האט דער דאָקטער אייך געזאָגט אַז אייער בעיבי'ס קאָפּ איז אַ ביסל גרעסער ווי נאָרמאַל? צי האָט אַ סקען בעת שוואַנגערשאַפט געוויזן אַז עס איז אַ ביסל מער פליסיקייט אין דעם בעיבי'ס מוח? עס איז נאָרמאַל פֿאַר יעדער מוטער אָדער טאַטע צו פילן דערשראָקן און אָוווערוועלמד ווען זיי הערן עפּעס ווי דאָס. אָבער זאָרגט נישט. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ צושטאַנד גערופן ' הידראָצעפֿאַלוס '. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף אַ וועג וואָס יעדער קען פֿאַרשטיין.
וואָס איז הידראָסעפֿאַלוס?
ווען מען הערט דעם נאמען, טראכטן עטלעכע מענטשן אז דאס איז א קראנקהייט אין וועלכער דער מוח ווערט פול מיט וואסער. דער נאמען אליין איז א קאמבינאציע פון די ווערטער "וואסער" און "קאפ". אבער אין פאקט, איז דאס נישט וואסער. דאס איז א זייער וויכטיגע פליסיקייט וואס צירקולירט ארום אונזער מוח און רוקן-מארך. מיר רופן דאס מעדיציניש צערעבראספינאלע פליסיקייט (CSF) .
פשוט געזאגט, טראַכט וועגן דעם סיסטעם אין אונדזער מוח ווי אַ וואַסער בעקן. אויף איין זייט ווערט די CSF פליסיקייט קעסיידער פּראָדוצירט, און אויף דער אַנדערער זייט ווערט עס אַבזאָרבירט און אויסגעשיידט דורך דעם גוף. עס דאַרף זיין אַ גוטע וואָג צווישן דעם טעמפּאָ מיט וואָס דאָס ווערט פּראָדוצירט און דעם טעמפּאָ מיט וואָס עס ווערט אַבזאָרבירט דורך דעם גוף.
אין פאַל פון הידראָצעפאַלוס, פֿאַר עפעס אַ סיבה ווערט די באַלאַנס צעשטערט און CSF פליסיקייט הייבט זיך אָן צו אָנצאַמלען אין מוח. ווי די פליסיקייט זאַמלט זיך אָן, וואַקסט דער דרוק אין מוח און דאָס בעיבי'ס קאָפּ קען ווערן פֿאַרגרעסערט.
דאס ווארט "קאנדזשענייטאל" מיינט אז די צושטאנד איז פאראן אין דעם בעיבי פון געבורט אן .
פארוואס פאסירט דאס מיט בעיביס? וואס זענען די סיבות?
עס זענען דא דריי הויפּט סיבות פארוואס די CSF פליסיקייט קען זיך אָנצאַמלען אין מוח:
1. פארגרעסערטע פליסיקייט פּראָדוקציע: די ווענטריקלען אינעווייניק פון מוח פּראָדוצירן מער CSF פליסיקייט ווי נייטיק.
2. פארשטאפונג אין דעם פלוס פון פליסיקייט: א פארשטאפונג ערגעץ אין די וועגן דורך וועלכע די פראדוצירטע פליסיקייט פליסט. דאס איז די מערסטע פארשפרייטע אורזאך.
3. פארקלענערטע פליסיקייט אבסארפציע אין קערפער: פליסיקייט וואס פליסט ארויס ווערט נישט ריכטיג אבסארבירט צוריק אין בלוט.
קאנגעניטאַלער הידראָסעפֿאַלוס קען זײַן פֿאַראורזאַכט דורך גענעטישע פֿאַקטאָרן, ווי אויך דורך געוויסע צושטאַנדן וואָס פּאַסירן בעת דער מוטערס שוואַנגערשאַפֿט . לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פֿון די הויפּט סיבות אין דער טאַבעלע אונטן.
| סיבה | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| אַקוועדוקטאַל סטענאָסיס | א פארענגונג אדער פארשטאפונג פון דעם דורכגאנג צווישן צוויי ווענטריקלען פון מוח. דאס קען זיין געפֿירט דורך אינפעקציע, טומארן, אדער בלוטונג. |
| נעוראַל רער דעפעקטן | למשל, צושטאנדן ווי שפּינאַ ביפידאַ, וואו אַ טייל פֿון דער רוקנביין איז אויסגעשטעלט ביי געבורט, קענען שטערן דעם פֿלוס פֿון CSF פֿליסיקייט. |
| אַראַכנאָיד ציסטן | דאָס איז אַ טיפּ טומאָר וואָס אַקערז אין מוח און קען בלאָקירן די דורכגאַנג פון CSF פליסיק. |
| דענדי-וואָקער סינדראָם | א צושטאנד אין וועלכן טיילן פון מוח אנטוויקלען זיך נישט ריכטיק. דאס קען פאראורזאכן אז איין צעל אין מוח זאל ווערן פארגרעסערט צוליב א פארענגונג אדער פארשטאפונג פון פליסיקייט דורכגאנגען. |
| טשיאַרי מאַלפאָרמאַציעס | א צושטאנד וואס ווירקט אויף די פארבינדונג צווישן דעם מוח און דעם רוקן-מארך. דער אונטערשטער טייל פונעם מוח דריקט קעגן דעם רוקן-מארך, וואס קען פאראורזאכן פארשטאפונגען. |
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דעם צושטאַנד?
אָפט קענען דאָקטוירים דעטעקטירן ענדערונגען אין דער בעיבי'ס מוח־אַנטוויקלונג, ווי למשל לייכט פֿאַרגרעסערטע ווענטריקלען, בעת רוטינע אַלטראַסאַונד סקאַנז בעת דיין שוואַנגערשאַפט.
אויב אַ סקען ווײַזט עפּעס אַזוינס, קען דער דאָקטער באַשטעלן ווײַטערדיקע טעסץ צו עס קלאָרער אויספאָרשן.
- MRI סקען: דאָס דערמעגלעכט אַ זייער דעטאַלירטן בליק אויף די בעיבי'ס מאַרך אַנטוויקלונג .
- אַמניאָטישע פליסיק טעסטינג:בשעת דאס בעיבי איז אין רחם, קען מען נעמען א קליינע מוסטער פון די אַמניאָטישע פליסיקייט צו טעסטן די בעיבי'ס כראָמאָסאָמען.
- משפּחה מעדיצינישע געשיכטע: עס איז אויך וויכטיק פֿאַר דעם דאָקטער צו וויסן אויב עמעצער אין דיין משפּחה האט געהאט באדינגונגען אַזאַ ווי נעוראַל רער חסרונות.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
כאָטש דעם צושטאַנד ווערט דיאַגנאָזירט בשעת דאָס בעיבי איז נאָך אין רחם, הייבט זיך די באַהאַנדלונג געוויינטלעך אָן נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי איז געבוירן.
אייער דאָקטער וועט קערפֿול אויספֿאָרשן אייער בעיבי'ס צושטאַנד און אויסקלײַבן די באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס איז מערסט פּאַסיק פֿאַר אייער בעיבי.
עס זענען דא צוויי הויפּט באַהאַנדלונג מעטאָדן.
1. אינסטאלירן א שאנט סיסטעם:
דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע באַהאַנדלונג. אין דעם פּראָצעדור, ווערט אַ זייער דין, פלעקסאַבאַל פּלאַסטיק רער כירורגיש אַרייַנגעשטעלט פֿון דעם פּונקט וואו CSF פליסיקייט זאַמלט זיך אין דעם בעיבי'ס מוח, אונטער דער הויט, אין אַ פּלאַץ ווי דעם בעיבי'ס בויך. די עקסטרע פליסיקייט וואָס זאַמלט זיך אין דעם מוח גייט דאַן דורך דעם רער און זאַמלט זיך אין דעם בויך, וואו עס ווערט זיכער אַבזאָרבירט דורך דעם גוף.
2. ETV (ענדאָסקאָפּישע דריטע ווענטריקולאָסטאָמיע) כירורגיע:
דאָס איז נאָך אַ באַהאַנדלונג מעטאָדע. דאָ ווערט אַ קליינע קאַמעראַ מיט פֿײַבער-אָפּטישער טעכנאָלאָגיע גענוצט צו אַרײַנגיין אין מוח און מאַכן אַ קליין לאָך אין אַ ווענטריקל פֿון מוח צו פֿאַרבײַגיין דעם פֿאַרשטאָפּונג אין דעם וועג פֿון דער פֿליסיקייט. די פֿליסיקייט פֿליסט דאַן דורך דעם לאָך און ווערט אַבזאָרבירט אין קערפּער.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
די צוקונפט פון אַ בעיבי געבוירן מיט הידראָסעפאַלוס דעפּענדס אויף דער סיבה פון דער קראַנקייט און עטלעכע אנדערע סיבות.
נאכדעם וואס שאנט סיסטעמען ווערן אינסטאלירט, דארפן זיי רעגלמעסיג באאבאכטעט ווערן דורך א דאקטאר . דער שאנט דארף אפשר ווערן פארראכטן אדער אנדערע אפעראציעס קענען זיין נויטיג ווען דאס בעיבי וואקסט. פראבלעמען מיטן שאנט קענען ארייננעמען:
- אינפעקציעס
- די רער איז פארשטאפט.
- מעכאנישע דורכפאַל
- די רער ווערט נישט גענוג ווי די בעיבי וואַקסט.
עס זענען אויך דא געוויסע ריזיקעס מיט ETV כירורגיע. עס איז דא א ריזיקע אז דער לאך זאל זיך פלוצלינג פארמאכן, וואס קען זיין לעבנסגעפערלעך. עס זענען אויך דא ריזיקעס ווי אינפעקציע, היץ, און בלוטונג.
אפילו מיט באַהאַנדלונג, קען דאָס צושטאַנד האָבן אַן השפּעה אויף אַ קינדס פיזישער און אינטעלעקטועלער אַנטוויקלונג. דעריבער, קען דאָס קינד דאַרפֿן רעאַביליטאַציע, ספּעציעלע בילדונג , אאַז"וו. אָבער, מיט געהעריקער מעדיצינישער השגחה און עלטערן ליבע און זאָרג , קענען פילע קינדער לעבן נאָרמאַלע, גליקלעכע לעבנס מיט אַ פּאָר קליינע באַגרענעצונגען. אַזוי זייט מוטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- הידראָצעפֿאַלוס איז נישט קיין אָנזאַמלונג פֿון 'וואַסער' אין מוח, נאָר אַן אָנזאַמלונג פֿון אַ ספּעציעלער פֿליסיקייט גערופֿן סערעבראָספּינאַל פֿליסיקייט (CSF).
- די צושטאנד קען אָפט דעטעקטירט ווערן דורך סקאַנס בעת שוואַנגערשאַפט.
- עס זענען דא עפעקטיווע באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם, ווי שאַנט פּלייסמאַנט אָדער ETV כירורגיע.
- קאנטינעווערע מעדיצינישע אויפמערקזאמקייט און אויפזיכט פון דעם קינד איז זייער וויכטיג, אפילו נאך באהאנדלונג.
- רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער מורא וואָס איר האָט, אָן זיך צו שעמען אָדער צו צווייפֿלען.
- מיט געהעריקער מעדיצינישער באַהאַנדלונג און זאָרג, קענען פילע קינדער לעבן גוטע לעבנס.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג