שטעלט זיך פאר אז איר וועקט זיך אויף אינדערפרי און הייבט אן רעדן, און איר זענט איבערראשט. עס איז נישט די זעלבע ווי נעכטן, אבער היינט האט זיך אייער אקצענט אינגאנצן געטוישט. עס הערט זיך ווי איינער פון א פרעמד לאנד רעדט. דאס קען קלינגען זייער מאדנע, אפשר אפילו קאמיש, אבער עס איז פאקטיש א זייער זעלטענע מעדיצינישע צושטאנד. מיר רופן דאס פרעמדער אקצענט סינדראם (FAS). דאס איז נישט ווי איינער וואס איז געווען אין אויסלאנד פאר יארן און האט אנטוויקלט א נייעם אקצענט. דאס איז זייער אנדערש, און לאמיר רעדן וועגן דעם טיפער.
וואָס פּונקט איז פרעמדע אַקצענט סינדראָם (FAS)?
פשוט געזאגט, פרעמדער אקצענט סינדראם (FAS) איז א פלוצלינגע ענדערונג אין דעם ריטם, הויך און אויסשפראך פון א מענטשנס רעדע. דאס איז א מאטארישע רעדע שטערונג , דאס מיינט אז עס ווערט געפֿירט דורך שאדן צו די טיילן פון מוח וואס קאנטראלירן רעדע. דאס איז נישט קיין אבזיכטליכע און אויך נישט קיין גייסטישע שטערונג.
די דאזיגע צושטאנד איז ערשט געמאלדן געווארן שוין אין 1907. זינט דעמאלט, איז נאר א גאר קליינע צאל פעלער געמאלדן געווארן איבער דער וועלט, אביסל איבער 100. דעריבער ווערט עס באטראכט אלס א גאר זעלטענע צושטאנד.
דאָס וויכטיקע איז, דאָס אַפעקטירט נישט אייער שפּראַך. אויב איר זענט אַ סינהאַלישע רעדנער, קענט איר ווייטער רעדן סינהאַלישע זאַצן אָן גראַמאַטישע טעותים. דער איינציקער אונטערשייד איז דער 'וועג' פון זאָגן די ווערטער.
ווי אזוי ווירקט די סיטואציע אויף דער געשיכטע?
דאָס הויפּט זאַך וואָס פּאַסירט אין FAS איז די ענדערונג אין אויסשפּראַך. למשל, אַ מענטש וואָס רעדט נאָרמאַל סינהאַליש קען פּלוצעם אָנהייבן רעדן סינהאַליש מיט אַן ענגלישן אַקצענט ווי אַ בריטישער מענטש. עס זענען פֿאַלן געמאָלדן אַרום דער וועלט וואו אַ יאַפּאַנישער מענטש הייבט אָן רעדן ווי אַ קאָרעיִשער, און אַ שפּאַנישער מענטש הייבט אָן רעדן ווי אַן אונגאַרישער.
אין צוגאב צו דעם הויפּט חילוק, קען מען זען עטלעכע אַנדערע פֿעיִקייטן:
- ענדערונגען אין די קלאַנגען פון ווערטער: למשל, דאָס וואָרט "באַל" קען קלינגען ווי "פּאָל." דאָס מיינט אַז דער קלאַנג פון דער ערשטער אות פון וואָרט האָט זיך געביטן.
- אָפט "אַ... אַ..." ווען מען רעדט: דער שפּאַלט צווישן ווערטער וואַקסט, און די גלאַטקייט פון רעדע קען פאַרלוירן גיין.
- פארדרייונג , אויסלאזונג, אדער סובסטיטוציע פון ווערטער: געוויסע ווערטער קענען נישט קלאר אויסגעשפראכן ווערן.
- שוועריקייט אויסצושפרעכן לאַנגע ווערטער: עס קען זיין צעמישט אויסצושפרעכן א לאַנג וואָרט מיט פילע סילאַבאַלז.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די הויפט סיבות?
עס איז דא א ספעציעלער טייל פון אונזער מוח וואס קאנטראלירט דעם ריטם, הויך און אויסשפראך פון רעדע. אין מעדיצינישע טערמינען, ווערט דאס גערופן בראָקאַ'ס געגנט.אויב עס איז דא עפעס א שאדן צו דעם טייל, ווי אויך שאדן צו די טיילן וואס קאנטראלירן ווי די צונג איז פאזיציאנירט אין מויל ווען מיר רעדן, קען FAS פאסירן.
די טאבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע פון די הויפט סיבות וואָס ביישטייערן צו דעם שאָדן.
| סיבה | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| שלאָג | א בלוטגעפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צום מוח ווערט פֿאַרשטאָפּט אָדער פּלאַצט. דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע סיבה פֿון FAS. |
| טראַומאַטישע מאַרך שאָדן (TBI) | מוח־שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך אַ סיבה ווי אַן אויטאָ־אַקסידענט אָדער אַ פֿאַל. |
| מוח טומאָר | די קאמפרעסיע פון טיילן פון מוח דורך א קענסער אדער גוטארטיגן טומאָר וואָס וואַקסט אין מוח. |
| מולטיפּלע סקלעראָזיס | אַן אויטאָימונע קראַנקייט וואָס שאַטן די נערוו קאַווערינגז פון די מוח און רוקן-מאַרך. |
| מוח בלוטונג | א בלוטגעפֿעס פּלאַצט אין מוח און בלוטט. |
| קאָנווערסיע דיסאָרדער | פיזישע סימפּטאָמען (ווי למשל ענדערונגען אין רעדע) וואָס פּאַסירן ווי אַ רעזולטאַט פון שווערע גייסטישע טראַוומע אָדער דרוק. עס איז נישטאָ קיין פיזישע שאָדן צום מוח. |
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דאָס?
אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, איז וויכטיק צו זען אַ דאָקטער גלייך , ווייל דאָס קען זיין אַ סימן פון אַ מער ערנסטע אונטערלייגנדיקע צושטאַנד, ווי אַ שלאָג. אַ דאָקטער וועט נעמען עטלעכע טריט צו דיאַגנאָזירן דאָס.
1. פיזישע אונטערזוכונג און מעדיצינישע געשיכטע: ערשטנס, וועט דער דאָקטער אייך גרינטלעך אונטערזוכן, ספּעציעל קוקן ווי די פּנים-מוסקלען וואָס העלפֿן אייך רעדן אַרבעטן. ער וועט אויך פרעגן וועגן אייער און אייער משפּחה'ס מעדיצינישע געשיכטע.
2. מוח סקענס : צו באַשטימען צי עס איז דאָ עפּעס אַ שאָדן צום מוח, קען מען דורכפֿירן איינעם אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע סקענס.
- סי-טי סקען
- MRI סקען
- פּעט סקען
- SPECT סקען (איינציקע פאָטאָ-עמיסיע קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי סקען)
3. שפּראַך און רעדע פּאַטאַלאָג טעסט: דערנאָך וועט איר ווערן געשיקט צו אַ שפּראַך און רעדע פּאַטאַלאָג . ער אָדער זי וועט אָפּשאַצן אייערע רעדע מוסטערן, אויסשפּראַך, לייענען און שרייבן סקילז דורך ספּעציעלע טעסטן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען דערפֿאַר? קען מען עס היילן?
עס איז שווער צו געבן איין ענטפער אויף די פראגע. דער רעזולטאט ווענדט זיך אין דער אונטערלייגנדיקער סיבה.
עטלעכע מענטשן באַקומען צוריק זייער אַלטן אַקצענט מיט דער צייט, אָבער פֿאַר אַנדערע קען דאָס זיין אַ שטענדיקע ענדערונג וואָס דויערט אַ לעבן לאַנג.
הויפּטזעכלעך געניצט ווי באַהאַנדלונג:
- שפּראַך און רעדע טעראַפּיע: אין דעם, אַרבעט איר מיט אַ שפּראַך טעראַפּיסט צו איבערלערנען אייער קינד צו באַוועגן זייערע ליפּן און קין ריכטיק בשעת רעדן, און צו קאָנטראָלירן זייער אָטעמען. דאָס קען נישט גאָר היילן דעם פּראָבלעם, אָבער עס קען פֿאַרבעסערן די קלאַרקייט פון זייער רעדע.
- גייסטישע געזונטהייט קאונסעלינג: עס איז א שוועריקייט זיך צוצופּאַסן צו דעם פּלוצעמדיקן ענדערונג. קאונסעלינג איז זייער וויכטיג צו פאַרוואַלטן דעם דרוק און דייַגעס וואָס קענען אויפשטיין.
פאָרשונג ווייזט אַז FAS איז מער מסתּמא צו היילן אויב עס איז געפֿירט דורך אַ פּסיכאָלאָגישער סיבה (קאָנווערסיע דיסאָרדער) ווי אויב עס איז געפֿירט דורך אַ גשמיות שאָדן אַזאַ ווי אַ שלאָג.
קען מען פאַרהיטן FAS?
עס איז נישטאָ קיין דירעקטער וועג צו פאַרהיטן FAS. אָבער מיר ווייסן יאָ אַז די הויפּט סיבות דערפון זענען שלאָג און ערנסטע קאָפּ-פאַרלעצונגען . אַזוי נעמען שריט צו באַשיצן זיך פון די זאַכן איז די בעסטע זאַך וואָס מיר קענען טאָן.
- רעדוצירן אייער ריזיקע פון א שלאג: האַלטן א געזונטע דיעטע, טאָן רעגולערע געניטונגען, און קאָנטראָלירן בלוטדרוק, צוקערקרענק, און כאָלעסטעראָל לעוועלס.
- פאַרהיטן קאָפּ שאָדן: טראָגן זיכערהייט גאַרטלען ווען מען דרייווט און רייזט, טראָגן העלמען ווען מען פאָרט אויף מאָטאָציקלען, און נאָכפֿאָלגן זיכערהייט פּראָצעדורן אין דער אַרבעטספּלאַץ.
אויב איר באַמערקט איינע פון די סימפּטאָמען, פּאַניקט נישט. אָבער איגנאָרירט זיי אויך נישט. דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו זען אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך און זוכן עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פרעמדע אקצענט סינדראם (FAS) איז נישט עפּעס וואָס עמעצער טוט מיט כוונה, עס איז אַן עכטע מעדיצינישע צושטאַנד געפֿירט דורך שאָדן צום מוח.
- די מערסטע געוויינטלעכע סיבות דערפון זענען שלאָג און שווערע קאָפּ־פאַרלעצונגען.
- אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט פּלוצעם ענדערט זייער רעדע אויף אַן אומעקלערטן וועג, איגנאָרירט עס נישט. זעט אַ דאָקטער גלייך. דאָס קען זיין אַן פרי סימן פון אַ ערנסטער קראַנקייט.
- רעד־טעראַפּיע און פּסיכאָלאָגישע קאַונסעלינג קענען אײַך העלפֿן באַהאַנדלען סימפּטאָמען און לעבן מיט דעם ענדערונג.
- כאָטש FAS קען נישט גלייך פאַרהיטן ווערן, קען מען באַדייטנד רעדוצירן דעם ריזיקאָ דורך אויסמיידן אַ שלאָג און קאָפּ־שאָדן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג