אָה, האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט ווי ערנסט אַ פּראָבלעם עס קען זיין אויב די גרויסע בלוט כלים אויף ביידע זייטן פון אונדזער האַלדז ווערן פאַרשטאָפּט? מאַנטשמאָל קען דאָס פּאַסירן אָן קיין סימפּטאָמען. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ קראַנקייט וואָס קען זיך אַנטוויקלען לאַנגזאַם און פּלוצעם באַפֿעסטיקן דעם וועג פֿאַר אַ לעבנסגעפֿערלעכן צושטאַנד ווי אַ שלאָג . דאָס איז וואָס מיר רופן קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס .
וואָס איז קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס?
פשוט געזאגט, קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָזיס איז אַ צושטאַנד וואו די קאַראָטיד אַרטעריעס אויף ביידע זייטן פון דיין האַלדז, די הויפּט בלוט כלים וואָס פירן בלוט צו דיין מוח, פּנים און קאָפּ, ווערן פאַרשטאָפּט פון אינעווייניק. טראַכט דערפון ווי אַ וואַסער רער וואָס ווערט פאַרשטאָפּט מיט שמוץ און ראַסט, וואָס פאַרלאַנגזאַמט דעם וואַסער לויפן. די הויפּט סיבה פון דעם בלאַקאַדזש איז אַן אויפבוי פון אַ סאַבסטאַנס גערופן פּלאַק אין די אַרטעריעס. די 'פּלאַק' איז דער הויפּט צוזאַמענגעשטעלט פון פעטיקע כאָלעסטעראָל אַוועקלייגונגען .
מיר האָבן צוויי קאַראָטיד אַרטעריעס אויף ביידע זייטן פון אונדזער האַלדז. ביי אַ געזונטן מענטש, זענען די אַרטעריעס ווי אַ ריינע רער, מיט בלוט וואָס פליסט גלאַט אָן קיין שטערונג. דאָס בלוט איז וואָס טראָגט דעם זויערשטאָף און נוטריאַנץ וואָס אונדזער מוח דאַרף. אַזוי, ווען פּלאַק בויט זיך אויף אין איין אָדער ביידע פון די בלוט כלים, פאַרקלענערט זיך די סומע בלוט וואָס פליסט צום מוח. דאָס איז וואָס דאָקטוירים רופן אַטעראָסקלעראָז . דער צושטאַנד בויט זיך ביסלעכווייַז אויף מיט דער צייט, און אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט, קען עס פירן צו אַ געפערלעכן שלאָג , און אפילו טויט.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
מען שאַצט אַז אַרום 5% פֿון דער אַלגעמיינער באַפֿעלקערונג קען האָבן דעם צושטאַנד. לויט דער אַמעריקאַנער סטראָוק אַסאָציאַציע , איז סטראָוק די פֿינפֿטע הויפּט סיבה פֿון טויט. דער ריזיקאָ פֿון קאַראָטיד אַרטעריע פֿאַרשטאָפּונג, ווי אויך סטראָוק, וואַקסט מיט עלטער. דאָס הייסט, עס איז עפּעס וואָס וואַקסט ביסלעכווייַז מיט דער צייט.
וואָס זענען די סיבות און ריזיקאָ פאַקטאָרן פֿאַר דעם?
עס זענען דא עטלעכע פאַקטאָרן וואָס ביישטייערן צו קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס. דער בעסטער טייל איז אַז מיר קענען קאָנטראָלירן עטלעכע פון זיי. דאָ זענען עטלעכע פון זיי:
- טאַבאַק און ציגאַרעטן נוצן: דאָס איז אַ הויפּט ביישטייערער צו פילע קראַנקייטן. רויכערן שאַטן בלוט כלים און פאַרגרעסערט די ריזיקירן פון פּלאַק בילדאַפּ.
- פעטקייט: ווי אנדערע קראנקהייטן וואס קומען מיט קערפער פעט, אויך פעטקייט ווירקט אויף דעם.
- זיצנדיקער לייפסטייל: די ריזיקע איז העכער פאר איינעם וואס ארבעט אין א שטול דעם גאנצן טאג און טוט נישט קיין געניטונגען.
- הויך בלוטדרוק (הויך בלוטדרוק / היפּערטענשאַן):ווען דער דרוק וואַקסט, קענען די ווענט פון די בלוט כלים ווערן געשעדיגט, מאכנדיג עס גרינגער פאר פלאק זיך צו בויען.
- הויך כאָלעסטעראָל: אויב דער כאָלעסטעראָל לעוועל אין בלוט איז הויך, איז דער הויפּט אינגרעדיענט פֿאַר דער פאָרמירונג פֿון דער "פּלאַק" וואָס מיר האָבן דערמאָנט פֿאַראַן.
- צוקערקרענק (דיאבעטעס מעליטוס): מענטשן מיט צוקערקרענק זענען אויך מער מסתּמא צו אַנטוויקלען בלוט-געפֿעס פּראָבלעמען. צוקערקרענק ענדערט די ווענט פון בלוט-געפֿעסן, מאַכנדיג עס גרינגער פֿאַר פּלאַק זיך צו אָנצאַמלען.
- עלטער: ווי איר ווערט עלטער, וואקסט אייער ריזיקע פאר אסאך קראנקהייטן נאטירלעך. דאס איז נישט קיין אויסנאם.
ווען איינער אדער מער פון די סיבות ווערן קאמביינירט, וואקסט דער ריזיקע פון קאראטיד ארטעריע פארשטאפונג נאך מער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דער דאָזיקער קראַנקייט?
אָפטמאָל, קאַראָטיד אַרטעריע בלאַקאַדזשאַז פאַרשאַפן קיין סימפּטאָמען ביז אַ שלאָג פּאַסירט. אַ שלאָג פּאַסירט ווען פּלאַק אין דער אַרטעריע ברעכט זיך אָפּ, אָדער אַ בלוט קלאַט פאָרמירט זיך אויף דער פּלאַק און רייזט צום מוח, בלאָקירנדיק אַ קליין בלוט געפֿעס אין מוח. דאָס ווערט אויך גערופן אַן איסכעמישער שלאָג . ווען בלוט שטראָם ווערט אָפּגעשניטן אויף דעם וועג, ווערן מוח צעלן באַרויבט פון זויערשטאָף און נוטריאַנץ און אָנהייבן צו שטאַרבן.
עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ טראַנזיטאָרישע איסכעמישע אַטאַק (TIA) איידער אַ ערנסטן שלאָג. דאָס איז ווי אַ "מיני-שלאָג." דאָס איז ווען אַ בלוטגעפֿעס אין מוח ווערט צייטווייליק פֿאַרשטאָפּט און דערנאָך עפֿנט זיך ווידער. אַ TIA איז אַ ערנסטע ווארענונג סימן אַז אַ ערנסטער שלאָג קומט.
וויכטיג: אפילו אויב די סימפּטאָמען פון אַ TIA גייען אַוועק אין אַ פּאָר מינוט, איגנאָרירט עס נישט. זוכן גלייך מעדיצינישע הילף קען העלפֿן פאַרמייַדן אַ ערנסטן שלאָג.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק אָדער TIA?
די סימפּטאָמען קענען פּלוצעם אויפקומען. אויב איר האָט איינע פון די , זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל :
- איין זײַט פֿונעם פּנים בענקט זיך: ווען מען בעט אים צו שמייכלען, קען איין זײַט פֿונעם פּנים נישט ריכטיק שמייכלען.
- שוועריקייטן צו רעדן אדער פארשלעפערן ווערטער: עס ווערט שווער פאר אנדערע צו פארשטיין וואס מען זאגט, און ווערטער ווערן פארשלעפערט.
- פארלוסט אדער פארשווימען זעאונג אין איין אויג: עס קען פילן ווי א שווארצער פארהאנג פאלט פאר איין אויג.
- נומבנאַס אָדער אָנווער פון געפיל אויף איין זייט פון דעם גוף.
- מוסקל שוואַכקייט און אָנווער פון שטאַרקייט אויף איין זייט פון דעם גוף: אוממעגלעכקייט צו הייבן אַן אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו גיין.
איר קענט ניצן דעם אַקראָנים FAST צו געדענקען די קעראַקטעריסטיקס:
- F - פנים-הענגענדיק
- א - אָרעם שוואַכקייט
- ס - רעדן שוועריקייט
- ט - צייט צו רופן נויטפאַל באַדינונגען (האָספּיטאַליזירן גלייך)
אפילו אויב עס איז דא א פארשטאפונג אין דער קאראטיד ארטעריע, קען עס פאראורזאכן פארלאמישונג.אויב איר האָט נישט קיין פֿאַרקילטונג, קענט איר נישט באַמערקן קיין סימפּטאָמען. דעריבער איז דאָס אַ ביסל שרעקלעך.
ווי ווערט דיאַגנאָזירט די קראַנקייט?
רובֿ מאָל ווערט קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס דיאַגנאָזירט נאָכדעם וואָס איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אַ שלאָג. עס ווערט נאָר אַנטדעקט ווען דאָקטוירים טוען טעסטן צו געפֿינען די סיבה פון די סטענאָסיס.
מאנchmal, ווען א דאקטאר אונטערזוכט אייער האלדז מיט א סטעטאסקאפ פאר אן אנדער סיבה, קענען זיי הערן אן אומגעווענליכן גערויש, א פייפנדיק גערויש (ברויט) וואס קומט פון אינעווייניג פון די בלוטגעפעסן. דאס קען אויך אויפוועקן פארדאכט וועגן דעם קרענק.
דאקטוירים ניצן עטלעכע טעסטן צו באַשטעטיקן די קראַנקייט און באַשטימען פּונקט ווי פיל און וווּ די בלאַקאַדזש איז:
- אולטראַסאַונד סקען (אולטראַסאַונד / דופּלעקס אולטראַסאַונד): דאָס ניצט קלאַנג כוואַליעס צו פּראָדוצירן בילדער פון די בלוט כלים אינעווייניק דעם גוף. דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער, פּשוטער טעסט וואָס ווערט דורכגעפירט אויף דער ייבערפלאַך פון דער הויט. עס קען קאָנטראָלירן ווי בלוט פליסט אינעווייניק די בלוט כלים און צי עס איז דאָ אַ בלאַקאַדזש אָדער אַ פֿאַרענגונג.
- סי-טי אנגיאָגראַפֿיע (קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי אנגיאָגראַפֿיע - סי-טי-עי): די טעסט ניצט אַ מאַשין גערופֿן אַ "סי-טי" סקאַנער (אַ מיטל וואָס ניצט רענטגן-שטראַלן צו נעמען דעטאַלירטע בילדער פֿון די אינעווייניק פֿון קערפּער) צו נעמען דעטאַלירטע בילדער פֿון די קאַראָטיד אַרטעריעס. בעת דעם טעסט ווערט אַ ספּעציעלע פֿאַרב אינדזשעקטירט אין די בלוט-געפֿעסן. די פֿאַרב מאַכט די פֿאַרשטאָפּטע געביטן קלאָר קענטיק אין די בילדער. די טעסט קען אויך געטאָן ווערן פֿאַר מענטשן וואָס האָבן אַ "פּייסמייקער" אימפּלאַנטירט אָדער וואָס האָבן "סטענץ" אײַנגעשטעקט פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן.
- צערעבראלע אנגיאגראפיע: דאס איז אויך א דיאגנאסטישע טעסט. אבער, אין דעם טעסט, ווערט א קליינער קאטעטער (דינע רער) דורכגעפירט דורך א בלוטגעפעס און די פארשטאפונג ווערט אויסגעפארשט. אין דעם טעסט ווערט א ענליכע פארב אריינגעשפריצט אין די בלוטגעפעסן כדי קלאר צו זען די דעטאלן פון די אדערן. דאס איז אביסל מער קאמפליצירטע טעסט.
- MR אַנגיאָגראַפֿיע (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפֿיע - MRA): דאָס איז ענלעך צו אַ CT סקען, אָבער עס ניצט נישט קיין X-שטראַלן. די בילדער ווערן גענומען מיט מאַגנעטישע פֿעלדער און ראַדיאָ כוואַליעס. דאָס קען אויך פּראָדוצירן דעטאַלירטע בילדער פֿון די בלוטגעפֿעסן. דאָס איז אויך אַ ווייטיקלאָזער טעסט.
ווי קלאַסיפֿיצירט מען דעם בלאָקאַדע?
ווען זיי מאַכן אַ דיאַגנאָז, קוקן דאָקטוירים צי איר האָט דעם צושטאַנד, ווי ערנסט עס איז, און וווּ עס געפינט זיך. קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס איז בכלל צעטיילט אין דריי הויפּט קאַטעגאָריעס: מילד, מיטלמעסיק, און שווער.
- א לייכטע בלאקאדע איז איינע וואו די בלאקאדע איז ווייניגער ווי 50%, דאס מיינט אז זי איז ווייניגער ווי האלב פול.
- מיטלמעסיגע פארשטאפונג איז צווישן 50% און 79% פארשטאפונג.
- א שווערע בלאקאדע איז צווישן 80% און 99% בלאקאדע, דאס מיינט אז א גרויסע מאס איז בלאקט. דאס איז די געפערלעכסטע שטאפל.
ווי אזוי ווערט דאָס באַהאַנדלט?
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלען קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס איז צו פאַרהיטן די קראַנקייט פון ווערן ערגער. דאָס הייבט זיך אָן מיט לייפסטייל ענדערונגען :
- עסן אַ גוטע געזונטע דיעטע.(עסנוואַרג נידעריק אין בוימל, זאַלץ און צוקער, רייך אין פרוכט און וועדזשטאַבאַלז)
- רעגולער טרענירן.
- הער אויף צו רויכערן אינגאנצן.
דערצו קענען דאקטוירים אויך רעקאמענדירן טעגליכן אַספּירין , אַ בעיבי דאָזע פון בלוט פאַרדינער, בלוט דרוק מעדאַקיישאַנז, און כאָלעסטעראָל-לאָוערינג מעדאַקיישאַנז.
אָבער, אויב די בלאָקאַדע איז ערנסט, אָדער אויב איר ווייַזט סימפּטאָמס פון אַ TIA אָדער שלאָג, קען דאָקטוירים רעקאָמענדירן כירורגיע.
- קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע: דאָס באַשטייט פון מאַכן אַ קליינעם שניט אין האַלדז, עפֿענען די בלוטגעפֿעס, און אַראָפּנעמען די פּלאַק וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט אינעווייניק.
- סטענטינג: דאָס באַשטייט פון אַרײַנשטעלן אַ קליינעם נעץ-ווי סטענט אין דעם פֿאַרשטאָפּטן בלוט-געפֿעס מיט אַ נאָדל-ווי מיטל, וואָס פֿאַרברייטערט דאָס בלוט-געפֿעס פֿון אינעווייניק. די פּלאַק ווערט דאַן פֿאַרהאַקט צווישן דעם סטענט און דער בלוט-געפֿעס וואַנט, און דערמעגלעכט דעם בלוט-פֿלוס צו ווײַטער אָנהאַלטן אָן קיין שטערונג.
א וואסקולער כירורג אדער ספעציאליסט וועט באשליסן וועלכע פון די צוויי כירורגיעס איז ריכטיג פאר אייך.
נישט אלע קאראטיד ארטעריע בלאקאדעס פארלאנגען כירורגיע אדער סטענטינג. די באהאנדלונגען האבן אויך ריזיקעס. דאקטוירים רעקאמענדירן די באהאנדלונגען נאר אויב דער ריזיקע פון פאראליז פון דער בלאקאדע איז גרעסער ווי די ריזיקעס פון כירורגיע.
וואָס פּאַסירט נאָך די כירורגיעס? ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן?
קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס קען זיין געפערלעך אויב נישט דערקענט און באהאנדלט שנעל. עס קען פירן צו פּאַראַליז , טויט, אָדער שטענדיקע דיסאַביליטי. דעריבער, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון אַ שלאָג און נעמען גלייך אַקציע אויב איר אָדער עמעצער אַנדערש באַמערקט אַזאַ אַ צייכן.
א פריע באַהאַנדלונג פון קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס קען ראַטעווען לעבנס. ווען נייטיק, האָבן כירורגיע און סטענטינג זייער גוטע רעזולטאַטן. רובֿ מענטשן בלייבן נאָר אין שפּיטאָל איבער נאַכט און דערהויבן זיך זייער שנעל.
ווי איר ווערט עלטער, וואקסט אייער ריזיקע פון אנטוויקלען קאראטיד ארטעריע קראנקהייט. די וויכטיגסטע זאך וואס איר קענט טון צו פארמיידן דעם צושטאנד, און צו פארמיידן קאמפליקאציעס ווי א שלאג, איז צו האלטן א געזונטן לייפסטייל . ביישפילן שליסן איין געניטונגען, עסן א געזונטע דיעטע, און נישט רויכערן. זעט אייער פאמיליע דאקטאר און אייער קארדיאלאג רעגולער און פאלגט זייערע עצות. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן וועגן צו האלטן אייער הארץ און קרייזלויף סיסטעם געזונט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, נו, פון וואָס מיר האָבן גערעדט, דאָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפט געדענקען:
- קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די הויפּט בלוטגעפֿעס אין האַלדז ווערט פֿאַרשטאָפּט דורך פֿעטע אָפּזאַץ (פּלאַק). דאָסא שלאָג קען פּאַסירן.
- רויכערן, פעטקייט, הויך בלוטדרוק, הויך כאלעסטעראל, צוקערקרענק, און אלט ווערן זענען די הויפט ריזיקע פאקטארן דערפאר.
- רובֿ מאָל קען דאָס פּאַסירן אָן קיין סימפּטאָמען . אָבער, אויב איר האָט אַ `TIA` (מיני-סטראָוק) אָדער סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק (פאַסיאַל דראָאָפּינג, שוועריקייטן צו רעדן, שוואַכקייט אין אַן אָרעם אָדער פוס), גייט גלייך אין שפּיטאָל .
- דאָס קען מען דעטעקטירן דורך טעסץ ווי אַלטראַסאַונד, CTA, און MRA .
- באַהאַנדלונג נעמט אַרײַן לייפסטייל ענדערונגען, מעדאַקאַציעס, און, אויב נייטיק, כירורגיע (קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע) אָדער סטענט פּלייסמאַנט .
- דער בעסטער וועג צו פאַרמייַדן דעם איז צו לעבן אַ געזונט לייפסטייל .
פֿאַרשטאַנען? אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, האָט נישט מורא צו רעדן מיט אייער דאָקטער. בלייבט געזונט!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס?
דאָס איז ווי אַ פֿאַרשטאָפּטע אַרטעריע אין האַרצן. ווי מיר ווערן עלטער און אונדזער כאָלעסטעראָל לעוועלס וואַקסן, בויט זיך פּלאַק אויף אין דער קאַראָטיד אַרטעריע, די הויפּט אַרטעריע אין האַלדז וואָס טראָגט בלוט צום מוח, און יענע אַרטעריע ווערט פֿאַרשטאָפּט.
💬 וועט דאָס פאַראורזאַכן אַ האַרץ אַטאַק?
ניין, פּונקט ווי אַ האַרץ־אַטאַק פּאַסירט ווען אַן אַרטעריע אין האַרצן ווערט פֿאַרשטאָפּט, פּאַסירט אַ שלאָג ווען די אַרטעריע וואָס פֿירט צום מוח ווערט פֿאַרשטאָפּט. אויב אַ קליין שטיקל פֿון דעם אויל ברעכט זיך אָפּ און בלייבט שטעקן אין מוח, וועט האַלב פֿון דעם מענטש פֿאַרלירן באַוואוסטזיין און נישט קענען רעדן.
💬 איז דא גארנישט אנדערש צו טון דערפאר חוץ נעמען מעדיצין?
אויב די בלאקאדע איז מער ווי 70% (שטארק), איז נעמען בלוט פארדינער נישט גענוג. איר וועט זיכער דארפן האבן א קאראטיד ענדארטערעקטאמי, וואס באדייט אפשניידן דעם האלדז און ארויסנעמען דעם שמוץ און אויל וואס האט זיך אנגעזאמלט אינעווייניג אין דער ארטעריע, אדער איר וועט דארפן אריינשטעלן א סטענט.
קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָזיס, בלאָקאַדע פון די בלוט כלים אין האַלדז, פּאַראַליז, שלאָג, בלוט שטראָם צו די מאַרך, פעט דעפּאָזיטן, הויך כאָלעסטעראָל, הויך בלוט דרוק, רויכערן, סימפּטאָמס, באַהאַנדלונג, קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָזיס סינהאַלאַ











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג