איז אייער זעאונג פארשוואומען אין מיטן? לאָמיר לערנען וועגן צענטראלע סעראָוס רעטינאָפּאַטי!

האָט איר שוין אַמאָל געפילט ווי אייער זעאונג האָט זיך פּלוצעם געביטן? אפשר איז אייער זעאונג אין איין אויג פֿאַרשוואָמען אין מיטן, אָדער איר זעט אַ שוואַרצן פֿלעק. זאַכן ווי דאָס זענען נישט עפּעס וואָס איר זאָלט פשוט איגנאָרירן. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן איין מעגלעכע סיבה פֿון די סימפּטאָמען.

וואָס איז צענטראַל סעראָוס רעטינאָפּאַטי?

פשוט געזאגט, דאס איז א צושטאנד וואו א פליסיקייט בויט זיך אויף הינטער דער רעטינע, א טייל פונעם אויג וואס איז זייער וויכטיג פאר אונזער זעאונג. טראכט פון אונזער אויג ווי א קאמערא. די רעטינע איז א דינע שיכט וואס איז ווי דער פילם אין א קאמערא, וואס כאפט ליכט און העלפט דעם מוח אינטערפרעטירן בילדער. אונטער דער רעטינע איז א שיכט פול מיט בלוט-געפעסן גערופן די כאָראָיד . מאנchmal רינט פליסיקייט פון דעם כאָראָיד און בויט זיך אויף הינטער דער רעטינע. דאן פאסירט דער צושטאנד גערופן 'צענטראל סעראָוס רעטינאָפּאַטי'. די פליסיקייט קען פאראורזאכן אז די רעטינע זאל ווערן אביסל לויז און אפגעריסן. אויב דאס פאסירט, הייבן זיך אן צו פאסירן פארשידענע פראבלעמען מיט אונזער זעאונג.

דאָס ווערט אויך גערופן, למשל, 'צענטראל סעראָוס כאָריאָרעטינאָפּאַטי'.

די צושטאנד איז נישט זייער געוויינטלעך, אבער עס קען פאסירן יעדן. אין דורכשניט, באטראפט עס בערך 10 מענטשן אין יעדע 100,000. אבער, די צאל קען ווערירן לויטן געשלעכט און אנדערע ריזיקע פאקטארן.

וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?

עטלעכע מענטשן קענען האָבן צענטראלע סעראָוס רעטינאָפּאַטי אָן קיין סימפּטאָמען. דאָס מיינט אַז דער צושטאַנד קען זיין פאָרשטעלן אין די אויג אָן קיין ענדערונגען אין זעאונג. אָבער, אויב סימפּטאָמען פּאַסירן, קענען זיי פּאַסירן אין איין אויג אָדער ביידע אויגן אין דער זעלביקער צייט. טשעק צו זען אויב איר האָט איינע פון ​​די פאלגענדע:

• פארשוואומענע זעאונג : עס קען אויסזען ווי רויך איז אדורך וואס איר קוקט אויף, אדער ווי א פלעק פארב איז געפאלן.
• א שוואַרצער פלעק אין מיטן פון אייער זעאונג : איר קענט זען א שוואַרצן פלעק, אדער א טונקעלן שאָטן, פּונקט אין מיטן פון וואָס איר קוקט אויף.
• פארשוואומענע זעאונג: אלעס שיינט טונקעלער ווי נארמאל, מיט ווייניגער ליכט.
• ווײַסע אָביעקטן דערשייַנען אַנדערש אין קאָליר: ווײַסע אָביעקטן קענען נישט דערשייַנען גאָר ווײַס, אָבער קענען דערשייַנען אַ ביסל טונקעלער, אפֿשר אפילו ברוינלעך.
• אביעקטן דערשייַנען קלענער אָדער ווייטער אַוועק: זאכן קענען דערשייַנען קלענער ווי זיי דערשייַנען נאָרמאַלי אָדער דערשייַנען צו זיין ווייטער אַוועק ווי זיי טאַקע זענען.
• גלייכע ליניעס דערשייַנען אויסגעצויגן: גלייכע ליניעס, ווי טיר און פֿענצטער ראַמען און קאַכל ליניעס, קענען דערשייַנען אויסגעצויגן אָדער געבויגן.

פארוואס פאסירט דאס?

אין פאַקט, האָבן וויסנשאַפֿטלער נאָך נישט אַרויסגעפֿונען פּונקט וואָס איז די סיבה פֿון צענטראַלער סעראָזער רעטינאָפּאַטי. אָבער איין זאַך איז קלאָר.סטרעס שיינט צו האבן א גרויסע השפעה אויף דעם. טראכט דערפון, ווען מיר זענען זייער סטרעסט, פראדוצירט אונזער קערפער א הארמאן גערופן קארטיסאל . דאס קארטיסאל קען פאראורזאכן אנטצינדונג אין פארשידענע טיילן פון קערפער, און ווי פריער דערמאנט, קען פליסיקייט ארויסרינען. אזוי, מענטשן וואס זענען אונטער א סך סטרעס און האבן שוועריגקייטן צו קאנטראלירן דעם סטרעס זענען אין א העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען די קראנקהייט.

אויך, קען דער צושטאנד פאסירן ביי מענטשן וואס ניצן מעדיקאציעס וואס אנטהאלטן קארטיקעראידן . די קארטיקעראידן ווערן אפט געגעבן צו באהאנדלען געשוואלענקייט און אלערגיעס. למשל, עטלעכע אסטמע פאציענטן באקומען די פאר שלאָס ווייטיק. דעריבער, אויב איר ניצט אזעלכע מעדיקאציעס, זאלט ​​איר אויך זיין פארזיכטיג דערמיט.

ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דאָס?

כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען 'צענטראַלע סעראָוס רעטינאָפּאַטי', זענען עטלעכע מענטשן אין אַ ביסל העכער ריזיקירן. דאָ איז ווער זיי זענען:

• מענער צווישן די עלטער פון 30 און 50: עס איז מערסטנס געזען אין מענער אין דעם עלטער גרופּע.
• מענטשן מיט שוואַכער זעאונג (`מיאָפּיע` / `נארזעאונג`): דאָס מיינט אַז כאָטש נאָענטע אָביעקטן קענען קלאָר געזען ווערן, זענען ווייטע אָביעקטן פֿאַרשוואָמען.
• מענטשן וואָס נוצן געוויסע מעדאַקיישאַנז: ספּעציעל די אויבן דערמאָנטע קאָרטיקאָסטעראָידן.

אין דערצו צו דעם, זענען דא אנדערע ריזיקע פאקטארן:

• אויטאָאימונע קראַנקייטן : למשל, מענטשן מיט קראַנקייטן ווי לופּוס און רומאַטאָיד אַרטריט.
• האַרץ קרענק אָדער הויך בלוט דרוק : מענטשן מיט די זענען אויך אין העכער ריזיקירן.
• העליקאָבאַקטער פילאָרי באַקטיריאַל ינפעקציע : דאָס איז אַ באַקטיריאַ וואָס איז אָפט פֿאַרבונדן מיט גאַסטריטיס.
• ניר קרענקען : למשל, באדינגונגען ווי גלאָמערולאָנעפריטיס.
• שוואַנגערשאַפט : עטלעכע פרויען קענען דערפאַרן דעם צושטאַנד בעת שוואַנגערשאַפט.
• שלאָף פּראָבלעמען: צושטאנדן ווי ינסאָמניאַ און שלאָף אַפּנעאַ.
• עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן: עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן און מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר סעקסואַל דיספֿונקציע קענען אויך ווירקן דאָס.

ווי קענען דאקטוירים דאס דערקענען?

אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג, דאָס הייסט, אויב איר דערפאַרט איינס אָדער מער פון די אויבן דערמאָנטע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אייער משפּחה דאָקטער אָדער אַן אויגן דאָקטער.איר זאָלט זען אַ דאָקטער. דער דאָקטער וועט אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און דורכקוקן אייערע אויגן. דערצו, קען ער דורכפירן עטלעכע ספּעציעלע טעסטן צו קוקן אויף אייער רעטינע:

• פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפי (IVFA): דאָס באַשטייט פון אַרײַנשפּריצן אַ ספּעציעלע פֿאַרב אין אַ אָדער אין אײַער אָרעם. די פֿאַרב גייט דורך די בלוטגעפֿעסן אינעווייניק אין אויג און אַרײַן אין דער רעטינע. אַ ספּעציעלע קאַמעראַ נעמט דאַן בילדער פֿון אינעווייניק פֿון אויג. דאָס דערמעגלעכט אײַך קלאָר צו זען וווּ די פֿליסיקייט לעקט.
• אָפּטישע קאָהערענץ טאָמאָגראַפי (OCT): דאָס איז ווי אַ 3D סקען פון די אינעווייניק פון אויג. עס קען מעסטן די גרעב פון דער רעטינע, זען אויב עס איז דאָ געשוואָלן, און קאָנטראָלירן פֿאַר אַ סעראָוס רעטינאַל דיטאַטשמאַנט.

וואָס איז די באַהאַנדלונג דערפֿאַר?

רובֿ מאָל ווערט דער צושטאַנד, גערופֿן "צענטראַלע סעראָוס רעטינאָפּאַטי", בעסער אָן קיין באַהאַנדלונג אין אַ פּאָר וואָכן אָדער חדשים. דאָס מיינט אַז די פליסיקייט וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט וועט אַליין פֿאַרשווינדן. דעריבער קען אייער דאָקטער אייך זאָגן "צו וואַרטן און היטן". בעת דער צייט וועלן זיי איבערחזרן טעסטן (ווי "OCT") צו זען צי די פליסיקייט האָט זיך פֿאַרקלענערט.

אויך, אויב איר נעמט מעדיקאציעס וואָס איר מיינט קען ביישטייערן צו דעם צושטאַנד, וועט אייער דאָקטער אייך רעקאָמענדירן צו אויפהערן זיי צו נעמען. רעדוצירן סטרעס איז זייער וויכטיק. אייער דאָקטער וועט אייך אויך רעקאָמענדירן וועגן דעם.

אָבער, אויב די פליסיקייט איז נישט פֿאַרמינדערט געוואָרן נאָך אַ פּאָר חדשים, קען דער דאָקטער באַשליסן צו אָנהייבן באַהאַנדלונג. דאָ זענען די באַהאַנדלונגען:

• מעדיקאַמענטן: עס זענען דאָ עטלעכע מעדיקאַמענטן, למשל, אינדזשעקשאַנז גערופן אַנטי-וואַסקולאַר ענדאָטעליאַל גראָוט פאַקטאָר (אַנטי-VEGF). די קענען אָפּשטעלן דעם וווּקס פון נייַע, אַנוואָנטיד בלוט כלים אין די אויג. אויך, עטלעכע דייורעטיקס (וואָס העלפֿן רעדוצירן פליסיק ריטענשאַן) קענען געגעבן ווערן.
• פאָטאָדינאַמישע טעראַפּיע (PDT): דאָס באַשטייט פון אינדזשעקטירן אַ מעדיצין גערופן ווערטעפּאָרפין אין אַ אָדער אין דיין אָרעם. אַמאָל די מעדיצין איז אין דיין אויג, ווערט אַ ספּעציעלע קאַלטע לאַזער גענוצט צו פאַרמאַכן דעם ליעק.
• אַנדערע לאַזער באַהאַנדלונגען: מעדיקאַציע וואָס פֿאַרשטומט די אויגן און מאַנטשמאָל אַ טערמישער לאַזער קען מען נוצן צו אָפּשטעלן דעם ליק. מיקראָפּאַלס לאַזער איז נאָך אַ טיפּ לאַזער. דאָס ניצט זייער קורצע, קליינע לאַזער פּולסן.

אויב איך האָב דעם צושטאַנד, ווי קען איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך?

מאכן עטלעכע לייפסטייל ענדערונגען קען אייך העלפן באהאנדלען צענטראל סעראָוס רעטינאָפּאַטי:

• שלאָף לפּחות זיבן שעה גוט יעדע נאַכט.
• באגרענעצט דעם באַניץ פון קאַפין (טיי, קאַווע), אַלקאָהאָל און קאָרטיקאָסטערוידן. פֿאַרמייַדט די באַניץ פון קאָרטיקאָסטערוידן אָן מעדיצינישע עצה.
• פאַרוואַלטן און רעדוצירן סטרעס. דאָס קען מען טאָן דורך געניטונגען, מעדיטירן, פאַרברענגען צייט מיט ליבע מענטשן, אָדער זוכן קאָונסעלינג.

אויב איר האָט זעhkrankהייט, פּרוּווט די זאַכן צו באַהאַנדלען:

• שליסט זיך אן אין א שטיצע גרופע. אזוי קענט איר טרעפן מענטשן וואס זענען אין דער זעלבער סיטואציע ווי איר, טיילן זייערע עקספיריענסן, און פארשטיין איינער דעם אנדערן.
• רעדט מיט אייערע ליבע מענטשן אדער א קאונסלער וועגן אייערע געפילן און ווי אזוי איר גייט זיך אן דערמיט.
• ניצט הילף־מיטלען וואָס העלפֿן אײַך דורכפֿירן טעגלעכע אויפֿגאַבן זיכער.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער אויב איך באַמערק אַ ענדערונג אין מיין זעאונג?

אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג, איגנאָרירט עס נישט. זעט גלייך אייער משפּחה דאָקטער אָדער אַן אויג ספּעציאַליסט. די צושטאַנד, גערופן צענטראַל סעראָוס רעטינאָפּאַטי, ווערט מאל בעסער פון זיך אַליין, אָבער מאל קען עס ווערן ערגער און פאַראורזאַכן שטענדיקע זעאונג אָנווער אָדער בלינדקייט. אויך, מאל קענען זעאונג פּראָבלעמען זיין אַ סימפּטאָם פון אַן אַנדער אונטערלייגנדיק צושטאַנד. דעריבער איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.

וואָס קען איך ערוואַרטן אויב דאָס איז דער פאַל?

אין רוב פעלער, פארבעסערט זיך צענטראל סעראָוס רעטינאָפּאַטי ווען די פליסיקייט זעצט זיך אליין. די זעאונג קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל, און מאל גאָר נאָרמאַל. אָבער, מאל איז דער שאָדן שטענדיק, און ענדערונגען אין זעאונג קענען אָנהאַלטן.

דאָס וויכטיקע איז אַז אפילו אויב דער צושטאַנד ווערט באַהאַנדלט מיט הצלחה און ווערט בעסער, קען עס צוריקקומען. עס קען צוריקקומען אין דעם זעלבן אויג אָדער אין דעם אַנדערן אויג. דעריבער, וועט איר דאַרפֿן צו פאָרזעצן צו האָבן רעגולערע נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ מיט אַן אויג ספּעציאַליסט.

נו, וואָס זענען די זאַכן וואָס מיר זאָלן געדענקען פֿון דער געשיכטע?

אויב איר האָט עפּעס פּראָבלעמען מיט דער זעאונג, איגנאָרירט זיי נישט. ס'איז בעסטער צו זען אייער משפּחה דאָקטער אָדער אַן אויגן דאָקטער. 'צענטראַל סעראָוס רעטינאָפּאַטי' איז נישט אַ זייער געוויינטלעכע קראַנקייט, אָבער ס'איז אַן אויג קראַנקייט וואָס קען פירן צו שטענדיקן זעאונג אָנווער און אַנדערע זייַט יפעקס. אויב איר ידענטיפיצירט עס אין אַ פרי בינע און אָנהייבן באַהאַנדלונג, קענט איר מינאַמייז די שעדיקן צו אייער זעאונג. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָרגן פֿאַר אייערע אויגן און זוכן מעדיצינישע עצה אויב איר באַמערקט עפּעס ענדערונגען, פֿאַרשטייט איר?