מאנchmal, שטייגט א מענטשנס בלוטדרוק פלוצלינג באדייטנד. דאס איז א נויטפאל. אין אזעלכע פעלער, איינע פון די הויפט מעדיצינען וואס מען גיט אין א שפיטאל צו שנעל קאנטראלירן בלוטדרוק איז א לאבעטאלאל אינדזשעקציע. דאס איז נישט קיין מעדיצין צו ניצן אין שטוב. ממילא, לאמיר היינט רעדן וועגן דעם לאבעטאלאל אינדזשעקציע, אין וועלכע פעלער מען גיט עס, וואס פאסירט דערמיט, און וואס איר דארפט וויסן וועגן דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז לאַבעטאַלאָל?
לאַבעטאַלאָל איז אַ מעדיצין וואָס מען ניצט צו קאָנטראָלירן הויכן בלוטדרוק. טראַכט וועגן דיין האַרץ ווי אַ וואַסער פּאָמפּע, און דיינע בלוט כלים ווי די רערן וואָס טראָגן דאָס וואַסער. הויכער בלוטדרוק מיינט אַז דער דרוק אין די רערן איז צו הויך. דאָס מיינט אַז דאָס האַרץ דאַרף אַרבעטן שווערער צו פּאָמפּן בלוט איבערן גאַנצן קערפּער.
די מעדיצין לאַבעטאַלאָל טוט צוויי הויפּט זאַכן.
1. פארלאנגזאמען דעם הארץ-קלאפ: דאס פארקלענערט די ארבעטס-לאסט אויפן הארץ.
2. פארברייטערן (אויסרוען) בלוט כלים: דאס ערלויבט בלוט צו באוועגן זיך גרינגער איבערן גאנצן קערפער.
צוליב די צוויי פאַקטאָרן, ווערט הויך בלוטדרוק קאָנטראָלירט, דער דרוק אויפן האַרצן ווערט רעדוצירט, און אַן אַטמאָספֿערע ווערט באַשאַפֿן וואו עס קען גרינגער אַרבעטן. די מעדיצין געהערט צו דער גרופּע מעדיקאַמענטן גערופֿן ביתא-בלאָקערס .
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. לאַבעטאַלאָל איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט קויפן אין אַן אַפּטייק און נעמען אהיים. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע, אינדזשעקטירט אין אַ אָדער . אויך ווערט עס נאָר געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן ווען אַ מענטשנס בלוטדרוק איז זייער הויך און עס איז דאָ אַ היפּערטענסיווע נויטפאַל. אין אַזעלכע פאַלן ווערט דער פּאַציענט אריינגענומען אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) אָדער אינטענסיווע זאָרג אַפּאַראַט (ICU) און אַ דאָקטער אָדער שוועסטער גיט די וואַקסינע.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז בשעת איר נעמט די מעדיצין, וועט אייער האַרץ-ריטם און בלוטדרוק קעסיידער מאָניטאָרירט ווערן מיט מאַשינען. דאָס איז ווײַל איר דאַרפֿט נידעריקערן אייער בלוטדרוק און זען צי עס ווערט צו נידעריק.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, זענען די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז עפּעס ווי דאָס איז געשען אויף קיין וועג, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן שטאַב. אַלטערנאַטיוולי, קענט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. אָבער געדענקט, זינט דאָס איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, ליגט די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט גאָר אויף דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער ער באַשליסט צו געבן אייך לאַבעטאַלאָל, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן וועגן אייער געזונט. עס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו זיין ערלעך און אמתדיק בעת דעם צייט.
| אייער מעדיצינישער צושטאנד | פארוואס איז מעלדונג וויכטיג? |
|---|---|
| צוקערקרענק | די מעדיקאַציע קען באַהאַלטן עטלעכע פון די סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) (למשל, געוואקסענע האַרץ טעמפּאָ). דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט צוקערקרענק. |
| האַרץ קרענק | אויב איר האָט שוין האַרץ דורכפאַל אָדער אַנדערע האַרץ קרענק, זאָל מען געבן דעם מעדיצין מיט גרויס וואָרענונג. |
| לעבער קרענק | לאַבעטאַלאָל ווערט אַרויסגענומען פֿונעם קערפּער דורך דער לעבער. אויב איר האָט לעבער־קראַנקייט, קען די ווירקונג פֿון דער מעדיצין זײַן פֿאַרשטאַרקט. |
| לונגען קראַנקייטן (למשל אַסטמע) | די מעדיצין קען פאַראורזאַכן אָטעמען שוועריקייטן אין עטלעכע מענטשן. די מעדיצין זאָל נישט געגעבן ווערן אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי אַסטמע. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגיע צו לאַבעטאַלאָל אָדער קיין אַנדערע ביתא-בלאָקער מעדאַקאַציע, זאָלט איר עס דערמאָנען. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער ברוסט-מילך | עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אויב איר גיט ברוסט-מילך. |
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
א "מעדיקאַמענט אינטעראַקציע" איז ווען איין מעדיצין וואָס איר נעמט ווירקט אויף ווי אַן אַנדער מעדיצין אַרבעט. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט די וואָס זענען פאָרגעשריבן געוואָרן דורך אַנדערע דאָקטוירים, די וואָס מען קויפט אין דער אַפּטייק, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען און וויטאַמינס) .
עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט לאַבעטאַלאָל אַרייַננעמען:
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר לונגען קראַנקייטן ווי אַסטמע (למשל אַלבוטעראָל)
- אַנדערע בלוטדרוק מעדאַקיישאַנז, האַרץ קרענק מעדאַקיישאַנז
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיקע קראַנקייטן ווי דעפּרעסיע
- סימעטידין (אַ מעדיצין פֿאַר גאַסטריטיס)
- האַלאָטאַן (אַ מעדיצין געניצט פֿאַר אַנעסטעזיע)
- ניטראָגליסערין (אַ מעדיצין פֿאַר האַרץ קרענק)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען לאַבעטאַלאָל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד. ווייל די מעדיצין ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, קענט איר זאָגן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך אויב איר דערפאַרט איינע פון די.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| סימפּטאָמען פון האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך און פֿיס, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, עקסטרעמע מידקייט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אָנווער פון אַפּעטיט, איבל, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל פּישעכץ. |
| נידעריק בלוט דרוק | שווינדל (ווערטיגאָ), בלויע אויגן, אָנמאַכטיקייט. |
| לאַנגזאַמע האַרץ-קלאַפּ | שווינדל, אנכאפונג, שוועריקייטן מיט אטעמען, עקסטרעמע מידקייט. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| שווינדל | דאָס קען געוויינטלעך פּאַסירן ווען מען הייבט אָן די מעדיקאַציע. |
| מידקייט | געפיל פון לעבלאָזיקייט. |
| קאָפּווייטיק | א לייכטע קאפווייטיק קען פארקומען. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַבעטאַלאָל איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען הויכן בלוטדרוק און ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אין אַ נויטפאַל. עס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר היים נוצן.
- בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, וועט אייער בלוטדרוק און הארץ ראטע ווערן קאנטינעווירלעך מאָניטאָרירט דורך דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
- אויב איר האָט צושטאנדן ווי צוקערקרענק, אַסטמע, האַרץ קרענק, אָדער לעבער קרענק, איז עס וויכטיק אַז איר זאָגט אייער דאָקטער איידער איר פאַרשרייַבט די מעדאַקיישאַן.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען ווי קאָפּשווינדל, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער ברוסט ווייטיק בשעת איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר גלייך זאָגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג