האט איר אויך א פארשטאפטע נאז כסדר? אדער באקומט איר נאר נאָזבלוט? פילט איר מאנchmal ווי אייער שמעק-חוש איז פארמינערט? די זאכן קענען פאסירן מיט א געווענליכע פארקילונג אדער א סינוס פראבלעם. אבער אויב די סימפטאמען בלייבן, דאן איז אפשר עפעס צו זיין אביסל מער באזארגט וועגן. אין אזא פאל איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן דעם צושטאנד גערופן עסטעזיאנעוראבלאסטאמע, וועגן וואס מיר גייען רעדן.
וואָס איז עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
פשוט געזאגט, עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ איז אַ זייער זעלטענע טיפּ ראַק . דאָס איז אַ טיפּ ראַק וואָס פּאַסירט אין קאָפּ און האַלדז. דאָקטוירים רופן עס מאל "אָלפאַקטאָרי נעוראָבלאַסטאָמאַ." אין דעם טיפּ ראַק, אַנטוויקלען זיך קענסערישע טומאָרן אין די "נאַזאַל קאַוויטיז", די פּלעצער אין דיין נאָז. די טומאָרן שאַטן די נערוון און געוועבן וואָס העלפֿן דיר שמעקן.
כאָטש די צושטאַנד באַטראָפט מערסטנס דערוואַקסענע, קען עס מאַנטשמאָל באַטראָפן קינדער און יונגע דערוואַקסענע (טיניידזשערז). די באַהאַנדלונג באַשטייט געוויינטלעך פון כירורגיע צו באַזייַטיקן דעם טומאָר, נאכגעגאנגען דורך ראַדיאַציע טעראַפּיע. אָבער, ווייַל עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ קען מאַנטשמאָל צוריקקומען, רעקאָמענדירן דאָקטוירים רעגולערע קאָנטראָלן צו מאַכן זיכער אַז עס איז נישט צוריקגעקומען.
ווי געוויינטלעך איז די סיטואַציע?
דאָס איז טאַקע אַ זייער זעלטענע קראַנקייט . וועלטווייט, עס אַפעקטירט וועגן איינער אין 2.5 מיליאָן מענטשן יעדעס יאָר. רובֿ מענטשן ווערן דיאַגנאָזירט צווישן די עלטער פון 50 און 70. אָבער, ווי איך האָב פריער דערמאָנט, עס קען אויך פּאַסירן אין קינדער און יונגע אַדאַלץ. אין פאַקט, די מערסט פּראָסט טיפּ פון נאַזאַל ראַק אין קינדער און יונגע אַדאַלץ איז עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
ווען איר האָט דעם צושטאַנד, קען עס זיך פילן ווי איר האָט אַ סינוס אינפעקציע אָדער אַנדערע סינוס פּראָבלעמען. די הויפּט סימפּטאָמען זענען:
- פארלוסט פון שמעקן (אנאסמיאַ): איר קענט פּלוצעם פארלירן אייער שמעקן, אדער אייער שמעקן קען זיין שטארק פארמינדערט.
- נאָז פֿאַרשטאָפּונג : אַ קאָנסטאַנט געפיל פֿון פֿאַרשטאָפּונג אין דער נאָז, וואָס מאַכט עס שווער צו אָטעמען.
- איבערחזרנדיקע נאָזבלוטונגען (איבערחזרנדיקע עפּיסטאַקסיס): בלוטונג פון דער נאָז, צי אומאפזיכטלעך צי פֿאַר אַ קליינער סיבה. די בלוטונג קען זיין שווער צו האַלטן.
אויב איר האָט געהאַט איינס אָדער מער פון די סימפּטאָמען פֿאַר אַ לאַנגע צייט, איז עס זיכער בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף.
וואָס איז די סיבה פֿאַר עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
צו זיין ערלעך, די מחלה איזדי גענויע אורזאך איז נאך נישט געפונען געווארן. עקספערטן פארשן נאך אלץ דאס. זיי גלייבן אז גענעטישע ענדערונגען ("כראמאסאמאלע ענדערונגען") אדער מוטאציעס ("מוטאציעס") קענען זיין פארמישט. אבער קיין פעסטע מסקנא איז נאך נישט דערגרייכט געווארן.
וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס פון דעם קרענק?
עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ איז אַ עפּעס קאָמפּליצירט ראַק.
- צוריקקער: עס איז זייער געוויינטלעך אז דער קענסער זאל צוריקקומען אפילו נאך באהאנדלונג. מאנchmal קען עס צוריקקומען יארן נאך באהאנדלונג. ווען עס טוט דאס, קען עס צוריקקומען אין דעם זעלבן ארט וואו עס איז געווען פריער, אדער עס קען זיך פארשפרייטן צו נאנטע געוועבן. זייער זעלטן, קען עס זיך פארשפרייטן צו ווייטע טיילן פון דעם קערפער.
- פארשפרייטן זיך צו אנדערע ערטער (מעטאַסטאַזירן): אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דער ראַק זיך פארשפרייטן צום מוח אדער אנדערע טיילן פון דעם גוף. שטודיעס האָבן געוויזן אַז דער ראַק פארשפרייט זיך אָפטסטנס צו די סינאָסן. אָבער, עס קען זיך אויך פארשפרייטן צו די לימף נאָודז אין האַלדז, לונגען און ביינער.
דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו דיאַגנאָזירן די קרענק פרי, באַקומען געהעריקע באַהאַנדלונג, און דערנאָך דורכגיין רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן.
ווי ווערט עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ דיאַגנאָזירט?
דאקטוירים ניצן פארשידענע טעסטן צו דיאַגנאָזירן די קראַנקייט. די קענען אַרייַננעמען:
- סי-טי סקען: דאָס קען נעמען דעטאַלירטע בילדער פון די אינעווייניק פון דעם גוף, ענלעך צו אַ ספּעציעלע רענטגן.
- MRI סקען: דאָס קען אויך פּראָדוצירן קלאָרע בילדער פון די געוועבן און אָרגאַנען אין דעם גוף.
- נאז ענדאסקאפיע: דאס באשטייט פון אריינשטעלן א דין רער מיט א קליינער קאמערא אין די נאז צו אויספארשן די אינעווייניגסטע זייט פון די נאז און סינוס קאויטיס.
- פּעט סקען: דאָס קען זען צי ראַק צעלן זענען פאַראַן ערגעץ אין דעם גוף.
נאך די טעסטן, אויב דער דאקטאר האט עפעס ספיקות, וועט ער נעמען א שטיקל געוועב און עס אויספארשן צו באשטימען זיכער צי עס איז קענסער. דאס ווערט גערופן א ביאפסיע .
וואָס זענען די סטאַגעס פון עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
קענסער סטאַגינג איז אַ מעטאָד צו באַשטימען ווי ווייט דער קענסער האָט זיך פֿאַרשפּרייט און וואָס זײַן נאַטור איז. די סטאַגע ווערט גענוצט צו פּלאַנירן באַהאַנדלונג און פֿאָרויסזאָגן דעם צוקונפֿטיקן פֿאַרלויף פֿון דער קראַנקייט (פּראָגנאָז). עס זענען פֿיר הויפּט סטאַגעס פֿון עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ:
- שטאפל א: קענסער צעלן זענען געוואקסן אין א טומאָר אין דער נאָז קאַוואַטי.
- שטאפל ב: דער קענסער האט זיך פארשפרייט גלייך פון דער נאז קאויטעט אין די נאז סינוסן.
- שטאַפּל ג:דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט פֿון דער נאָז־קאַוואַטי און סינאָסן צו די אויגן אָדער מוח.
- שטאפל ד: טעסטן ווייזן אז דער קענסער האט זיך פארשפרייט צו אנדערע טיילן פון דעם קערפער, למשל, די לימף נאָודז אין האַלדז, די ביין מאַרך, אדער די לונגען.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
דאקטוירים פירן געווענליך אויס כירורגיע צו באזייטיגן די קענסער טומארן. עס זענען דא פארשידענע כירורגישע טעכניקן:
- ענדאָסקאָפּישע כירורגיע: דאָס באַשטייט פון דורכפֿירן אַ קליינע קאַמעראַ און אינסטרומענטן דורך דער נאָז צו אַרויסנעמען דעם טומאָר אָן מאַכן אַן אויסערלעכן שניט.
- קראַניאָפאַסיאַל כירורגיע: דאָס איז אַ עטוואָס קאָמפּליצירטע כירורגיע. עס נעמט אַרײַן די טיילן פֿונעם פּנים און שאַרבן.
- קראַניאָטאָמיע: דאָס באַשטייט פון אַראָפּנעמען אַ טייל פֿון דעם שאַרבן און אַראָפּנעמען טומאָרן אַרום דעם מוח.
אין דערצו צו די כירורגיעס, זענען דא אנדערע באַהאַנדלונגען:
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט צו צעשטערן קיין ראַק צעלן וואָס קען בלייבן נאָך כירורגיע.
- כעמאָטעראַפּיע: די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט ווען טומאָרן קענען נישט זיכער אַוועקגענומען ווערן דורך כירורגיע.
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן פון כירורגיע?
עס ווענדט זיך אין דעם טיפ כירורגיע וואָס איר האָט. אָבער געוויינטלעך וועט איר דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר צוויי ביז פֿינף טעג. דערנאָך וועט איר גיין אַהיים און פאָרזעצן אייער אָפּהיילונג. עס קען נעמען אַ חודש אָדער צוויי ביז ראַדיאַציע טעראַפּיע הייבט זיך אָן.
וואָס זענען די זייַט יפעקס פון די באַהאַנדלונגען?
כירורגיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע און כעמאָטעראַפּיע קענען אַלע האָבן פֿאַרשידענע זייַט יפעקץ.
- זייַט יפעקס פון כירורגיע: ווייטיק, נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן, און רעאַקציעס צו אַנעסטעזיע קען פּאַסירן.
- געוויינטלעכע זייַט יפעקס פון כעמאָטעראַפּיע און ראַדיאַציע טעראַפּיע אַרייַננעמען מידקייט, שילשל, וואַלגעניש און וואַמאַטינג.
די זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן נישט יעדן אויף דעם זעלבן וועג. עטלעכע מענטשן קענען זיי זייער שלעכט דערפֿאַרן, בשעת אַנדערע קענען זיי ווייניקער דערפֿאַרן.
וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס פון באַהאַנדלונג?
מאל, קענען באַהאַנדלונגען פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס, ספּעציעל מיט כירורגיע, אַזאַ ווי:
- אינפעקציע.
- איבערגעטריבענע בלוטונג.
- שטענדיקער פארלוסט פון שמעקן. ווייסט איר, עס איז דא א גרויסע פארבינדונג צווישן אונזער שמעקן און אונזער טעם. ממילא אויב איר פארלירט אייער שמעקן, קענט איר אויך פארלירן אייער טעם.
- סערעבראָספּינאַל פליסיקייט (CSF) ליקט. דאָס איז ווען די פּראַטעקטיוו פליסיקייט וואָס אַרומרינגלט דעם מוח און רוקנביין לעקט אַרויס פון דער נאָז.
- נאָז־אָפּפֿלוס פֿילט זיך טרוקן און קרוסטיק.
אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם דאָקטער.
וואָס איז די פּראָגנאָז פון עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ אין דערוואַקסענע?
די פּראָגנאָז פֿון אַ קראַנקייט איז אַ דאָקטאָרס אָפּשאַצונג פֿון ווי די קראַנקייט וועט אײַך אַפֿעקטירן נאָך באַהאַנדלונג. דאָס איז נישט די זעלבע פֿאַר יעדן. עס ווענדט זיך אין עטלעכע פֿאַקטאָרן. למשל:
- וואו אין קערפער איז דער קענסער?
- צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף.
- וויפיל פון דעם טומאָר איז אַוועקגענומען געוואָרן בעת דער כירורגיע.
- קעראַקטעריסטיקס פון ראַק סעלז געזען אין לאַבאָראַטאָריע באריכטן.
אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן די אויסזיכטן פֿאַר אייער צושטאַנד, רעדט מיט אייער כירורג און די רעשט פֿון אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. זיי קענען אייך און אייער צושטאַנד בעסטן.
וואָס איז די אויסזיכטן פֿאַר עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ אין קינדער?
פּונקט ווי ביי דערוואַקסענע, די אויסזיכטן פֿאַר קינדער דעפּענדס אויף זייער ספּעציפֿישן צושטאַנד, אַרייַנגערעכנט די אָרט פֿון דעם טומאָר, די קעראַקטעריסטיקס פֿון די ראַק צעלן, צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט, און וויפֿל איז אַוועקגענומען געוואָרן בעת דער כירורגיע.
וואָס איז די איבערלעבונג ראטע פֿאַר עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ?
דאקטוירים רעכענען אויס די ראטעס באזירט אויף די עקספיריענסן פון מענטשן מיט דער קראנקהייט. אין פאל פון דער קראנקהייט, ווערט געשאצט אז צווישן 50% און 90% פון פאציענטן לעבן נאך פינף יאר נאך דער דיאגנאז.
אבער זייט נישט דערשראקן אדער צומישט פון די "איבערלעבנס ראטע" ציפערן. דאס זענען נאר שאצונגען. דאס הייסט, זיי זענען באזירט אויף די עקספיריענסן פון אנדערע. וואס איז געווען אמת פאר זיי איז אפשר נישט אמת פאר אייך. אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, זייט נישט דערשראקן צו רעדן מיט אייער דאקטאר. ער אדער זי וועט אייך מסביר זיין די שאצונגען און ווי זיי זענען נוגע צו אייער סיטואציע.
קען עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ זיין פאַטאַל?
יא, עס קען זיין פאַטאַל . עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ קען זיך פֿאַרשפּרייטן צו די לונגען אָדער אַנדערע טיילן פֿון דעם קערפּער. עס קען אויך צוריקקומען נאָך באַהאַנדלונג און וואַקסן אין אַנדערע ערטער. עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ וואָס האָט זיך פֿאַרשפּרייט (מעטאַסטאַטיש) אָדער איז צוריקגעקומען (ריקערענט) קען זיין לעבנסגעפֿערלעך אויב מען דיאַגנאָזירט עס נישט פֿרי. דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו האָבן רעגולערע קאָנטראָלן. דאָס דערמעגלעכט דיין דאָקטער צו טאָן טעסטן און דעטעקטירן דעם ראַק פֿרי.
ווען זאָל איך זען מיין דאָקטער?
ווייל עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ קען צוריקקומען, זאָלט איר פּלאַנירן צו זען אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט לפּחות אַמאָל אַ יאָר פֿאַר די רעשט פון אייער לעבן. זיי וועלן קאָנטראָלירן אייער אַלגעמיינע געזונט. זיי קענען אויך טאָן בילדגעבונג טעסץ צו זען אויב דער ראַק איז צוריקגעקומען.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
ווייל עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ איז אַ זעלטענע קראַנקייט, ווייסט איר אפשר נישט פיל וועגן איר. דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר קענט פרעגן אייער דאָקטער:
- ווי גרויס איז דער טומאָר אין מיין נאָז קאַוואַטי?
- וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?
- וואָסערע סאָרט כירורגיע וועל איך דאַרפֿן האָבן?
- אויב איך וועל דאַרפֿן אַן אָפּעראַציע, וועל איך צוריק באַקומען מײַן חוש פֿאַר שמעקן?
- וואָס זענען די אַלטערנאַטיוון צו כירורגיע?
- ווי לאַנג נאָך באַהאַנדלונג דאַרף איך קומען אויף מעדיצינישע קאָנטראָלן?
עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ איז אַ זעלטן ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אינעווייניק אין דער נאָז. עס אַנטוויקלט זיך מיט דער צייט. מאל טראַכטן מענטשן אַז סימפּטאָמען ווי נאַזאַל קאָנגעסטיע, נאָזבלוט, און אָנווער פון שמעקן זענען נישט ערנסט גענוג צו רעדן מיט אַ דאָקטער וועגן.
זיכער, מאנchmal קען א נאזבלוט נאר זיין א נאזבלוט. אבער אויב אייער נאז בליט ווייטער, אייער פארשטאפטע נאז ווערט קיינמאל נישט בעסער, אדער איר פילט ווי איר האט פארלוירן אייער חוש פון שמעקן, זאלט איר זיכער רעדן מיט א דאקטאר. ער אדער זי קען אויספארשן אייער צושטאנד און רעקאמענדירן די ווייטערדיגע טריט.
די וויכטיגסטע זאכן וואָס איר זאָלט געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)
נו, איך האף אז איר האט יעצט אביסל פארשטאנד פון וואס מיר האבן גערעדט וועגן, עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ. די וויכטיגסטע זאך צו געדענקען איז די זאכן:
- דאָס איז אַ זעלטענע ראַק: אַזוי זייט נישט דערשראָקן ווען איר הערט דעם נאָמען.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן סימפּטאָמען: טוט נישט אָפּוואַרפן זאַכן ווי שטענדיקע נאַזאַל קאָנגעסטיע, אָפטע בלוטונגען, און אַ פאַרקלענערט געפיל פון שמעקן ווי נאָרמאַל, ספּעציעל אויב זיי פאָרזעצן.
- פריע דעטעקציע איז וויכטיג: ווי מיט יעדער קראַנקייט, פריע דעטעקציע פאַרגרעסערט די שאַנסן פון אַ געראָטענע באַהאַנדלונג.
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: אפילו נאָך באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיק צו האָבן רעגולערע קאָנטראָלן ווי רעקאָמענדירט דורך דיין דאָקטער, ווייַל דער ראַק קען צוריקקומען.
- טראַסט דיין דאָקטער: רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר האָט. זיי זענען די וואָס קענען געבן איר די בעסטע עצה.
געדענקט, איר זענט דער וואָס זאָלט זיך מערסטנס זאָרגן וועגן אייער געזונט. אויב איר פילט עפּעס ומגעוויינטלעך, אפילו דאָס קלענסטע, איז עס קיינמאָל צו שפּעט צו זוכן מעדיצינישע הילף.
עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ , עסטעזיאָנעוראָבלאַסטאָמאַ, נאָז ראַק, אָנווער פון שמעקן, נאָז בלוט, קאָפּ און האַלדז ראַק, ראַק באַהאַנדלונג




💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג