האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן אַ נייעם טיפּ אינהאַלאַטאָר פֿאַר אַ אָטעמען פּראָבלעם ווי אַסטמע ? אפשר איז עס אַ ביסל אַנדערש פֿון דעם "פּאַפֿער" וואָס איר נוצט שוין אַזוי לאַנג. עס הייסט דער Flexhaler®. כאָטש עס קען אויסזען אַ ביסל פֿאַרווירענדיק אין אָנהייב, איז עס טאַקע גאַנץ גרינג אַמאָל איר באַקומט עס ווי עס אַרבעט. אַזוי, לאָמיר היינט רעדן וועגן ווי אַזוי צו נוצן דעם Flexhaler® ריכטיק.
ערשטנס, וואָס איז אַ טרוקענער פּודער אינהאַלער (DPI)?
פשוט געזאגט, עטלעכע אַסטמע מעדאַקיישאַנז קומען אין אַ טרוקן פּודער פאָרעם, אלא ווי אַ פליסיק. די קליין מיטל געניצט צו צושטעלן דעם מעדאַקיישאַן אין די לונגען איז גערופן אַ טרוקן פּודער ינכיילער , אָדער DPI אין קורץ.
דער גרעסטער אונטערשייד דא איז אז, אנדערש ווי דער רעגולערער אינהאלער (פאפער) וואס איר ניצט שוין אזוי לאנג, לאזט דאס נישט אויטאמאטיש ארויס די מעדיצין מיט איין דריק. אנשטאט, די שנעלקייט און קראפט פון אייער אינהאלאציע ציט דעם מעדיצין פודער אריין אין אייערע לונגען. ממילא איז עס זייער וויכטיג אריינצואטעמען טיף, שטארק, און אומאויפהערליך ווען איר ניצט דאס.
לאָמיר לערנען אַ ביסל מער וועגן Flexhaler®.
פלעקסהיילער® איז א ספעציעלער טיפ אינהאלער וואס געהערט צו דער די-פי-איי קלאס. עס אנטהאלט די מעדיצין בודעסאניד . אייער דאקטאר האט עס מעגליך געגעבן אונטערן בראנד נאמען פולמיקארט® . עס אנטהאלט געווענליך 60 אדער 120 דאזעס פון דער מעדיצין.
איר וועט זען אַ קליין פֿענצטער אונטערן מוילשטיק. דאָס איז דער דאָזע ציילער .איינס. עס איז געצייכנט מיט 10 פון 10 ציפערן. דער ציילער טוישט זיך נישט ווען איר נעמט איין דאזע. זארגט אייך נישט. געווענליך וועט איר זען ווי דער ציילער גייט אביסל פאראויס נאכדעם ווי איר האט גענומען בערך 5 דאזעס.
דאָס וויכטיקע איז אַז ווען די נומער "0" אויף דעם ציילער דערגרייכט די מיט, מיינט עס אַז דער אינהאַלאַטאָר איז אויסגעגאַנגען פֿון מעדיצין. נאָכדעם וועט עס מער נישט אַרויסקומען. אין דעם מאָמענט זאָלט איר אַוועקוואַרפֿן דעם אַלטן און אָנהייבן ניצן אַ נײַעם Flexhaler®.
ווי אזוי צוגרייט איך א נייעם Flexhaler® פארן ערשטן באנוץ?
נו, איצט גייט איר ניצן אַ גאָר נייעם Flexhailer®. איידער איר הייבט אָן עס צו ניצן, דאַרפן מיר טאָן אַ קלייניקייט. דאָס הייסט 'פּריימינג' . געדענקט, איר דאַרפט דאָס נאָר טאָן דאָס ערשטע מאָל וואָס איר באַקומט אַ נייעם אינהאַלער. איר דאַרפט עס נישט טאָן יעדעס מאָל דערנאָך.
- שריט 1: האַלט דעם אינהאַלער אויפֿרעכט מיטן ברוינעם טייל (גריפ) אונטער.
- שריט 2: דריי אַראָפּ דעם ווײַסן דעקל אויף דער אויבערשטער זײַט און נעמט עס אַראָפּ.
- שריט 3: איצט האַלט דעם אינהאַלער אין מיטן און דריי דעם ברוינעם טייל ביים דנאָ צו איין זייט אַזוי ווייט ווי עס וועט גיין. דערנאָך דריי עס גאָר צוריק צו דער אַנדערער זייט ביז איר הערט אַ "קליק". עס מאַכט נישט אויס צי איר דרייט ערשט צו רעכטס אָדער לינקס.
- שריט 4: איבערחזרן דעם זעלבן פּראָצעס ווידער, ד״ה שריט 3. דרייען איין ריכטונג, און דערנאָך דרייען דעם אַנדערן ריכטונג ביז איר הערט אַ "קליק".
אייער נייער Flexhaler® איז איצט גרייט. דאס מיינט אז ער איז איצט גאָר גרייט צו לייגן א דאָזע מעדיקאַציע און נוצן.
ווי אזוי לייגט מען אריין א דאזע מעדיצין און אינהאלירט מען עס ריכטיג?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די טריט כּדי די מעדיצין זאָל ריכטיק דערגרייכן די לונגען. לאָמיר דאָס קוקן אין אַ טאַבעלע כּדי עס זאָל זיין גרינגער צו פֿאַרשטיין.
| טריט | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| 1. לאָדן די דאָזע | האַלט דעם אינהאַלער אויפֿרעכט, דרייט דעם ברוינעם טייל פֿונעם אינהאַלער גאָר צו איין זײַט, און דאַן דרייט אים גאָר צו דער אַנדערער זײַט ביז איר הערט אַ "קליק". אַ דאָזע מעדיקאַציע איז איצט אײַנגעלאָדן. שאָקלט נישט דעם אינהאַלער נאָכן אײַנלייגן די מעדיקאַציע. |
| 2. אויסאָטעמען | האַלט דעם אינהאַלאַטאָר אַוועק פון דיין מויל און לאַנגזאַם אָטעמען אויס אַלע לופט פון דיינע לונגען. |
| 3. אריינלייגן אין מויל | האַלט דאָס מוילשטיק פֿונעם אינהאַלאַטאָר צווישן אייערע ציין און פֿאַרמאַכט עס פֿעסט מיט אייערע ליפּן. |
| 4. אטעמען אריין | איצט נעמט א טיפן, פעסטן אטעם אריין. אטעמט אריין ביז אייערע לונגען זענען אינגאנצן פול. |
| 5. האַלטן דעם אָטעם | נעמט ארויס דעם אינהאַלאַטאָר פֿון אייער מויל און האַלט דעם אָטעם פֿאַר אַרום 10 סעקונדעס . |
| 6. אויסאָטעמען און רייניקונג | איצט אָטעמט אויס לאַנגזאַם. דערנאָך ווישט אָפּ דאָס מוילשטיק פֿונעם אינהאַלער מיט אַ ריינעם, טרוקענעם שטאָף. |
זייער וויכטיגע זאך!
אויב אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט צו נעמען מער ווי איין דאָזע, איבערחזרט די טריט (1 ביז 6) אויבן פֿאַר די פאָרגעשריבענע צאָל דאָזעס.
עפּעס דאַרף געטאָן ווערן נאָך דעם אַלעם.דאס הייסט, שווענקט גוט אויס דעם מויל מיט וואסער, גארגלט, און ווארפט אוועק דאס וואסער. שלאגט נישט דאס וואסער נאכדעם וואס איר שווענקט אויס דעם מויל. דאס איז זייער וויכטיג. ווייל דאס איז א סטערויד מעדיקאציע, אויב א קליינע מאס פון דער מעדיקאציע בלייבט אין מויל אדער האלדז, קען דאס מיט דער צייט פאראורזאכן א מויל- דראס . מיר שווענקען שטענדיג אונזערע מיילער צו פארמיידן דאס.
ווי אזוי צו זאָרגן פֿאַר Flexhaler®?
כּדי אייער אינהאַלאַטאָר זאָל אַרבעטן ריכטיק, דאַרפט איר גוט אָפּהיטן אים.
- שטענדיק האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, אין אַ טרוקן אָרט . נישט האַלטן אין געביטן מיט הויך הומידיטי, ווי צום ביישפּיל די קלאָזעט.
- קיינמאָל נישט לייגן עס אין וואַסער אָדער וואַשן עס מיט וואַסער.
- נאכדעם וואס איר לייגט אריין די מעדיצין , שאקלט עס נישט. אויך, אטעמט נישט אריין אין אינהאלער.
- עס איז נישט נויטיק צו ניצן קיין ספּייסער מיטל מיט Flexhaler®.
איר מעגט אפילו נישט שמעקן די מעדיצין אדער פילן ווי זי גייט אריין. אדער איר מעגט נאר פילן א זיסן טעם. דאס איז נארמאל, זארגט אייך נישט דערפון. אויב איר האט נאכגעפאלגט די אויבנדערמאנטע טריט ריכטיג, קענט איר זיין זיכער אז די גאנצע דאזע מעדיצין וועט אריינגיין אין אייערע לונגען.
אויב איר זענט נאָך אַלץ נישט קלאָר וועגן דעם אָדער האָט קיין ספיקות, צווייפלט קיינמאָל נישט צו פרעגן. פרעגט אייער דאָקטער אָדער קליניק ווידער צו באַשטעטיקן דאָס זיכער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פלעקסהיילער® איז אַ טיפּ טרוקענער פּודער אינהאַלער (DPI). עס גיט די מעדיקאַציע מיט דער גיכקייט פון דיין אָטעמען, אַזוי עס איז וויכטיק צו אָטעמען שווער און טיף.
- נאָר 'פּריימען' אַ נייעם ינהאַלאַטאָר איידער איר ניצט עס פֿאַר דער ערשטער מאָל.
- זינט דאָס איז אַ סטערויד מעדיקאַציע, זאָלט איר שטענדיק שווענקען אייער מויל און האַלדז מיט וואַסער נאָך נוצן און עס אַוועקוואַרפן.
- דער דאָזע ציילער טוישט זיך נישט פון דאָזע צו דאָזע. דאָס איז נאָרמאַל.
- שאָקלט נישט דעם אינהאַלאַטאָר נאָכן אײַנלאָדן די מעדיקאַציע.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, פרעגט אייער דאָקטער צו זיי קלאָר מאַכן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג