האט איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה עפּילעפּסי, אדער וואָס מיר רופן געוויינטלעך סיזשערז? אויב יאָ, קען אַ דאָקטער האָבן פאַרשריבן אַ מעדאַקיישאַן צו קאָנטראָלירן עס. לעוועטיראַסעטאַם איז אַ געוויינטלעך גענוצטע מעדאַקיישאַן אין אַזעלכע פאַלן. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדאַקיישאַן און די זאכן צו זיין אַווער פון ווען איר ניצט עס.
וואָס איז לעוועטיראַסעטאַם?
פשוט געזאגט, לעוועטיראַסעטאַם איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו פאַרהיטן און קאָנטראָלירן קראַמפּן אין מענטשן מיט עפּילעפּסי. די הויפּט סיבה פון קראַמפּן איז די איבעראַקטיווע נערוו צעלן אין אונדזער מוח. די מעדיצין אַרבעט דורך באַרויקן די איבעראַקטיווע נערוון און קאָנטראָלירן דעם אָנהייב פון קראַמפּן.
די מעדיקאַציע איז אויך באַקאַנט מיטן בראַנד נאָמען Keppra. מאַנטשמאָל קען אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן די מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, פֿרעגט אייער דאָקטער.
די וויכטיגסטע זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיקאַמענט, איז עס זייער וויכטיק צו געבן אייך אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. זייט זיכער צו זאָגן זיי אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען:
- ניר קרענק: אויב איר האָט קיין ניר-פֿאַרבונדענע קרענק.
- גייסטישע געזונט פראבלעמען: אויב איר האט שוין געהאט זעלבסטמארד געדאנקען פריער, האט פרובירט זעלבסטמארד, אדער אויב עמעצער אין אייער פאמיליע האט א געשיכטע פון זעלבסטמארד.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם לעוועטיראַסעטאַם מעדיצין אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער קאָנסערוואַנט.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט צו ווערן באַלד שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר גיט ברוסט־מילך אַ קינד.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע וועט דער דאָקטער באַשטימען די מערסט פּאַסיק באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
זייט באוואוסטזיניק וועגן די פונקטן ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- ריכטיקע דאָזירונג: נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט. פאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער מעדיצין עטיקעט פּונקטליך.
- מעסט גענוי: אויב דאָס ווערט געגעבן ווי אַ לייזונג, ניצט נאָר אַ ספּעציעלע לעפל אָדער גלעזל וואָס איז דיזיינד צו מעסטן עס. ניצט נישט רעגולערע הויזגעזינד לעפעלעך , ווייל זיי קענען נישט מעסטן גענוי.
- פאר אדער נאך עסן?: די מעדיצין קען גענומען ווערן מיט אדער אן עסן.
- שטעלט נישט אפ פּלוצעם: שטעלט נישט אפ נעמען דעם מעדיצין פּלוצעם אָן אייער דאָקטער'ס עצה.טאן דאָס קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן אָדער ערגער מאַכן דיין צושטאַנד.
- פֿאַר קינדער: די מעדיצין ווערט פֿאַרשריבן פֿאַר קינדער אַזוי יונג ווי איין חודש אַלט אין עטלעכע פֿאַלן. אָבער, מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט, אַזוי פֿאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
- טיילט נישט מיט אנדערע: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט עס קיינמאל נישט מיט קיינעם אנדערש.
וואָס אויב איך איבערדאָזיר?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די זאכן בשעת'ן ניצן דעם מעדיצין.
- באַזוכן דעם דאָקטער: באַזוכט דעם דאָקטער אין די באַשטימטע טעג צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: דאס מעדיצין קען מאנchmal פאראורזאכן ערנסטע הויט רעאקציעס. די קענען פאסירן אפילו וואכן נאכדעם וואס מען הייבט אן נעמען די מעדיצין. זעהט א דאקטאר גלייך אויב איר באמערקט סימפטאמען ווי היץ, גוף ווייטאגן, און רויטע אדער לילא הויט אויסשלאגן וואס שפעטער בליסטערן אדער שאלענען זיך אפ. אויך, געשוואלענע פנים, ליפן, און געשוואלענע לימף נאָודז אין האַלדז אדער אַקסלען קענען זיין ערנסטע סימפטאמען.
- ענדערונג אין קראַמפּן: אויב די נאַטור פון אייערע קראַמפּן ענדערט זיך אָדער אַ נייַ טיפּ קראַמפּ פּאַסירט בעת דער ערשטער פּעריאָדע פון אָנהייבן די מעדאַקיישאַן, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג. דעריבער, פארמיידט אקטיוויטעטן וואס פארלאנגען וואכזאמקייט, ווי דרייוון אדער אפערירן מאשינערי, ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. פארמיידט אויפשטיין אדער זיך זעצן צו שנעל.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל קען שטערן די עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, זאָלט איר גאָר אויסמיידן טרינקען אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- גייסטישע געזונט: עטלעכע מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיקאַמענט קענען האָבן געדאַנקען פון זעלבסטמאָרד אָדער אַ פאַרערגערונג פון זייער גייסטישער געזונט. אויב איר פילט טרויעריק, בייז, באַזאָרגט, אָדער האָט געדאַנקען פון אויפגעבן דאָס לעבן, זאָגט גלייך אייער דאָקטער אָדער אַ באַגלייבטן משפּחה מיטגליד.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען לעוועטיראַסעטאַם פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | דייַגעס, כּעס, צעמישעניש, האַלוצינאַציעס, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, דעפּרעסיע. |
| פארלוסט פון קערפער באלאנס | שוועריקייטן צו גיין, פארלוסט פון קערפער קאנטראל. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט , הוסט, האַלדזווייטיק. |
| אומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן אדער בלוטן | בלויע פלעקן אדער בלוטן פון דער הויט אן קיין סיבה. |
| אנעמיע (נידעריק רויטע בלוט צעל צייל) | אומגעוויינטלעכע מידקייט, בלאַסעקייט, שווינדל, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט. | |
| שווינדל און שלעפֿעריקייט | שווינדל, שלעפעריקייט |
| מידקייט | מידקייט |
| אַפּעטיט | פארלוסט פון אַפּעטיט |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס אַנדערש אָדער ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק לעוועטיראַסעטאַם פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער דאָזע, און אין דער ריכטיקער צייט. שטעלט נישט אויף צו נעמען עס פּלוצעם אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
- זייט אויף דער וואך פאר סימפטאמען ווי ערנסטע הויט רעאקציעס און ענדערונגען אין גייסטישן צושטאנד (ספעציעל זעלבסטמארד געדאנקען). אויב איר באמערקט איינע פון די, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן דראַוזינאַס, אַזוי ויסמיידן דרייווינג און דורכפירן טאַסקס וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט. ויסמיידן אַלקאָהאָל גאָר.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
- האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט, אַוועק פון קליינע קינדער.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 פֿאַר וואָס ווערט לעוועטיראַסעטאַם לייזונג / קעפּראַ גענוצט?
דאָס איז איינע פֿון די עפֿעקטיווסטע און זיכערסטע ברייט-ספּעקטרום אַנטי-עפּילעפּטישע מעדיקאַמענטן אין דער וועלט, וואָס קען לייכט געגעבן ווערן צו דערוואַקסענע און קינדער צו קאָנטראָלירן 'קראַמפן/עפּילעפּסיע', אַ קראַנקייט פֿאַרבונדן מיטן מוח! נישט ווי אַנדערע קראַמפן מעדיקאַמענטן, דאָס שאַטן נישט די לעבער, וואָס איז פאַרוואָס עס ווערט ברייט רעקאָמענדירט דורך דאָקטוירים.
💬 ווי אזוי גייט די פליסיקייט (לעוועטיראַסעטאַם) צום מוח און שטעלט אפ אנפאלן/קראמפן?
ווען מיר האָבן אַ קראַמפּ (פֿאַל), לאָזן די נערוון אין מוח (כעמיקאַלן ווי גלוטאַמאַט) פּלוצעם און אומגעריכט אַרויס עלעקטרישע סיגנאַלן (ווי אַ קורץ קרייז)! אַזוי שנעל ווי די מעדיצין (לעוועטיראַסעטאַם) דערגרייכט דעם מוח, בינדט עס זיך צו אַ ספּעציעלן פּראָטעין (SV2A וועסיקל פּראָטעין) אין יענע נערוון און בלאָקירט גאָר די אַרויסלאָז פון איבעריקע סטימולירנדיקע כעמיקאַלן אין מוח. דערנאָך באַרואיקט זיך דער מוח.
💬 וואָס זענען די מערסט אַנויינג און געפערלעך זייַט יפעקס פון נעמען דעם מעדאַקיישאַן (Keppra)?
דער הויפּט ריזיקע און צרות מיט דעם איז נישט פיזיש, נאר גייסטיש (קעפרא כעס/אומגעווענלעכע אויפפירונגס-אנארמאלקייטן)! עטלעכע מענטשן/קינדער וואָס טרינקען דאָס קענען דערפאַרן אומדערטרעגלעכע כעס, אַגרעסיע, גייסטישן דרוק און 'זעלבסטמאָרד געדאנקען'. אויך, איז דאָ אַ גרויסע שאַנס פון אומדערטרעגלעכע שלעפעריקייט, פוילקייט און פארלוסט פון וואָג ביים גיין (שלאָפֿעניש/אַטאַקסיע).
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment