האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז די הויט אויף אייערע בריסט זעט מאַנטשמאָל אויס אַ ביסל אַנדערש, ווי אַן אָראַנדזש שאָלעכץ מיט קליינע לעכער און אַ גראָבן אויסזען? אין מעדיצין רופט מען דאָס 'Peau D'Orange' (peau-d'orange). אין פֿראַנצייזיש מיינט דאָס "אָראַנדזש שאָלעכץ". דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס איז נישט קיין קראַנקייט. אָבער, עס קען זיין אַ סימפּטאָם פֿון אַן אַנדער אונטערליגנדיקער צושטאַנד אין קערפּער. דעריבער איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם און נישט מורא האָבן דערפֿון.
וואָס איז טאַקע די סיבה פֿאַר דעם מאַראַנץ שאָלעכץ (Peau D'Orange)?
פשוט געזאגט, די הויפט אורזאך דערפון איז געשוואלנקייט געפֿירט דורך פליסיקייט אָנקלייַבונג אונטער דער הויט. דאקטוירים רופן דאָס אויך "(עדעמאַ)". שטעלט זיך פֿאָר, ווען פליסיקייט זאַמלט זיך אָן אונטער דער הויט, הייבט זיך אָן די אויבערשטע שיכט פֿון דער הויט (מיר רופן עס "עפּידערמיס") צו ציען זיך אויס צו מאַכן פּלאַץ. אָבער די פּאָרן אין אונדזער הויט וואָס לאָזן שווייס אַרויסגיין ווערן געהאַלטן אין פּלאַץ דורך דער הויט, ווי קנעפּלעך אויף אַ קישן. דאָס איז ווען די הויט'ס ייבערפֿלאַך זעט אויס ווי קליינע גריבעלעך אָדער בומפּלעך .
די צושטאנד קען באגלייט ווערן מיט ווייטיק, שוועריקייט, און געשוואלנקייט אין ברוסט. מאנchmal קען עס זיך פילן גראָב און דיק, ווי לעדער, ווען מען רירט עס אן.
איז דאָס שטענדיק ראַק? זאָל איך זאָרגן?
ניין. דאָס איז דאָס ערשטע וואָס מען דאַרף פֿאַרשטיין. עס זענען פֿאַראַן אַ סך סיבות פֿאַרוואָס ברוסט געוועב קען ווערן געשוואָלן, רויט, האַרט, אָדער ווייטיקדיק. למשל, דאָס קען פּאַסירן בעת שוואַנגערשאַפט, ברוסטפֿיטערן, בעת דעם מענסטרואַציע ציקל , אָדער אפילו צוליב געוויינטלעכע הויט פּראָבלעמען. אָבער, דער ספּעציפֿישער אויסזען גערופֿן "Peau D'Orrange", דאָס הייסט, דער אויסזען פֿון אַן אָראַנזש שאָלעכץ, פּאַסירט ווען עס איז פֿאַראַן פֿליסיקייט אָנזאַמלונג (עדעמאַ) אונטער.
אבער, די ערנסטסטע סיבה וואס מיר זאלן זיין זייער באַזאָרגט וועגן איז א צושטאנד גערופן ענטצינדלעכער ברוסט קענסער (IBC) .
דאָס איז אַ זייער זעלטענע אָבער זייער שנעל-פאַרשפּרייטנדיקע סאָרט ראַק, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון.
זייט אָפּגעהיט וועגן אָנצינדלעכער ברוסט ראַק (IBC)
כאָטש די סארט ראַק מאַכט אויס אַ זייער קליינעם פּראָצענט (ווייניקער ווי 5%) פון אַלע ברוסט קענסערס וואָס מען זעט אין סרי לאַנקאַ, דאַרף איר נאַטור אַ שנעלע באַהאַנדלונג .
ביי IBC, בלאקירן קענסער צעלן די לימף כלים אין דער הויט פון ברוסט. דאס פארמיידט די לימף פליסיקייט פון ריכטיג פליסן פון די לימף נאָודז אונטער דער אַקסל אָדער העכער דעם קאָלערביין, וואָס פאַראורזאַכט עס צו זאַמלען זיך אין דער ברוסט. די פליסיקייט אויפבוי איז וואָס פאַראורזאַכט די 'peau d'oranje' אויסזען.
האַלט אַן אויג אויף די סימפּטאָמען, וואָס דערשייַנען געוויינטלעך שנעל אין בלויז איין ברוסט.
| אנדערע סימפּטאָמען פון IBC |
|---|
| ווייטיק, אומבאקוועמקייט, און יטשינג. |
| * ברוסט פארגרעסערונג אדער געפיל פון שוועריקייט. |
| * א געפיל פון ווארעמקייט אין ברוסט. |
| * קלאָרע געשוואָלצעניש. |
| רויטקייט איבער מער ווי א דריטל פון די ברוסט. |
| * פלאַטנינג אָדער ינווערטעד ניפּאַלז. |
באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר IBC ווערן באַשטימט דורך דעם דאָקטער באַזירט אויף דעם פּאַציענט'ס צושטאַנד. זיי קענען אַרייַננעמען:
- כעמאָטעראַפּיע
- כירורגיע – אָפט מוז מען אַרויסנעמען די גאַנצע ברוסט.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע
- צילגעריכטע טעראַפּיע
- האָרמאָן טעראַפּיע
וואָס זענען אַנדערע סיבות אַחוץ ראַק?
ווי מיר האבן שוין דיסקוטירט, די הויפט אורזאך פון דעם אויסזען פון `Peau D'Orrange` איז די אקומולאציע פון פליסיקייט אונטער דער הויט (`Edema`). די `Edema` צושטאנד קען פאסירן פאר פארשידענע סיבות, נישט נאר קענסער.
א ביישפּיל איז אַ צושטאַנד גערופן לימפֿעדעמאַ . דאָס איז ווען לימפֿ־פֿליסיקייט דריינט זיך נישט אויס ריכטיק און זאַמלט זיך אָן אין איין אָרט. דער צושטאַנד קען אויך פּאַסירן נאָך ברוסט־ראַק באַהאַנדלונג (כירורגיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע). עס קען אויך פּאַסירן פֿאַר אַנדערע סיבות.
| אַנדערע נישט-קאַנסעראַס באדינגונגען וואָס קענען פאַראורזאַכן דעם אויסזען פון פּעאַו ד'אָראַנדזש |
|---|
| פארשטאפונג אדער אינפעקציע פון די מילך-קאַנאַלן (מאסטיטיס) |
| פֿאַרבינדונג געוועב קראַנקייטן (אַזאַ ווי "סקלעראָדערמאַ", "סאַרקאָידאָסיס") |
| אַנדערע ברוסט אינפעקציעס (`אינפעקציע`) |
| האַרץ דורכפאַל |
| * טיירויד קרענק |
| * רעאַקציעס צו עטלעכע ווייטיק-שטילער אָדער בלוטדרוק מעדאַקיישאַנז |
| אַלערגישע רעאַקציע |
| בלוט קלאַטס |
| שוואַנגערשאַפט |
| אנדערע נישט-קענסערישע טומאָרן ("טומאָרן") אַחוץ IBC |
אויב עדעמאַ קומט פאר צוליב אזא סיבה, אין צוגאב צו געשוואָלצעניש, קענט איר אויך דערפאַרן סימפּטאָמען ווי אומגעפילטקייט, הויט-שטאַרקקייט, און הויט-דיקער ווערן . אין אזא פאַל וועט אייער דאָקטער ערשט פּרובירן צו באַהאַנדלען די אונטערלייגנדיקע סיבה.
דערצו, קען מען פארשרייבן ענדערונגען אין דיעטע , געניטונג , וואג פארלוסט , און, אויב נויטיג , דייורעטיקס אדער וואסער פּילן .
וואָס זאָל מען טאָן אויב מען זעט אַזאַ סימפּטאָם?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. אויב איר באַמערקט גריבלעך, געשוואָלצעניש, רויטקייט, ווייטיק, אָדער קיין אַנדערע ומגעוויינטלעכע ענדערונגען אין דער הויט פון אייער ברוסט, ביטע פּאַניקט נישט. אָבער איגנאָרירט עס אויך נישט.
דאָס ערשטע און וויכטיקסטע וואָס איר זאָלט טאָן איז זען אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך און באַקומען אַ טשעק-אַפּ.
אנשטאט זוכן אינפארמאציע אויפן אינטערנעט און זיך דערשרעקן, איז די בעסטע לייזונג צו זען א קוואַליפֿיצירטן דאָקטער. אייער דאָקטער וועט אייך אונטערזוכן און, אויב נייטיק, אייך שיקן צו טעסטן ווי אַן אַלטראַסאַונד סקען, אַ מאַמאָגראַם, אָדער אַ ביאָפּסי צו געפֿינען פּונקט וואָס די סיבה איז. געדענקט, פרי דעטעקציע פֿאַרגרעסערט די שאַנסן פֿאַר אַ געלונגענע באַהאַנדלונג פֿאַר יעדן צושטאַנד.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ``Peau D'orrange`` (מאַראַנץ שאָלעכץ הויט) איז נישט קיין קראַנקייט, נאָר אַ סימפּטאָם פון אַן אונטערלייגנדיקן צושטאַנד.
- כאָטש די ערנסטסטע סיבה דערפון איז "אָנצינדלעכער ברוסט ראַק (IBC), קען זיין אַ צאָל אַנדערע נישט-קאַנסערזע סיבות, אַרייַנגערעכנט אינפעקציעס, שוואַנגערשאַפט און מער.
- אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין דער הויט פון אייער ברוסט, אַזאַ ווי געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אָדער ווייטיק , וואַרט נישט און זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- אנשטאט פאניקירן און זוכן אינפארמאציע אויפן אינטערנעט, איז קלוגער צו זען א דאקטאר און אויסגעפינען די גענויע אורזאך.
- פריע דעטעקציע פארגרעסערט די שאנסן פון מצליח זיין אין באהאנדלען יעדע צושטאנד.
אָראַנדזש הויט סינהאַלאַ, אָראַנדזש שאָלעכץ הויט, ברוסט ראַק סימפּטאָמס, אָנצינדונג ברוסט ראַק סינהאַלאַ, ברוסט געשוואָלנקייט, פרויען געזונט, עדעמאַ סינהאַלאַ
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג