האָט מען אייך שוין פֿאַרשריבן מאַקיטענטאַן טאַבלעטן פֿאַר פּולמאָנערישע אַרטעריעלער היפּערטענשאַן? לאָמיר רעדן וועגן דעם!

אפשר ליידט איר פון קורצע אטעם, א שטרענגקייט אין ברוסט? אדער אפשר האט אייער דאקטאר אייך געזאגט אז איר האט הויכן בלוטדרוק אין אייערע לונגען (פולמאנערי ארטעריעלער היפערטענשאן - PAH) און האט פארשריבן א מעדיקאציע גערופן מאסיטענטאן. ממילא וועלן מיר היינט רעדן אין דעטאל וועגן דעם מעדיקאציע, ווי אזוי עס צו ניצן, און מיט וואס צו זיין פארזיכטיג. פונקט ווי רעדן מיט א פריינד, פשוט.

וואָס איז מאַקיטענטאַן? פאַרוואָס ווערט עס געגעבן?

פשוט געזאגט, מאסיטענטאן איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו קאנטראלירן הויכן בלוטדרוק אין די לונגען. די צושטאנד איז מעדיציניש באקאנט אלס פּולמאָנערישע אַרטעריעלע היפּערטענשאַן, אדער PAH. שטעלט זיך פאר אז די בלוט כלים אין די לונגען זענען אביסל פארשטאפט און פארענגט. דעמאלט דארף דיין הארץ ארבעטן שווערער צו פאמפן בלוט צו די לונגען. דאס איז ווען דער דרוק אין די לונגען וואקסט.

אַלזאָ, וואָס די מעדיצין גערופֿן "מאַסיטענטאַן" טוט איז אַ ביסל אָפּרוען די בלוטגעפֿעסן אין אייערע לונגען. דאָס פֿאַרקלענערט אייער בלוטדרוק און דערמעגלעכט אייער האַרץ צו פּאָמפּן בלוט גרינגער. דאָס מאַכט עס גרינגער פֿאַר אייך צו אָטעמען, און גיט אייך די ענערגיע צו לויפֿן און שפּרינגען אַ ביסל, און טאָן עטלעכע אַרבעט.

איר קענט אויך קויפן די מעדיצין אין אפטייקן אונטערן בראַנד נאָמען `(אָפּסומיט)`. די מעדיצין קען אויך ווערן גענוצט פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן. איר זאָלט פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין

נו, לאָמיר איצט זען וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפט אַבסאָלוט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן דעם "מאַסיטענטאַן" מעדיצין. די זענען זייער וויכטיק , איך מיין זייער וויכטיק.

• האָט איר לעבער קרענק ? צי האָט איר עס שוין געהאַט פריער?
• האָט איר אַ נידעריקן לעוועל פון רויטע בלוט צעלן ? דאָס מיינט אַז איר האָט אַנעמיע.
• האָט איר אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין, מאַקיטענטאַן, קיין אַנדער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט?
• ביסטו איצט שוואַנגער? אדער האָפֿסטו שוואַנגער צו ווערן? דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט, און מיר וועלן רעדן מער וועגן דעם שפּעטער.
• ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך?

עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו קלאָר דערקלערן די ענינים צו אייער דאָקטער.

ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?

איצט לאָמיר זען ווי אַזוי צו נעמען די מעדיצין. דער דאָקטער האָט געשריבן אויפן מעדיצין־בלעטל ווי אַזוי עס צו נעמען. איר זאָלט נאָכפֿאָלגן דעם גענויעם פּראָצעדור.

• די מעדיצין זאָל גענומען ווערן דורך מויל.
• עס איז בעסטער צו נעמען עס אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. אויף דעם וועג וועט די מעדיצין אַרבעטן אויף דעם זעלבן אופן.
• נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די טאַבלעט.שלינגען די טאַבלעט גאַנץ מיט אַ ביסל וואַסער.
• איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך אַ מאָלצײַט. אָבער, אויב איר פֿילט אַ ביסל אַ פֿאַרדראָסענעם מאָגן, איז עס בעסער עס צו נעמען מיט עפּעס עסן.
• איר זאָלט ווייטער נוצן עס ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך "שטעלט אפ דעם מעדיצין איצט. " שטעלט עס נישט אפ פּלוצעם.
• ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל "(מעדגייד) ." לייענט דעם בלעטל קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט אַ נייע מעדיצין. עס כּולל וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע.

געדענקט: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אייך. גיט נישט די מעדיצין צו אַ פרייַנד אָדער משפּחה מיטגליד, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר. עס קען זיין געפערלעך.

זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קליינע קינדער?

אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט.

וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?

אויב דאָס פּאַסירט, דאָס הייסט אַז איר מיינט אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר האָט געמיינט, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער, אָדער רופט אַ גיפט קאָנטראָל צענטער.

וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?

אָה, דאָס איז מעגלעך, נישט אַזוי? אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל, דאָס הייסט, נעמט נישט קיין 'טאָפּלטע דאָזע'.

וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?

ווען איר נעמט מאַסיטענטאַן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַציעס, הערבס, וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאַגעס וואָס איר נעמט. עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט מאַסיטענטאַן. דאָס מיינט אַז זיי קענען אַפעקטירן ווי מאַסיטענטאַן אַרבעט אָדער פֿאַרגרעסערן די זייַט-עפֿעקטן.

דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:

• אַמיאָדאַראָן (אַ מעדיצין פֿאַר האַרץ קרענק)
• עטלעכע אַנטיווירוס מעדאַקיישאַנז געגעבן פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס (לעבער אָנצינדונג)
• עטלעכע אַנטי-פונגאַל מעדאַקיישאַנז, למשל: `(פלוקאָנאַזאָלע)`, `(קעטאָקאָנאַזאָלע)`, `(יטראַקאָנאַזאָלע)`, `(פּאָסאַקאָנאַזאָלע)`
• `(ריפֿאַמפּין)` (אַ מעדיצין געניצט צו באַהאַנדלען טובערקולאָז)

די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, איז עס זיכערסטער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס, אפילו קרייטער רפואות, וואס איר נעמט. זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע אומלעגאלע דראגס . די קענען אויך אפעקטירן ווי די מעדיצין ארבעט.

ספּעציעלע זאכן צו זיין אַווער פון ווען איר נעמט מעדאַקיישאַן

עס זענען דא א פאר זאכן וועגן וועלכע איר דארפט זיין אביסל מער פארזיכטיג בשעת איר ניצט מאסיטענטאן.

• זעט אייער דאָקטער רעגולער. אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן צו זען ווי אייער צושטאַנד איז און צי די מעדיצין אַרבעט.
• דיינסאויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָגט עס גלייך צו אייער דאָקטער.
• איר וועט דאַרפֿן צו מאַכן עטלעכע בלוט אַרבעט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. טוט די טעסץ ווי אייער דאָקטער זאָגט איר.

ספּעציעלע אויפמערקזאַמקייט בעת שוואַנגערשאַפט! דאָס איז זייער וויכטיק!

דאָס איז עפּעס מיט וואָס איר זאָלט זיין זייער פֿאָרזיכטיק. אויב איר ניצט די מעדיצין `מאַסיטענטאַן` בעת שוואַנגערשאַפט, און ביז אַ חודש נאָך וואָס איר הערט אויף צו נעמען די מעדיצין, קען דאָס בעיבי אין רחם האָבן זייער ערנסטע געבורט־דעפֿעקטן.

דעריבער, האַלט אין זינען די פונקטן:

• איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיצין, מוזט איר נעמען א שוואנגערשאפט טעסט צו מאכן זיכער אז איר זענט נישט שוואנגער (נעגאטיוו).
• איר זאָלט נעמען אַ שוואַנגערשאַפט טעסט יעדן חודש וואָס איר ניצט די פּיל, און פֿאַר איין חודש נאָך איר הערט אויף צו נעמען די פּיל. דער טעסט איז פארלאנגט אפילו אויב איר זענט נישט סעקסואַל אַקטיוו.
• איר זאָלט ניצן צוויי פֿאַרלעסלעכע פֿאָרמען פֿון קאָנטראַצעפּציע בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין חודש נאָך איר הערט עס אויף. איין מעטאָד איז נישט גענוג. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און באַשליסט וועלכע מעטאָדן זענען ריכטיק פֿאַר אײַך.
• ביטע, אויב איר ווערט אַקסאַדענטאַל שוואַנגער, אָדער אויב אייער מענסטרואַציע קומט נישט אין צייט, אָדער אויב איר הערט אויף צו נוצן געבורט קאָנטראָל, רופט אייער דאָקטער גלייך, אָן פאַרהאַלטן.

דאָס איז אַ זייער ערנסטע ענין, אַזוי נעמט דאָס נישט לייכט אויף קיין שום וועג.

פֿאַר מוטערס וואָס האָבן ברוסט־מילך?

אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט מאַקיטענטאַן. אייער באַהאַנדלונג פּלאַן דאַרף מעגלעך ווערן אַדזשאַסטיד.

צי עס אַפעקטירט פרוכטבאַרקייט? (אומפרוכטיקייט)

די מעדיצין קען מאנchmal אפעקטירן פרוכטבארקייט, דאס הייסט, די מעגלעכקייט צו האבן קינדער (אומפרוכטיקייט). אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיצין, קען מאסיטענטאן פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. געוויסע זענען נישט ערנסט, אבער געוויסע זענען ערנסט גענוג צו דארפן גלייכע מעדיצינישע הילף.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

• אַלערגישע רעאַקציעס: אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, כייווז, שטרענג יטשינג, געשוואָלן פון די פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, דאָס קען זיין אַ נויטפאַל.
• לעבער שאָדן: אויב איר האָט ווייטיק אין אייער אויבערשטן רעכטן בויך, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, ברעכן, ליכטיקע בענקלעך (ווי ווייס), טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, געל ווערן פון די ווייסע פון ​​אייערע אויגן אָדער הויט (ווי געלזוכט), און איר פילט זיך זייער מיד אָדער אויסגעמאַטערט.
• נידעריקע רויטע בלוט צעלן לעוועל: אויב איר פילט זיך גאָר מיד, אויב איר זענט קעסיידער מיד, אויב איר פילט זיך שווינדלדיק, אויב איר האָט אָפטע קאָפּווייטיק, אויב איר פילט שוועריקייטן מיט אָטעמען.

אויב איר האָט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.

זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט קיין גרויסע אויפֿמערקזאַמקייט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן:

די זייַט-עפֿעקטן זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און קענען פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג. אָבער, אויב זיי בלייבן אָדער זענען זייער שטערנדיק פֿאַר אײַך, זאָגט אײַער דאָקטער.

• קאָפּווייטיק
• פליסנדיקע נאָז אָדער פאַרשטאָפּטע נאָז
• האַלדז ווייטיק, האַלדז ווייטיק (האַלדז ווייטיק)
• געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט, אדער פֿיס

אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך וואָס איז נישט אויף דער רשימה, זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם אויך.

ווי לייגט מען אויף מעדיצין? ווי וואַרפט מען עס אַוועק ווען עס ווערט אַלט?

עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן מעדיקאַציע ריכטיק און ריכטיק באַזייַטיקן נישט גענוצטע מעדיקאַציע.

• שטענדיק האַלטן מעדיקאַציע אין אַ הויך אָרט אַוועק פון קינדער און חיות.
• האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס / 68 און 77 גראַד פאַהרענהייט). נישט אויסשטעלן צו עקסטרעמע היץ, עקסטרעמע קעלט, אדער פייכטקייט.
• ניצט נישט קיין מעדיצינען נאך דעם עקספּיראַציע דאַטע וואָס איז געדרוקט אויף דער מעדיצין פּאַקעט. זיי זאָלן אַוועקגעוואָרפן ווערן.

דער ריכטיקער וועג צו באַזייַטיקן נישט גענוצטע מעדיקאַמענטן:

• דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז גיין צו אַ מעדיקאַמענטן-צוריקנעמונג פּראָגראַם, אויב עס עקזיסטירט איינס. איר קענט פרעגן אייער אַפּטייק אָדער געזעץ-דורכפירנדיקע אַגענטורן, ווי די פּאָליציי, וועגן דעם.
• אויב עס איז נישטאָ קיין וועג עס צוריקצוגעבן, קוקט אויף דעם עטיקעט אויפן מעדיצין פּאַקעט אָדער דעם אינסטרוקציע בלעטל אינעווייניק צו זען צי די מעדיצין זאָל אַוועקגעוואָרפן ווערן אין מיסט אָדער אַראָפּגעוואָרפן ווערן אין טואַלעט. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
• אויב עס איז אַ מעדיצין וואָס מען קען אַוועקוואַרפן אין מיסט, דאָ איז ווי אַזוי צו טאָן עס:
• ערשטנס, נעמט ארויס די מעדיצין פון איר פלעשל אדער פאקעט.
• דערנאך מישט די מעדיצין גוט מיט עפּעס וואָס קיינער וואָלט נישט געגעסן, ווי קאַץ-שטוי, אַלטע קאַווע-פּודער, אָדער ערד.
• איצט לייגט די געמיש אין א פארזיגלבארן פלאסטיק זעקל אדער א קאנטעינער מיט א גוט פארמאכטן דעקל.
• צום סוף, וואַרפט דאָס אַרײַן אין מיסט.

דורך טאָן דאָס, קענט איר פאַרהיטן אַז די מעדיצין זאָל נישט אַריינפאַלן אין די אומרעכטע הענט.

צום סוף, מוזט איר זאָגן...

דאָס איז נאָר אַ קיצור פֿון וואָס מיר האָבן דיסקוטירט וועגן דער מעדיצין `מאַסיטענטאַן`. עס כּולל נישט יעדן דעטאַל.אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיצין, ביטע פרעגט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער.

זאָרגט נישט, די מעדיצין וועט אייך העלפֿן פֿאַרבעסערן אייער צושטאַנד. אָבער, דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאָלגן די אינסטרוקציעס קערפֿול און זיין פֿאָרזיכטיק. איך ווינטש אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!

מאַקיטענטאַן , אָפּסומיט, פּולמאָנערישע אַרטעריע היפּערטענשאַן, פּולמאָנערישע היפּערטענשאַן, שוועריקייטן מיט אָטעמען, האַרץ קרענק, זייַט יפעקס פון מעדאַקיישאַן