האט אייער קליינער דעם רויטן, גראָבן אויסשלאָג? לאָמיר רעדן וועגן שאַרלאַך פֿיבער!

האט אייער קינד פלוצלינג אנטוויקלט א היץ און א וויי טאן אין האלדז? האט ער אנטוויקלט א רויטן, בלאט-ענלעכן אויסשלאָג איבערן גאנצן קערפער? מאנchmal קען דאס זיין שאַרלאַך היץ. זאָרגט נישט, דאָס איז וואָס מיר וועלן רעדן וועגן היינט. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס געוויינטלעך אַפעקטירט קינדער צווישן די עלטער פון 5 און 15.

וואָס איז שאַרלאַך פֿיבער? גאַנץ פשוט...

פשוט געזאגט, שאַרלאַט פיבער איז אַ צושטאַנד געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלער אינפעקציע. עס ווערט געפֿירט דורך אַ טיפּ באַקטיריע גערופן גרופּע A סטרעפּטאָקאָקוס . איר האָט אפשר געהערט וועגן דעם באַקטיריע ווייל דאָס איז די זעלבע באַקטיריע וואָס פאַראורזאַכט אַ סטרעפּטאָקאָקוס אין האַלדז. אַזוי, ווען די באַקטיריע גייט אַרײַן אין קערפּער, פּראָדוצירט זי אַ טאָקסין וואָס פאַראורזאַכט יענעם באַזונדערן רויטן ויסשלאָג. דער ויסשלאָג איז פאַרוואָס די קראַנקייט ווערט גערופן שאַרלאַט פיבער. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך סקאַרלאַטינאַ .

שאַרלאַך היץ קומט אָפט פֿאָר ווען אַ קינד האָט אַ האַלדז־אינפֿעקציע, אָדער מאַנטשמאָל אַ הויט־אינפֿעקציע.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דער דאָזיקער קראַנקייט? לאָמיר זיך אַ קוק טאָן נענטער.

די הויפּט און מערסט כאַראַקטעריסטישע שטריך פון שאַרלאַך היץ איז דער רויטער ויסשלאָג . לאָמיר לערנען אַ ביסל מער וועגן דעם:

• אויסזען און נאַטור: די אויסשלאָג זעט אויס ווי אַ זונפאַרברענונג. אָבער, עס דערשיינט אויך ווי קליינע בליסטערס אויף דער הויט, און פילט זיך גראָב ווי זאַמדפּאַפּער ווען מען רירט עס אָן. עטלעכע קינדער קענען עס אפילו אַ ביסל קראַצן .
• וואו עס הייבט זיך אן און פארשפרייט זיך: די אויסשלאָג הייבט זיך געוויינטלעך אן אויפן האַלדז, פּנים, אדער ברוסט. דערנאָך פארשפרייט זיך עס ביסלעכווייַז צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף, ווי צום בייגן, די אָרעמס און די פיס.
• פנים אויסזען: כאָטש דאָס פנים זעט אויס רויט, איז די געגנט אַרום דעם מויל בלאַס און קלאָר קענטיק . דאָס איז אויך אַ ספּעציעלע שטריך פון דער קראַנקייט.
• ליניעס אין קערפער פאָלדס: דעם ויסשלאָג קענען דערשייַנען ווי טונקל רויט, ליניעס (פּאַסטיאַ ס ליניעס) אין געביטן ווו דער קערפער פאָלדס, אַזאַ ווי די אַקסל, ין די עלנבויגן און גרוין.
• ווען דער אויסשלאָג גייט אַוועק: דער אויסשלאָג גייט געוויינטלעך אַוועק נאָך אַרום אַ וואָך. אָבער, נאָכדעם, הייבט זיך אָן צו שאָלענען די הויט אין די געביטן וואו דער אויסשלאָג איז געווען, ספּעציעל אויף די האַנטפלאַכן און פֿיס-זאָלן. דאָס קען דויערן עטלעכע וואָכן.

אין דערצו צו דעם אויסשלאָג, קען מען זען עטלעכע אַנדערע סימפּטאָמען:

• זייער הויכע היץ: א פּלוצעמדיקע, אינטענסיווע היץ־כוואַליע, מעגלעך דערגרייכנדיק 101°F (38.3°C) אדער העכער.
• שטאַרקע האַלדז ווייטיק: דער האַלדז טוט וויי, עס איז שווער צו שלינגען. די אינעווייניק פון האַלדז קען זיין רויט, און עס קען זיין אַ ווייסע, אייַטער-ווי אויסשיידונג.
• ערדבעער צונג:אין די פריע טעג, פארמירט זיך א ווייסע באַדעקונג אויף דער צונג, מיט רויטע פּונקטן וואָס דערשייַנען אויף איר. נאָך אַ פּאָר טעג, פאַרשווינדט די ווייסע באַדעקונג, און די צונג ווערט גאָר רויט, מיט קליינע בליסטערס וואָס קוקן אויס ווי ערדבעערן.
• געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז: די לימף נאָודז (דריזן) אויף ביידע זייטן פון האַלדז קענען ווערן געשוואָלן און ווייטיקדיק צו דער אָנרירונג.
• אַנדערע סימפּטאָמען: עטלעכע קינדער קענען אויך דערפאַרן קאָפּווייטיק, גוף ווייטיק, מאָגן ווייטיק, וואַלגעניש און ברעכן.

שטעלט זיך פאר אייער קינד שפּילט זיך און פּלוצעם זאָגט, "מאַמע, איך האָב היץ און אַ ווייטיקדיקן האַלדז." ווען איר קוקט, זעט איר אַז זײַן קערפּער איז הייס, זײַן האַלדז איז ווייטיקדיק, און ער האָט קליינע רויטע בליסטערס אויף זײַן ברוסט. ווען איר רירט זיי אָן, פילן זיי זיך ווי זאַמדפּאַפּער. אין אַזאַ צײַט זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער.

ווי ווערט שאַרלעט פֿיבער איבערגעגעבן?

דאָס איז ווי יעדע אַנדערע אָנשטעקנדיקע קראַנקייט. אַ מענטש מיט שאַרלאַך פֿיבער:

• פֿון טראָפּנס שפּײַכל וואָס גייען אַרײַן אין דער לופֿט ווען מען הוסט אָדער ניסט.
• דורך דירעקט אָנרירן אַן אינפעקטירטן מענטש.
• דורך טיילן זאכן ווי טעפּלעך, טעלער און לעפל וואָס זענען גענוצט געוואָרן דורך אַן אינפעקטירטן מענטש.
• ווען איר רירט אָן זאכן ווי טיר הענטלעך אדער שפּילצייג וואָס זענען קאָנטאַמינירט מיט באַקטעריע און דערנאָך רירט איר אָן אייער נאָז, מויל אדער אויגן מיט דער זעלבער האַנט .
• דורך אָנרירן די וואונד פון עמעצן וואָס האט אַ סטרעפּ אינפעקציע (וואונד) אויף דער הויט.

דעריבער, קען עס זיך פארשפרייטן אביסל שנעלער אין ערטער וואו עס זענען קליינע קינדער, ווי שולן און קינדערגארטנס.

ווי אזוי ווייסט א דאקטאר זיכער אז דאס איז סקאַרלעט פיבער?

ווען איר נעמט אייער קינד צו אַ דאָקטער, איז דאָס ערשטע וואָס ער אָדער זי טוט איז דורכקוקן דאָס קינד גרינטלעך.

• פיזישע אונטערזוכונג: דער דאָקטער אונטערזוכט קערפֿול דעם קינדס הויט־אויסשלאָג, האַלדז, צונג און לימף־קנופּן אין האַלדז.
• פרעגן וועגן סימפּטאָמען: מען וועט אייך פרעגן ווי אייער היץ איז, ווי לאַנג איר האָט שוין אַ ווייטיקדיקן האַלדז, און וואָס אַנדערע פּראָבלעמען איר האָט.

דערצו, ווערט א האַלדז־שטריק געטעסט צו באַשטעטיקן די אנוועזנהייט פון גרופע א סטרעפּטאָקאָקוס (באַקטיריע), די באַקטיריע וואָס פאַראורזאַכט שאַרלאַך היץ.

• דאָס באַשטייט פֿון נעמען אַ מוסטער דורך זאַפֿטיק קראַצן די אינעווייניקסטע טייל פֿון אײַער האַלדז און די ייבערפֿלאַך פֿון אײַערע מאַנדלען מיט אַ קליינעם וואַטע שטעכל. כאָטש דאָס קען זיך פֿילן אַ ביסל אומבאַקוועם, טוט עס נישט וויי צו פֿיל.
• די מוסטער קען דעמאָלט אונטערגעוואָרפן ווערן צו אַ שנעלן סטרעפּ טעסט , וואָס קען געבן רעזולטאַטן אין אַ פּאָר מינוט.
• מאנchmal, אפילו אויב דער שנעל-טעסט רעזולטאט איז נעגאטיוו (דאס מיינט אז די באקטעריע איז נישטא), אויב דער דאקטאר איז נאך אלץ פארדעכטיג, קען מען שיקן דעם מוסטער פאר א "קולטור" טעסט . דאס קען צושטעלן א מער גענויע רעזולטאט אין א טאג אדער צוויי.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר שאַרלאַך פֿיבער? דאָס איז זייער וויכטיק!

שאַרלאַך פֿיבער איז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע, אַזוי ווערט עס באַהאַנדלט מיט אַנטיביאָטיקס . דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך.

• דאקטוירים פארשרייבן אָפט אַנטיביאָטיקס ווי פּעניסיללין אָדער אַמאָקסיסיללין . אויב אייער קינד איז אַלערגיש צו פּעניסיללין, וועלן זיי אייך געבן אַן אַנדער אַנטיביאָטיק וואָס איז פּאַסיק דערפֿאַר.
• עס איז וויכטיג צו נעמען אנטיביאטיקס פאר די פולע פארשריבענע צייט . געווענליך דארפט איר נעמען די מעדיקאציעס פאר בערך 10 טעג. אפילו אויב אייער קינד פילט זיך בעסער אין צוויי אדער דריי טעג, הערט נישט אויף צו געבן זיי מעדיצין פאר קיין סיבה . אויב איר הערט אויף, וועלן די באקטעריע נישט ווערן אינגאנצן פארניכטעט, און די קראנקהייט קען זיך פארערגערן און געפערלעכע קאמפליקאציעס קענען אויפקומען.

דורך געבן אנטיביאטיקס:

• עס הרגעט באַקטעריע און ראַדוסירט סימפּטאָמס שנעל.
• עס שטעלט אפ די קראנקהייט פון זיך פארשפרייטן צו אנדערע.
• דאָס וויכטיקסטע, עס פאַרהיט געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס ווי רומאַטישע היץ.

וואָס קענען מיר טאָן צו באַרויִקן אונדזער קליינעם אין שטוב?

בשעת דער דאָקטער גיט די מעדיקאַציע ריכטיק, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס מיר קענען טאָן אין שטוב צו געבן אונדזער קינד אַ ביסל מער טרייסט:

• געבן אנטיביאטיקס אין דער ריכטיגער צייט, אין דער ריכטיגער דאָזע, פאר דער ריכטיגער צאָל טעג. דאָס איז נומער איינס.
• גיב אסאך פליסיקייטן צו טרינקען. זאכן ווי וואסער, פרוכט זאפט (נידעריק צוקער), און קאשע זענען גוט. דאס העלפט מיט א וויי טאן האַלדז און היץ.
• גיב עסן וואָס איז גרינג אויפן האַלדז, ווייך. זאכן ווי זופּ, יאָגורט און רייז זענען גרינג צו שלינגען.
• רעדוצירן היץ און ווייטיק: פּאַראַצעטאַמאָל אָדער יבופּראָפֿען קען געגעבן ווערן לויט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. אַספּירין זאָל נישט געגעבן ווערן צו יונגע קינדער, ספּעציעל בעת וויראַלע אינפֿעקציעס, ווײַל עס קען פֿאַראורזאַכן אַ געפֿערלעכן צושטאַנד גערופֿן ריי סינדראָם.
• האַלטן די הומידיטי אין צימער: ניצן אַ קיל נעפּל לופט-פייכטער קען העלפֿן רעדוצירן האַלדז טריקעניש.
• האַלט אייערע נעגל קורץ: קראַצן דעם ויסשלאָג קען שאַטן די הויט און פירן צו אַנדערע אינפעקציעס.
• רעדוצירן יטשינג: באָדן אין לאַקע וואַסער מיט אַ ביסל האָבערגריץ קען העלפֿן רעדוצירן יטשינג.
• ווען קען איך צוריקברענגען מיין קינד אין שול אדער קינדערגארטן? געווענליך, 24 שעה נאכדעם וואס איר הייבט אן אנטיביאטיקס, קענט איר צוריקברענגען אייער קינד אין שול, אפילו אויב זיי האבן היץ. אבער זייט זיכער צו פרעגן אייער דאקטאר פאר עצה וועגן דעם.

קענען זיך אנטוויקלען געפערלעכע צושטאנדן אויב מען לאזט זיי נישט באהאנדלען? יא, זיכער!

שאַרלאַך היץ קען פירן צו עטלעכע ערנסטע קאָמפּליקאַציעס אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו נעמען די ריכטיקע אַנטיביאָטיק באַהאַנדלונג.

• רומאַטישע היץ:דאָס איז די מערסט געפערלעכע קאָמפּליקאַציע. עס קען שאַטן דאָס האַרץ, די דזשוינץ, דעם מוח און די הויט. עס קען אויך פאַראורזאַכן שטענדיקע שאָדן צו די האַרץ ווענטילן.
• ניר אינפעקציע (פּאָסט-סטרעפּטאָקאָקקאַל גלאָמערולאָנעפריטיס): דאָס קען פאַרשאַפן די נירן צו געשוואָלן און אַפעקטירן זייער פונקציע.
• אַנדערע אינפעקציעס: אויער אינפעקציעס, הויט אינפעקציעס, האַלדז אַבסעססעס, און לונגענ-אָנצינדונג קענען אויך פּאַסירן.
• פאַרשפּרייטונג פון אינפעקציע: די באַקטעריע קען זיך פאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף.

דעריבער, אויב אייער קינד ווייזט אויס צו האבן סימפטאמען פון שאַרלעט פיבער, איז עס זייער וויכטיג צו זען א דאָקטער גלייך און אָנהייבן צוגעפאסטע באַהאַנדלונג.

קען מען פאַרהיטן שאַרלאַך פֿיבער?

דערווייל איז נישטא קיין וואקסין וואס קען אינגאנצן פארמיידן די אינפעקציע. אבער עס זענען דא זאכן וואס מיר קענען טון צו רעדוצירן די פארשפרייטונג פון די אינפעקציעס:

• וואַשט אייערע הענט גוט: וואַשט אייערע הענט אָפט מיט זייף און וואַסער, ספּעציעל איידער עסן און נאָך נוצן דעם קלאָזעט.
• פֿאַרמײַדט טיילן פּערזענלעכע זאַכן: טיילט נישט זאַכן ווי טעפּלעך, טעלער, האַנטעכער און ציינבערשטלעך מיט אַנדערע.
• דעקט צו אייער מויל און נאָז ווען איר הוסט אָדער ניזט: דעקט צו אייער מויל מיט אַ טישו אָדער די אינעווייניק פון אייער עלנבויגן.
• האַלטן קראַנקע קינדער אין שטוב: שיקט נישט אַ קינד מיט סטרעפּ האַלדז אָדער שאַרלאַך היץ אין שול אָדער קינדערגאָרטן ביז די באַהאַנדלונג האָט זיך אָנגעהויבן און דער דאָקטער זאָגט צו טאָן דאָס.

נו, לאָמיר זיך ווידער דערמאָנען די וויכטיקסטע פּונקטן? (מעלדונג צו נעמען אהיים)

נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן שאַרלאַך פֿיבער. דאָ זענען עטלעכע פֿון די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט געדענקען:

• שאַרלאַך פֿיבער איז אַ קראַנקייט פֿאַראורזאַכט דורך אַ באַקטעריע גערופֿן "גרופּע A סטרעפּטאָקאָקוס (באַקטיריע)", און איז כאַראַקטעריזירט דורך אַ באַזונדער רויט, גראָב ויסשלאָג .
• סימפּטאָמען ווי היץ, ווייטיק אין האַלדז, און ערדבעער צונג קענען אויך פּאַסירן.
• דאָס דאַרף זיכער אַנטיבּיאָטיק באַהאַנדלונג.
• אויב אייער קינד האט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
• גיט די אַנטיבּיאָטיקס וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט פֿאַר דער גאַנצער דויער, פּונקט ווי פֿאַרשריבן. שטעלט נישט אָפּ אין מיטן.
• פּראַקטיצירן גוטע היגיענע פּראַקטיקעס קען רעדוצירן די פאַרשפּרייטונג פון די קראַנקייטן.

אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט מיט אייער קינד, איז דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן נישט פּאַניקירן און זוכן מעדיצינישע הילף גלייך. אויף דעם וועג קענט איר באַלד געזונט מאַכן אייער קליינעם און באַשיצן אים פון געפערלעכע זאַכן.

שאַרלאַך פֿיבער, קינדער־קראַנקייטן, הויט־אויסשלאָגן, האַלדז־אינפֿעקציעס, באַקטיריאַלע אינפֿעקציעס, אַנטיביאָטיקס