ליידט אייער קליינער פון געשוואָלצעניש אַרום די אויגן? לאָמיר לערנען וועגן דעם געפערלעכן צושטאַנד (אָרביטאַל צעלוליטיס)!

זאָרגט איר זיך אַז אייער קליינער אויג איז פּלוצעם געוואָרן געשוואָלן, רויט, און מעגלעך אויך אויסגעבויגן? האָט ער אָדער זי היץ און איז שווער צו בלינקען? איגנאָרירט עס נישט. דאָס קען זיין אַ ערנסטע צושטאַנד גערופֿן אָרביטאַל צעלוליטיס . זאָרגט נישט, מיר וועלן היינט אַלץ קלאָר און פּשוט דערקלערן.

וואָס איז אָרביטאַל צעלוליטיס?

פשוט געזאגט, אָרביטאַל צעלוליטיס איז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע פון ​​די ווייכע געוועבן אַרום אונדזערע אויגן, אינעווייניק פון דער אָרביט וואָס באַשיצט דאָס אויג. געדענקט, דאָס איז נישט קיין אינפעקציע *אינעווייניק* דאָס אויג, נאָר אַן אינפעקציע פון ​​די געוועבן *אַרום* דאָס אויג קען אַפעקטירן דאָס אויג ווי אויך די זעאונג.

די צושטאנד איז מערסטנס פארשפרייט ביי קינדער אונטערן עלטער פון 7 יאר , און עס איז א ערנסטע צושטאנד וואס דארף באהאנדלט ווערן זייער שנעל . דאס איז ווייל די אינפעקציע קען שאטן די נערוון און בלוט כלים ארום דעם אויג און פאראורזאכן זעאונג פארלוסט, אבער עס קען זיך אויך פארשפרייטן צום מוח אדער קרייזלויף סיסטעם, וואס קען זיין לעבנסגעפארלעך. דעריבער זאגן מיר אז איר זאלט ​​זען א דאקטאר אזוי שנעל ווי איר באמערקט די סימפטאמען.

וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? ווי דערקענט מען עס?

איצט לאָמיר קוקן אויף די סימפּטאָמען פון אָרביטאַל צעלוליטיס אין אַ קינד. אויב אייער קינד האט איינס אָדער מער פון די, זאָלט איר זיכער זוכן מעדיצינישע הילף.

• געשוואָלענע אויגן און הויט אַרום די אויגן: דאָס איז דער הויפּט סימפּטאָם. עס קען זיין פון די אויגן-ברעמען ביז די באַקן.
• אויסבויגן פון אויג: דאס אויג שיינט צו ווערן געשטופט פאראויס צוליב געשוואלנקייט.
• רויטקייט אדער פארפארבונג פון דער הויט ארום די אויגן: מאנchmal קען עס אפילו זיין א בלוי-לילא קאליר.
• ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט ווען מען באַוועגט די אויגן: דאָס קינד קען זיין נישט גרייט צו באַוועגן די אויגן אַהין און צוריק, און קען דערפאַרן ווייטיק ווען ער טוט דאָס.
• זעאונג באַגרענעצונג: עטלעכע קינדער קענען דערפאַרן פאַרשוואָמענע זעאונג אָדער טאָפּלטע זעאונג.
• היץ: עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ היץ ווײַל עס איז דאָ אַן אינפעקציע אין קערפּער.

שטעלט זיך פאר, אייער טאכטער ​​האט שוין א פארקילטונג פאר א פאר טעג. פלוצלינג, ווען איר קוקט אויף איר אינדערפרי, איז איינס פון אירע אויגן זייער געשוואלן און רויט. זי זאגט אז עס טוט וויי און לאזט אייך נישט רירן איר. זי האט אויך א לייכטע היץ. דאן זאלן מיר פארדעכטיגן ארביטאל צעלוליטיס.

פארוואס קומט ארויף אָרביטאַל צעלוליטיס? וואָס זענען די סיבות?

די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז די פּאַראַנאַסאַל סינאָסעס וואָס געפֿינען זיך לעבן אונדזער נאָז.אין, דאס הייסט, אן אינפעקציע וואס פאסירט אין די לעכער וואס מיר רופן די סינוסן און פארשפרייט זיך צום אויג. איר ווייסט, ארום אונזער נאז, אינעווייניג אין אונזער שאדן, זענען דא קליינע לופט לעכער. דאס זענען וואס מיר רופן די סינוסן. עטלעכע פון ​​זיי, ספעציעל דער עטמאיד סינוס , זענען זייער נאנט צום אויג. אין פאקט, די צוויי זענען אפגעטיילט דורך א דין מעמבראן, די גרייס פון א שטיק פאפיר. אזוי, אויב א באַקטיריעלע אינפעקציע פאסירט אין איינעם פון די סינוסן, קען עס זיך גרינג פארשפרייטן איבער יענעם דין מעמבראן און אין די געוועבן ארום דעם אויג. רוב מאל, זענען דאס סינוס אינפעקציעס וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך סטאַפילאָקאָק אינפעקציעס אדער פּנעומאָקאָקאַל קראַנקייט .

נישט נאָר דאָס, די סיטואַציע קען אויך פּאַסירן צוליב עטלעכע אַנדערע סיבות:

• אויגליד הויט אינפעקציעס: מאל קען אן אינפעקציע וואס פאסירט אין אויגליד, ווי למשל פרעסעפּטאל צעלוליטיס, זיך פארשפרייטן אינעווייניק און פאראורזאכן ארביטאלע צעלוליטיס.
• אַנדערע אינפעקציעס אויפן פּנים: עטלעכע שווערע הויט אינפעקציעס, למשל, אַ צושטאַנד ווי נעקראָטיזירנדיקע פאַסצייטיס, קענען אויך דאָס פאַראורזאַכן.
• פארשפרייטונג פון אויער אדער צאן אינפעקציע: אן אויער אינפעקציע אדער צאן אינפעקציע קען זיך מאנchmal פארשפרייטן צום אויג.
• שאָדנס צום אויג אדער דעם געגנט אַרום דעם אויג: אויב עפּעס שלאָגט דאָס אויג און שאָדט עס, קענען באַקטעריעס אַרײַן דורכדעם און פאַראורזאַכן דעם טיפּ אינפעקציע.

וואָסערע געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?

ווי מיר האָבן שוין געזאָגט פריער, אָרביטאַל צעלוליטיס איז נישט עפּעס צו נעמען לייכטזיניק. אויב נישט באַהאַנדלט גלייך, קען עס פירן צו זייער ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.

• זעאונג פארלוסט אדער בלינדקייט: געשוואלנקייט און אינפעקציע ארום דעם אויג קען שאטן דעם אפטישן נערוו, וואס צושטעלט זעאונג צום אויג. אדער די בלוט כלים וואס צושטעלן בלוט צום אויג קענען ווערן פארשטאפט, אפשניידנדיג בלוט שטראם צו טיילן פונעם אויג און פאראורזאכט גאנצן זעאונג פארלוסט.
• אויג מוסקל דיספונקציע: צוליב געשוואָלצעניש ווערן די מוסקלען וואָס רירן דאָס אויג נישט אַקטיוו, וואָס פאַראורזאַכט אַז דאָס אויג זאָל זיך פֿאַרשטעקן אין איין אָרט. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז די אויגן זאָלן נישט קענען זיך קאָנצענטרירן אין דער זעלבער ריכטונג, וואָס רעזולטירט אין טאָפּלטער זעאונג .
• פארשפרייטונג פון אינפעקציע צום מוח: דאס איז די מערסט געפערליכע. אויב די אינפעקציע פארשפרייט זיך צו די מעמבראַנען אַרום דעם מוח, קען עס פאַראורזאַכן מענינגיטיס . אדער, עס קען זיך פארשפרייטן צו א בלוטגעפֿעס גערופן דער קאַווערנאָוס סינוס אינעם מוח, וואָס פאַראורזאַכט א בלוט קלאַט . די קענען אפילו זיין לעבנסגעפערלעך.
• בלוט-פאַרגיפטונג (סעפּסיס): כאָטש זעלטן, קען די אינפעקציע זיך פֿאַרשפּרייטן צום בלוטשטראָם, און פֿאַראורזאַכן אַ געפֿערלעכן צושטאַנד גערופֿן סעפּסיס .

אבער זײַט נישט דערשראָקן,אלץ דאס קען מען פארמיידן אויב מען גיט דאס קינד ריכטיגע מעדיצינישע באהאנדלונג אזוי שנעל ווי מעגליך.

ווי פונקטליך רעכענען דאקטוירים דאס אויס?

ווען איר נעמט אייער קינד צו א דאקטאר, ספעציעל אן אויג ספעציאליסט, איז דאס ערשטע וואס ער אדער זי טוט איז דורכקוקן דאס קינד גרינטלעך.

• פיזישע אונטערזוכונג: דער דאָקטער וועט אייך פרעגן וועגן אייער קינדס סימפּטאָמען, און דערנאָך קערפֿול דורכקוקן דאָס באַטראָפֿענע אויג און די אַרומיקע געגנט. דאָס קינדס זעhkראַפֿט וועט אויך געטשעקט ווערן.
• מעדיצינישע געשיכטע: דער דאָקטער וועט זיכער פרעגן צי דאָס קינד האָט געהאַט קיין לעצטיקע אויג־פֿאַרלעצונגען, כירורגיע אַרום דעם אויג, אָדער אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן (למשל, סינוסן, אויער־אינפעקציעס).
• בילדגעבונג טעסטן: מאנchmal קען אייער דאקטאר באשטעלן א סי-טי סקען אדער עם-אר-עי סקען צו באקומען א מער דעטאלירטן בליק אויף די געוועבן ארום אייער אויג, צו געפינען די אורזאך פון אן אינפעקציע, אדער צו זען אויב קאמפליקאציעס האבן זיך אנטוויקלט. די קענען קלאר זען אפילו די קלענסטע דעטאלן ארום אייער אויג.
• באַקטיריעל קולטור טעסט: נישט שטענדיק נייטיק, אָבער מאל ווערט דער טעסט געטאָן צו ידענטיפיצירן דעם גענויעם טיפּ באַקטיריע וואָס פאַראורזאַכט די אינפעקציע. דאָס וועט העלפֿן דאָקטוירים באַשליסן וועלכע אַנטיביאָטיקס זענען בעסטע פֿאַר יענעם באַקטיריע.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?

אָרביטאַל צעלוליטיס ווערט באַהאַנדלט מיט ינטראַווענאָז (IV) אַנטיביאָטיקס . דאָס מיינט אַז אייער קינד וועט דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַ פּאָר טעג . די מעדיקאַציע ווערט געגעבן דורך אַ קליין רער (קאַטעטער) וואָס ווערט געשטעלט אין אַ אָדער אין אָרעם. דאָס איז דער בעסטער וועג צו באַקומען די מעדיקאַציע שנעל דורכן גוף און קאָנטראָלירן די אינפעקציע.

אזוי שנעל ווי די סימפטאמען פונעם קינד ווערן ביסלעכווייז בעסער און ער אדער זי הייבט אן צו פילן בעסער (געווענליך אין א פאר טעג), וועט דער דאקטאר שיקן דאס קינד אהיים. דערנאך וועלן זיי ווייטער נעמען מונדליכע אנטיביאטיקס פאר א פאר וואכן.

זייער זעלטן, קען מען דאַרפֿן אַ קליינע כירורגיע צו באַהאַנדלען קאָמפּליקאַציעס פֿאַראורזאַכט דורך אָרביטאַל צעלוליטיס. למשל:

• אויב עס איז דא אן אבסצעס ארום דעם אויג, לאזט ארויס דעם אייטער.
• אויב עס איז דא טויטע געוועבן, נעמט עס ארויס.
• אויב אַ בלוט קלאַט האָט זיך געשאַפֿן, נעמט עס אַרויס.
• רעדוצירן דעם דרוק אין אויג.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?

דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר באַמערקט סימפּטאָמען פון אָרביטאַל צעלוליטיס אַרום אייער קינדס אויג, וואַרט נישט און זעט גלייך אַ דאָקטער, בעסער אַן אויגן דאָקטער. דאָס איז אַ זייער ערנסטע צושטאַנד, אָבער אויב מען באַהאַנדלט עס שנעל, קען מען פאַרהיטן לאַנג-טערמין שאָדן.

אויך, זאָגט אייער דאָקטער אויב אייער קינד האט אַן אינפעקציע (למשל, סינוס, אויער -אייטער ) וואָס ווערט נישט בעסער, אָדער אויב עס שיינט צו פאַרשפּרייטן זיך. אויב די סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך אַ פּאָר טעג פון אַנטיביאָטיקס, זאָגט אייער דאָקטער .

ווען איר זעט דעם דאָקטער, קענט איר פרעגן פֿראַגעס ווי די:

• האט מיין קינד אָרביטאַל צעלוליטיס אדער אן אנדער אינפעקציע?
• פון וואנעט איז די אינפעקציע געקומען? (וואס איז די אורזאך?)
• וועט מיין קינד דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל?
• ווי לאַנג וועל איך דאַרפֿן נעמען אַנטיביאָטיקס?

קען מען פאַרהיטן אָרביטאַל צעלוליטיס?

יא, מיר קענען דאָס העלפֿן פאַרהיטן ביז אַ געוויסער מאָס. די הויפּט זאַך צו טאָן איז צו באַהאַנדלען אַנדערע אינפעקציעס, ספּעציעל די וואָס פּאַסירן לעבן די אויגן (אַזאַ ווי סינוס, אויער און הויט אינפעקציעס), אַזוי שנעל ווי זיי פּאַסירן. אפילו קליינע אינפעקציעס, וואָס זענען געוויינטלעך נישט אַזוי ערנסט ווי אָרביטאַל צעלוליטיס, קענען זיין געפערלעך אויב זיי פאַרשפּרייטן זיך. דעריבער, שנעל באַהאַנדלען אַזעלכע אינפעקציעס קען פאַרהיטן זיי פון פאַרשפּרייטן זיך צו די אויג.

וואָס זאָל איך דערוואַרטן אויב מיין קינד האט דעם צושטאַנד?

אין רוב פעלער, אויב מען הייבט אן די באהאנדלונג פרי, קענט איר ערווארטן א פולשטענדיגע אויפהיילונג פון ארביטאל צעלוליטיס. אייער קינד וועט מסתמא נישט אנטוויקלען קיין לאנג-טערמין קאמפליקאציעס. אבער, די אינפעקציע וועט דארפן באהאנדלט ווערן מיט אנטיביאטיקס פאר עטליכע וואכן איידער זי איז אינגאנצן אוועק. עס איז וויכטיג צו נעמען דעם פולן קורס פון אנטיביאטיקס וואס אייער דאקטאר פארשרייבט. שטעלט נישט אפ נעמען די מעדיקאציע נאר ווייל אייער קינד פילט זיך בעסער. דאס טאן קען פאראורזאכן אז די אינפעקציע זאל צוריקקומען.

אָרביטאַל צעלוליטיס הייבט זיך אָפט אָן ווי אַ קליינע אינפעקציע. אַזוי, ווי אַ פאָטער פֿון אַ יונג קינד, קענט איר זיין זייער דערשראָקן און באַזאָרגט ווען אַן אינפעקציע ווי דאָס פּלוצעם ווערט אַ נויטפאַל. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער, אויב איר האַנדלט שנעל, קען אייער קינד מאַכן אַ פולשטענדיקע אָפּהיילונג אָן קיין לאַנג-טערמין שאָדן. אַזוי, אויב איר באַמערקט אַ פּלוצעמדיקע געשוואָלצעניש אָדער רעדנאַס אַרום אייער קינדס אויג, זעט אַ דאָקטער גלייך.

קיצור (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

אַזוי, אָרביטאַל צעלוליטיס איז אַ באַקטיריעלע ינפעקציע וואָס אַפעקטירט די געוועבן אַרום די אויג און קען פּאַסירן ביי יונגע קינדער. אויב עס ווערט נישט דערקענט און באַהאַנדלט שנעל, קען עס פאַראורזאַכן זעhkראַפט און אפילו זיין לעבן-געפערלעך.

• הויפּט סימפּטאָמען: געשוואָלנקייט אַרום די אויג, רויטקייט, אויסבויכונג פון די אויג, ווייטיק ווען מען באַוועגט די אויג, היץ.
• אורזאַכן: אָפט צוליב דער פאַרשפּרייטונג פון סינוס אינפעקציעס.
• באַהאַנדלונג: ינטראַווענאָוס אַנטיביאָטיקס אין שפּיטאָל, נאכגעגאנגען דורך מויל אַנטיביאָטיקס.
• דאָס וויכטיקסטע:זוכט מעדיצינישע הילף אזוי שנעל ווי איר באמערקט סימפטאמען.

עס איז וויכטיג צו זאָרגן פֿאַר אייער קינדס געזונט. דורך זיין באַוואוסטזיניק וועגן די זאכן, קענט איר שנעל נעמען אַקציע ווען נייטיק.

אָרביטאַל צעלוליטיס, אויג קראַנקייטן, געשוואָלנקייט פון אויגן אין קינדער, סינוס ינפעקציעס, באַקטיריאַל ינפעקציעס, אויג ינפעקציעס, קינד געזונט