Skip to main content

האָסטו געוואוסט די זאַכן וועגן אונדזער ריפּן־קעסטל?

האָסטו געוואוסט די זאַכן וועגן אונדזער ריפּן־קעסטל?

מיר קענען אַלע דאָס וואָרט "ריפּן-קעסטל", נישט אַזוי? אָבער וואָס טוט עס טאַקע פֿאַר אונדזערע קערפּערס? האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט ווי וויכטיק עס איז? הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם שטאַרקן קעסטל וואָס באַשיצט צוויי פֿון די וויכטיקסטע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער, דאָס האַרץ און די לונגען. עס איז ווי דער "לייבגאַרד" אין אונדזער קערפּער.

וואָס פּונקט איז אַ ריפּ שטייַג?

פשוט געזאגט, די ריפּן-שטייַג איז אַ שוץ-ראַם פון ביינער וואָס אַרומרינגלט די שוואַכע אָרגאַנען אין אונדזער ברוסטקאַסטן. אין מעדיצין רופן מיר דאָס אויך די ברוסטקאַסטן. איר הויפּט-פונקציע איז צו באַשיצן דאָס האַרץ און די לונגען, וואָס זענען וויכטיק פֿאַר אונדזער לעבן, פֿון עקסטערנע געפֿאַרן. שטעלט זיך פֿאָר, אויב מיר פֿאַלן אָדער שלאָגן עפּעס, ווי לייכט אונדזער האַרץ און לונגען קענען ווערן געשעדיגט אָן דעם ריפּן-שטייַג.

די ריפּן־שטייַג איז נישט נאָר צוזאַמענגעשטעלט פֿון ריפּן.

  • ריפּן: אַ דורכשניטלעכער דערוואַקסענער מענטש האט 24 ריפּן, 12 אויף יעדער זייט. די צאָל איז נישט אַנדערש צווישן מענער און פרויען.
  • ברוסטביין: דאס איז דער פלאכער, שטארקער ביין וואס געפינט זיך אין מיטן ברוסטקאסטן און אונטער אים. דארט קומען די ריפּן פאָרויס און באַפעסטיקט זיך.
  • ברוסט- ווירבעלן : דאס איז דער טייל פון אונזער רוקן-ביין וואס איז פארבונדן מיטן ברוסטקאסטן. די ריפן הייבן זיך אן פון הינטן און פארבינדן זיך צו די ווירבעלן.

אַלע דריי פון די צוזאַמען שאַפֿן דעם ווונדערבארן שוץ־שטייַג אין אונדזער קערפּער.

מעגלעכע שאָדן און קראַנקייטן פון די ריפּ שטייַג

כאָטש עס איז אַזוי שטאַרק, קען די ריפּן-שטייַג זיין געשעדיגט, ווייטיקדיק, און אונטערטעניק צו קראַנקייטן פֿאַר פֿאַרשידענע סיבות. לאָמיר קוקן אויף יעדן איינעם איינעם נאָכן אַנדערן.

קאַנדזשענאַטאַל ריפּ דעפאָרמאַטיז

עטלעכע בעיביס ווערן געבוירן מיט געוויסע ענדערונגען אדער דעפאָרמאַציעס אין זייערע ריפּן. די קענען זיין פון קליינע ענדערונגען ביז ערנסטע צושטאנדן וואָס קענען זיין לעבנסגעפערלעך.

די הויפּט אורזאַך דערפון איז גענעטישע מוטאַציעס . מאַנטשמאָל ווערן די געירשנט פֿון עלטערן. אַנדערע מאָל קענען זיי פּאַסירן ווי אַ נייע גענעטישע מוטאַציע, אָן קיין משפּחה געשיכטע.

עטלעכע פון ​​די געבורט חסרונות זענען:

  • האבן מער ריפּן ווי נאָרמאַל.
  • האבן ווייניגער ריפּן ווי נאָרמאַל (געבוירן אָן עטלעכע ריפּן).
  • מיט זייער קורצע ריפּן .
  • אומגעוויינטלעך געפארמטריפן.
  • צוויי אדער מער ריפן צוזאםגעקלעבט .

די טאבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע פון ​​די הויפט מעדיצינישע צושטאנדן פארבונדן מיט אזעלכע צושטאנדן.

קראנקהייט פּשוטע דערקלערונג
דזשון סינדראָם אין דעם צושטאַנד ווערן די בעיבי'ס ברוסטקאַסטן און ריפּן אַבנאָרמאַל קליין, וואָס פאַראורזאַכט ערנסטע אָטעמען שוועריקייטן און נישט גענוג פּלאַץ פֿאַר די לונגען צו אַנטוויקלען זיך ריכטיק.
ספּאָנדילאָקאָסטאַל דיספּלאַסיאַ דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד. עס פאַראורזאַכט פּראָבלעמען מיט דער אַנטוויקלונג פון דער רוקן און ריפּן. סימפּטאָמען אַרייַננעמען צוזאַמענגעבונדענע ריפּן, פעלנדיקע ריפּן, און אַ געבויגענער רוקן.
ספּאָנדילאָטהאָראַסיק דיספּלאַסיאַ אין דעם פאַל, די ריפּן זענען צוזאַמענגעפֿלאָכטן אין די פּונקטן וואו זיי פֿאַרבינדן זיך מיטן רוקן. דאָס פֿאַראורזאַכט אַז דער ברוסטקאַסטן זאָל ווערן זייער קליין, וואָס פֿאַראורזאַכט שווערע אָטעמען פֿאַרן קינד.

ווי ווערן די ענדערונגען אידענטיפיצירט און באהאנדלט?

רובֿ מאָל, קליינע ענדערונגען, ווי למשל האָבן אַן עקסטרע ריפּ, פאַראורזאַכן נישט קיין סימפּטאָמען . זיי ווערן אַנטדעקט צופעליק בעת אַן X-ray דורכקוק וואָס ווערט געמאַכט פֿאַר אַן אַנדער סיבה.

אבער, אין ערנסטע סיטואציעס,

  • פֿאַרשוואַכונג אָדער קליין ברוסט
  • שוועריקייטן מיטן אָטעמען
  • סימפּטאָמען ווי אַבנאָרמאַלע געשוואָלצעניש פון די נידעריקער בויך ביים אָטעמען קענען באמערקט ווערן.

אולטראַסאַונד סקאַנז בעת שוואַנגערשאַפט קענען מאל דעטעקטירן די ענדערונגען. אויב סימפּטאָמען אַנטוויקלען זיך נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן, קען אַן X-שטראַל באַשטעטיקן דעם צושטאַנד.

באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דער ערנסטקייט פון דעם צושטאַנד. קליינע ענדערונגען דאַרפן מעגלעך נישט קיין באַהאַנדלונג. אָבער, אויב עס זענען ערנסטע פּראָבלעמען, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, קען דאָס קינד דאַרפן אָטעמען שטיצע עקוויפּמענט.

איין ספּעציעלע באַהאַנדלונג איז די VEPTR פּראָצעדור . VEPTR שטייט פֿאַר Vertical Expandable Prosthetic Titanium Rib. די פּראָצעדור באַשטייט פון אימפּלאַנטירן אַ טיטאַניום ריפּ שטייַג אין דעם קינד'ס ברוסטקאַסטן. דאָס דערמעגלעכט דעם קינד'ס ברוסטקאַסטן, לונגען און רוקן צו וואַקסן ריכטיק. ווי דאָס קינד וואַקסט, ווערט די ריפּ שטייַג כירורגיש אַדזשאַסטיד אין לענג.

אומגליקן און אנדערע געוויינטלעכע מעדיצינישע צושטאנדן

אין צוגאב צו געבוירענע פראבלעמען, קענען פארשידענע שאָדנס און קראַנקייטן פּאַסירן צום ריפּן שטייַג בעת אונדזער לעבן.

סטאַטוס באַשרייַבונג און סימפּטאָמען
צעבראָכענע/געבראָכענע ריפּן ריפּן קענען זיין בלוי אָדער צעבראָכן צוליב אויטאָ אַקסידענטן, פאַלן, אָדער יעדן סאָרט אַטאַק. מאל, אפילו אַ זייער שווערער הוסט קען שאַטן אַ ריפּ. דער הויפּט סימפּטאָם איז שטאַרקע ווייטיק ביים אָטעמען, הוסטן, ניזן, אָדער באַוועגן דעם גוף.
קאָסטאָטשאָנדריטיס דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכער צושטאַנד. עס פּאַסירט ווען דער קאַרטאַלידזש וואָס פֿאַרבינדט די ריפּן מיטן מיטלערן ביין פֿון ברוסטקאַסטן (ברוסטביין) ווערט אָנגעצונדן, אָדער געשוואָלן. עס קען זיין פֿאַראורזאַכט דורך אַ טראַוומע צום ברוסטקאַסטן, שווערע הייבן, אָדער אַ שטענדיקן הוסט. ברוסט ווייטיק און ווייכקייט ווען מען דריקט זענען די הויפּט סימפּטאָמען.
פּלעוריטיס עס זענען דא צוויי דינע מעמבראַנעס וואָס דעקן אונדזערע לונגען און ברוסטקאַסטן. מיר רופן זיי 'פּלעוראַ'. ווען די מעמבראַנעס ווערן אָנצינדן צוליב אַן אינפעקציע ווי לונגענ-אָנצינדונג, רייבן זיי זיך איינע קעגן די אַנדערע און פאַראורזאַכן שטאַרקע ווייטיק ווען מיר אָטעמען. דאָס ווערט גערופן פּלעוריטיס. אין דערצו צו די ווייטיק, קענט איר אויך דערפאַרן שוועריקייטן מיט אָטעמען.

דאָס וויכטיקסטע איז, זאָלט איר נישט שטענדיק אָננעמען אַז ברוסט ווייטיק איז אַ האַרץ פּראָבלעם. עס קען אויך זיין אַ ריפּ פּראָבלעם ווי קאָסטאָטשאָנדריטיס. אָבער, אויב איר דערפאַרט ברוסט ווייטיק, איגנאָרירט עס נישט. עס איז שטענדיק קלוג צו זען אַ דאָקטער צו געפֿינען די גענויע סיבה. אויב איר האָט שטאַרקע ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען נאָך אַן אַקסידענט, איז וויכטיק צו גיין גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • אייער ריפּ שטייַג איז אַ וויכטיקער שוץ שילד וואָס באַשיצט אייער האַרץ און לונגען.
  • דורכשניטלעך האט א מענטש 24 ריפּן (12 פּאָר).
  • ברוסט ווייטיק איז נישט שטענדיק געפֿירט דורך די האַרץ. עס קען אויך זיין געפֿירט דורך ריפּ צושטאנדן ווי קאָסטאָטשאָנדריטיס.
  • עטלעכע קינדער קענען געבוירן ווערן מיט ריפּ אַבנאָרמאַליטעטן, רובֿ פון וועלכע זענען מינערווערטיק. עס זענען עפעקטיוו באַהאַנדלונגען פֿאַר מער ערנסטע צושטאנדן.
  • אויב איר דערפאַרט שטרענגע ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אויב איר כאָשעד ברוסט ווייטיק נאָך אַן אַקסידענט, פאַרברענגט נישט קיין צייט און זעט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייט צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).

ריפּן שטייַג, ריפּן, ברוסט ווייטיק, קאָסטאָטשאָנדריטיס, ריפּן בראָך, לונג, האַרץ, ברוסט ווייטיק, ריפּן בראָך, VEPTR
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 1 + 7 =
האָסטו געוואוסט די זאַכן וועגן אונדזער ריפּן־קעסטל?

האָסטו געוואוסט די זאַכן וועגן אונדזער ריפּן־קעסטל?

מיר קענען אַלע דאָס וואָרט "ריפּן-קעסטל", נישט אַזוי? אָבער וואָס טוט עס טאַקע פֿאַר אונדזערע קערפּערס? האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט ווי וויכטיק עס איז? הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם שטאַרקן קעסטל וואָס באַשיצט צוויי פֿון די וויכטיקסטע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער, דאָס האַרץ און די לונגען. עס איז ווי דער "לייבגאַרד" אין אונדזער קערפּער.

וואָס פּונקט איז אַ ריפּ שטייַג?

פשוט געזאגט, די ריפּן-שטייַג איז אַ שוץ-ראַם פון ביינער וואָס אַרומרינגלט די שוואַכע אָרגאַנען אין אונדזער ברוסטקאַסטן. אין מעדיצין רופן מיר דאָס אויך די ברוסטקאַסטן. איר הויפּט-פונקציע איז צו באַשיצן דאָס האַרץ און די לונגען, וואָס זענען וויכטיק פֿאַר אונדזער לעבן, פֿון עקסטערנע געפֿאַרן. שטעלט זיך פֿאָר, אויב מיר פֿאַלן אָדער שלאָגן עפּעס, ווי לייכט אונדזער האַרץ און לונגען קענען ווערן געשעדיגט אָן דעם ריפּן-שטייַג.

די ריפּן־שטייַג איז נישט נאָר צוזאַמענגעשטעלט פֿון ריפּן.

  • ריפּן: אַ דורכשניטלעכער דערוואַקסענער מענטש האט 24 ריפּן, 12 אויף יעדער זייט. די צאָל איז נישט אַנדערש צווישן מענער און פרויען.
  • ברוסטביין: דאס איז דער פלאכער, שטארקער ביין וואס געפינט זיך אין מיטן ברוסטקאסטן און אונטער אים. דארט קומען די ריפּן פאָרויס און באַפעסטיקט זיך.
  • ברוסט- ווירבעלן : דאס איז דער טייל פון אונזער רוקן-ביין וואס איז פארבונדן מיטן ברוסטקאסטן. די ריפן הייבן זיך אן פון הינטן און פארבינדן זיך צו די ווירבעלן.

אַלע דריי פון די צוזאַמען שאַפֿן דעם ווונדערבארן שוץ־שטייַג אין אונדזער קערפּער.

מעגלעכע שאָדן און קראַנקייטן פון די ריפּ שטייַג

כאָטש עס איז אַזוי שטאַרק, קען די ריפּן-שטייַג זיין געשעדיגט, ווייטיקדיק, און אונטערטעניק צו קראַנקייטן פֿאַר פֿאַרשידענע סיבות. לאָמיר קוקן אויף יעדן איינעם איינעם נאָכן אַנדערן.

קאַנדזשענאַטאַל ריפּ דעפאָרמאַטיז

עטלעכע בעיביס ווערן געבוירן מיט געוויסע ענדערונגען אדער דעפאָרמאַציעס אין זייערע ריפּן. די קענען זיין פון קליינע ענדערונגען ביז ערנסטע צושטאנדן וואָס קענען זיין לעבנסגעפערלעך.

די הויפּט אורזאַך דערפון איז גענעטישע מוטאַציעס . מאַנטשמאָל ווערן די געירשנט פֿון עלטערן. אַנדערע מאָל קענען זיי פּאַסירן ווי אַ נייע גענעטישע מוטאַציע, אָן קיין משפּחה געשיכטע.

עטלעכע פון ​​די געבורט חסרונות זענען:

  • האבן מער ריפּן ווי נאָרמאַל.
  • האבן ווייניגער ריפּן ווי נאָרמאַל (געבוירן אָן עטלעכע ריפּן).
  • מיט זייער קורצע ריפּן .
  • אומגעוויינטלעך געפארמטריפן.
  • צוויי אדער מער ריפן צוזאםגעקלעבט .

די טאבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע פון ​​די הויפט מעדיצינישע צושטאנדן פארבונדן מיט אזעלכע צושטאנדן.

קראנקהייט פּשוטע דערקלערונג
דזשון סינדראָם אין דעם צושטאַנד ווערן די בעיבי'ס ברוסטקאַסטן און ריפּן אַבנאָרמאַל קליין, וואָס פאַראורזאַכט ערנסטע אָטעמען שוועריקייטן און נישט גענוג פּלאַץ פֿאַר די לונגען צו אַנטוויקלען זיך ריכטיק.
ספּאָנדילאָקאָסטאַל דיספּלאַסיאַ דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד. עס פאַראורזאַכט פּראָבלעמען מיט דער אַנטוויקלונג פון דער רוקן און ריפּן. סימפּטאָמען אַרייַננעמען צוזאַמענגעבונדענע ריפּן, פעלנדיקע ריפּן, און אַ געבויגענער רוקן.
ספּאָנדילאָטהאָראַסיק דיספּלאַסיאַ אין דעם פאַל, די ריפּן זענען צוזאַמענגעפֿלאָכטן אין די פּונקטן וואו זיי פֿאַרבינדן זיך מיטן רוקן. דאָס פֿאַראורזאַכט אַז דער ברוסטקאַסטן זאָל ווערן זייער קליין, וואָס פֿאַראורזאַכט שווערע אָטעמען פֿאַרן קינד.

ווי ווערן די ענדערונגען אידענטיפיצירט און באהאנדלט?

רובֿ מאָל, קליינע ענדערונגען, ווי למשל האָבן אַן עקסטרע ריפּ, פאַראורזאַכן נישט קיין סימפּטאָמען . זיי ווערן אַנטדעקט צופעליק בעת אַן X-ray דורכקוק וואָס ווערט געמאַכט פֿאַר אַן אַנדער סיבה.

אבער, אין ערנסטע סיטואציעס,

  • פֿאַרשוואַכונג אָדער קליין ברוסט
  • שוועריקייטן מיטן אָטעמען
  • סימפּטאָמען ווי אַבנאָרמאַלע געשוואָלצעניש פון די נידעריקער בויך ביים אָטעמען קענען באמערקט ווערן.

אולטראַסאַונד סקאַנז בעת שוואַנגערשאַפט קענען מאל דעטעקטירן די ענדערונגען. אויב סימפּטאָמען אַנטוויקלען זיך נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן, קען אַן X-שטראַל באַשטעטיקן דעם צושטאַנד.

באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דער ערנסטקייט פון דעם צושטאַנד. קליינע ענדערונגען דאַרפן מעגלעך נישט קיין באַהאַנדלונג. אָבער, אויב עס זענען ערנסטע פּראָבלעמען, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, קען דאָס קינד דאַרפן אָטעמען שטיצע עקוויפּמענט.

איין ספּעציעלע באַהאַנדלונג איז די VEPTR פּראָצעדור . VEPTR שטייט פֿאַר Vertical Expandable Prosthetic Titanium Rib. די פּראָצעדור באַשטייט פון אימפּלאַנטירן אַ טיטאַניום ריפּ שטייַג אין דעם קינד'ס ברוסטקאַסטן. דאָס דערמעגלעכט דעם קינד'ס ברוסטקאַסטן, לונגען און רוקן צו וואַקסן ריכטיק. ווי דאָס קינד וואַקסט, ווערט די ריפּ שטייַג כירורגיש אַדזשאַסטיד אין לענג.

אומגליקן און אנדערע געוויינטלעכע מעדיצינישע צושטאנדן

אין צוגאב צו געבוירענע פראבלעמען, קענען פארשידענע שאָדנס און קראַנקייטן פּאַסירן צום ריפּן שטייַג בעת אונדזער לעבן.

סטאַטוס באַשרייַבונג און סימפּטאָמען
צעבראָכענע/געבראָכענע ריפּן ריפּן קענען זיין בלוי אָדער צעבראָכן צוליב אויטאָ אַקסידענטן, פאַלן, אָדער יעדן סאָרט אַטאַק. מאל, אפילו אַ זייער שווערער הוסט קען שאַטן אַ ריפּ. דער הויפּט סימפּטאָם איז שטאַרקע ווייטיק ביים אָטעמען, הוסטן, ניזן, אָדער באַוועגן דעם גוף.
קאָסטאָטשאָנדריטיס דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכער צושטאַנד. עס פּאַסירט ווען דער קאַרטאַלידזש וואָס פֿאַרבינדט די ריפּן מיטן מיטלערן ביין פֿון ברוסטקאַסטן (ברוסטביין) ווערט אָנגעצונדן, אָדער געשוואָלן. עס קען זיין פֿאַראורזאַכט דורך אַ טראַוומע צום ברוסטקאַסטן, שווערע הייבן, אָדער אַ שטענדיקן הוסט. ברוסט ווייטיק און ווייכקייט ווען מען דריקט זענען די הויפּט סימפּטאָמען.
פּלעוריטיס עס זענען דא צוויי דינע מעמבראַנעס וואָס דעקן אונדזערע לונגען און ברוסטקאַסטן. מיר רופן זיי 'פּלעוראַ'. ווען די מעמבראַנעס ווערן אָנצינדן צוליב אַן אינפעקציע ווי לונגענ-אָנצינדונג, רייבן זיי זיך איינע קעגן די אַנדערע און פאַראורזאַכן שטאַרקע ווייטיק ווען מיר אָטעמען. דאָס ווערט גערופן פּלעוריטיס. אין דערצו צו די ווייטיק, קענט איר אויך דערפאַרן שוועריקייטן מיט אָטעמען.

דאָס וויכטיקסטע איז, זאָלט איר נישט שטענדיק אָננעמען אַז ברוסט ווייטיק איז אַ האַרץ פּראָבלעם. עס קען אויך זיין אַ ריפּ פּראָבלעם ווי קאָסטאָטשאָנדריטיס. אָבער, אויב איר דערפאַרט ברוסט ווייטיק, איגנאָרירט עס נישט. עס איז שטענדיק קלוג צו זען אַ דאָקטער צו געפֿינען די גענויע סיבה. אויב איר האָט שטאַרקע ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען נאָך אַן אַקסידענט, איז וויכטיק צו גיין גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • אייער ריפּ שטייַג איז אַ וויכטיקער שוץ שילד וואָס באַשיצט אייער האַרץ און לונגען.
  • דורכשניטלעך האט א מענטש 24 ריפּן (12 פּאָר).
  • ברוסט ווייטיק איז נישט שטענדיק געפֿירט דורך די האַרץ. עס קען אויך זיין געפֿירט דורך ריפּ צושטאנדן ווי קאָסטאָטשאָנדריטיס.
  • עטלעכע קינדער קענען געבוירן ווערן מיט ריפּ אַבנאָרמאַליטעטן, רובֿ פון וועלכע זענען מינערווערטיק. עס זענען עפעקטיוו באַהאַנדלונגען פֿאַר מער ערנסטע צושטאנדן.
  • אויב איר דערפאַרט שטרענגע ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אויב איר כאָשעד ברוסט ווייטיק נאָך אַן אַקסידענט, פאַרברענגט נישט קיין צייט און זעט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייט צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).

ריפּן שטייַג, ריפּן, ברוסט ווייטיק, קאָסטאָטשאָנדריטיס, ריפּן בראָך, לונג, האַרץ, ברוסט ווייטיק, ריפּן בראָך, VEPTR
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 1 + 7 =