וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך אָנהייב דעם מעדיקאַמענט?
איידער איר אדער אייער קינד הייבט אן נעמען די מעדיצין, איז וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר וועגן די פאלגנדע אינפארמאציע, ווייל ספעציעלע פארזיכטיגקייט זאל גענומען ווערן ווען מען ניצט די מעדיצין מיט די באדינגונגען.- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט דייַגעס אָדער פּאַניק אַטאַקעס פריער?
- זענען דא פראבלעמען מיט בלוט צירקולאציע אין די פינגער און פיס? (למשל, פינגער ווערן בלאַס אדער בלוי)
- האָט איר אַן אויג־צושטאַנד וואָס הייסט "( גלאַוקאָמאַ )"?
- איז דא א פארדיקונג אדער פארשטאפונג פון די ווענט פון די בלוטגעפעסן , אדער א פארשטאפונג אין די בלוטגעפעסן פון הארץ?
- האָט איר אַ האַרץ־קראַנקייט אָדער אַ געבוירענע האַרץ־דעפעקט ?
- האָט איר הויכן בלוטדרוק ?
- ביסטו שוין אמאל געווען אדיקטעד צו דראגס אדער אלקאהאל ?
- האסטו שוין געהאט א שלאג פריער?
- האָט איר לעבער קרענק ?
- האָט איר אַ גייַסטיקע קראַנקייט ? (למשל, בייפּאָולאַר דיסאָרדער, סכיזאָפרעניע)
- האָט איר מאָטאָרישע טיקס ? צי האָט עמעצער אין אייער משפּחה טורעט סינדראָם, צי איז עס אייך דיאַגנאָזירט געוואָרן?
- איז דא א גענעטישע צושטאנד גערופן `(פענילקעטאנוריע)`?
- זענען דא עפעס קראַמפּן קרענק ווי עפּילעפּסי ?
- האָט איר אָדער עמעצער אין אייער משפּחה שוין געהאַט זעלבסטמאָרד געדאַנקען , פּלענער אָדער פּרוּוון ?
- זענען דא עפעס טיירויד קרענק?
- זענט איר אַלערגיש צו דעם מעדיצין, מעטילפענידאַט , אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, קינסטלעכע פארבן אדער קאָנסערוואַנטן?
- ביסטו שוואַנגער? צי פּרוּווסט דו שוואַנגער צו ווערן?
- איז דאָס קינד אַ שוועסטערייַ מוטער?
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
נו, לאָמיר איצט זען ווי פּונקט צו נוצן דעם מעדיצין.- די מעדיצין זאָל מען נעמען דורך מויל מיט אַ גלאָז וואַסער . איר זאָלט נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס אויף דער מעדיצין פֿלעשל פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער.
- די מעדיקאַציע ווערט געוויינטלעך גענומען אין דער מאָרגן . אויב איר נעמט עס מער ווי איין מאָל אַ טאָג, זאָל די לעצטע דאָזע גענומען ווערן לפּחות 8 שעה איידער שלאָפן. אַנדערש קען עס שטערן אייער שלאָף.
- נישט צעקוועטשן, ברעכן אדער קייַען די קאַפּסולעס. שלינגט זיי גאַנץ.
- די מעדיצין קען גענומען ווערן מיט אדער אָן עסן . אָבער, אויב איר דערפאַרט מאָגן פּראָבלעמען, נעמט עס מיט עפּעס עסן.
- נעמט די מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די פאַרשריבענע מאָס.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן אייער דאקטאר'ס עצה.
וויכטיג: אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען די קאַפּסל, קענט איר פֿאָרזיכטיק עפֿענען די קאַפּסל און לאַנגזאַם גיסן דעם מעדיצין פּודער אינעווייניק אויף אַ ווייכן עסן, ווי עפּלזאָוס. אָבער געדענקט, צעקוועטשט אָדער קייַט נישט די מעדיצין אינעווייניק אין דער קאַפּסל. די מעדיצין וואָס איז געמישט מיט עסן אויף דעם וועג זאָל מען שלינגען גאַנץ גלייך . שפּאָרט עס נישט אויף שפּעטערדיקן געברויך.ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל גערופֿן "מעדגייד". פֿאַרגעסט נישט צו לייענען עס קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט אַ נײַע מעדיצין.
זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן ווען מען גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער
די מעדיצין קען געגעבן ווערן צו קינדער אזוי יונג ווי 6 יאר אלט אונטער געוויסע אומשטענדן. אבער, איר זאלט רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און נאכפאלגן זיינע אנווייזונגען פונקטליך. דער דאקטאר וועט שטענדיג קאנטראלירן דאס קינד'ס וואג און הייך.וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער ווי איר זאלט, רופט גלייך אן א פארגיפטיגונג קאנטראל צענטער אדער די נענטסטע שפיטאל נויטפאל אפטיילונג. נאך א זאך: די מעדיצין איז נאר פאר אייך. טיילט עס נישט מיט קיינעם אנדערש.וואָס אויב איך פאַרפעל אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין? (אינטעראַקציעס)
עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען אויב זיי ווערן גענומען צוזאַמען מיט `Methylphenidate`. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און נוטרישאַנעלע ביילאגעס וואָס איר נעמט. נעמט נישט `Methylphenidate` מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:- `(ליטיום)` (ליטיום)
- מעדיצינען אין דער `(MAOIs)` (MAOI) גרופּע - למשל `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`
- אַנדערע סטימולאַנט מעדאַקיישאַנז פֿאַר ופמערקזאַמקייט דעפיציט, וואָג אָנווער, אָדער צו העלפֿן איר בלייַבן וואך
- `(פּראָקאַרבאַזין)` (פּראָקאַרבאַזין)
- `(אַטאָמאָקסעטין)` (אַטאָמאָקסעטין)
- קאַפין (געפֿונען אין קאַווע, טיי און עטלעכע ווייכע געטראַנקען)
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר הויך בלוט דרוק, האַרץ קרענק, און ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער אנדערע גייַסטיק קראַנקייטן
- געוויסע טיפן מעדיצינען געניצט פֿאַר קאָנוואַלז - למשל `(קאַרבאַמאַזעפּין)`, `(פֿענאָבאַרביטאַל)`, `(פֿעניטאָין)`
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר פֿאַרקילט אָדער אַלערדזשיז
- `(וואַרפאַרין)` (וואַרפאַרין) - אַ מעדיצין וואָס רעדוצירט בלוט קלאַטינג
מיט וואָס זאָל איך זיין פֿאָרזיכטיק ווען איך נוץ דעם מעדיצין?
- זעט אייער דאָקטער רעגולער צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. איר מוזט נאָכפאָלגן ספּעציעלע פּראָצעדורן מיט אייער דאָקטער און דער אַפּטייק ווען איר נעמט דעם מעדיצין. איר דאַרפט באַקומען אַ נייע רעצעפּט פון אייער דאָקטער יעדעס מאָל איר הייבט אָן נעמען דעם מעדיצין.
- די מעדיצין קען אַפעקטירן אייער פיייקייט צו קאָנצענטרירן אדער מאַכן אייך פילן ווייניקער מיד. פאָרט נישט, פאָרט נישט אַ וועלאָסיפּעד, אָפּערירט נישט מאַשינערי, אדער טוט נישט עפּעס אַנדערש וואָס פארלאנגט גייַסטיקע קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט פּונקט ווי די מעדיצין אַפעקטירט אייך.
- אויב איר פילט אז די מעדיצין ארבעט נישט אזוי גוט ווי עס פלעגט, אדער אויב איר פילט אז איר דארפט נעמען מער ווי די פארשריבענע מאָס, זאגט אייער דאָקטער. טוישט נישט די דאָזע פון דער מעדיצין אָן רעדן מיט אייער דאָקטער.
- פֿאַר מענער: אויב איר האָט אַן ערעקציע וואָס דויערט מער ווי 4 שעה אָן סעקסועלע סטימולאַציע, אָדער אויב איר דערפֿאַרט ווייטיקדיקע ערקציעס , זאָגט דאָס גלייך צו אייער דאָקטער. דאָס קען זיין אַ ערנסטע צושטאַנד און דאַרף שנעלע באַהאַנדלונג צו פאַרמייַדן שטענדיקע שאָדן.
- עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן אַפּעטיט־פאַרלוסט ווען מען הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט.צו העלפן דערמיט, קענט איר עסן קליינע מאלצייטן אדער נאש מער אפט. אויב איר האט ווייטער שוועריקייטן מיט עסן, רעדט מיט אייער דאקטאר. אייער דאקטאר וועט רעגולער מאניטארירן די הייך און וואג פון א קינד וואס נעמט די מעדיצין.
- נעמט נישט די מעדיצין נאָענט צו שלאָפן. עס קען אייך האַלטן וואַך.
- אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, אן MRI, א CT סקען, אדער יעדן אנדערן מעדיצינישן טעסט, זאגט אייער דאקטאר אז איר נעמט די מעדיצין. איר מעגט דארפן אויפהערן נעמען די מעדיצין פארן טעסט.
- זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט עפּעס אומגעוויינטלעכע וואונדן אויף אייערע פינגער אָדער ציין בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר דערפאַרט אומגעפילטע געפילן, ווייטיק, הויט-פאַרפאַרבונג, אָדער סענסיטיוויטי צו טעמפּעראַטור אין אייערע פינגער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ, כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי.זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז.
- ענדערונגען אין הארץ-ריטם: שנעלער אדער אומרעגולערער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, אנכאפונג, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען.
- פארגרעסערט בלוטדרוק.
- שטימונג און נאַטור ענדערונגען: איבערגעטריבענע דייַגעס, אומרואיגקייט, צעמישעניש, האַלוצינאַציעס, יריטאַביליטי, פייַנדשאַפט, זעלבסטמאָרד געדאנקען אָדער פּרוּוון, פאַרערגערונג פון גייַסטיק צושטאַנד, געפילן פון דעפּרעסיע.
- פארלענגערטע אדער ווייטיקדיקע ערעקציע .
- ריינוד'ס פענאמען: קעלטקייט, אומבאוואוסטזיניקייט, ווייטיק, און מאנchmal ווערן בלאַס צו בלוי און דערנאך רויט אין די פינגער און ציין.
- שלאָג ביי דערוואַקסענע: פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן מיט רעדן, צעמישעניש, שוועריקייטן מיט גיין, אָנווער פון וואָג, שווינדל, שטרענגע קאָפּווייטיק און ענדערונגען אין זעאונג.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):
- דייַגעס, אומרואיקייט
- פארשוואומענע זעאונג
- קאָפּווייטיק
- אַפּעטיט
- איבל
- אינסאָמניע
- וואָג אָנווער
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות. די מעדיצין קען ווערן מיסברויכט. דעריבער, האַלטן עס אין אַ זיכער אָרט צו באַשיצן עס פון גנייווע.
- טייל נישט דעם מעדיצין מיט קיינעם אנדערש.פארקויפן די מעדיצין אדער געבן עס צו עמיצן אנדערש איז געפערליך און קעגן דעם געזעץ.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (15 ביז 30 גראַד צעלזיוס / 59 ביז 86 גראַד פאַהרענהייט). באַשיצן פון ליכט און נעץ. האַלטן די פלעשל פעסט פֿאַרמאַכט.
- די מעדיצין קען זיין טויטלעך אויב עס ווערט אַקסאַדענטאַל איינגענומען דורך אַנדערע דערוואַקסענע, קינדער אָדער ליבלינג חיות. מישט יעדע נישט גענוצטע מעדיצין מיט אַ סובסטאַנץ ווי קאַץ-שטוי אָדער קאַווע-פּודער. דערנאָך, לייגט עס אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל אָדער אַ קאַווע-קען מיט אַ דעקל און וואַרפט עס אַוועק.
- ניצט נישט דעם מעדיצין נאך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
ביטע באַמערקן: דער אַרטיקל איז בלויז אַ קיצער. עס קען נישט אַנטהאַלטן אַלע אינפֿאָרמאַציע. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
אַזוי, "מעטהילפֿענידאַט עקסטענדעד-רעליז קאַפּסולעס" איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע פֿאַר דער באַהאַנדלונג פֿון "(ADHD)". אָבער, עס זענען דאָ אַ סך זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק וועגן ווען מען ניצט עס.- נעמט שטענדיק אייער מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. פֿאָלגט די דאָזע און צייט פּונקטליך.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
- זייט אָפּגעהיט וועגן זייַט-עפֿעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס ערנסט, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
- האַלט דעם מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- קיינמאָל טיילן דעם מעדיצין מיט אַנדערע.
מעטילפענידאט , ADHD, אויפמערקזאמקייט דעפיציט היפעראקטיוויטעט דיסאָרדער, סטימולאנט, מעדיקאציע, קינד געזונט
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג