים פון פארברענטע, פארוואונדעטע אדער געשעדיגטע הויט.
- אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער ומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו קאַמפֿער, מענטאָל, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי דאָס, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם קרעם.
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
זייט זייער פארזיכטיג וועגן די זאכן ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- נאָר פֿאַר עקסטערנעם געברויך: דאָס איז נאָר פֿאַר הויט אַפּליקאַציע. נישט אַרײַנלייגן אין מויל אָדער שלינגען פֿאַר קיין סיבה.
- וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין. אָבער, אויב איר לייגט אויף די מעדיצין אויף אייערע הענט, וואַשט אייערע הענט נאָר איידער איר לייגט עס אויף.
- זייט פארזיכטיג מיט אייערע אויגן:לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אײַערע אויגן, שווענקט זיי גוט אויס מיט ריינעם וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט.
- ניצט די ריכטיגע מאָס: ניצט נאָר די רעקאָמענדירטע מאָס, ווי אָנגעוויזן אויף דער עטיקעט. נישט צולייגן צו פיל. פּונקט ווי צולייגן אַ קרעם אויף אייער פּנים, צולייגן אַ דין פילם נאָר אויף דער געגנט פון ווייטיק.
- נישט צולייגן אויף וואונדן: נישט צולייגן דעם קרעם אויף שניטן, קראצן אדער פארברענטע ערטער אויף דער הויט.
- אויב געגעבן צו קינדער: די קען מען געבן צו קינדער איבער 2 יאר אין געוויסע פעלער. אבער, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און טוט דאס נאר לויט זיינע אדער אירע אנווייזונגען.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט אַן אָוווערדאָוס פון מעדיקאַציע?
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אָדער אויב עמעצער (ספּעציעל אַ קליין קינד) האָט עס אַקסאַדענטאַל געשלונגען, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
לאָזט נישט די מעדיצינען אין דער דערגרייכונג פון קליינע קינדער. זיי קענען טראַכטן אַז זיי זענען שפּילצייַג און לייגן זיי אין זייערע מויל.
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען ניצט עס?
אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך אַ וואָך (7 טעג) ניצן דעם קרעם, צי אויב דער ווייטיק ווערט ערגער, זאָלט איר זיכער זען אייער דאָקטער. עס איז בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף איידער איר פאָרזעצט צו ניצן דעם מעדיצין.
אויך, טראָגט נישט אויף קיין אַנדערע קרעם, לאָושאַן, אָדער זאַלב אויף דעם הויט־געגנט וואו די מעדיצין איז געווענדט אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער.
זענען דא עפעס זייַט-עפֿעקטן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן ביי עטלעכע מענטשן, אָבער רובֿ מענטשן טוען נישט.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קליינע הויט פראבלעמען | א קליינע רויטקייט, טרוקנקייט, אדער א קליינע אנטצינדונג פון דער הויט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס אַנדערש, רעדט מיט אייער דאָקטער.
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מען דאָס מעדיצין זיכער?
זיכער האַלטן
- האַלטן אַוועק פון קינדער: האַלט זיי אַוועק פון קליינע קינדער און ליבלינג חיות, אין אַ הייך.
- טעמפּעראַטור: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון עקסטרעמע היץ אָדער קעלט.
- האַלטן אַוועק פון פייַער: די מעדיקאַמענטן זענען ברענענדיק . דעריבער, זאָל מען זיי נישט לאַגערן לעבן פלאַמען אָדער איבערגעטריבענע היץ, ווי למשל לעבן אויוון, שוועבעלעך-קעסטלעך אָדער רויכערן-געביטן.
- נאָך עקספּיראַציע דאַטע: נישט נוצן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
באַזייַטיקונג
וואַרפט נישט אַוועק אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיצינען אין דער סביבה. אויב איר זענט נישט זיכער וועגן דעם ריכטיקן וועג זיי צו באַזייַטיקן, פרעגט אייער דאָקטער. בכלל, אויב עס איז זיכער זיי צו וואַרפן אין מיסט, טוט די פאלגענדע:
1. נעמט ארויס די מעדיצין פון דער רערל אדער פלעשל.
2. מישט עס גוט מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאַווע גרינדז, ערד, אדער קאַץ ליטער.
3. לייגט די געמיש אין א ווידער-פארמאכבארן זעקל אדער קאנטעינער, פארזיגלט עס, און ווארפט עס אין מיסט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די קרעמען זאָלן נאָר גענוצט ווערן אויף דער הויט . קיינמאָל נישט אַרײַנלייגן זיי אין מויל.
- טראָגט נישט די אויף שניטן, קראַצן, וואונדן, אדער אין די אויגן .
- אויב איר האָט אַלערגיעס, זענט שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך, זאָגט אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס.
- אויב דער ווייטיק פֿאַרשווינדט נישט נאָך 7 טעג פֿון באַניץ, אָדער אויב דער ווייטיק פֿאַרגרעסערט זיך, זוכט מעדיצינישע הילף .
- דיהאַלט עס אַוועק פון קליינע קינדער און אַוועק פון פייַער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג