האט איר אויך אָפט רוקן און האַלדז ווייטיק? אפשר זענען אייערע גלידער פארשטומט, אדער איר פילט ווי איר גייט אָנפאַלן? די סיבה דערפאַר קען זיין אַז אַ נערוו אין אייער רוקן איז צוגעדריקט און קאָמפּרעסט. אַזוי, האָט דער דאָקטער אייך דערציילט וועגן אַן אָפּעראַציע גערופן 'לאַמינאָטאָמי' ווי אַ באַהאַנדלונג דערפאַר? איר זענט געווען אַ ביסל דערשראָקן ווען איר האָט געהערט דעם נאָמען, צי נישט? זייט בכלל נישט דערשראָקן. דאָס איז נישט אַזאַ גרויסע אָדער שרעקלעכע אָפּעראַציע ווי איר מיינט. הייַנט וועלן מיר רעדן פשוט וועגן וואָס די לאַמינאָטאָמי אָפּעראַציע איז, ווי עס ווערט געטאָן, און וואָס פּאַסירט דערנאָך.
פשוט געזאגט, וואָס איז לאַמינאָטאָמי?
כדי דאָס צו פֿאַרשטיין, לאָמיר ערשט לערנען אַ ביסל וועגן אונדזער רוקן־ביין. איר ווייסט אַז אונדזער רוקן־ביין איז צוזאַמענגעשטעלט פֿון אַ שטאַפּל קליינע ביינער (ווערטעברע) וואָס זענען אויפֿגעשטעלט איינס אויף דעם אַנדערן. יעדער פֿון די ווירבעלן האָט אַ פֿלאַכן ביין־טייל אין הינטן. דאָס איז וואָס מע רופֿט די "לאַמינע" אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט. די הויפּט־פֿונקציע פֿון דער לאַמינע איז צו באַשיצן און באַשיצן דעם זייער וויכטיקן רוקן־ביין און די נערוון וואָס לויפֿן דורך אים. צו זיין גענוי, דאָס איז ווי אַ שוץ־דעקל פֿאַרן רוקן־ביין.
לאַמינאָטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור אין וועלכער מען נעמט אַוועק אַ זייער קליין שטיקל פון דער לאַמינע . מען נעמט עס נישט אינגאַנצן אַוועק, נאָר מען מאַכט אַ קליין פֿענצטער-ווי לאָך כּדי צו לאָזן דעם נערוו דורכגיין דעם געגנט וואו עס איז צוגעדריקט.
עטלעכע מענטשן פארמישן דאס מיט א כירורגיע גערופן 'לאַמינעקטאָמיע'. ביי א לאַמינעקטאָמיע ווערט די גאנצע לאַמינע אַוועקגענומען. אָבער, ביי א לאַמינאָטאָמי ווערט נאָר א קליין טייל אַוועקגענומען. דעריבער ווערט עס באַטראַכט ווי א מינימאַל-אינוואַזיווע כירורגיע .
דאס קליינע לאך ווערט געמאכט צו באפרייען די נערוון וואס זענען צוזאמענגעדריקט און צוזאמענגעדריקט פון אינעווייניג. דאס פארלייכטערט דאן די סימפטאמען פון ווייטאג, אומבאקוועמליכקייט, און שוואכקייט וואס ווערן געפארשאפט דורך יענע נערוון.
פֿאַר וואָסערע סאָרטן צושטאַנדן ווערט די כירורגיע דורכגעפֿירט?
דאקטוירים רעקאמענדירן געווענליך די דאזיקע כירורגיע פאר ווייטאגן וואס ווערן פאראורזאכט דורך א צוגעדריקטן נערוו וואס איז נישט געווארן בארואיגט דורך אנדערע באהאנדלונגען, ווי מעדיקאציע און געניטונג. קוקט די טאבעלע אונטן צו זען אויב איר האט סימפטאמען וואס ווערן פאראורזאכט דורך דעם צושטאנד.
| באדינגונגען וואָס קענען פאַראורזאַכן נערוו קאַמפּרעשאַן | מעגלעכע סימפּטאָמען |
|---|---|
|
|
אויב די סימפּטאָמען אַפעקטירן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן און אייער פיייקייט צו פונקציאָנירן זעלבשטענדיק, קען לאַמינאָטאָמי כירורגיע זיין אַ גוטע לייזונג.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?
נאכדעם וואס איר האט שוין באשלאסן אייער אפעראציע, וועט איר דארפן נאכאמאל זען דעם דאקטאר. יענעם טאג קענען די פאלגנדע זאכן פאסירן:
- איר וועט באַקומען אַ פולשטענדיקע גשמיות דורכקוק .
- אויב נייטיק, וועלן עטלעכע ספּעציעלע בילדגעבונג טעסץ ווי למשל רענטגן-שטראַלן און MRIs דורכגעפירט ווערן.
- פרעגט וועגן אייער פולשטענדיקע מעדיצינישע געשיכטע .
- מען וועט אייך פרעגן וועגן יעדע מעדיקאציע, וויטאמינען, אדער אייורוועדישע רפואות וואס איר נעמט יעצט. מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאציעס אדער אנהייבן נייע פאר דער אפעראציע. דאס וויכטיגסטע איז אז איר זאלט נישט אויפהערן נעמען קיין מעדיקאציע וואס איר נעמט יעצט אן אייער דאקטאר'ס עצה.
- עס איז זייער וויכטיג אז איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער אויב איר ניצט טאַבאַק פּראָדוקטן. רויכערן שטערט שטאַרק דעם היילונג פּראָצעס, אַזוי איר וועט ווערן געראַטן צו אויפהערן איידער כירורגיע.
אין דעם מאָמענט, פרעגט דעם דאָקטער יעדע פֿראַגע, מורא, אָדער ספֿק וואָס איר מעגט האָבן וועגן דער כירורגיע.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
ווען איר גייט אין שפיטאל, וועט אן אנעסטעזיאליסט אייך געבן אנעסטעזיע. זיי קענען אייך אינגאנצן איינשלאפן מאכן, אדער זיי קענען נאר פארטויבן דעם געגנט וואו די אפעראציע וועט ווערן דורכגעפירט און דורכפירן די אפעראציע בשעת איר זענט וואך. סיי ווי אזוי, וועט איר נישט שפירן קיין ווייטאג .
בעת דער אפעראציע וועט מען אייך לייגן מיטן פנים אראפ אויף א ספעציעלן מאטראץ. דאס וועט ערלויבן דעם דאקטאר גרינג צו דערגרייכן דעם הינטערשטן טייל פון אייער רוקן. דערנאך,
1. מען מאַכט אַ קליינעם שניט אין דער הויט וואו דער ווירבעל וואָס מען וויל אָפּערירן געפינט זיך.
2. דערנאך, ניצט מען א ספעציעלע אינסטרומענט צו מאכן א זייער קליין לאך אין דער לאַמינע. דאס לאך איז נאר א פאר מילימעטער ברייט.
3. אזוי שנעל ווי דער נערוו איז פריי, ווערט דער שניט פארמאכט און צוריק צוזאמענגענייט.
געוויינטלעך, אויב די כירורגיע ווערט דורכגעפירט אויף בלויז איין ווירבעל, נעמט עס א קורצע צייט, בערך א שעה אדער אנדערערהאלב שעה .
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע? ווי לאַנג וועט עס נעמען צו זיך ערהוילן?
נאך דער אפעראציע, וועט דער מעדיצינישער שטאב זיך אפגעבן מיט אייך ביז איר וועקט זיך אויף פון דער אנעסטעזיע. זיי וועלן אייך געבן מעדיקאציע צו קאנטראלירן דעם ווייטאג. ווייל דאס איז געווענליך אן אמבולאטארישער פראצעדור, וועט איר קענען גיין אהיים דעם זעלבן טאג . אבער, איר וועט דארפן ברענגען איינעם צו נעמען אייך אהיים.
עס נעמט געוויינטלעך בערך זעקס וואָכן צו זיך גאָר אויסהיילן. אָבער, דאָס קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. כּדי צו זיכער מאַכן אַ שנעלע אויסהיילונג, איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער פּונקטליך.
איר וועט פילן עטוואס ווייטאג און ווייטיק ארום דעם שניט פאר א פאר טעג נאך דער אפעראציע. דער דאקטאר וועט אייך געבן ווייטאג-מעדיצינען דערפאר. אבער, די שטארקע נערוו-ווייטאג וואס איר האט געהאט פאר דער אפעראציע זאל זיך פארמינערן אדער אינגאנצן פארשווינדן נאך דער אפעראציע.
אייער דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן פיזישע טעראַפּיע צו פארשטארקן אייערע מוסקלען און פֿאַרבעסערן אייער באַוועגונגס-ראַנג.
ווען דאַרפֿסטו דרינגענד זען דעם דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען נאָך כירורגיע, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַן אינפעקציע אָדער אַנדערע קאָמפּליקאַציעס. אויב דאָס פּאַסירט , רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער גייט אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אויב עס איז דא שטארקע ווייטאג אדער דער ווייטאג ווערט ערגער.
- די כירורגישע פּלאַץ איז זייער געשוואָלן.
- אויב עס איז דא עפעס א פארפארבונג אדער רויטקייט פון דער הויט.
- פיבער.
- שוועריקייטן צו אָטעמען.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו פּישן אָדער מאַכן קאַקן.
- אויב פליסיקייט אדער אייַטער פאָרזעצט צו אַרויסרינען פון דער כירורגישער וואונד.
אויב איר באַמערקט איינע פון די סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט. זיי קענען זיין אַן אָנהייב סימן פון אַ ערנסטן צושטאַנד. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַמינאָטאָמי איז אַ מינימאַל ינווייסיוו כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפירט צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק געפֿירט דורך אַ פֿאַרקלעמטן נערוו אין דער רוקנביין.
- דאָ ווערט נאָר אַ קליין פֿענצטער -ענלעך טייל פֿון דעם רוקן-ביין, גערופֿן די לאַמינאַ, אַוועקגענומען, באַפֿרײַענדיק דעם צוגעדריקטן נערוו.
- דאָס איז געוויינטלעך אַן אַמבולאַטאָרישע כירורגיע, און עס קען נעמען אַרום זעקס וואָכן צו גאָר אויסהיילן.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, אומדערטרעגלעכע ווייטיק, געשוואָלצעניש, אָדער דריינאַדזש פון דער וואונד נאָך כירורגיע, קאָנטאַקט אייער דאָקטער גלייך .
- אויב איר האָט עפּעס מורא אָדער ספיקות וועגן דעם כירורגיע, פילט זיך פריי צו דיסקוטירן זיי מיט אייער דאָקטער .

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment