האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז אייער הויט האָט מאַנטשמאָל קייַלעכדיקע, מאַנטשמאָל ראָזעווע, לייכט אויפגעהויבענע פלעקן? צי ווי קליינע בומפּלעך אונטער דער הויט? דאָס קען זיין אַ הויט צושטאַנד גערופן "(גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע)" . עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, עס איז נישט אַזוי געפערלעך. זאָלן מיר רעדן וועגן דעם מער דעטאַלירט?
וואָס איז דאָס (גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע)?
פשוט געזאגט, גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע איז אַ גוטאַרטיקע, נישט- קאַנסערישע, אָבער מאל כראָנישע, הויט צושטאַנד. עס ווערט געפֿירט דורך אָנצינדונג אין אונדזער הויט. די אָנצינדונג פאַראורזאַכט אויפגעהויבענע, פֿאַרבלאָסטע פֿלעקן אָדער קלאָמפּן אונטער דער הויט. די פֿלעקן ווערן אָפֿט געזען אויף אייערע הענט, פֿיס, פֿאָראַרמס און עלנבויגן.
זענען דא פארהאן סארטן גראנולאָמאַ אַנאָלאַרע?
יא, עס זענען דא בערך פינף הויפט טיפן דערפון. מאנchmal קען דער זעלבער מענטש אנטוויקלען מער ווי איינעם פון די טיפן. לאמיר זען וואס זיי זענען?
- לאָקאַליזירטע גראַנולאָמאַ אַנולערע: דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. דאָס איז אַ קייַלעכדיקע לעזיע וואָס פּאַסירט בלויז אין איין געגנט פון דער הויט. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר האָט אַ קייַלעכדיקן פלעק אויף אייער האַנט.
- `גענעראליזירט (פארשפרייט) גראנולאָמאַ אַנולערע` (פארשפרייטער טיפ): דאָס איז ווען די קלאָמפּן פארשפרייטן זיך איבער אַ גרויסן שטח פון דער הויט, ווי צום ביישפּיל דעם גאַנצן אונטעראַרם.
- סובקוטאַנע גראַנולאָמאַ אַנולערע: די סארט גראַנולאָמאַ אַנטוויקלט זיך אונטער דער הויט. מאַנטשמאָל קען מען עס פילן אין די הענט.
- פּערפאָרירנדיקע גראַנולאָמאַ אַנולערע (ווייטיקדיקער טיפּ): דעם טיפּ פאַראורזאַכט ווייטיקדיקע קלאָמפּן אין די הענט און פינגער.
- פּאַטש גראַנולאָמאַ אַנולערע (דער טיפּ וואָס דערשיינט ווי אַ פּאַטש): דאָ, די לעזשאַנז דערשייַנען ווי פלאַך, פּאַטש-ווי געביטן אויף דער הויט.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע?
כאָטש עס קען זיך טאַקע אַנטוויקלען אין יעדן עלטער, איז עס מער געוויינטלעך ביי קינדער און יונגע דערוואַקסענע . פרויען זענען אויך צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד ווי מענער.
נאך א זאך איז, אויב איר האט צוקערקרענק , ספעציעל טיפ 1, דער אינסולין-אפהענגיקער טיפ צוקערקרענק , זענט איר מער מסתּמא צו אנטוויקלען גראַנולאָמאַ אַנולערע.
נישט נאָר דאָס, אויב איר האָט טיירויד קרענק , אַזאַ ווי טיירוידיטיס (אָנצינדונג פון די טיירויד דריז), היפּאָטהיראָידיסם (נידעריק טיירויד האָרמאָן לעוועלס), אָדער טיירויד אַדענאָמאַ (אַ גוטאַרטיק אָנוווקס וואָס אַנטוויקלט זיך אין די טיירויד דריז), דאַן זענט איר אויך אין ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב אַ דאָקטער זאָגט אײַך אַז איר האָט גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע, ספּעציעל אויב עס איז דער וויידספּרעד טיפּ (גענעראַליזירטער גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע), פרעגט אײַער דאָקטער צי עס איז אַ גוטע געדאַנק צו ווערן טעסטירט אויף אַנדערע צושטאַנדן וואָס ווערן מאַנטשמאָל געזען מיט דעם צושטאַנד.
מען זאגט אויך אז מענטשן אין האוואי אנטוויקלען דעם ווייטיקדיקן טיפ, גערופן "פערפארירנדיקע גראנולאמא אנולארע", אביסל אָפטער.
וואָס וועט דאָס טאָן צו מײַן קערפּער?
דעפּענדינג אויף דיין הויט טאָן, נאָכדעם וואָס די אָנצינדונג איז פֿאַרשוואונדן, קען די הויט אין יענע געביטן מאַנטשמאָל ווערן טונקעלער (היפּערפּיגמענטאַציע) . דאָס מיינט אַז טונקעלע פֿלעקן קענען בלייבן.
לאַנג-טערמין גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע קען אויך אַפעקטירן אייער גייַסטיק געזונט . עס קען אַפעקטירן ווי געזעלשאַפט און סאציאלע גרופּעס השפּעה האָבן אויף אייערע געדאנקען און געפילן (פּסיכאָסאָציאַל) און ווי איר טראַכט וועגן זיך און אייער נאַטור (פּסיכאָלאָגיש). דאָס קען פירן צו צושטאנדן ווי דרוק , דייַגעס און דעפּרעסיע .
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע?
סימפּטאָמען זענען אַנדערש לויט דעם טיפּ גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע וואָס איר האָט. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די סימפּטאָמען וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט יעדן טיפּ.
לאָקאַליזירטע גראַנולאָמאַ אַנולערע (טיפּ באַגרענעצט צו איין געגנט)
די כאַראַקטעריסטיקס וואָס מען זעט אין דעם טיפּ זענען:
- קליינע בומפּלעך דערשייַנען אויף דער הויט איידער דער ויסשלאָג ערשיינט.
- קייַלעכדיקע בומפּלעך דערשייַנען אויף דער הויט. די קענען אָנהייבן ווי קליינע קרייזן און דערנאָך צונויפגיסן זיך און ווערן גרעסער.
- די פלעקן קענען זיין רויט, ראָזעווע, לילאַ, אָדער די זעלבע קאָליר ווי דיין נאָרמאַל הויט.
`גענעראַליזירטע גראַנולאָמאַ אַנולערע` (דיפיוז טיפּ)
סימפּטאָמען פון דעם טיפּ זענען:
- לאַמפּס דערשייַנען איבער אַ גרויס שטח פון דער הויט.
- די בומפּס פאַרבינדן זיך צוזאַמען צו שאַפֿן גרויסע, פֿאַרפֿאַרבטע געביטן.
סובקוטאַנעאָוס גראַנולאָמאַ אַנולערע (דער טיפּ וואָס פאָרמירט זיך אונטער דער הויט)
די אייגנשאפטן וואָס מען זעט אין דעם זענען:
- קליינע בומפּס דערשייַנען אונטער דער הויט.
- די קלאַמפּן קענען וואַקסן שנעל.
- דאָס זענען געוויינטלעך שווערע, קיילעכדיקע, ווייטיקלאָזע קלאָמפּן.
- אויב די רויטע אדער ראָזעווע קאָליר איז נישט באַקאַנט, קען עס זיין אַ פֿאַרבלאָסטער בומפּ.
`פּערפאָרירנדיק גראַנולאָמאַ אַנולאַרע` (ווייטיקדיקער טיפּ)
קעראַקטעריסטיקס פון דעם טיפּ:
- קליינע, ווייטיקדיקע, סקאַלי באַמפּס דערשייַנען אויף די הענט אָדער פינגער.
- די בומפּס קענען זיין קראַציק אָדער ווייטיקדיק.
- מאל קענען די בומפּס אַרויסלאָזן פליסיקייט.
- מאל קענען די בומפּס זיך פארשפרייטן און זיך צוזאמענקומען צו שאפן גרויסע לעזשאַנז.
פּאַטש גראַנולאָמאַ אַנולערע (דער טיפּ וואָס דערשיינט ווי פּאַטשאַז)
די אייגנשאפטן וואָס מען זעט אין דעם זענען:
- רויטע, רויטלעך-ברוינע, אדער לילאַ פלאַכע פלעקן דערשייַנען.
- די לעזשאַנז קענען דערשייַנען אין איין אָדער עטלעכע ערטער אויף דער הויט.
פארוואס אַנטוויקלט זיך דאָס `(גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע)`? זענען דאָ פֿאַראַן סיבות?
אין פאַקט, דאקטוירים און פאָרשער האָבן נאָך אַלץ נישט געפֿונען די גענויע סיבה פֿון גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע. עטלעכע שטודיעס פֿאָרשלאָגן אַז עס קען זײַן געפֿירט דורך אונדזער אימונע סיסטעם וואָס רעאַגירט נישט ריכטיק אויף אַ שאָדן צו דער הויט.
אויך, דאקטוירים טראַכטן אַז די פאלגענדע זאכן קענען פאַרשטאַרקן גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע:
- אינסעקט בייַסן.
- געוויסע מעדיקאַמענטן, למשל `אַלאָפּורינאָל` (אַלאָפּרים®, זילאָפּרים®) .
- עטלעכע מעדיצינישע צושטאנדן, למשל `HIV (מענטשלעכער ימיונאָדעפישאַנסי ווירוס)` און `העפּאַטיטיס C` .
עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע נאָך אויסשטעלונג צו געוויסע סביבה־פאַקטאָרן, ווי למשל פּראַלאָנגד אויסשטעלונג צו דער זון.
צי "סטרעס" באַאיינפֿלוסט אויך די אַנטוויקלונג פֿון "(גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע)"?
עטלעכע שטודיעס ווייזן אז כראנישער סטרעס קען פאראורזאכן גראנולאמא אנולארע. דעריבער, רעדוצירן אייערע סטרעס לעוועלס קען העלפן פארמיידן דעם צושטאנד. פרובירט די זאכן צו רעדוצירן אייערע סטרעס לעוועלס:
- נעמט א טיפן אטעם און ציילט ביז צען.
- טריינירן יעדן טאָג.
- באגרענעצן קאַפין און אַלקאָהאָל נוצן.
- שלאף לפּחות 8 שעה אַ נאַכט.
- עסט גוטע נאַרהאַפֿטע עסן.
- פרובירט צו טראַכטן פּאָזיטיוו וועגן אַלץ.
- שרייב א טאגבוך יעדן טאג.
- רעדט וועגן זאכן אין אייער לעבן מיט פריינט, משפּחה, אדער אַ טעראַפּיסט.
איז דאָס אָנשטעקנדיק?
ניין, `(Granuloma Annulare)` איז נישט קיין אנשטעקנדיקע קראנקהייט. עס קען נישט ווערן פארשפרייט צו אן אנדער מענטש דורך הויט-צו-הויט קאנטאקט. ממילא איז נישטא קיין זאך צו זארגן זיך וועגן.
ווי דערקענט אַ דאָקטער דאָס?
א דאָקטער וועט ערשט דורכפירן אַ גרונטלעכע פיזישע אויספאָרשונג פון אייער הויט.
דערנאך, צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, וועט איר אפשר דאַרפֿן האָבן אַ הויט ביאָפּסי . דאָס באַדייט נעמען אַ קליין מוסטער פֿון אייער הויט און שיקן עס צו אַ לאַבאָראַטאָריע. דאָקטוירים דאָרט וועלן עס קוקן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו העלפֿן באַשטימען פּונקט וואָס איז די סיבה פֿאַר אייערע הויט לעזשאַנז.
ווי ווערט גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע באַהאַנדלט?
פֿאַר רובֿ מענטשן, וועט גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע פֿאַרשווינדן פֿון זיך אַליין אָן קיין באַהאַנדלונג . עס פֿאַרשווינדט געוויינטלעך גאָר אין צוויי יאָר. אָבער, פֿאַר עטלעכע מענטשן, קענען די לעזשאַנז צוריקקומען שפּעטער.
אָבער, אויב גראַנולאָמאַ אַנולערע אַפעקטירט גרויסע שטחים פון אייער הויט, אָדער אויב איר האָט גרויסע, טיפע קלאָמפּן אונטער אייער הויט, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן באַהאַנדלונג.
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו קאָנטראָלירן יטשינג אָדער ווייטיק . באַהאַנדלונג קען אויך פאַרקירצן די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דיין לעזשאַנז צו היילן.
עס זענען דא עטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס:
- מעדיקאַמענטן: געוויסע מעדיקאַמענטן קענען העלפֿן רעדוצירן אָנצינדונג און אויסרייניקן די הויט. אייער דאָקטער קען פֿאָרשרייַבן מעדיקאַמענטן ווי קאָרטיקאָסטעראָידן (וואָס קענען ווערן געווענדט ווי אַ קרעם אָדער געגעבן ווי אַן ינדזשעקשאַן), יסאָטרעטינאָין (אַבסאָריקאַ®, זענאַטאַנע®) , אָדער טאַקראָלימוס (פּראָטאָפּיק®) . מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען מאַלאַריאַ, ווי הידראָקסיטשלאָראָקווינע , קענען אויך העלפֿן רעדוצירן הויט לעזשאַנז.
- פּווואַ טעראַפּיע: דאָס איז אַ טיפּ ליכט טעראַפּיע. אייער דאָקטער ניצט אַ מעדיצין גערופן פּסאָראַלען און אולטראַוויאָלעט A (UVA) ליכט . פּסאָראַלען מאַכט אייער הויט סענסיטיוו צו ליכט. דאָס אולטראַוויאָלעט ליכט שטעלט אָפּ דעם וואוקס פון הויט צעלן און העלפט שטעלן אָפּ די פאַרשפּרייטונג פון גראַנולאָמאַ אַנולאַרע. פּווואַ טעראַפּיע ווערט אויך גערופן פאָטאָכעמאָטהעראַפּיע .
- קריאָטעראַפּי: דאָ ניצט דער דאָקטער אַ ספּעציעלע מיטל צו פֿאַרפֿרירן די באַטראָפֿענע געביטן פֿון אייער הויט. דאָס שטעלט אָפּ די לעזשאַנז פֿון פֿאַרשפּרייטן זיך.
- לאַזער טעראַפּיע: דער דאָקטער ניצט אַ ספּעציעלן לאַזער שטראַל צו באַהאַנדלען די אַפעקטירטע הויט. דער לאַזער וואַרעמט די הויט, רעדוצירט אָנצינדונג און העלפֿט פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון דער לעזיע.
- וויטאַמין E טאַבלעטן: אויב אַנדערע באַהאַנדלונגען זענען נישט עפעקטיוו, קען אייער דאָקטער אויך רעקאָמענדירן וויטאַמין E טאַבלעטן.
פֿאַר עטלעכע מענטשן, קען באַהאַנדלען גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע זיין אַ ביסל אַרויסרופנדיק. איר וועט אפשר דאַרפֿן פּרובירן עטלעכע פֿאַרשידענע באַהאַנדלונגען ביז איר געפֿינט די וואָס אַרבעט פֿאַר אײַך.
קען עסן און טרינקען מאַכן אַ חילוק אין `(Granuloma Annulare)`?
מאכן ענדערונגען אין אייער דיעטע קען העלפן פארבעסערן אייער גראנולאמא אנולארע צושטאנד. עטלעכע שטודיעס ווייזן אז באגרענעצן די צאל פעטן (ליפידן) אין אייער דיעטע (ווי כאלעסטעראל און טריגליסערידן) קען העלפן אייער גראנולאמא אנולארע שנעלער פארשווינדן. דאס קען זיין ספעציעל אמת אויב איר האט צוקערקרענק, הויכע בלוט פעט לעוועלס, אדער אנדערע צושטאנדן וואס זענען געווענליך ביי מענטשן מיט גראנולאמא אנולארע.
זענען דא זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב פֿאַר גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע?
עס איז נישטאָ קיין סך פאָרשונג וועגן ווי עפעקטיוו היים־רפואות זענען פֿאַר גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע. אָבער, געהעריקע הויט־זאָרג־געוואוינהייטן קענען פֿאַרבעסערן די אַלגעמיינע געזונט פֿון אייער הויט.
די זאכן וועלן אייך העלפן אויפהאלטן גוטע הויט געזונט:
- ניצט אַ לופט-פייכטער צו האַלטן די הומידיטי אין צימער.
- ניצט אַ מילדע זייף ווען איר באָדן זיך אָדער וואַשט אייער גוף.
- באָדן אָדער וואַשן אייער קערפּער מיט לאַקע וואַסער, נישט הייס וואַסער.
- טראָגט אויף אַ מאָיסטשערייזינג קרעם אָדער זאַלב צו האַלטן די נעץ אַזוי שנעל ווי איר וועקט זיך אויף.
- פֿאַרמײַדן טראָגן קראַציקע קליידער, ווי וואָל.
איז דא א וועג דאס צו פארמיידן?
עס איז טאַקע נישטאָ קיין ספּעציפֿישער וועג צו פֿאַרהיטן גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע.
וואָס זאָלן מיר ערוואַרטן אויב דאָס פּאַסירט?
פֿאַר רובֿ מענטשן, היילט זיך גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע אַליין אָן קיין באַהאַנדלונג , און לאָזט נישט קיין נאָרבעס אָדער מאַרקס.
אבער, גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע איז אַ כראָנישע קראַנקייט. דאָס מיינט אַז די פלעקן קענען צוריקקומען , אָפט אין דעם זעלבן אָרט וואו זיי זענען ערשט ארויסגעקומען. אָבער אויב זיי קומען צוריק, גייען זיי געוויינטלעך אַוועק שנעלער ווי זיי זענען געווען דאָס ערשטע מאָל.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
עס איז אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס ווען איר זעט אַ דאָקטער:
- ווי אזוי ווייסט מען אויב איך האב `(Granuloma Annulare)`?
- אויב איך האָב נישט קיין גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע, וואָס אַנדערע הויט קראַנקייט קען איך האָבן?
- וואָס באַהאַנדלונג אָפּציעס רעקאָמענדירט איר?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס פון יענע באַהאַנדלונג אָפּציעס?
- זאָל איך זען אַ דערמאַטאָלאָג אָדער אַן אַנדערן ספּעציאַליסט?
וואָס איז דער חילוק צווישן "(Granuloma Annulare)" און "(Ringworm)"?
גראַנולאָמאַ אַנולערע איז אַ הויט צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אויפגעהויבענע, פאַרפאַרבטע בומפּס אָדער קלאָמפּן אויף דער הויט. דאָקטוירים ווייסן נישט די גענויע סיבה. אייער ימיון סיסטעם קען זיין ינוואַלווד. עס ווערט נישט פאַרשפּרייט פון מענטש צו מענטש דורך הויט-צו-הויט קאָנטאַקט.
רינגוואָרעם איז אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט קראַציקע, פאַרפאַרבטע, קיילעכדיקע לעזשאַנז אויף דער הויט. רינגוואָרעם ווערט פאַראורזאַכט דורך אַ פונגוס - עס איז נישט טאַקע אַ וואָרעם. עס איז זייער קאַנטיידזשאַס . עס קען ווערן פאַרשפּרייט דורך דירעקטן קאָנטאַקט מיט אַן אינפעקטירטן מענטש אָדער חיה, אָדער דורך אָנרירן אַ קאַנטאַמאַנייטאַד ייבערפלאַך, אַזאַ ווי אַ ספּאָרטזאַל גאַרדעראָב שטאָק אָדער שווייסיקע קליידער. רינגוואָרעם טענד צו זיין מער סקאַלי ווי גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע.
צום סוף, געדענק דאָס.
גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע איז אַ הויט צושטאַנד וואָס קען מאַנטשמאָל זײַן שאַנדלעך און אומבאַקוועם. אָבער, עס איז אַ געוויינטלעכער צושטאַנד , און עס גייט געוויינטלעך אַוועק אַליין אין אַ פּאָר יאָר. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר אײַער הויט. אויב איר האָט פֿראַגעס, איז אײַער דאָקטער דאָרט צו העלפֿן אײַך. אַזוי זײַט נישט דערשראָקן צו פֿרעגן אײַער דאָקטער.
גראַנולאָמאַ אַנאָלאַרע, הויט קראַנקייטן, דערמאַטאָלאָגיע, יטשינג, הויט פלעקן, דרוק, באַהאַנדלונג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג