האָט איר אויך שווערע אַסטמע? מאַנטשמאָל געבן די געוויינטלעכע אַסטמע מעדאַקאַציעס וואָס מיר נוצן נישט אַזוי פיל רעליעף ווי מיר טראַכטן זיי וועלן? עס איז פֿאַר אַזעלכע מענטשן אַז דאָקטוירים דערציילן אונדז מאַנטשמאָל וועגן דעם ספּעציעלן וואַקסין גערופן `רעסליזומאַב`. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס דאָס מעדיצין גערופן `רעסליזומאַב` איז, וואָס עס טוט טאַקע, און וואָס מיר זאָלן זיין אָפּגעהיט ווען מיר נוצן עס. עס איז גאָרנישט צו מורא האָבן, לאָמיר פֿאַרשטיין אַלץ פשוט.
ווי הייסט די מעדיצין `רעסליזומאב`?
פשוט געזאגט, רעסליזומאב איז א מעדיקאציע וואס מען גיט צו פארמיידן אסטמע סימפטאמען . אבער, עס ווערט געגעבן צו מענטשן וועמענס אסטמע איז נישט גוט קאנטראלירט אפילו נאך ניצן אנדערע אסטמע מעדיקאציעס. דאס מיינט אז עס ווערט אפט רעקאמענדירט פאר מענטשן מיט מער שווערע אסטמע.
די הויפּט פֿונקציע דערפֿון איז צו רעדוצירן די געשוואָלצעניש אין אונדזערע לופֿטוועגן . דערנאָך ווערט עס אַ ביסל גרינגער צו אָטעמען. אָבער איין זאַך צו געדענקען, דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען נוצן ווען אַן אַסטמע אַטאַק קומט פּלוצעם. איר דאַרפֿט האַלטן אַ באַזונדערן "(רעטונג אינהאַלער)" מיט זיך דערפֿאַר. "רעסליזומאַב" געהערט צו אַ ספּעציעלער קלאַס מעדיצינען גערופֿן "(מאָנאָקלאָנאַלער אַנטיבאָדי)".
טראַכט פון אונדזערע לופט-וועגן ווי קליינע רערן. ווען איר האָט אַסטמע, שוועלן די רערן זיך פון אינעווייניק. דאָס מאַכט עס שווערער צו אָטעמען. רעסליזומאַב העלפֿט רעדוצירן די געשוואָלצעניש.
די מעדיצין קומט אויך אונטערן בראַנד נאָמען 'CINQAIR'.
וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן צו זאָגן דעם דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיצין?
איידער איר באַקומט די רעסליזומאַב וואַקסינע, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. עס איז וויכטיק פֿאַר אייער אייגענער זיכערקייט צו זיין אָפן וועגן דעם.
- אויב איר האָט ראַק אָדער האָט עס געהאַט אין דער פאַרגאַנגענהייט: דאָס מוז מען דערמאָנען.
- פּאַראַזיטישע (העלמינט) אינפעקציע: אויב איר האָט וואָרעם אינפעקציעס, זאָגט אונדז וועגן זיי.
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו רעסליזומאַב אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן: עטלעכע מענטשן זענען אַלערגיש צו געוויסע זאַכן. זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער: דאָס איז אויך זייער וויכטיק.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
אזוי שנעל ווי די פאקטן זענען ריכטיק געזאגט, קענען דאקטוירים באשליסן צי עס איז פאסיג צו געבן אייך די מעדיצין, אדער מיט וועלכע פארזיכטיגקייטן עס זאל געגעבן ווערן.
ווי וועט מען אייך געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין פּיל וואָס מיר נעמען אין שטוב. רעסליזומאַב איז אַן אינדזשעקציע וואָס ווערט אינדזשעקטירט אין אַ אָדער . דאָס הייסט, עס ווערט געגעבן ווי אַן IV. עס ווערט געגעבן דורך אַ טריינירט מעדיציניש מאַנשאַפֿט אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
ווען איר הייבט אן נעמען די מעדיצין, וועט איר באַקומען אַ פּאַציענט פּאַקעט בייַלאַגע (PPI) וואָס כּולל אינפֿאָרמאַציע וועגן דער מעדיצין. לייענט עס קערפֿול יעדעס מאָל איר הייבט עס אָן צו נעמען, ווייל די אינפֿאָרמאַציע קען זיך ענדערן פֿון צייט צו צייט.
מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט די מעדיצין צו קינדער . דעריבער, אויב איר גיט די מעדיצין צו אייער קינד, זאָלט איר עס גרינטלעך דורכשמועסן מיטן מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
וואָס פּאַסירט אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָז)
אויב איר מיינט אז איר האט באקומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן א פארגיפטיקונג קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער . אבער, דאס וועט נישט מסתבר זיין, ווייל עס ווערט געגעבן אונטער מעדיצינישער אויפזיכט.
וויכטיג: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט אַנדערע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געגעבן לויט א רעגולערן פלאן, זייט זיכער צו געדענקען ווען אייער נעקסטע דאזע איז רעכט . אויב איר פארפעלט א געפלאנטע דאזע, רופט אייער געזונטהייטס-פארזיכערונגס-טיעם. זיי וועלן אייך זאגן וואס צו טון ווייטער.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין? (`אינטעראַקציעס`)
רובֿ מאָל אינטעראַקטירט די מעדיצין `רעסליזומאַב` נישט באַדייטנד מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן, און מען זאָגט אַז ``אינטעראַקציעס ווערן נישט ערוואַרטעט``.
אבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען וואס איר נעמט (פארשריבן דורך אייער דאקטאר, געקויפט אין דער אפּטייק), קרייַטעכץ רפואות וואס איר ניצט, וויטאמינען (דייאַטערי ביילאגעס) און אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל אדער ניצט אנדערע אומלעגאלע דראגס. געוויסע זאכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייער מעדיצין אויף א געוויסן וועג.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט דעם מעדיצין
די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט אײַך קערפֿול מאָניטאָרירן יעדעס מאָל ווען איר באַקומט די מעדיצין, און פֿאַר אַ ווײַלע נאָכדעם ווי איר באַקומט עס.
- זאָגט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אויב אייערע אַסטמע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט.
- אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער, אדער אויב איר דאַרפט אָפטער מעדיקאַציע פֿאַר רעטונג פֿון אַסטמע, רופט גלייך אָן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.
- הער נישט אויף צו נעמען קיין אנדערע אַסטמע מעדאַקיישאַן וואָס איר נעמט איצט ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם ריזיקאָ פֿון ראַק ווען איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. מען זאָגט אַז דער ריזיקאָ פֿון אַנטוויקלען געוויסע טיפּן ראַק קען זיין אַ ביסל העכער ווען איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דעריבער איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען רעסליזומאב פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. געוויסע זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען מילד.
זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר דאָס גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- אַלערגישע רעאַקציעס:
- הויט אויסשלאָג
- יטשינג
- הייווס
- געשוואָלן פון די פּנים, ליפן, צונג, אדער האַלדז
אזא סימפטאם מיינט אז דער קערפער רעאגירט שלעכט אויף די מעדיקאציע. דעריבער, זאל מען דאס נעמען זייער ערנסט.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָגט אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער זענען שטערנדיק):
די פארשווינדן געווענליך אין א פאר טעג, אבער אויב נישט, זאגט אייער דאקטאר.
- מוסקל ווייטיק
- האַלדז ווייטיק
די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט דיין דאָקטער. איר קענט אויך מעלדן זייַט יפעקץ צו די FDA (די נומער איז 1-800-FDA-1088, אָבער אין סרי לאַנקאַ איז בעסטער צו זאָגן דיין דאָקטער).
וואו ווערט די מעדיצין געהאלטן? `(אויפבעוואַרעניש)`
דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו האַלטן אין שטוב. די רעסליזומאַב וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אַזוי איר דאַרפֿט עס נישט נעמען אַהיים און האַלטן .
צום סוף, געדענקט דאָס (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, מיר האָבן גערעדט אַ סך וועגן `רעסליזומאַב`. געדענקט, דאָס איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט געגעבן פֿאַר שווערע אַסטמע צושטאַנדן.
- דאָס קען נישט גענוצט ווערן פֿאַר אַן אַסטמאַ אַטאַק.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלערדזשיז.
- אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אָדער האָט נייע סימפּטאָמען בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- עס איז זייער וויכטיג צו גיין און נעמען אייער מעדיצין אין די באשטימטע טעג.
- הער נישט אויף צו נעמען אנדערע אַסטמע מעדאַקיישאַנז ביז דיין דאָקטער זאָגט דיר צו.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער. זיי וועלן קענען אייך ווײַטער העלפֿן. איך ווינטש אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!
רעסליזומאַב , אַסטמע, רעסליזומאַב, וואַקסינע, באַהאַנדלונג, זייַט יפעקס, אַלערגיע, מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי, סינקייר, רעספּעראַטאָרישע קראַנקייט











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג