מאנchmal ווען מען קוקט אויף א ניי-געבוירן בעיבי, קען מען זען א קליינעם חילוק אין זייער דאך. דאס מיינט א קליינעם ריס אין דאך. דאס איז וואס מיר רופן מעדיציניש "(שפאלטענע גומען)". ביים הערן די ווערטער, קענען עטליכע עלטערן זיין אביסל דערשראקן און באזארגט. "אוי, וואס איז געשען מיט אונזער קינד?" קען מען טראכטן. אבער, עס איז טאקע נישטא קיין סיבה צו זיין דערשראקן אדער באזארגט. אויב מיר זענען געהעריג באוואוסטזיניק דערפון, קענען מיר זיך ערפאלגרייך באהאנדלען מיט דעם צושטאנד.
וואָס איז אַ שפּאַלטן גומען?
פשוט געזאגט, דאס ענגלישע ווארט 'cleft' מיינט א ריס אדער א שפאלט. 'Palate' באציט זיך צו דעם טייל פון אונזער דאך, דעם דאך פון אונזער מויל. אויב איר פארט מיט אייער צונג איבערן דאך פון אונזער מויל, וועט איר שפירן א קליינעם נאט אדער קנופ אין מיטן, נישט אזוי? דארט, ווען איר זענט געווען א בעיבי אין אייער מאמעס בויך, זענען די רעכטע און לינקע זייטן פון אייער דאך פון אייער מויל געווען צוזאמענגעשטעלט. דאס איז ווי צו נייען צוויי שטיקער קליידער צוזאמען.
אבער, ווען עטלעכע בעיביס ווערן געבוירן, קומען די צוויי טיילן פון דעם אויבערשטן גומען נישט פונקטליך צוזאמען. דאס הייסט, די נאט איז נישט גאנץ. דאס איז ווען עס פאסירט דער צושטאנד גערופן "(געשפאלטן גומען)", דאס הייסט, א ריס אין דעם אויבערשטן גומען. דאס איז א געבוירענער צושטאנד . דאס מיינט אז דאס איז עפעס מיט וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן.
פארוואס קומט ארויס א שפּאַלטן גומען?
עלטערן פרעגן זיך אָפט, "פארוואס איז דאָס געשען מיט אונדזער בעיבי?" "האָבן מיר עפּעס שלעכט געטאָן?" אין פאַקט, עס איז שווער צו באַשטימען נאָר איין סיבה. עס זענען עטלעכע מעגלעכע סיבות. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען:
- גענעטישע פאַקטאָרן: מאַנטשמאָל, אויב עמעצער אין דער משפּחה, דאָס הייסט, די מוטער, טאַטע, צי עמעצער אין זייער משפּחה, האָט שוין געהאַט דעם צושטאַנד פריער, איז דאָ אַ קליינע שאַנס אַז דאָס בעיבי וועט אויך אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. דאָס מיינט אַז עס איז דאָ אַן השפּעה פֿון גענען.
- עטלעכע סביבה און אנדערע סיבות וואָס ווירקן אויף די מוטער בעת שוואַנגערשאַפט:
- געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס די מוטער נעמט בעת שוואַנגערשאַפט (ספּעציעל די וואָס ווערן גענומען אָן מעדיצינישן עצה, לויט זייער ווילן). למשל, עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס ווערן געגעבן קעגן עפּילעפּסי קענען האָבן אַן עפֿעקט.
- אויב די מוטער רויכערט אדער ניצט אלקאהאל בעת שוואנגערשאפט, האבן די זאכן א דירעקטן איינפלוס אויף דער אנטוויקלונג פונעם פיטוס.
- בעת שוואַנגערשאַפט קען די מוטער נישט באַקומען גענוג פון די נוטריאַנץ וואָס זי דאַרף, ווי למשל פאָליק זויער . דאָקטוירים רעקאָמענדירן אָפט פאָליק זויער פּילן צו שוואַנגערע פרויען צו העלפן פאַרמייַדן די צושטאנדן.
- עטלעכע וויראַלע אינפעקציעס וואָס די מוטער קען אַנטוויקלען בעת שוואַנגערשאַפט.
- אויב די מוטער האט נישט-קאנטראלירטע מעדיצינישע צושטאנדן ווי למשל צוקערקרענק .
- אויב די מוטער איז פעט.
אבער רוב מאל קען א געשפאלטענער גומען פאסירן אן קיין קלארע סיבה. דאס הייסט, עס קען נישט זיין קיין קלארע סיבה. ממילא פילט זיך קיינמאל נישט שלעכט דערפון און טראכט אז דאס איז אייער שולד. דאס קען פאסירן יעדן.
זענען דא פארהאן סארטן פון שפּאַלטן גומען?
יא, די ריסן אין דעם אויבערשטן אויגנליד קענען זיין פון פארשידענע פארמען און גרייסן. צו זיין גענוי, עס זענען דא קליינע אונטערשיידן לויט דער גרייס פונעם ריס און זיין לאקאציע.
- עטלעכע בעיביס קענען נאָר האָבן אַ שפּאַלט אויף דער שפּיץ פון זייער קאָפּ .
- עטלעכע בעיביס קענען אויך האָבן אַ שפּאַלט ליפּ און אַ שפּאַלט גומען . דאָס מיינט אַז עס איז אַ שפּאַלט אין ביידע די ליפּ און די אויבערשטער גומען. עס קען זיין נאָר די שפּאַלט ליפּ אָדער נאָר די אויבערשטער גומען.
- די שפּאַלט קען זיין גאַנץ , דאָס הייסט די שפּאַלט קען זיך אויסשטרעקן פֿון אונטערשטן טייל פֿון דער נאָז ביזן הינטערשטן טייל פֿון דעם אויבערשטן גומען.
- אדער עס קען זיין אן אומפארענדיקטער שפאלץ , דאס מיינט אז דער שפאלץ איז נאר אין א קליינעם טייל פון דעם אויבערשטן גומען.
- נאך א ספעציעלער טיפ איז דער סובמוקאסער שפאלטן גומען . אין דעם פאל איז דער שפאלטן נישט קענטיק פון אינדרויסן. כאטש די הויט (מוקאס מעמבראן) איבערן אויבערשטן גומען איז גוט פארמאכט, האבן זיך די מוסקלען אונטער אים נישט געהעריג צוזאמענגעבונדן. דאס ווערט מאנchmal דערקענט אביסל שפעטער, ווען דאס בעיבי הייבט אן רעדן, אלס א ענדערונג אין דער שטימע.
וואָסערע פּראָבלעמען קען אַ בעיבי האָבן צוליב אַ שפּאַלטן גומען?
א שפּאַלט גומען קען פאַראורזאַכן אַ פּאָר קליינע פּראָבלעמען פֿאַר דיין בעיבי. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען. וויסן די זאַכן איז זייער וויכטיק צו העלפֿן דיין בעיבי.
- שוועריקייטן מיטן עסן:
דאָס איז די הויפּט פּראָבלעם וואָס מען זעט ערשט. שטעלט זיך פֿאָר, ווען דאָס בעיבי זויגט מילך, קען די מילך אַרײַן אין נאָז צוליב דעם שפּאַלט צווישן מויל און נאָז. דערנאָך האָט דאָס בעיבי שוועריקייטן צו זויגן מילך ריכטיק, עס קען זײַן שווער צו אָטעמען בשעתן זויגן מילך, די מילך קען אַרויסקומען פֿון נאָז, און די מילך קען אָפֿט צוריקגיין אין האַלדז. צוליב דעם קען דאָס בעיבי נישט באַקומען גענוג דערנערונג און קען נישט צונעמען וואָג. פֿאַר דעם רעקאָמענדירן דאָקטוירים צו נוצן ספּעציעלע פֿיטערונג מעטאָדן, מאַנטשמאָל ספּעציאַליזירטע ניפּלס/פֿלעשער.
- רעדע פראבלעמען:
ווי אייער בעיבי ווערט עלטער און הייבט אן רעדן, קען זיין אן אונטערשייד אין זייער שטימע. צוליב דעם שפּאַלטן גומען, איז שווער צו קאָנטראָלירן די מאָס לופט וואָס קומט ארויס פון דער נאָז ווען מען רעדט. דערפֿאַר קען די שטימע קלינגען ווי זי ווערט גערעדט דורך דער נאָז (היפּערנאַזאַל רעדע / נאַזאַל שטימע) . עטלעכע אותיות, ספּעציעל אותיות ווי 'প', 'ব', 'ত', 'দ', 'ক', 'গ', קענען אויך זיין שווער ריכטיק אויסצושפּרעכן.
- אויער אינפעקציעס און הערן פראבלעמען:
עס איז דא א קליין רער צווישן דעם שפיץ פון אונזער נאָז און דעם מיטל אויער, גערופן די עוסטאַטשישע רער.די רער רעגולירט דעם דרוק אינעווייניק אין אויער און דריינט ארויס פליסיקייט פון מיטל אויער. ווען עס איז דא א שפּאַלט אין אויבערשטן אויער, קען די פונקציע פון דעם יוסטאַטשיאַן רער ווערן געשטערט. פליסיקייט קען זיך דעמאָלט אָנצאַמלען אין מיטל אויער, וואָס פאַראורזאַכט אָפטע אויער אינפעקציעס (מיטל אויער אינפעקציעס / אָטיטיס מעדיע) , און אַ קליינעם פארלוסט פון הערן. אויב דאָס גייט ווייטער, קען עס אויך אַפעקטירן דעם בעיבי'ס רעדע אַנטוויקלונג.
- צאָן פּראָבלעמען:
דעפּענדינג אויף דער לאָקאַציע פון דעם שפּאַלטן גומען, קענען קליינע פּראָבלעמען פּאַסירן ווען ציין קומען אַרײַן. ציין קענען אַרויסגעצויגן ווערן, עטלעכע ציין קענען פֿעלן, ציין קענען אַרײַנקומען שפּעט, אָדער עקסטרע ציין קען דאַרפֿן אַרײַנגעשטעלט ווערן . דעריבער, איז די עצה פֿון אַ ציינדאָקטער ("(ציינדאָקטער)" אָדער "(אָרטאָדאָנטיסט)") שטענדיק נייטיק.
ווי ווערט דעם שפּאַלטן גומען דיאַגנאָזירט?
רובֿ מאָל ווערט די שפּאַלט אַנטדעקט ווען דאָקטוירים אונטערזוכן די אינעווייניק פון דעם בעיבי'ס מויל אין שפּיטאָל גלייך נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי ווערט געבוירן. דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער וועג.
מאנchmal קענען פּרענאַטאַלע אַלטראַסאַונד סקאַנז וואָס ווערן דורכגעפירט בעת שוואַנגערשאַפט געבן אָנצוהערענישן וועגן דעם צושטאַנד, ספּעציעל אויב אַ שפּאַלט ליפּ און גומען זענען פאַראַן. אָבער, אויב עס איז נאָר אַ שפּאַלט גומען, דאָס הייסט, אָן אַ שפּאַלט ליפּ, קען עס זיין שווער צו ידענטיפיצירן עס אויף דעם סקען.
דער סובמוקאָזער שפּאַלט גומען וואָס איך האָב פריער דערמאָנט ווערט טייל מאָל ערשט דערקענט ווען דאָס בעיבי איז אַ ביסל עלטער, למשל ווען זיי הייבן אָן צו רעדן און האָבן שטימע פּראָבלעמען, אָדער ווען זיי באַקומען אָפטע אויער אינפעקציעס.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען דערפֿאַר? איז דאָס עפּעס צו מורא האָבן דערפֿון?
ערשטנס, דאָס איז אַ גאָר היילבאַרע צושטאַנד . זאָרגט נישט. מיטן פֿאָרשריט פֿון מאָדערנער מעדיצין, זענען דאָ זייער עפֿעקטיווע באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם בעיבי.
די הויפּט באַהאַנדלונג איז צו פֿאַרמאַכן דעם שפּאַלט מיט כירורגיע . דאָס ווערט גערופֿן פּאַלאַטאָפּלאַסטי . די אָפּעראַציע באַשטייט פֿון פֿאַרבינדן די געוועבן אויף ביידע זייטן פֿון גומען און צוזאַמעננייען דעם שפּאַלט. דאָס שטעלט צוריק די סטרוקטור פֿון גומען.
ווען וועט די כירורגיע דורכגעפירט ווערן?
די כירורגיע ווערט געוויינטלעך דורכגעפירט צווישן די עלטער פון 6 און 18 חדשים . אבער, דער דאקטאר וועט באשטימען די בעסטע צייט באזירט אויף די בעיבי'ס געזונט, אנטוויקלונג שטאפל, און וואָג. מאנchmal קען עס געטאן ווערן פריער אדער שפעטער.
וואָס זענען די צילן פון דער כירורגיע?
- מאכן עס גרינגער צו עסן און טרינקען דורך עלימינירן די פארבינדונג צווישן מויל און נאז.
- עס העלפט צו האַלטן די מוסקלען פון די אויבערשטע קין פונקציאָנירן ריכטיק און רעדן קלאָר ווען מען רעדט .
- רעסטאָרירט די פונקציע פון די עוסטאַטשיאַן רער און רעדוצירט די אויפֿטרעטונג פון אויער אינפעקציעס .
די באַהאַנדלענדיקע מעדיצינישע מאַנשאַפֿט
ווען מען באהאנדלט א בעיבי אזוי, איז עס נישט נאר איין דאקטאר, נאר א מאַנשאַפֿט פון ספּעציאַליסטן (`(מולטידיסציפּלינאַרי מאַנשאַפֿט)`)זיי אַרבעטן צוזאַמען. די מאַנשאַפֿט באַשטייט געוויינטלעך פֿון:
- פּלאַסטישע און רעקאָנסטרוקטיווע כירורגן : זיי דורכפירן די הויפּט כירורגיע.
- אויער, נאָז און האַלדז ספּעציאַליסטן (ENT כירורגן) : זיי באַהאַנדלען אויער-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען און דורכפירן הערן טעסץ.
- שפּראַך און רעדע טעראַפּיסטן : זיי באַהאַנדלען און געבן עצה וועגן שפּראַך שוועריקייטן.
- אָרטאָדאָנטיסטן און פּעדיאַטרישע ציינדאָקטוירים : זיי זאָרגן זיך וועגן צאָן פּראָבלעמען און קין אַנטוויקלונג.
- פּעדיאַטריסטן : פאָקוסירן אויף דער אַלגעמיינער געזונט פון דעם בעיבי.
- אפשר קענען פּסיכיאַטערס און סאָציאַלע אַרבעטער זיך אָנשליסן אין דעם קאָלעקטיוו צו געבן די עלטערן די פּסיכאָלאָגישע שטיצע וואָס זיי דאַרפֿן.
אַלע די מענטשן אַרבעטן צוזאַמען צו שאַפֿן און ימפּלאַמענטירן דעם בעסטן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר די בעיבי.
וואָס פּאַסירט נאָך דער אָפּעראַציע? ווי איז די לאַנג-טערמין זאָרג?
אפילו נאכדעם וואס די אפעראציע איז געלונגען, וועט דאס בעיבי דארפן ספעציעלע אויפמערקזאמקייט און אויפפאסונג פאר א געוויסע צייט.
- שפּראַך טעראַפּיע (`(שפּראַך טעראַפּיע)`):
עטלעכע בעיביס קענען האבן שוועריקייטן צו רעדן אפילו נאך דער אפעראציע. אין אזעלכע פעלער איז די הילף פון א שפראך טעראפיסט וויכטיג. זיי זענען די וואס לערנען דעם בעיבי אויסצוזאגן ווערטער ריכטיג, רעדן קלאר, און נוצן די מוסקלען פון די אויבערשטע קין ריכטיג. דאס קען נעמען עטליכע צייט.
- דענטאַל און אָרטאָדאָנטישע זאָרג:
ווען ציין קומען אריין, זאָל מען באַזונדערס אויפמערקזאַמקייט געבן צו דער פּאָזיציע פון די ציין. דעריבער, איז עס שטענדיק אַ גוטע געדאַנק צו באַזוכן אַ ציינדאָקטער און באַקומען עצה. אויב עס זענען דאָ לעכער אין די ציין, קען מען טאָן זאַכן ווי אָרטאָדאָנטישע באַהאַנדלונג / קלאַמערן צו זיי פאַרריכטן ווען דאָס בעיבי איז אַ ביסל עלטער.
- הערן קער (`(הערן טשעקס)`):
ווייל אויער אינפעקציעס זענען מער מסתּמא צו פּאַסירן, איז וויכטיק צו האָבן אייער געהער קאָנטראָלירט רעגולער. אויב איר האָט פּראָבלעמען, קענט איר זוכן באַהאַנדלונג גלייך. אייער ENT דאָקטער קען אויך באַשליסן צו אַריינשטעלן קליינע רערן (גראַמעטס / ווענטילאַציע רערן) אין אייער אויער.
- וועלן מער כירורגיעס זיין נויטיק?
מאנchmal קען איין אפעראציע נישט פאררעכטן אלעס. ווי דאס בעיבי וואקסט, לויט ווי ער רעדט און די אנטוויקלונג פון זיין קין, קען ער דארפן נאך איין אדער צוויי קליינע אפעראציעס. למשל, אפעראציעס צו מאכן זיין רעדע קלארער, אדער אפעראציעס צו פאררעכטן די פאזיציע פון זיין קין. דאס ווערט באשלאסן דורך די באהאנדלנדע מעדיצינישע מאַנשאַפֿט.
געדענקט, די דאזיגע צושטאנד וועט נישט שטערן דעם בעיבי'ס צוקונפט אויף קיין אופן. זיי האבן דעם פולן פאטענציאל צו גיין אין שולע, שפילן, לערנען, מאכן פריינט, און אויפוואקסן צו האבן א ארבעט וואס זיי ליבן, חתונה האבן, און לעבן א געלונגענעם לעבן פונקט ווי אנדערע קינדער!
ווי דאָס אַפעקטירט עלטערן פסיכאלאגיש און שטיצע
עס איז נאָרמאַל פֿאַר עלטערן צו פֿילן טרויעריק, באַזאָרגט, דערשראָקן, און אפֿשר אַפֿילו שולדיק ווען זיי הערן אַז זייער בעיבי האָט דעם צושטאַנד. פֿראַגעס ווי "פֿאַרוואָס איז דאָס געשען מיט אונדז?" "האָבן מיר געטאָן עפּעס פֿאַלש?" קענען קומען אין זינען.
וויסן אַז איר זענט נישט אַליין אין דעם מאָמענט. רעדט אָפן מיט אייערע דאָקטוירים און שוועסטער וועגן דעם. זיי וועלן אייך צושטעלן די מעדיצינישע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר דאַרפט, ווי אויך עמאָציאָנעלע שטיצע. טיילן מיט זיי אַלע אייערע פֿראַגעס און מורא.
אויך, אויב עס זענען דא אנדערע עלטערן וואָס האָבן זיך דורכגעמאַכט ענלעכע סיטואַציעס, קען עס זיין אַ גרויסע ענקערידזשמענט צו טיילן זייערע דערפאַרונגען. עטלעכע שפּיטאָלן האָבן אפילו שטיצע גרופּעס פֿאַר עלטערן ווי דאָס. אויב איר קענט זיך אָנשליסן אין איינע, וואָלט עס זיין זייער ווערטפול.
דאָס וויכטיקסטע איז צו טראַכטן פּאָזיטיוו און געבן דיין בעיבי די ליבע, זאָרג און ענקערידזשמענט וואָס ער דאַרף . דיין שטאַרקייט איז זיין גרעסטע שטאַרקייט.
נו, וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דעם אַלעם?
נו, דאָ זענען עטלעכע זאַכן צו געדענקען פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט:
- א שפּאַלט גומען איז אַ שפּאַלט אין דעם דאַך פון אַ בעיבי'ס מויל. דאָס איז אַ קאַנדזשענאַטאַל צושטאַנד, דאָס הייסט עס איז פאָרשטעלן ביי געבורט.
- דאָס קען זײַן צוליב איין אָדער מערערע סיבות, אָבער רובֿ מאָל איז שווער צו געפֿינען אַ קלאָרע סיבה. דאָס איז נישט עפּעס וואָס איז צוליב די עלטערן'ס שולד.
- דאָס קען פאַראורזאַכן דעם בעיבי צו האָבן שוועריקייטן צו עסן, רעדן און הערן.
- כירורגיע קען גרויסענטייל היילן דעם צושטאנד. די הויפּט כירורגיע ווערט געוויינטלעך דורכגעפירט ווען די בעיבי איז צווישן 6 און 18 חדשים אַלט.
- רעדע טעראַפּיע, צאָן זאָרג, און הערן זאָרג קען ווייטער זיין נייטיק נאָך כירורגיע.
- מיט געהעריקער באַהאַנדלונג און אויפפאָלגונג אונטער דער השגחה פון אַ מולטידיסציפּלינאַרער מאַנשאַפֿט, קען דאָס בעיבי לעבן אַ געזונט, גליקלעך און מצליח לעבן ווי אַנדערע קינדער.
- איר זענט נישט אליין אין דעם וועג. באַקומט די שטיצע און אינפֿאָרמאַציע וואָס איר דאַרפֿט. פּאַניקט נישט, זייט פּאָזיטיוו, און זייט געדולדיק. אייער קינד האָט אַ שיינע צוקונפֿט!
שפּאַלטן גומען, בעיבי געזונט, געבורט חסרונות, כירורגיע, שפּראַך טעראַפּיע , עלטערן עצה











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג