לאָמיר לערנען וועגן דער וואַקסינע (DTaP-IPV-Hib / Pentacel) וואָס באַשיצט קינדער פֿון דיפֿטעריע, טעטאַנוס, קיכאָוסט, Hib און פּאָליאָ!

ווען עס קומט צו אייער קליינעם'ס געזונט, זענען וואקסינאציעס א גאר וויכטיגע זאך, נישט אזוי? די וואקסינען העלפן באשיצן קעגן א צאל ערנסטע קראנקהייטן וואס קינדער קענען כאפן, ספעציעל בעת זייער קינדהייט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן איין אזא גאר וויכטיגע וואקסין. דאס באשיצט אייער קינד קעגן דיפטעריע, טעטאנוס, קיכוסט, העמאפילוס אינפלוענזא טיפ ב, און פאליא. פשוט געזאגט, די וואקסין גיט באשיצונג קעגן פארשידענע קראנקהייטן אין איין שאס.

וואָס פּונקט איז דאָס וואַקסינע (DTaP-IPV-Hib / Pentacel)?

פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע וואקסין . דאס מיינט אז איין איינציגע שאט פון די וואקסין גיט אימוניטעט קעגן פארשידענע קראנקהייטן. עס אנטהאלט:

• דיפטעריע טאָקסאָיד: דיפטעריע איז אַ ערנסטע אינפעקציע פון ​​​​​​האַלדז און נאָז, מאל פאַראורזאַכט שוועריקייטן מיט אָטעמען.
• טעטאַנוס טאָקסאָיד: טעטאַנוס איז אַ געפערלעכע קראַנקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך באַקטעריעס וואָס קומען אַרײַן אין קערפּער דורך וואונדן, וואָס פאַראורזאַכן מוסקל קראַמפּן און ציטערנישן.
• אַצעלולאַרע פּערטוסיס וואַקסינע: פּערטוסיס איז אַ רעספּעראַטאָרישע קראַנקייט וואָס קען זיין זייער ערנסט ביי קינדער, באַגלייט דורך אַ פּערסיסטענטן הוסט.
• העמאפילוס אינפלוענזאַע טיפּ ב קאָנדזשוגאַט וואַקסינע: די באַקטעריע (היב) קען פאַראורזאַכן ערנסטע צושטאַנדן ווי מענינגיטיס און לונגענ-אָנצינדונג.
• אינאקטיווירטע פּאָליאָווירוס וואַקסינע (IPV): פּאָליאָ איז אַ קראַנקייט וואָס אַפעקטירט דעם נערווען סיסטעם און קען פאַראורזאַכן ערנסטע צושטאַנדן ווי פּאַראַליז.

דער הויפּט ציל פון דעם וואַקסין איז צו באַשיצן אייער קינד פון די געפערלעכע קראַנקייטן און העלפֿן זיי בלייבן געזונט. דעם וואַקסין קען זיין בנימצא אין מאַרק אונטערן סאָרט נאָמען "(פּענטאַסעל)". מאל קען אייער דאָקטער עס רופן מיט אַנדערע נעמען.

וואָס זאָל איך מיטטיילן דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט איידער איך געבן די וואַקסינע?

איידער איר גיט אייער קינד די וואקסין, איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר אדער געזונטהייטס פראפעסיאנאל וועגן עטליכע וויכטיגע זאכן. ווייל אין געוויסע פעלער קען ספעציעלע פארזיכטיגקייט זיין נויטיג אדער די וואקסינאציע קען דארפן ווערן פארשפעטיקט. דא זענען עטליכע זאכן וואס איר זאלט ​​וויסן:

• בלוטונג שטערונגען: אויב דאָס קינד האָט אַ קראַנקייט וואָס פאַרהיט בלוט פון קלאָטן לייכט, אַזאַ ווי העמאָפיליאַ.
• היץ אדער אינפעקציע: אויב אייער קינד האט היץ אדער אנדערע אינפעקציע דעם טאג פון דער וואקסינאציע. א לייכטע קעלט איז געווענליך נישט קיין פראבלעם, אבער אויב זיי האבן אן אנהאלטנדיקע היץ, רעדט מיט אייער דאקטאר.
• שוואַכקייטן אין דעם אימונסיסטעם: אויב דאָס קינד האָט אַ קראַנקייט וואָס שוואַכט דאָס אימונסיסטעם, צי אויב ער נעמט אַזעלכע מעדיקאַמענטן.
• קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיטן נערוון סיסטעם: אויב דאָס קינד האָט געהאַט פֿריִערדיקע קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיטן נערוון סיסטעם.
• מעדיצינען וואָס פאַרהיטן אָדער באַהאַנדלען בלוט קלאַטס:אויב דאָס קינד ניצט אַזעלכע מעדיקאַמענטן.
• קאָנוואַלז: אויב דאָס קינד האָט שוין געהאַט אַ קאָנוואַלז-ווי צושטאַנד פריער.
• אַלערגיע צו דעם וואַקסין אָדער עפּעס אַנדערש:
• אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו איינעם פון די ינגרידיאַנץ אין דעם וואַקסין, אַזאַ ווי מאַזלען, מומפּס, קיופּינג הוסט, (Hib) אָדער פּאָליאָ וואַקסינען.
• אויב איר זענט אַלערגיש צו קיין אנדערע מעדיצין, אַזאַ ווי `(נעאָמיצין)`, `(פּאָלימיקסין ב)`, `(אַלבומין)`, `(פּאָליסאָרבאַט 80)`.
• אויב איר האָט שטרענגע אַלערגיעס צו עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
• שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער: דאָס איז ווייניקער באַטייַטיק ווייַל די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן צו יונגע קינדער. אָבער, עס איז וויכטיק אויב עס ווערט געגעבן צו אַן ערוואַקסענעם אין קיין וועג.
• ברוסט-פיטערן: דאָס איז אויך דער פאַל, ווײַל דאָס איז אַ וואַקסינע וואָס מען גיט קינדער, איז נישטאָ קיין נויט ספּעציפֿיש צו אינפֿאָרמירן די מוטער וועגן ברוסט-פיטערן.

זאָגן דעם דאָקטער די זאַכן וועט זיי העלפֿן געבן די וואַקסינע צו אייער קינד אויף דעם מערסטן פּאַסיקן און זיכערן וועג.

ווי ווערט די דאזיגע וואקסין געגעבן?

די וואַקסינע ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ מוסקל. עס ווערט געגעבן דורך אַ טריינירטער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל אין אַ קליניק, שפּיטאָל, אָדער דאָקטאָרס אָפיס.

פאר יעדער וואקסינאציע וועט איר באקומען א וואקסין אינפארמאציע סטעיטמענט . עס אנטהאלט וויכטיגע אינפארמאציע וועגן דער וואקסין און מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. ליינט דעם בראשור קערפול יעדעס מאל. די אינפארמאציע קען ווערן אפדעיטירט פון צייט צו צייט.

די וואַקסינע קען געוויינטלעך געגעבן ווערן צו קינדער אַזוי יונג ווי 6 וואָכן אַלט אין אויסגעקליבענע צייטן. אָבער, עס זענען דאָ פאָרזיכטיגקייטן ינוואַלווד. רעדט מיט דיין פּעדיִאַטריסט וועגן דעם גענויעם פּלאַן פֿאַר דיין קינד'ס וואַקסינאַציע.

וואָס אויב די דאָזע פון ​​​​די וואַקסינע ווערט געוואקסן? (איבערדאָז)

דאָס איז נישט געוויינטלעך דער פאַל, ווײַל די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל מיט דער ריכטיקער דאָזע. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז דאָס איז געשען, נעמט אייער קינד גלייך צום נענטסטן גיפט קאָנטראָל צענטער אָדער נויטפאַל צימער.

וויכטיג: די וואַקסינע איז נאָר פֿאַר אייער קינד. גיט עס נישט צו קיינעם אַנדערש.

וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ וואַקסינאַציע?

עס איז זייער וויכטיג צו געבן אייער קינד בוסטער דאָזעס און אַנדערע וואַקסינאַציעס לויטן פּלאַן. פֿאַרפעלט נישט קיין וואַקסינאַציעס. אויב איר קענט נישט קומען צו אייער פּלאַנירטן אַפּוינטמענט, רופֿט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל צו ריפּלאַנירן.

וואָס זענען די מעגלעכע אינטעראַקציעס מיט דעם וואַקסין? (אינטעראַקציעס)

עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם וואַקצין. דאָס מיינט אַז די מעדיקאַמענט קען מאַכן די וואַקצין ווייניקער עפעקטיוו אָדער פאַראורזאַכן אַנדערע פּראָבלעמען. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע מעדיקאַמענט וואָס אייער קינד נעמט, אַזאַ ווי:

• מעדיצינען וואָס אונטערדריקן דאָס אימונע סיסטעם: למשל, מעדיצינען ווי `(Adalimumab)`, `(Anakinra)`, `(Infliximab)`, `(Rilonacept)`.
• מעדיצינען צו באַהאַנדלען ראַק.
• סטערויד מעדיצינען: למשל, פּרעדניסאָן אָדער קאָרטיסאָן.

די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס (פאַרשריבן אָדער אָן אַ רעצעפּט), קראָיטער פּראָדוקטן, וויטאַמינס, אָדער דייאַטערי ביילאַגעס וואָס אייער קינד נעמט. עס איז אויך אַ גוטע געדאַנק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב עמעצער אין אייער היים רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס (ווייל די קענען אומדירעקט ווירקן אויף אייער קינד).

וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן נאָך וואַקסינירן?

אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן גלייך און זוכט נויטפאַל מעדיצינישע הילף.

די וואַקסינע, ווי אַלע וואַקסינען, קען נישט געבן 100% שוץ פֿאַר אַלעמען. אָבער, דער שוץ וואָס עס גיט איז זייער הויך.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון באַקומען די וואַקסינע?

ווי אלע מעדיקאציעס, קען די וואקסינע פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון ​​זיי זענען מינערווערטיק און וועלן פארשווינדן אין א טאג אדער צוויי. אבער עטלעכע פארלאנגען גלייכע מעדיצינישע אויפמערקזאמקייט.

זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפֿעסיאָנאַל:

• אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
• אָטעמען פּראָבלעמען.
• היץ איבער 103 גראַד פאַהרענהייט (103°F): (ארום 39.4°C).
• אומטרייסטלעך וויינען פאר 3 שעה אדער מער.
• עפּילעפּטישע אָנפֿאַלן.
• פילן זיך אומגעווענליך שוואך אדער מיד.

אויב איר באַמערקט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זען אַ דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.

זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אַ דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):

• בלויע פלעקן, ווייטיק, געשוואָלצעניש אויף דער אָרט וואו מען האט אינדזשעקטירט. דאָס איז נאָרמאַל. איר קענט צולייגן אביסל אייז.
• אָפט וויינען/קאָמפּאָזירט.
• פארלוסט פון אַפּעטיט.
• נידעריק-גראַד היץ.
• שלעפעריג.
• ברעכן.

די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער. איר קענט אויך מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די FDA (עס זענען דא טעלעפאָן נומערן און פּראָצעדורן ווי אזוי צו טאָן דאָס, אָבער ס'איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער ערשט).

וואו ווערט די וואקסין געהאלטן? (אויפבעווארעניש)

איר וועט נישט מעגן נעמען די וואַקסינע אהיים. עס וועט נאָר געגעבן ווערן אין אַ קליניק, אַפּטייק, דאָקטאָרס אָפיס, אָדער אַנדערע געזונטהייט אינסטיטוציעס. דאָרט וועט עס זיכער געהאַלטן ווערן ביי דער ריכטיקער טעמפּעראַטור. אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם.

וויכטיגע נאטיץ: דער ארטיקל גיט נאר א קורצע צוזאמענפאסונג פון אינפארמאציע. עס קען נישט דעקן אלע פרטים. אויב איר האט נאך פראגעס וועגן דעם מעדיצין, פרעגט אייער דאקטאר, אפטייקער, אדער אנדערע געזונטהייטס פראפעסיאנאל.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

נו, לאָמיר איבערחזרן די וויכטיקסטע פּונקטן פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט:

• די `(DTaP-IPV-Hib / Pentacel)` וואַקסינע באַשיצט אייער קינד קעגן פינף ערנסטע קראַנקייטן: דיפטעריע, טעטאַנוס, קיכאָוסט, Hib אינפעקציע און פּאָליאָ.
• איידער מען גיט די וואקסין, איז וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאקטאר וועגן די געזונטהייט צושטאנדן פונעם קינד (ספעציעל אלערגיעס, היץ, בלוט קראנקהייטן, נעוראלאגישע קראנקהייטן) און די מעדיקאציעס וואס ער נעמט.
• די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ מוסקל דורך אַ געזונטהייט פאַכמאַן.
• עס איז זייער וויכטיג צו באַקומען אייערע וואַקסינאַציעס אין צייט און אָן זיי אויסצולאָזן.
• עטלעכע קליינע זייַט-עפֿעקטן (פֿיבער, ווייטיק בײַם אינדזשעקציע-אָרט) קענען פּאַסירן. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט ערנסטע זייַט-עפֿעקטן (שוועריקייטן מיטן אָטעמען, הויכע פֿיבער, קאָנוואולסן), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
• די וואַקסינע, ווי אַלע וואַקסינען, איז אַ גוטע ינוועסטירונג אין אַ קינדס געזונטער צוקונפֿט.

זייט זיכער צו פארשרייבן די דאטומען פון די וואקסינאציעס אויף אייער קינד'ס וואקסינאציע קארטל און זייט זיכער צו באקומען די נעקסטע וואקסינאציע אין צייט. אויב איר האט נאך פראגעס וועגן דעם, צווייפלט נישט צו פרעגן אייער פאמיליע דאקטאר אדער פעדיאטער. זיי וועלן אייך קענען העלפן.

מאַזלען , קיכאָוסט, היב, פּאָליאָ, DTaP-IPV-Hib, פּענטאַסעל, קינדער וואַקסינען, בוסטער וואַקסינען, וואַקסין זייַט יפעקס, ימיונאַזיישאַן