ווען מיר שפּאַצירן אין גראָז אין אונדזער הויף, אויף אַ וואַלד־וועג, אָדער שפּילן זיך ביי אַ טייכל... מאַנטשמאָל ווען מיר קומען אַהיים, ווערט אונדזער קערפּער רויט און הייבט אָן צו יכן אומדערטרעגלעך, נישט אַזוי? 🦟 מיר טראַכטן אַז עס איז געווען אַ מאַסקיטאָ־ביס אָדער אַ באַג. אָבער רובֿ פון דער צייט, דער וואָס שטייט הינטער דעם יכן איז אַ קליין, אָבער זייער אַרוירענדע חיה וואָס מיר קענען ניט אַפֿילו זען. דאָס איז דער טשיגער , עטלעכע מענטשן רופן עס אויך "האַרוועסט מייט" אָדער "רויטער באַג" . אין סינהאַלאַ, רופן מיר זיי איצט "טשיגער מייט " .
די טשיגערס זענען אַזוי קליין, זיי זענען קלענער ווי דער פּונקט אין סוף פֿון אַ זאַץ! 🧐 רובֿ צײַט קען מען זיי נאָר זען מיט אַ פֿאַרגרעסערונג־גלאָז. אָבער כאָטש זיי זענען קליין, קען דער יטשינג פֿון זייערע ביסן דויערן טעג! אין דעם אַרטיקל וועלן מיר לערנען פּונקט ווער די טשיגערס זענען, ווי זיי שטערן אונדז, ווי אַזוי צו באַפֿרײַען זיך פֿון יענעם יטשינג אויסשלאָג, און ווי אַזוי צו פֿאַרמײַדן ווידער געביסן צו ווערן.
ווער איז דער טשיגער? לאָמיר אידענטיפיצירן דעם קעפער העלד!
טשיגערס זענען נישט קיין שום אינסעקטן. זיי געהערן צו דער אַראַכניד משפּחה, וואָס נעמט אַרײַן שפּינען און ציקן. זיי זענען רויטע, זייער קליינע באַשעפענישן. ווי מיר האָבן שוין געזאָגט, זיי זענען ניט אַפֿילו די גרייס פֿון אַ פּען!
זיי געפינען זיך מערסטנס אינדרויסן, ספעציעל אין פייכטע, שאָטנדיקע ערטער ווי גראָזיקע געביטן, וועלדער, טייך ברעגן, און אזער ברעג געביטן. זיי קענען אויך געפונען ווערן אין גרויסע צאָל אין סרי לאַנקאַ גערטנער, ווי נאָך דער רייז שניט (דעריבער ווערן זיי אויך גערופן שניט מייץ).
אבער נישט אלע פון די טשיגער פאמיליע באדערט אונז. עס איז נאר זייערע בעיביס (לארוועס) וואס מאכן די צרות! נאכדעם וואס די בעיבי טשיגער פליען קומען ארויס פון זייערע אייער , דארפן זיי פראטעין צו וואקסן. דעריבער באהאלטן זיי זיך אין גראז און אונטער ביימער ביז מענטשן אדער אנדערע חיות קומען.
ווי אזוי צו קייַען: אַזוי פּאַסירט אַ טשיגער אַטאַק!
די טשיגער בעיביס זענען זייער שלעפעריג. זיי זיצן אויף דער שפּיץ פון אַ בלאַט אין הויכן גראָז ביז עמעצער גייט פֿאַרביי. 🚶♀️🐕 ווען איר אָדער אייער הונט גייט פֿאַרביי, כאַפּן זיי זיך אָן אייער קערפּער מיט זייערע קליינע קלאָען. רובֿ פֿון דער צייט באַמערקן מיר דאָס ניט אַפֿילו.
אַמאָל אויף דעם גוף, באַוועגן זיי זיך דורך קליידער אָדער גלייך אויף דער הויט, געפינדנדיק אַ באַקוועמען אָרט פֿאַר דער הויט. זיי זענען באַזונדערס ליב געביטן וואו די הויט איז דין, וואַרעם און צוזאַמענגעפאַלטן (למשל, אַרום דער טאַליע, אַרום די קנעכלעך, אונטער די אַקסלען, הינטער די קניען, און וואו אונטערוועש באדעקט די הויט).
ווען זיי געפינען א גוט אָרט, דורכשטעכט די טשיגער פלוי די הויט מיט אירע קליינע מוילטיילן און שפריצט אריין איר שפּייכל (שפּייכל/שפּיי) . אַנשטאָט זויגן בלוט ווי מאַסקיטאָס, טוען טשיגערס עפּעס אַנדערש. זייער שפּייכל כּולל ספּעציעלע ענזימען (פאַרדייאונג זאַפטן) וואָס קענען אויפלעזן הויט צעלן. 🧪 די שפּייכל פאַראורזאַכט אַז די הויט צעלן אין יענעם געגנט זאָלן זיך אויפלעזן, שאַפֿנדיק אַ ביסל "הויט זופּ". די אויפגעלייזטע צעלן זענען וואָס די טשיגער בעיבי עסט. דאָרט באַקומט זי די פּראָטעין וואָס זי דאַרף צו וואַקסן.
נאך א פאר טעג פון עסן און טרינקען אזוי, וועלן די טשיגערס נאטירלעך אראפפאלן פון דער הויט און אראפפאלן צו דער ערד. זיי גראָבן זיך קיינמאל נישט אריין אין דער הויט אדער לייגן אייער דערויף. אבער ערשט נאכדעם וואס זיי זענען שוין אוועק פאר א פאר טעג הייבט זיך אן די עכטע צרות – יענע רויטע, קראציגע בליסטערס וואס זיי לאזן איבער!
קערפער מאַרקס: ווי צו דערקענען אַ טשיגער ביס?
נאך א טשיגער ביס, פארמירט זיך א רויטע בויכל וואו די פלוי האט אריינגעשטעקט איר שפייעכץ אין דער הויט. דאס קען מאנchmal אויסזען ווי א פּימפֿל, א קליין בליסטער פול מיט פליסיקייט, אדער א ביינשטאק.
- אויסזען און לאקאציע: די בליסטערס דערשייַנען אָפט אין גרופּעס/קלאַסטערס. זיי זענען מערסטנס געוויינטלעך אין געביטן וואו די הויט איז דין, וואַרעם, און אויסגעשטעלט צו דרוק פון קליידער, אַזאַ ווי אַרום די טאַליע, אַרום די קנעכלעך, אונטער די זאָקן, אונטער די אַקסלען, הינטער די קני, און אין די לײַב.
- יטשינג:נאך א טשיגער ביס, הייבט זיך אן דער קראץ אין א פאר שעה. דער קראץ איז נישט סתם א קראץ, עס איז א זייער אינטענסיווער, אומדערטרעגלעכער קראץ! 😖 איבער א פאר טעג, ווערט די בליסטער אביסל גרעסער, רויטער, און קראצט מער. דאס פאסירט ווייל אונזער קערפער'ס אימונע סיסטעם רעאגירט צו דעם טשיגער'ס שפייעכץ.
- היילונג צייט: כאָטש דער יטשינג פאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג, קען עס נעמען אַ וואָך אָדער צוויי ביז דער רויטער בליסטער היילט זיך גאָר.
- ספּעציעלע צושטאַנד ("זומער פּעניל סינדראָם"): מאל, ספּעציעל ביי ייִנגלעך, קענען טשיגער בייַסן אויף דעם פּעניס פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש, שווערע יטשינג, און ווייטיק בעת פּישן. דאָס ווערט גערופן "זומער פּעניל סינדראָם".
וואָס מיינט דאָקטאָר מאַמאַ? (דיאַגנאָז)
רובֿ מאָל קען אַ דאָקטער זאָגן צי אַ טשיגער ביס איז די אַרבעט פֿון אַ פֿלאָ דורך קוקן אויף די בליסטערס אויף אייער קערפּער און פֿרעגן צי איר זענט לעצטנס געווען אינדרויסן (ווי אין אַ גראָזיקן געגנט, אין אַ וואַלד). ספּעציעלע טעסץ זענען געוויינטלעך נישט נייטיק.
באַקומען באַפרייַען פון סקאַביז: באַהאַנדלונג אין שטוב
די גוטע נייעס איז אז אנדערש ווי מוסקיטאס און ציקן, פארשפרייטן טשיגערס נישט קיין קראנקהייטן. דאס מיינט אז זיי זענען נישט געפארליך, אבער זיי זענען זייער שטערנד! 😅 אזוי, רוב מאל, קענט איר באפרייען זיך פון די פראבלעמען אין שטוב.
- 🚿 וואַשט גוט! דער ערשטער זאַך צו טאָן אויב איר באַמערקט אַ טשיגער ביס איז צו וואַשן דעם אָרט גוט מיט זייף און לאַקע וואַסער. ווייל דער טשיגער קען נאָך זיין אַטאַטשט צו דער הויט. וואַשן קען עס אַוועקנעמען.
- ❄️ באַרויקן מיט קעלט! צולייגן אַ קיל וואַשקלאָט צו דער קראַציקער געגנט, אָדער אַן אייז פּאַק (איינגעוויקלט אין אַ שטאָף, נישט גלייך אויף דער הויט) קען העלפֿן פֿאַרלייכטערן דעם קראַצן.
- 🧴 אַנטי-יטש קרעמען: צו רעדוצירן יטש, קענט איר אויפטראָגן קאַלאַמין לאָושאַן, וואָס איר קענט קויפן אין דער אַפּטייק, אָדער אַנדערע אַנטי-יטש קרעמען (למשל, הידראָקאָרטיסאָן ).
- 💊 אַלערגיע מעדיצין (אַנטיהיסטאַמינען) אויב דער יטשינג איז זייער שטרענג, ספּעציעל בייַ נאַכט, און איר קענט נישט שלאָפן צוליב דעם יטשינג, קענט איר נוצן אַן אָראַל אַנטיכיסטאַמין (אַנטיהיסטאַמינען – געוויינטלעך געגעבן פֿאַר אַלערגיעס). אָבער, אויב איר גיט עס צו קינדער, זאָלט איר זיך באַראַטן מיט אַ דאָקטער און געבן עס אין דער פאַרשריבענער דאָזע.
- ⚠️ דאָס וויכטיקסטע: קראַצט נישט! נישט קראַצן! דאָס איז די שווערסטע, אָבער דאָס וויכטיקסטע! נישט קיין חילוק וויפיל איר קראַצט, פּרוּווט אויפהערן קראַצן. ווייל ווען איר קראַצט, קענען אייערע נעגל שאַטן די הויט, דערלויבן באַקטעריעס צו אַרייַנטרעטן און פאַראורזאַכן ערנסטע אינפעקציעס.
- אימפעטיגאָ: דאָס איז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע וואָס פאַראורזאַכט אייַטער- געפילטע, געלע, קרוסטיקע וואונדן אַרום דעם הויט געגנט.
- צעלוליט: דאס איז אן אינפעקציע וואס פארשפרייט זיך טיף אין דער הויט. דער געגנט וואו די אינפעקציע איז פארגעקומען ווערט רויט, געשוואלן, פילט זיך הייס, און טוט וויי צו רירן. נוצט די מעטאדן וואס זענען דערמאנט געווארן אויבן צו פארמיידן קראצן. האלטן אייערע נעגל קורץ העלפט אויך רעדוצירן הויט שאדן. אויב, ליידער, אן אינפעקציע אנטוויקלט זיך, וועט איר דארפן זען א דאקטאר און נעמען אנטיביאטיקס.
ווען צו לויפן צום דאקטאר
כאָטש עס לייזט זיך געוויינטלעך אויס מיט היים באַהאַנדלונג, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער אויב:
- אפילו די קרעמען וואָס מען קויפט אין אַפּטייק רעדוצירן נישט דעם יטשינג אפילו אַ ביסל.
- אויב די קראַציקע געגנט קוקט אויס ינפעקטירט (ד"ה אויב עס איז רויט, געשוואָלן, הייס, ווייטיקדיק צו פאַרבינדן, אָדער עס קומט ארויס אייַטער).
- אויב איר האָט די סימפּטאָמען פון דעם פריער דערמאָנטן "זומער פּעניס סינדראָם" (געשוואָלנקייט פון פּעניס, יטשינג, ווייטיק בעת פּישן).
זאָג 'ניין' צו טשיגערס: וועגן צו באַשיצן זיך
דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו בלייבן ווייט פון די שטערנדיקע טשיגערס. פאָלגט די סטעפּס ווען איר גייט אינדרויסן:
- 🛡️ לייגט אויף אינסעקטן-אפטרײַבער: ניצט א מאַסקיטאָ-אפטרײַבער וואָס אנטהאלט 10% ביז 30% DEET. זייט זיכער עס צו לייגן אויף ווען איר גייט צו ערטער וואו איר מיינט אז טשיגערס קענען זײַן פאַראַן (למשל, א דזשונגל-וואַנדערונג).
- 👕 באַהאַנדלען קליידער:אויב איר גייט אָפט אויף דזשונגל טרעקס, קענט איר שפּריצן אייערע קליידער מיט אַן אינסעקטיציד ווי פּערמעטהרין (אָבער פאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך).
- 👖 טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער קערפּער: טראָגט לאַנגע הויזן און לאַנג-אַרבל העמדער וויפיל מעגלעך. שטופּט די אונטערשטע טייל פון אייערע הויזן אין אייערע זאָקן, אָדער שטופּט זיי אין אייערע שיך. דאָס וועט אייך באַשיצן ניט נאָר פון טשיגערס, נאָר אויך פון אַנדערע באַשעפענישן ווי ציקן און מאַסקיטאָס.
- 🧼 וואשט זיך אזוי שנעל ווי איר קומט אהיים: אזוי שנעל ווי איר קומט אהיים פון זיין אינדרויסן, נעמט א גוטע שויער מיט לאקע וואסער און זייף. צעטיילט אלע אייערע קליידער, וואשט זיי אין הייס וואסער, און טריקנט זיי גוט אין דער זון (אייַזנט זיי אויף הויכער היץ אויב מעגלעך). דאס וועט הרגענען אלע טשיגערס וואס זענען צוגעקלעבט צו אייערע קליידער.
לאָמיר זיך אַ ביסל מער דערוויסן.
- נישט קאַנטיידזשאַס: טשיגער ביטעס זענען נישט קאַנטיידזשאַס , אַזוי איר קענט זיין אַרום אנדערע מענטשן אָן מורא.
- נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן: אויב דער יטשינג איז נישט אויסהאַלטבאַר, איז נישטאָ קיין פּראָבלעם פֿאַר אײַך צו שפּילן מיט אײַערע קינדער, גיין אין שול, אָדער טאָן נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן.
צום סוף: טשיגערס, אפילו אויב זיי זענען קליין, וועלן אייך נישט אנטוישן!
אַזוי, כאָטש טשיגערס זענען אַזוי קליין אַז איר קענט זיי ניט אַפֿילו זען, קען דער יטשינג פֿאַראורזאַכט דורך זייערע בייַסן זיין אַ שטערונג פֿאַר טעג. אָבער עס איז ניט דאַרפֿן צו זאָרגן, ווייל זיי פֿאַרשפּרייטן ניט קראַנקייטן, און איר קענט באַפֿרייען זיך פֿון דעם פּראָבלעם מיט פּשוטע היים־מיטלען. דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאַרמייַדן קראַצן ווי ווײַט מעגלעך, און צו זען אַ דאָקטער אויב איר אַנטוויקלט סימנים פֿון אינפֿעקציע.
נאך בעסער, ווען איר גייט ארויס אין דרויסן, זייט אביסל פארזיכטיג און נעמט זיכערהייט מיטלען צו בלייבן זיכער פון די טשיגערס. דעמאלט קענען מיר הנאה האבן פון פארברענגען צייט אינדרויסן אן מורא! בלייבט געזונט!
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment