מיר אַלע וויסן די אומבאַקוועמקייט פון האָבן רויטע, קראַציקע, וואַסעריקע אויגן. מאל קען דאָס זיין געפֿירט דורך אַ ווירוס ינפעקציע. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אויג ינפעקציעס, ספּעציעל די וואָס זענען געפֿירט דורך דעם הערפּעס ווירוס. די מעדיצין איז גאַנסיקלאָוויר אָפטאַלמיש געל. אויב אַ דאָקטער האָט פֿאַרשריבן די מעדיצין פֿאַר אײַך אָדער עמעצן וואָס איר קענט, איז עס זייער וויכטיק צו וויסן פּונקט וואָס עס איז.
וואָס איז גאַנציקלאָוויר?
פשוט געזאגט, גאַנסיקלאָוויר איז אַן אַנטיווירוס מעדיצין . עס ווערט ספּעציפֿיש גענוצט צו באַהאַנדלען הערפּעס ווירוס אינפעקציעס אין די אויג. ווען דער ווירוס גייט אַרײַן אין די אויג, קענען פּאַסירן סימפּטאָמען ווי רויטקייט, ווייטיק, סענסיטיוויטי צו ליכט, און פֿאַרשוואָמענע זעאונג. אַזוי וואָס דער גאַנסיקלאָוויר געל טוט איז אָפּשטעלן דעם ווירוס פֿון פֿאַרשפּרייטן זיך אין די אויג און העלפֿן היילן די אינפעקציע. מיר זען עס געוויינטלעך אונטערן סאָרט נאָמען זירגאַן.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט די מעדיצין
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין פֿאַר אייך, דאַרף ער אָדער זי וויסן עטלעכע אינפֿאָרמאַציע וועגן אייך. דאָס וועט אייך העלפֿן באַקומען די זיכערסטע באַהאַנדלונג. זײַט זיכער צו זאָגן זיי די זאַכן.
- אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס: עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו טראָגן קאָנטאַקט לענסעס בעת אַן אינפעקציע, אָבער לאָזט וויסן אייער דאָקטער אַז איר טראָגט זיי רעגולער.
- אויב איר האָט אַנדערע אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס, ספּעציעל צו אַנדערע אַנטיווירוס מעדיקאַמענטן ווי גאַנסיקלאָוויר אָדער אַסיקלאָוויר, אַנדערע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: איר דאַרפֿט זיין זייער פֿאָרזיכטיק מיט די מעדאַקאַציעס וואָס איר ניצט בעת דעם צייט. אַזוי זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: געוויסע מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין צו אייער בעיבי דורך ברוסט־מילך. אַזוי, זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם אויך.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
זינט דאָס איז אַן אויג מעדיקאַציע, איז עס זייער וויכטיק צו וויסן ווי אַזוי עס ריכטיק צו נוצן. אויב מען ניצט עס נישט ריכטיק, קען די עפעקטיווקייט פון דער מעדיקאַציע ווערן פאַרקלענערט און ווייטערדיקע שאָדן קען פּאַסירן צום אויג.
1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
2. רירט נישט אָן דעם שפּיץ פֿון דער רערל: לאָזט נישט דעם שפּיץ פֿון דער מעדיצין־רערל אָנרירן אייערע פֿינגער, די הויט אַרום אייער אויג, צי די אינעווייניק פֿון אייער אויג. דאָס קען ברענגען באַקטעריעס און פֿאַרגרעסערן די אינפֿעקציע.
3. ריכטיקע האַלטונג: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און ציט דיין אונטערשטע אויגנלידל אַראָפּ מיט דיין אינדעקס פינגער. דאָס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל-ווי פּלאַץ.
4. צולייגן די מעדיצין:לייגט אריין די מעדיצין אין דעם פלאץ וואס איז געשאפן געווארן אין דער מאס וואס דער דאקטאר האט פארגעשריבן (געווענליך איין טראפן).
5. מאַכט צו די אויגן: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, מאַכט צו די אויגן לאַנגזאַם און וואַרט אַ וויילע. דאָס וועט העלפֿן די מעדיצין זיך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן אויג. מאַכט נישט צו די אויגן שטאַרק.
6. פארשוואומענע זעאונג: אייער זעאונג קען זיין אביסל פארשוואומען פאר א פאר מינוט נאכדעם וואס איר לייגט אויף די מעדיצין. דאס איז נארמאל. עס וועט זיך פארשווינדן נאך א וויילע.
7. ניצט עס אין צייט: ניצט די מעדיצין אין די פארגעשריבענע אינטערוואַלן, ווי אנגעוויזן דורך דעם דאָקטער.
8. פֿאַרענדיקט דעם קורס: אפילו אויב אייער אויג פֿילט זיך בעסער, ניצט די מעדיצין פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. אַנדערש קען די אינפֿעקציע צוריקקומען.
אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער...
די מעדיצין ווערט טייל מאָל פארשריבן פאר קינדער איבער 2 יאר אלט, אבער רעדט מיט אייער קינדער-דאקטאר וועגן דעם און פאלגט זיינע אדער אירע אנווייזונגען.
אכטונג: אויב איר מיינט אז איר האט איבערגעטריבן דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן אין קאלאמאבא נאציאנאלער שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט.
נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס מעדיצין אויף איין מאָל צו מאַכן אויף פֿאַר אַ פֿאַרפעלטע דאָזע.
זייַט יפעקס צו וויסן וועגן דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען גאַנסיקלאָוויר געל פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. עטלעכע פון די זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען פּראָסט. עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון די.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | ערוואַרטעטע פֿעיִקייטן |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פארשוואומענע זעאונג | עס איז נאָרמאַל אַז אייער זעאונג זאָל זיין פֿאַרשוואָמען פֿאַר אַ וויילע נאָך נעמען די מעדיקאַציע. אָבער אויב עס בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער . |
| אויגן פראבלעמען | יטשינג, אַ לייכטע ברענעניש, רעדנאַס, אָדער אַ געפיל ווי עפּעס איז אין אויג. |
וואָס אַנדערש זאָל מען זיין אָפּגעהיט ווען מען ניצט די מעדיצין?
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אין צוויי ביז דריי טעג, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- טראָגט נישט קאָנטאַקט לענסעס פֿאַר קיין סיבה בעת אַן אויג אינפֿעקציע. פֿרעגט אייער דאָקטער ווען עס איז בעסטער צו אָנהייבן זיי ווידער נוצן.
- כּדי צו פֿאַרמײַדן פֿאַרשפּרייטונג פֿון דער אינפֿעקציע צו אַנדערע, טיילט נישט זאַכן ווי מעדיצין פֿלעשער, האַנטעכער אָדער האַנט סאַניטייזערס מיט קיינעם אַנדערש.
- זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט אַנדערע אויג מעדאַקיישאַנז מיט דעם מעדיצין.
ווי אזוי האַלט מען די מעדיצין זיכער?
- האַלט עס אַוועק פון קינדער.
- האַלטן ביי נאָרמאַלער צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ אָדער דירעקטער זונשייַן.
- קיינמאָל נישט לאַגערן אין פריזער.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
די אינפֿאָרמאַציע־בלאַט איז בלויז אַ קיצור. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, ביטע צווייפֿלט נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- גאַנסיקלאָוויר איז אַן אַנטיוויראַל מעדיקאַציע געניצט צו מייַכל הערפּעס ינפעקשאַנז פון די אויג.
- איידער איר ניצט דעם מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלערגיעס.
- ווען איר לייגט אויף די מעדיצין צום אויג, לאָזט נישט די שפּיץ פֿון דער טוב אָנרירן אייער אויג אָדער אייער פינגער.
- אפילו אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן, נעמט די מעדיצין פֿאַר די גאַנצע דויער וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען ווי געשוואָלצעניש אין פּנים אָדער הויט אויסשלאָגן, הערט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע גלייך און זעט אַ דאָקטער.
- דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז נאָר פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג