מאנchmal קען עס זיין א גרויסע אויפגאבע צו קאנטראלירן אונזער אייגענעם אדער אונזערע קינדער'ס וואָג. ספעציעל אויב די סיבה איז א זעלטענע גענעטישע צושטאנד וואס מען קען נישט קאנטראלירן מיט רעגולערער דיעטע און געניטונג, קען עס זיין זייער שרעקלעך. האט אייער דאקטאר רעקאמענדירט א וואקסין גערופן 'סעטמעלאנאטייד' פאר אייך אדער אייער קינד? זאלן מיר רעדן היינט אין פשוטע ווערטער וועגן די פראגעס און שרעק וואס איר האט וועגן דעם מעדיצין.
וואָס איז די 'סעטמעלאַנאָטיד' וואַקסינע?
פשוט געזאגט, סעטמעלאַנאָטיד איז נישט קיין מעדיצין קעגן וואָג וואָס מען גיט יעדן. עס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט צו קאָנטראָלירן פעטקייט געפֿירט דורך עטלעכע זייער ספּעציפֿישע, זעלטענע גענעטישע צושטאַנדן. עס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופֿן "מעלאַנאָקאָרטין 4 (MC4) אַגאָניסטן". אין זייער פּשוטע ווערטער, צילט די מעדיצין אַ סיגנאַלינג סיסטעם אין אונדזער מוח וואָס קאָנטראָלירט הונגער און דעם גוף'ס ענערגיע אויסגאַבן, און העלפֿט צוריקשטעלן זיין פֿונקציע.
די מעדיצין איז דער הויפּט רעקאָמענדירט פֿאַר מענטשן מיט די פֿאָלגנדיקע זעלטענע גענעטישע צושטאַנדן:
- באַרדעט-בידל סינדראָם (BBS)
- פּראָאָפּיאָמעלאַנאָקאָרטין (POMC) מאַנגל
- פּראָפּראָטעין קאָנווערטאַזע סובטיליסין/קעקסין טיפּ 1 (PCSK1) דיפישאַנסי
- לעפּטין רעצעפּטאָר (LEPR) דיפישאַנסי
אין די באדינגונגען, באַקומט דער קערפּער נישט דעם סיגנאַל אַז "דער מאָגן איז פול, עס איז צייט צו עסן." דאָס פירט צו איבערגעטריבענע פעטקייט מיט אומקאָנטראָלירבאַרן הונגער. די וואַקסינע העלפֿט צו קאָריגירן די פֿונקציאָנירן פֿון יענעם סיגנאַלינג סיסטעם. די מעדיצין קומט געוויינטלעך אונטערן בראַנד נאָמען `IMCIVREE`.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו רעדן אפן מיט אייער דאקטאר וועגן אייער גאנצער געזונטהייט געשיכטע. ספעציעל, זאלט איר זיכער מאכן צו דערמאנען די פאלגנדע:
- אויב איר ליידט איצט פון דעפּרעסיע אָדער האָט עס געהאַט אין דער פאַרגאַנגענהייט.
- אויב איר האָט געהאַט זעלבסטמאָרד געדאַנקען אָדער פּרוּווט זעלבסטמאָרד.
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו סעטמעלאַנאָטיד אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער קענען באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי אזוי צו ניצן די וואקסין ריכטיק?
דאָס איז אַ סובקוטאַנע ינדזשעקשאַן. דאָס מיינט אַז מען ינדזשעקטירט עס אין דער פעטיקער שיכט אונטער דער הויט, נישט אין דעם מוסקל. אָבער זאָרגט נישט. אייער דאָקטער אָדער אַ טרענירטע שוועסטער וועט אייך געבן די טרענירונג וואָס איר דאַרפט צו געבן זיך די ינדזשעקשאַן אין שטוב.
וויכטיגע זאכן צו געדענקען:
- נעמט עס אין צייט:עס איז וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. ניצט די ריכטיקע דאָזע ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער.
- הער נישט אויף: הער נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
- אַוועקוואַרפן נאָדלען זיכער: דאָס איז זייער וויכטיק . קיינמאָל נישט אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען אָדער שפּריצן אין מיסט. דאָס קען זיין געפערלעך פֿאַר אַנדערע. עס איז דאָ אַ ספּעציעל שטאַרק פּלאַסטיק קאַנטיינער ("שאַרפס קאַנטיינער") וואָס איר קענט נוצן צו אַוועקוואַרפן זיי. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר איינעם.
- אויב געגעבן צו קינדער: די מעדיצין איז רעקאמענדירט פאר קינדער איבער 6 יאר אין געוויסע פעלער. אבער, ספעציעלע פארזיכטיגקייט זאל גענומען ווערן. רעדט מיט אייער קינדער דאקטאר וועגן דעם.
וואָס אויב איך נעמען אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין?
אויב אַזאַ זאַך פּאַסירט, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן פֿאַרגיפֿטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אַנדערש, גייט צו דער נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט די מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן רעגולער קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער בשעת איר ניצט דעם מעדיקאַמענט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן ענדערונגען אין אויפפירונג: דאס איז די וויכטיגסטע זאך. אויב איר אדער אייערע פאמיליע באמערקן ענדערונגען אין אייער אדער אייער קינד'ס אויפפירונג, איגנארירט עס נישט. למשל:
- א נייער אויפטרעט אדער פארערגערונג פון דעפּרעסיע .
- האבן געדאנקען פון זיך אליין שאטן .
- פארגרעסערטע מורא און דאגה .
- אַנדערע ומגעוויינטלעכע אָדער שטערנדיקע געדאַנקען.
- זכּרון אָנווער.
אויב איר באַמערקט איינע פון די סימפּטאָמען, רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי, ווייל זיי קענען זיין אַ זייַט-עפעקט פון די מעדיקאַציע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען סעטמעלאַנאָטיד פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקס. די קענען זיין צעטיילט אין צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| ענדערונגען אין גייסטיקן סטאַטוס | דעפּרעסיע, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, פּלוצעמדיקע שטימונג סווינגס. |
| מעגלעכע ווירקונגען אויף מענער | א פארלענגערטע אדער ווייטיקדיקע ערעקציע וואס דויערט שעהען. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| רעאַקציעס אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ | ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלצעניש. |
| עפֿעקטן אויף דעם פֿאַרדייאונג סיסטעם | איבלקייט, ברעכן, שילשל, מאָגן ווייטיק. |
| אַנדערע עפֿעקטן | קאָפּווייטיק, הויט פֿאַרפֿאַרבונג. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווי צו האַלטן די מעדיצין ריכטיק?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דעם מעדיצין ריכטיק.
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- דער בעסטער וועג צו האַלטן איז אין פרידזשידער: האַלטן נישט-געעפנטע פלעשל אין פרידזשידער. עפֿנט נישט די פלעשל ביז איר זענט גרייט צו נוצן.
- סטאָרידזש ביי צימער טעמפּעראַטור: אויב נייטיק, קען עס ווערן געהאלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס) פֿאַר ביז 30 טעג.
- דאָס וויכטיקסטע: אַן געעפֿנטע פֿלעשל זאָל אַוועקגעוואָרפֿן ווערן נאָך 30 טעג, צי נאָך דעם עקספּיראַציע־דאַטום דערויף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סעטמעלאַנאָטיד איז נישט קיין אַלגעמיינע מעדיצין פֿאַר וואָג-פֿאַרלוסט. עס ווערט נאָר געגעבן פֿאַר זייער זעלטענע, ספּעציפֿישע גענעטישע צושטאַנדן וואָס פֿאַראורזאַכן אַביסאַטי.
- איידער איר הייבט אן מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אייער גאנצע געזונט-געשיכטע, ספעציעל וועגן יעדע גייסטישע געזונט-פראבלעמען.
- זייט זייער פארזיכטיג וועגן יעדע ענדערונג אין אייער אדער אייער קינד'ס אויפפירונג אדער שטימונג בשעת איר נעמט די מעדיקאציע. אויב איר באמערקט עפעס ענדערונגען, זאלט איר גלייך מעלדן אייער דאקטאר .
- וואַרפט שטענדיק אַוועק גענוצטע נאָדלען און שפּריצן זיכער אין אַ שאַרפן קאַנטיינער.
- די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- שטענדיק פֿאָלגן די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. זייט נישט דערשראָקן צו פֿרעגן אייער דאָקטער יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג