דיין קליינס ערשטע דאָקטער קאָנטראָל (נייַגעבוירן געזונט-קינד וויזיט): לאָמיר רעדן וועגן דעם!

מזל טוב צו דיר און דיין משפּחה! די פרייד וואָס דו פילסט ווען אַ קליין בעיבי קומט אין דער וועלט קען נישט אויסגעדריקט ווערן אין ווערטער. אַזוי, גלייך נאָך דעם ווי דער בעיבי ווערט געבוירן, וועט ער אָדער זי האָבן זיין אָדער איר ערשטע דאָקטאָר'ס קאָנטראָל אין שפּיטאָל. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע זאַך. לאָמיר זען וואָס פּאַסירט אין דעם מאָמענט און וואָס דו זאָלסט דערוואַרטן.

וואָס פּאַסירט אין שפּיטאָל?

אין שפּיטאָל וועלן דער דאָקטער און שוועסטער אַרבעטן צוזאַמען צו זאָרגן פֿאַר אייער בעיבי. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, אַלץ דאָס ווערט געטאָן פֿאַר די געזונט פֿון דעם בעיבי.

ווי צו קאָנטראָלירן דעם וואוקס פון אַ בעיבי

ערשטנס, מעסטן זיי דיין בעיבי'ס וואָג, הייך, און קאָפּ-אַרומנעם . דערנאָך רעקאָרדירן זיי די מעסטונגען אויף זייער "וואוקס טשאַרט". אַזוי פֿאַרשטיין זיי צי דאָס בעיבי וואַקסט ריכטיק.

פֿראַגעס פֿאַר דיר, עצה פֿאַר דיר

דערנאך וועט דער דאָקטער אָדער שוועסטער פרעגן אייך פֿראַגעס וועגן ווי אַזוי צו זאָרגן פֿאַר אייער בעיבי. דאָס איז אַ גוטע צייט צו רעדן מיט זיי וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. זיי וועלן אייך געבן ווערטפֿולע עצה.

פיטערן

• ברוסט־פיטערן : מען זאגט אז ברוסט־מילך איז די בעסטע דערנערונג פאר א בעיבי . אבער, אויב ברוסט־פיטערן איז מאנchmal שווער, קען מען אויך ניצן פאָרמולע־מילך צו צושטעלן די נויטיקע דערנערונג פאר אייער בעיבי. ניי־געבוירענע זאָלן באַקומען די עסן ווען זיי זענען הונגעריק. דאָס מיינט געוויינטלעך יעדע 1 ביז 3 שעה . דער דאָקטער אדער שוועסטער וועט מסתּמא היטן ווי איר פיטערט און העלפן אויב עס זענען דא פראבלעמען.
• פאָרמולע פידינג: א פאָרמולע-געפיטערט בעיבי וועט טרינקען בערך 1-1½ אונסעס (30-45 מיליליטער) אין א צייט.
• פיטערן דאָס קאַלב: פֿאַרגעסט נישט צו פיטערן דאָס קאַלב נאָר ווען עס איז האַלב פֿול אָדער גאָר פֿול נאָך פיטערן. ווי דאָס קאַלב וואַקסט, וואַקסט די מאָס מילך וואָס עס טרינקט, אַזוי די צאָל פיטערן פּער טאָג פֿאַרקלענערט זיך.

ווי אזוי צו פּישן און קאַקן

• וויפיל מען פּישט : א ברוסטגעפֿיטערטע בעיבי וועט פּישט בערך איין אדער צוויי מאָל אַ טאָג ביז די מוטערס מילך קומט אַרײַן ריכטיק. ביי 3-5 טעג זאָל יעדעס בעיבי האָבן בערך 6 נאַסע ווינדלען אַ טאָג .
• ווי אזוי צו קאַקן: נייַ־געבוירענע בעיביס קענען קאַקן בערך איין מאָל אַ טאָג די ערשטע פּאָר טעג. די ערשטע פּאָר טעג איז זייער קאַקן טונקל שוואַרץ און טעעריק . נאָך 3-4 טעג ווערט עס אַ ביסל פליסנדיק און גריניש־געל . ברוסטגעפֿיטערטע בעיביס קאַקן געוויינטלעך עטלעכע מאָל אַ טאָג, בשעת פאָרמולע־געפֿיטערטע בעיביס קאַקן ווייניקער אָפֿט. דאָס איז נאָרמאַל.האָב נישט קיין מורא, יאָ?

שלאָפנדיק

א נייַ־געבוירענע בעיבי קען שלאָפן בערך 14-17 שעה פון 24 שעה . אָבער, זיי וועקן זיך אָפט אויף (סיי טאָג און סיי נאַכט) צו עסן.

• ברוסטגעפֿיטערטע בעיביס וועקן זיך געוויינטלעך אויף צו עסן יעדע 1-3 שעה .
• פֿאָרמולע-געפֿיטערטע בעיביס טענדירן צו שלאָפֿן אַ ביסל לענגער, און וועקן זיך אויף יעדע 2-4 שעה (די פֿאָרמולע נעמט לענגער צו פֿאַרדייַען, אַזוי דאָס בעיבי פֿילט זיך זאַט).
• ביז דער הינטעלע נעמט געהעריג צו אין וואָג, וואָס איז די ערשטע עטלעכע וואָכן, לאָזט אים נישט שלאָפן מער ווי 4 שעה צווישן די מאָלצייַטן. דערנאָך איז עס גוט פֿאַרן הינטעלע צו שלאָפן לענגערע צייטן.

בעיבי'ס אַנטוויקלונג

נייַגעבוירענע בעיביעס דאַרפֿן צו טאָן די זאַכן:

• זיי קוקן אינטענסיוו אויף פנימער און העל באלויכטענע אביעקטן וואָס זענען בערך 8-12 אינטשעס (20-30 סענטימעטער) אַוועק.
• רעאַגירט אויף קלאַנגען – קען זיך אָפּדרײען פֿון מאַמעס אָדער טאַטנס שטימע, זיצן שטיל, בלינקען , ציטערן אָדער וויינען.
• די אָרעמס און פֿיס ווערן געהאַלטן אין אַ געבויגענער פּאָזיציע .
• די געבוירענע רעאַקציעס (`נייַגעבוירענע רעפלעקסן`) זאָלן זיין גוט:
• וואָרצלען און זויגן רעפלעקס : ווען עפּעס ווערט געלייגט לעבן די ליפּן, דרייט דאָס בעיבי זײַן קאָפּ אין יענער ריכטונג און הייבט אָן צו זויגן מילך.
• גרייפרעפלעקס: אויב איר לייגט אַ פינגער אין אייער האַנט, וועט איר עס פעסט כאַפּן.
• פענצטער'ס שטעלונג: ווען דער קאפ איז געדרײט צו איין זײַט, איז דער אָרעם אויף יענער זײַט אויסגעשטרעקט און דער אָרעם אויף דער אַנדערער זײַט איז געבויגן.
• מאָראָ רעפלעקס (שרעק רעאַקציע): אויב פּלוצעם דערשרעקט, ווערן די אָרעמס און פֿיס אַרויסגעוואָרפן און דערנאָך צוריק אַרײַנגעבראַכט.

גאַנצע קערפּער דורכקוק

גלייך פאר אייך וועט מען אויסטון דאס בעיבי און מען וועט דורכפירן א פולשטענדיגע קערפער-אונטערזוכונג . דאס וועט ארייננעמען קאנטראלירן דאס בעיבי'ס אויגן, אויסהערן דאס בעיבי'ס הארץ, קאנטראלירן דעם פולס, קאנטראלירן די נאבעל-שטריק, און קאנטראלירן דאס בעיבי'ס רוקן-ביין, היפּס, און פיס.

עטלעכע ספּעציעלע סקרינינג טעסץ

עטלעכע ספּעציעלע טעסטן ("סקרינינג טעסטן") ווערן אויך דורכגעפירט צו קאָנטראָלירן פֿאַר געוויסע קראַנקייטן וואָס קענען זיין שעדלעך פֿאַרן בעיבי.

• די טעסטן ווערן דורכגעפירט דורך נעמען א קליינעם טראָפּן בלוט פֿון דעם הינטעלע'ס פּיאַטע .
• אויך, איידער מען פארלאזט דאס שפיטאל , ווערט דאס בעיבי'ס הערן געטעסט ("הער-טעסט") און מען קאנטראלירט די זויערשטאף-לעוועלס .

ערשטע וואַקסינען

אייער בעיבי זאָל באַקומען זיינע ערשטע וואַקסינאַציעס אין שפּיטאָל. די וואַקסינאַציעס באַשיצן בעיביס פון ערנסטע קינדער קראַנקייטן.עס איז וויכטיג צו באַקומען אייערע וואַקסינען אין צייט. וואַקסין סקעדזשולז קענען זיין אַ ביסל אַנדערש, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער צו געפֿינען אויס פּונקט וואָס גייט אָן.

געדענקט דאָס ביזן קומענדיקן קאָנטראָל

נעמט קעיר פון די זאכן ביז אייער נעקסטע טשעק-אפ, וואס איז אין א פאר טעג.

וועגן פידינג מעטאָדן

פֿאַר מוטערס וואָס געבן ברוסט־מילך

• העלפט אייער בעיבי זיך ריכטיק אנכאַפּן : עפֿנט אייער מויל ברייט, לייגט אייער צונג אונטער אים, און נעמט אַזוי פֿיל ווי מעגלעך פֿון אייער ברוסט אין אייער מויל אַרײַן.
• ניצט נישט קיין פלעשער אדער פאסיפיערס ביז אייער בעיבי איז גוט באקאנט מיט ברוסט-פיטערן.
• געב דיין בעיבי ברוסט־פיטערן ווען ער איז הונגעריק .
• גיט אכט אויף סימנים אַז אייער בעיבי איז זאַט (למשל, זיך אָפּציען פֿון דער ניפּל, באַדעקן דאָס מויל).
• נעמט אייער פּרענאַטאַל וויטאַמין אָדער מולטיוויטאַמין טעגלעך.

פֿאַר מוטערס וואָס פֿיטערן פֿאָרמולע

• גיט אייער בעיבי אַן אייַזן-פאַרשטאַרקטע פאָרמולע .
• פאָלגט די אינסטרוקציעס אויפן פאָרמולע פּאַקעט פּונקט ווען איר מאַכט און סטאָרירט פלעשער.
• לייגט נישט צו עקסטרע וואַסער צו אייער בעיבי'ס פאָרמולע.
• האַלט נישט קיין פלעשער און לאָזט נישט אייער בעיבי שלאָפן מיט אַ פלעשל אין מויל.
• גיב דיין בעיבי אַ פלעשל מילך ווען ער איז הונגעריק .
• גיט אכט אויף סימנים אַז אייער בעיבי איז זאַט (למשל, זיך אָפּציען פֿון דער פֿלעשל, באַדעקן דאָס מויל).

ווי אזוי צו זאָרגן פֿאַר דיין בעיבי טעגלעך (טעגלעכע בעיבי זאָרג)

• וואשט אייערע הענט גוט איידער איר נעמט דאס בעיבי אן. האלט דאס בעיבי אוועק פון מענטשן וואס זענען קראנק.
• האַלט דאָס בעיבי, זאָרג פֿאַר זיינע באַדערפֿנישן. מען קען נישט פֿאַרדאָרבן אַ נײַגעבוירן בעיבי.
• לייג די ווינדל אונטערן נאבעל שנור צו טריקענען. די נאבעל שנור פאלט געווענליך אראפ אין 10-14 טעג.
• שמירט אויף אַ ביסל וואַזעלין אויף די געשלעכט-אָרגאַנען אָדער די פראָנט פון די פּעניס פון באַשניטענע ייִנגלעך .
• א בעיבי מיידל קען האבן א וואגינע אויספלוס מיט א פאר טראפן בלוט בעת דער ערשטער וואך פון לעבן . דאס איז גארנישט צו זארגן וועגן.
• האַלט דעם קערפּער פייַכט ("שוואָם בעדער") ביז די נאָבל שנור פאַלט אַראָפּ און, אין פאַל פון אַ ייִנגל, די ברית אָרט היילט. פּרובירט דאָס וואַסער דורך לייגן דיין האַנטגעלענק אין אים צו זען אויב עס איז צו הייס. ניצט נישט-גערופֿטיק זייף און לאָושאַנז .

ווען צו זען דעם דאָקטער

בעת די צייטן, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער:

• ווען מען קוקט פון אונטן (רעקטאל) פונעם בעיביאויב די היץ איז 100.4 פאַהרענהייט (38 צעלזיוס) אדער העכער .
• אויב דאָס הינטעלע ווײַזט סימנים פֿון קראַנקייט , עסט נישט, מאַכט נישט קיין פּישעכץ אָדער קאַקט נישט.
• אויב איר כאַפּט נישט ריכטיק אָן אָדער זויגט נישט ריכטיק בשעת איר ברוסט-פיטערט.
• אויב איר זענט נישט צופֿרידן מיט ברעסטפֿיטערן.
• אויב דער קערפער ערשיינט געל (געל-זויער) .
• אויב די געגנט אַרום די נאָבל שנור אָדער די ברית־מילה אָרט איז רויט און אייַטער־ווי .
• געבט נישט קיין מעדיצין אָן צו רעדן מיטן דאָקטער.

מאַמעס וואוילזיין איז אויך וויכטיק!

עס איז נאָרמאַל פֿאַר נייע מוטערס צו פילן מיד און אָוווערוועלמד מאל. אָבער אויב די געפילן זענען זייער שטאַרק, אויב איר פילט טרויעריק, בייז אַלע מאָל, אָדער באַזאָרגט, רעדט מיט דיין דאָקטער .

זאָרגט איר זיך וועגן די לעבנס־באַדינגונגען?

זאָרגסטו זיך וועגן דיין לעבענס־סיטואַציע? האָסטו די זאַכן וואָס דו דאַרפסט צו זאָרגן פֿאַר דיין בעיבי? האָסטו גענוג עסן, אַ זיכער אָרט צו בלייבן, געזונט־פאַרזיכערונג? רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם. ער אָדער זי קען דיר דערציילן וועגן קהילה־רעסורסן אָדער דיר שיקן צו אַ סאָציאַלן אַרבעטער.

זיכערהייט ערשט!

ווי צו פאַרמייַדן פּלוצעמדיקע קינד טויט סינדראָם (SIDS)?

דאָס איז זייער וויכטיק. 'SIDS' איז דער פּלוצעמדיקער טויט פֿון אַ בעיבי אָן קיין קלאָרע סיבה. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו פֿאַרמייַדן דאָס:

• ווען איר לייגט אייער בעיבי שלאָפן, לייגט אים אָדער איר שטענדיק שלאָפן מיטן פּנים אַרויף, אויף אַ פלאַכער, פעסטער מאַטראַץ, אין אַ וויגעלע אָדער בעסינעט. לאָזט נישט אייער בעיבי שלאָפן אויף זיין אָדער איר בויך אָדער זייט. לייגט נישט קיין באַמפּערס, דעקעס, קישן אָדער ווייכע שפּילצייג אויף די זייטן פון דער וויגעלע.
• ברוסטפיטערן אויב מעגלעך.
• האַלט דיין בעיבי אין אַ וויגעלע אין דיין צימער, לעבן דיין בעט, ביז זייער ערשטן געבורטסטאָג, אָדער לפּחות פֿאַר 6 חדשים. דאָס איז ווען דער ריזיקאָ פֿון SIDS איז העכסטן. (בעט טיילן איז נישט רעקאָמענדירט.)
• האַלט די צימער טעמפּעראַטור באַקוועם און פאַרהיטן אַז דאָס בעיבי זאָל נישט ווערן צו הייס . קליידט דאָס בעיבי לויט דער צימער טעמפּעראַטור, נישט צו פיל . דעקט נישט דעם בעיבי'ס קאָפּ בשעת'ן שלאָפן. קאָנטראָלירט צי עס שוויצט און צי דער קערפּער פילט זיך הייס ביים אָנרירן.
• אויב אייער בעיבי האט עס ליב, לאָזט אים שלאָפן מיט אַ פּאַציפער . אויב אייער בעיבי וויל נישט נעמען דעם פּאַציפער, צווינגט אים נישט. אויב דער פּאַציפער ווערט געשלונגען בשעתן שלאָפן, לייגט אים נישט צוריק אַרײַן. אויב איר גיט ברוסט־מילך, גיט אים נישט קיין פּאַציפער ביז ער איז געוואוינט ריכטיק צו געבן ברוסט־מילך.
• לאָזט נישט אייער בעיבי שלאָפן אויף עפּעס וואָס איז נישט ספּעציעל דיזיינד פֿאַר בעיביס.למשל, זאכן ווי זיצפּלעצער (ווי אויטאָ זיצן), פיטער קישן, און בעיבי לאַונדזשערז.
• ניצט נישט קיין דעווייסעס וואָס באַהויפּטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון SIDS (אַזאַ ווי שלאָף פּאַזישאַנינג סיסטעמען אָדער מאָניטאָרס וואָס מעסטן אַ בעיבי'ס האַרץ טעמפּאָ און אָטעמען). עס זענען נישטאָ קיין פּראָדוקטן וואָס טוען דאָס טאַקע.
• זייט זיכער אז יעדע שלאף-איבערפלאך אדער פראדוקט וואס איר ניצט פאר אייער בעיבי'ס שלאף איז באשטעטיגט דורך א בארימטע אגענטור, ווי צום ביישפיל די יו.עס. קאנסומער פראדוקט זיכערהייט קאמיסיע (CPSC). (אויב אין סרי לאנקא, קלייבט פראדוקטן וואס זענען סערטיפיצירט זיכער און טרעפן די סטאנדארטן.)

אַנדערע זיכערהייט עצות

• רויכערט נישט און ניצט נישט עלעקטראָנישע ציגאַרעטן. לאָזט נישט קיינעם רויכערן אָדער ווייפּן לעבן אייער בעיבי.
• שטעלט שטענדיק אייער בעיבי אין אַ הינטער-געווענדטן אויטאָ זיץ, אין דער הינטערשטער זיץ פון דעם אויטאָ .
• לאָזט קיינמאָל נישט אײַער בעיבי אַליין אין אַ מאַשין.
• לאָזט נישט אייער בעיבי אַליין ווען ער איז וואַך, ספּעציעל אין הויכע ערטער אָדער ווען איר באָדט זיך.
• קיינמאָל נישט שאקלען אייער בעיבי – עס קען פאַראורזאַכן אַ בלוטונג אין מוח און אפילו טויט. אויב איר פילט אַז איר קענט שאַטן אייער בעיבי, לייגט אייער בעיבי אין אַ וויגעלע אָדער ערגעץ זיכער פֿאַר אַ פּאָר מינוט און רופט אַ פרייַנד, קרוב, אָדער אייער דאָקטער פֿאַר הילף.
• באַשיצט אייער בעיבי פון דער זון דורך אים צודעקן און אין שאָטן וויפיל מעגלעך. זון-קרעם איז נישט רעקאָמענדירט פֿאַר בעיביס אונטער 6 חדשים אַלט. אָבער, אויב דער שאָטן און קליידער געבן נישט גענוג שוץ, קען מען אָנווענדן אַ קליינע מאָס זון-קרעם אויף אַ בעיבי אונטער 6 חדשים אַלט.

די קאָנטראָל בלעטער זענען אין לויט מיט די אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון ​​פּידיאַטריקס (AAP)/ברייט פיוטשערס גיידליינז.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

אַזוי, אַ נייַגעבוירן'ס ערשטע דאָקטער'ס קאָנטראָל איז אַ זייער וויכטיקער שריט אין דעם בעיבי'ס געזונטהייט רייזע.

האָב נישט קיין מורא, פרעג פֿראַגעס, און הערט גוט צו וואָס דער דאָקטער און שוועסטער זאָגן. זיי זענען דאָ צו העלפֿן דיר און דיין בעיבי.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר דעם בעיבי'ס עסן, שלאָף, אַנטוויקלונג און זיכערקייט. אַלס אַ מוטער איז אייער געזונט אויך וויכטיק. נאָר אויב איר זענט געזונט קענט איר גוט זאָרגן פֿאַר אייער בעיבי. אַזוי, מיר ווינטשן אייך און אייער בעיבי אַ גליקלעכן און געזונטן אָנהייב צו דעם נייעם וועג!

בעיבי געזונט, ערשטע מעדיצינישע קאָנטראָל, נייַגעבוירן זאָרג, ברוסט-פיטערן, פאָרמולע, בעיבי שלאָף, SIDS פאַרהיטונג