האסטו אויך אָפט טרערן אין די אויגן? לאָמיר רעדן היינט וועגן עפּיפאָראַ!

האָט איר שוין אַמאָל געהאַט טרערן וואָס רינען פֿון אייערע אויגן אָן וויינען אָדער לאַכן? מאַנטשמאָל קען דאָס זיין זייער אַנויינג, נישט אַזוי? דאָס איז ווי צו דרייען אויף אַ קראַן און איר קענט גאָרנישט טאָן. דאָס איז וואָס מיר רופן "(עפּיפֿאָראַ)" אין מעדיצין. פשוט געזאָגט, דאָס איז דער קאָנסטאַנטער שטראָם פֿון טרערן פֿון אייערע אויגן.

נו, וואָס פּונקט איז `(עפּיפאָראַ)`?

נאָרמאַלערווייַז פּראָדוצירן אונדזערע אויגן טרערן. דאָס איז זייער וויכטיק. ווײַל די טרערן האַלטן אונדזערע אויגן פֿײַכט און געזונט, און באַשיצן זיי פֿון זאַכן ווי שטויב וואָס גייט אַרײַן אין די אויגן. אָבער, אין אַ צושטאַנד גערופֿן "עפּיפֿאָראַ", פּראָדוצירן אונדזערע אויגן אָדער מער טרערן ווי זיי זאָלן, אָדער די טרערן וואָס פֿאָרמירן זיך פֿילן די אינעווייניק פֿון אויג אַנשטאָט ריכטיק אויסצוטריקענען. דאָס איז פֿאַרוואָס אונדזערע אויגן פֿאַנגען אָן צו וואַסערן אַלע מאָל.

דאָס קען מאַנטשמאָל זײַן אַ צײַטווײַליקער צושטאַנד וואָס פֿאַרשווינדט אָן קיין באַהאַנדלונג. אָבער, אין עטלעכע פֿאַלן, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטער אויג־אינפֿעקציע אָדער אַ פֿאַרשטאָפּטן טרערן־גאַנג. אַזוי אויב אײַערע אויגן וואַסערן קעסיידער אָדער אײַער זעאונג ווערט פֿאַרשוואָמען, איז עס באַשטימט צײַט צו זען אַ דאָקטער.

ווער איז מערסטנס מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד (עפּיפאָראַ)?

פאקטיש, דאס קען פאסירן יעדן. מיר אלע דערפארן וואסעריקע אויגן אין א געוויסן פונקט אין אונזער לעבן. אבער, קאנסטאנטע וואסעריקע אויגן, א צושטאנד גערופן כראנישע "(עפיפארא"), זענען מער פארשפרייט ביי יונגע קינדער און מענטשן איבער די עלטער פון 50.

וואָס אַנדערע סימפּטאָמען דערפאַרט איר חוץ וואַסעריקע אויגן?

דער הויפּט סימפּטאָם איז קעסיידערדיקע טרערן פון די אויגן. מאל קען עס פּאַסירן אין בלויז איין אויג, וואָס מיר רופן "אייניילאַטעראַל עפּיפאָראַ". אויב ביידע אויגן טרערן אין דער זעלבער צייט, איז עס "ביילאַטעראַל עפּיפאָראַ".

אבער, לויט דער סיבה, קענט איר דערפארן אנדערע סימפטאמען. למשל:

• געפיל פון ווייטיק אין די אויגן.
• פילט ווי איר ווילט זיך רייבן די אויגן.
• די אויגן זײַנען רויט.
• די זעאונג איז אַ ביסל פֿאַרשוואָמען און נישט קלאָר.
• עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן סינוס קאָפּווייטיק וואָס קומען מיט סינוס פּראָבלעמען.

שטעלט זיך פאר, בשעת איר גייט אויף דער גאס, פלוצלינג קומט אריין א שטויב-פלעק אין אייער אויג, און דאן הייבן אייערע אויגן אן צו טרערן, ווערן רויט, און הייבן אן צו קראצן. אזוי קען אן ערפארונג ווי דאס זיין.

וואָס זענען די הויפּט סיבות פֿון וואַסעריקע אויגן?

וואַסעריקע אויגן זענען געוויינטלעך אַ סימן פֿון אַן אַנדער אונטערליגנדיק פּראָבלעם. לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פֿון די הויפּט סיבות:

• אַלערגיעס: עטלעכע מענטשן זענען אַלערגיש צו זאכן ווי שטויב, רויך, פּאָלען און געוויסע עסנוואַרג, נישט אַזוי? אין אַזעלכע פאַלן קענען זייערע אויגן טרערן.
• אויגליד אינפעקציע (בלעפאריטיס): דאס איז אן אינפעקציע וואס פאראורזאכט געשוואלענע אויגן-ליד ראנד.
• נאזאלאקרימאלער דאַקט פארשטאפונג:די טרערן וואָס פֿאָרמירן זיך אין אונדזערע אויגן גייען דורך טרערן־רערן און פֿליסן אַרויס אין דער נאָז. אויב די רערן ווערן פֿאַרשטאָפּט, קענען זיך טרערן אָנצאַמלען אין אויג. דאָס איז גאַנץ געוויינטלעך ביי יונגע בעיביס, אָבער עס ווערט געוויינטלעך בעסער פֿון זיך אַליין.
• טרוקענע אויגן: איבעראשנד, אפילו ווען אייערע אויגן זענען טרוקן, קענט איר מאנchmal פראדוצירן מער טרערן. דאס ווערט גערופן רעפלעקס טרערן. ווייל אייערע אויגן זענען טרוקן, שיקט אייער מוח סיגנאלן צו אייערע אויגן צו מאכן מער טרערן.
• אויגנליד סטייז (סטייז/כאַלאַזיאָנס): דאָס קענען זיין קליינע, ווייטיקדיקע אָדער ווייטיקלאָזע קלאָמפּן וואָס אַנטוויקלען זיך אויף די אויגנליד.
• ענטראָפּיאָן: מאַנטשמאָל, ספּעציעל ווען מיר ווערן עלטער, דרייט זיך דער אונטערשטער אויגנלידל אַרײַן און רייבט זיך קעגן דעם אויג-אַפּל. דאָס קען אויך פאַראורזאַכן וואַסעריקע אויגן.

אין צוגאב צו דעם, קען `(עפּיפאָראַ)` אויך זיין געפֿירט דורך אויג שאָדן:

• ווען זאכן אין דער סביבה ווי רויך און לופט פארפעסטיקונג קומען אריין אין אייערע אויגן.
• קאָרניאַל אַברייזשאַנז.
• אויב זאכן ווי שטויב, שמוץ, אדער כעמיקאלן קומען אריין אין אייערע אויגן פאר צו לאנג.

אויך, רויטע אויגן (קאָנדזשונקטיוויטיס) (אויך גערופן ווייטיקדיקע אויגן) אדער אינפעקציעס ווי סינוס אינפעקציעס (סינוסיטיס) קענען פאראורזאכן וואסעריקע אויגן.

ווי ווערט דיאַגנאָזירט דעם צושטאַנד `(עפּיפאָראַ)`?

ווען איר זעט אַ דאָקטער אָדער אַן אויגן-דאָקטאָר, וועלן זיי דורכקוקן אייערע אויגן. זיי קענען אַרײַנלייגן אַ ספּעציעלע קאָלירטע פליסיקייט ("פאַרב") אין אייער אויג און קוקן ווי עס רינט אויס מיט אייערע טרערן. די פליסיקייט זאָל געוויינטלעך אַרויסרינען מיט אייערע טרערן אין אַ פּאָר מינוט. אויב נישט, קען זײַן אַז איר האָט אַ פֿאַרשטאָפּטע טרערן-רער.

איר קענט אויך טאָן זאכן ווי דאָס צו קאָנטראָלירן ווייטער:

• אן רענטגן אונטערזוכונג.
• א סי-טי סקען.

אויב מען פארדעכטיגט א פראבלעם מיט די טרערן-רערן אדער סינוסן, קען דער דאקטאר אריינשטעלן אן ענדאסקאפ, א לאנגע, פלעקסיבלע רער מיט א קאמערא אנגעהענגט, אין דער נאז צו קוקן אינעווייניק.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?

באַהאַנדלונג פֿאַר וואַסעריקע אויגן דעפּענדס אויף דער סיבה. פֿאַר פילע מענטשן, איז דאָס צייטווייליק און גייט אַוועק אָן קיין באַהאַנדלונג.

אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן וואָסערע באַהאַנדלונג איר דאַרפט. די מערסט געוויינטלעכע באַהאַנדלונגען זענען:

• מעדיקאַמענטן: אויב עס איז צוליב אַן אַלערגיע, וועט מען געבן פּאַסיקע מעדיקאַמענטן. אויב עס איז אַן אינפעקציע, וועט מען געבן אַנטיביאָטיקס. אויב די אויגן זענען טרוקן, קען מען געבן קינסטלעכע טרערן אָדער אַנדערע ספּעציעלע אויג טראָפּנס.
• אַרויסנעמען זאַכן פֿון אויג: אויב עפּעס איז אַרײַנגעפֿאַלן אין אויג, צי אויב עפּעס האָט געטראָפֿן דאָס אויג און עס פֿאַרוואונדעט, וועט דער דאָקטער עס אַרויסנעמען און געבן די נויטיקע באַהאַנדלונג. מאַנטשמאָל קען מען דאַרפֿן אַן אָפּעראַציע פֿאַר שווערע פֿאַרוואונדונגען.
• עפענען פארשטאפטע טרער-רערן:אויב די טרערן-רערן זענען פארשטאפט, קען דער דאקטאר פרובירן זיי אויסצושווענקען (מיט א זאלץ-לייזונג) כדי צו באזייטיגן די פארשטאפונג. אדער, זיי קענען פרובירן צו עפענען דעם רער מיט א קליינעם אינסטרומענט (א פראבע). אויב די מעטאדן ארבעטן נישט, קען מען דארפן א כירורגיע צו שאפן א נייעם דורכגאנג (א פראצעדור גערופן א דאקריאסיסטארהינאסטאמי אדער DCR).
• קאָריגירן די פאָרעם פון די אויגן אָדער אויגנלידער: אויב עפּיפאָראַ איז געפֿירט דורך אַ פּראָבלעם מיט די פאָרעם פון די אויגן אָדער אויגנלידער (אַזאַ ווי ענטראָפּיאָן), קען עס קאָריגירט ווערן מיט כירורגיע.

ווי צו באַהאַנדלען סימפּטאָמען?

אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווי אַזוי צו באַהאַנדלען אייערע סימפּטאָמען. אויב מעדיקאַציע איז פֿאַרשריבן, זאָלט איר עס נעמען פּונקט ווי אָנגעוויזן, פֿאַר די צאָל מאָל וואָס איז פֿאַרשריבן.

ספּעציעל ווען איר נעמט אַנטיביאָטיקס, אפילו אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן, זאָלט איר זיי נעמען פֿאַר דער גאַנצער דויער וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. אַנדערש קען די אינפֿעקציע צוריקקומען, ווערן ערגער, אָדער זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון אייער קערפּער.

נאך א זאך, ס'איז בעסער נישט צו רייבן די אויגן. דאס טאן קען מאכן די פראבלעם ערגער. ווען איר ווישט אפ טרערן, ווישט זיי פארזיכטיג מיט א טישו אדער א ריינעם שטאָף. רייבט נישט דעם טישו אינעווייניג פון אייערע אויגן-לידער.

קען מען רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​`(עפּיפאָראַ)`?

מאנchmal, לויט דער אורזאך פון אייערע וואסעריקע אויגן, קען זיין קיין וועג נישט צו אפשטעלן זיי. למשל, אויב איר זענט אלערגיש צו שטויב אדער רויך, קען עס זיין שווער אפצושטעלן אייערע אויגן פון וואסערן אין אזעלכע צייטן.

אבער, זייט זיכער צו טראָגן זיכערהייט ברילן ווען איר אַרבעט אָדער שפּילט ספּאָרט וואָס קען זיין געפערלעך פֿאַר אייערע אויגן. אויב איר האָט אַלערגיעס, בלייבט אַוועק פון די זאכן ווי פיל ווי מעגלעך. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן וועגן צו פאַרמייַדן דעם צושטאַנד אין דער צוקונפֿט.

וואָס קען איינער מיט `(עפּיפאָראַ)` ערוואַרטן?

עפּיפאָראַ איז אָפט צייטווייליק. מאַנטשמאָל איז עס נאָר אַ צייטווייליקער צושטאַנד וואָס פּאַסירט בעת אַלערגיעס אָדער בשעת די אויג היילט זיך פון אַ שאָדן. אָבער, אפילו אויב איר דאַרפט באַהאַנדלונג, קענט איר דערוואַרטן אַז אייערע וואַסעריקע אויגן וועלן פֿאַרבעסערן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן וואָס צו דערוואַרטן באַזירט אויף דער סיבה פון אייער צושטאַנד.

קען נישט גיין צו דער ארבעט אדער אין שול?

ס'איז זייער מסתּמא אַז דאָס וועט נישט פּאַסירן. אָבער, אויב איר האָט געהאַט אַן אויג כירורגיע אָדער אויב אייער זעאונג איז שטאַרק אַפעקטירט דורך וואַסעריקע אויגן, וועט איר מעגלעך נישט קענען גיין צו דער אַרבעט אָדער קלאַס פֿאַר אַ פּאָר טעג. איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן צו טאָן זאַכן ווי געניטונג ווידער נאָך דער כירורגיע.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

אויב איר האָט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער:

• שטאַרקע ווייטיק אין די אויגן.
• אויב די אויגן זענען געשוואָלן.
• אויב איר פילט אדער זעט א קנויל אינעווייניק פון אויג אדער אויפן אויגנליד.
• אויב אייערע אויגן וואַסערן קעסיידער, אַלע מאָל.
• אויב איר באַמערקט אַ ענדערונג אין אייער זעאונג, אָדער אויב איר האָט שוועריקייטן צו זען קלאָר צוליב וואַסעריקע אויגן.

דאָס וויכטיקסטע: אויב איר האָט אַ ערנסטע אויג־שאָדן, צי אויב איר פאַרלירט פּלוצעם די זעאונג אין איין צי ביידע אויגן, זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל.

וואָס זאָל איך פרעגן דעם דאָקטער?

עס איז אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס ווען איר זעט אייער דאָקטער:

• "פארוואס טרערן מײַנע אויגן אַזוי, דאָקטער?"
• "וואָסערע טעסץ וועל איך דאַרפֿן טאָן?"
• "וועל איך דאַרפֿן עפּעס באַהאַנדלונג?"
• "אויב איך דאַרף נעמען מעדיצין, ווי לאַנג זאָל איך עס נעמען?"
• "וואָס קען איך טאָן צו פאַרהיטן דאָס פון פּאַסירן אין דער צוקונפֿט?"

זענען `(עפּיפאָראַ)` און `(לאַקרימאַציע)` צוויי פֿאַרשידענע זאַכן?

יא, עס איז דא א קליינער אונטערשייד צווישן די צוויי. "לאַקרימאַציע" באַציט זיך צו דער געזונטער, נאָרמאַלער פּראָדוקציע פון ​​טרערן אין אונדזערע אויגן. די טרערן זענען וואָס האַלטן אונדזערע אויגן פייַכט און באַשיצן זיי.

עס זענען דא צוויי טיפן טרערן-פּראָדוצירנדיקע דריזן אין אונדזערע אויגן. איינע איז די הויפּט דריז וואָס פּראָדוצירט טרערן ווען זאכן ווי שטויב קומען אַרײַן אין אויג, צי ווען מיר וויינען. די אַנדערע איז די קלענערע דריז וואָס העלפֿט האַלטן דאָס אויג פֿײַכט.

אבער, `(עפּיפאָראַ)` באַציט זיך צו איבערגעטריבענע פּראָדוקציע פון ​​טרערן, אדער צו דעם פאַקט אַז די טרערן וואָס ווערן פּראָדוצירט רינען נישט ריכטיק אויס און זאַמלען זיך אָן אין אויג.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

אַזוי, איר פֿאַרשטייט מסתּמא אַז כאָטש וואַסעריקע אויגן זענען נאָרמאַל מאל, קענען עס זיין פֿאַרשידענע סיבות דערפֿאַר.

• אויב טרערן קומען כסדר פון אייערע אויגן אָן וויינען אָדער לאַכן, קען עס זיין `(עפּיפאָראַ)`.
• עס זענען דא אסאך סיבות דערפאר; זאכן ווי אלערגיעס, אינפעקציעס, פארשטאפטע טרערן-רערן, און טרוקענע אויגן.
• רובֿ מאָל איז דאָס נישט ערנסט און קען אפילו ווערן בעסער פֿון זיך אַליין.
• אָבער, אויב עס בלייבט, אויב אייערע אויגן טאָן וויי, זענען געשוואָלן, אָדער אייער זעאונג ווערט פֿאַרשוואָמען, זאָלט איר זיכער זוכן מעדיצינישע הילף.
• פאָלגט קערפֿול די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, ספּעציעל ווען איר ניצט מעדיקאַמענטן.
• פֿאַרמײַדט זיך צו רייַבן די אויגן.

זאָרגט נישט, רובֿ מאָל קען מען דעם צושטאַנד גוט באַהאַנדלען. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר אייערע אויגן!

טרערן , אויג קראַנקייטן, עפּיפאָראַ, אַלערגיעס, טרערן קאַנאַלן, אויג ינפעקציעס, אויג געזונט