איז אייער קינד אַ ביסל קירצער ווי אַנדערע קינדער? צי מיינט איר אַז זייערע גלידער זענען קירצער קאַמפּערד צו די רעשט פון זייער גוף? מאל קען דאָס זיין נאָרמאַל. אָבער, מאל קענען זיי זיין וואונדער פון אַ מעדיציניש צושטאַנד. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ אַ צושטאַנד, דוואַרפיזם , אָדער אין מעדיצינישע טערמינען , סקעלעטאַל דיספּלאַזיע, און אנדערע סיבות פון קורץ סטאַטור. זאָרגט נישט, עס איז זייער וויכטיק צו זיין אַווער פון דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז דוואַרפֿיזם?
דוואַרפֿיזם, אדער וואָס מיר רופן סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ , איז נישט טאַקע אַן איינציקע צושטאַנד. עס איז אַן אַלגעמיינער מעדיצינישער טערמין וואָס נעמט אַרײַן הונדערטער צושטאַנדן וואָס ווירקן אויף דער אַנטוויקלונג פֿון ביינער און קאַרטילאַגע. די צושטאַנדן רעזולטירן הויפּטזעכלעך אין אַ מענטשנס הייך וואָס ווערט פֿאַרקלענערט, אדער קורצע סטאַטור. טיפּישערװײַז איז אַ מענטש מיט דעם צושטאַנד ווייניקער ווי 4 פֿוס 10 אינטשעס (1.47 מעטער) הויך ווי אַ דערוואַקסענער.
עטלעכע מענטשן ניצן דאָס וואָרט "קליינע מענטשן" צו באַשרײַבן מענטשן מיט דעם צושטאַנד. אָבער, ניצן ווערטער ווי "מידזשעטס" איז בכלל נישט פּאַסיק, ווײַל עס קען שאַטן זייערע געפילן.
עס זענען דא פארשידענע טיפן פון דוואָרפֿיזם. די צושטאנדן קענען אַפעקטירן דעם וואוקס פון ביינער אין פארשידענע טיילן פון אונדזער קערפער, ספּעציעל די אָרעמס, פיס, בויך און קאָפּ.
וואָס זענען די מערסט פּראָסט טייפּס פון סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ?
עס זענען דא הונדערטער טיפן פון דוואָרפֿיזם וואָס האָבן אַן השפּעה אויף ביין וואוקס. דאָ זענען עטלעכע פון זיי:
- אַטשאָנדראָפּלאַסטיק דוואַרפֿיזם: דאָס איז די מערסט פֿאַרשפּרייטע טיפּ דוואַרפֿיזם. קורצע גלידער און אַ פּראָמינענטע שטערן זענען די הויפּט פֿעיִקייטן.
- היפּאָטשאָנדראָפּלאַזיע דוואַרפֿיזם: דאָס איז אויך אַ מילדע פֿאָרעם פֿון דוואַרפֿיזם מיט קורצע גלידער. אָבער, אירע סימפּטאָמען זענען נישט אַזוי קלאָר בעת דער קינדהייט.
- היפאטעזער דוואַרפֿיזם: דאָס ווערט געפֿירט דורך אַ מאַנגל אין וואוקס האָרמאָן .
- פרימאָרדיאַל דוואָרפיזם: אין דעם טיפּ, איז דער גוף קליין פון איידער געבורט און אין אַלע סטאַגעס פון לעבן.
- טהאַנאַטאָפאָרישע דיספּלאַזיע: דאָס איז אַ זעלטענע און זייער שווערע פאָרעם פון דוואַרפֿיזם. אין דעם צושטאַנד, זענען די גלידער זייער קורץ און די ברוסט איז זייער שמאָל. בעיביס מיט דעם צושטאַנד שטאַרבן געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג נאָך געבורט פון רעספּעראַטאָרישע פּראָבלעמען.
טראַכט דערפון אַזוי: די ביינער אין אונדזער קערפּער זענען ווי די זיילן וואָס מען ניצט צו בויען אַ הויז. אויב עס איז דאָ עפּעס אַ ענדערונג אין דעם וואוקס פון די זיילן, איז עס ווי די פֿאָרעם און הייך פֿון דעם גאַנצן הויז ענדערט זיך.
וואָס פּונקט מיינט "קורצע סטאַטור"?
דער טערמין "קורצע סטאַטור" באַציט זיך צו אַ מענטש וואָס איז קירצער ווי געריכט אין פאַרגלייך צו אַנדערע פון דער זעלביקער עלטער.ביי יונגע קינדער, קען דאָס מיינען אַז זייער הייך איז אונטער נאָרמאַלע וואוקס קורוועס, אָדער אַז זיי זענען אונטער דער ערוואַרטעטער הייך באַזירט אויף זייערע עלטערן'ס הייך.
א מענטש'ס הייך (אדער לענג אין פאַל פון אַ בעיבי) ווערט באַשטימט דורך עטלעכע פאַקטאָרן. די אַרייַננעמען זאַכן ווי די הייך פון די עלטערן, זייער וואָג, און האָרמאָן לעוועלס. קורצע סטאַטור קען אויך זיין געפֿירט דורך אַ צאָל גענעטישע צושטאנדן.
ווער איז מערסטנס אַפעקטירט דורך דוואַרפֿיזם?
סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ קען אַפעקטירן יעדן. עטלעכע טייפּס דערפון זענען גענעטיש . דאָס מיינט אַז זיי קענען זיין ירשענען פון עלטערן. אַנדערע טייפּס זענען געפֿירט דורך ראַנדאָם דנאַ ענדערונגען. אָפט, אָבער נישט שטענדיק, קינדער מיט דוואַרפיזם ווערן געבוירן צו עלטערן פון נאָרמאַל הייך.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ איז אַ זעלטענע צושטאַנד. דער מערסט פּראָסטער טיפּ, אַטשאָנדראָפּלאַסיאַ, אַפעקטירט איינעם אין 15,000 ביז 40,000 מענטשן.
ווי אזוי ווירקט דוואַרפֿיזם אויף דיין קערפּער?
סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ אַפעקטירט דעם וואוקס פון אייערע ביינער . די לאַנגע ביינער אין אייערע אָרעמס און פיס ווערן מערסטנס אַפעקטירט. אָבער, אַנדערע ביינער, אַרייַנגערעכנט די אין אייער בויך און קאָפּ, קענען אויך ווערן אַפעקטירט. סימפּטאָמען פון דוואַרפֿיזם קענען אַפעקטירן אַנדערע טיילן פון אייער גוף. עס קען אויך פירן צו לאַנג-טערמין געזונט פּראָבלעמען, אַזאַ ווי שוואַך מוסקל טאָן אָדער אָפטע ינפעקשאַנז .
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דוואַרפֿיזם?
דער הויפּט און מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון סקעלעטאַל דיספּלאַזיע איז קורצע סטאַטור. אַ מענטש מיט דעם צושטאַנד איז געוויינטלעך ווייניקער ווי 4 פֿיס 10 אינטשעס (1.47 מעטער) הויך ווי אַ דערוואַקסענער. די קורצע סטאַטור איז מער באַמערקבאַר אין דערוואַקסנקייט און עלטערע אַדאַלץ ווי אין קינדשאַפט.
רוב סיבות פון קורצע סטאַטור זענען פּראָפּאָרציאָנעל . דאָס הייסט, דער גאַנצער קערפּער איז קורץ, נישט נאָר איין טייל. אָבער, אין עטלעכע טייפּס פון דוואַרפיזם, איז די קורצע סטאַטור דיספּראָפּאָרציאָנעל . דאָס הייסט, דער שטאַם איז פון נאָרמאַלער גרייס אָבער די אָרעמס און פיס זענען קורץ.
אַנדערע סימפּטאָמען פון דוואַרפֿיזם קענען אַרייַננעמען:
- געבויגענע פיס.
- פלאַכע נאָז־בריק (דער ביינערישער טייל ביים שפּיץ פֿון דער נאָז).
- גרויסער קאָפּ.
- בארימטע שטערן.
- קורצע אָרעמס און פֿיס.
- קורצע פינגער און צייען.
- ברייטע הענט און פֿיס.
מאנchmal קען אומנאָרמאַלע ביין וואוקס פאַרשאַפן אַנדערע געזונט פּראָבלעמען אין אַדישאַן צו די סימפּטאָמען. למשל:
- אָנזאַמלונג פון פליסיקייט אַרום דעם מוח (הידראָסעפֿאַלוס).
- צוזאמגעפּרעסטע נערוון.
- סקאָליאָסיס.
- אויער אינפעקציעס אדער הערן פראבלעמען.
- קני און קנעכל ווייטיק.
- שלאף אַפּנעאַ.
וואָס זענען די סיבות פֿון דוואַרפֿיזם?
סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ קען האָבן עטלעכע סיבות. רובֿ אָפט ווערט עס געפֿירט דורך אַ ענדערונג אין אַ מענטשנס דנ״א (גענעטישע מוטאַציע) . אָבער, די גענויע סיבה פֿון עטלעכע טיפּן איז נאָך אומבאַקאַנט.
עס זענען דא עטלעכע הויפּט סיבות:
- משפּחה געשיכטע: אויב עלטערן און אַנדערע משפּחה מיטגלידער זענען קורץ, קען עס זיין געוויינטלעך פֿאַר די קינד צו זיין אויך קורץ.
- גענעטישע מוטאַציע: ענדערונגען וואָס פּאַסירן אין אַ מענטשנס דנ״א.
- וואוקס האָרמאָן מאַנגל: דער מוח פּראָדוצירט נישט גענוג פון דעם האָרמאָן וואָס איז נויטיק פֿאַר ביין וואוקס.
- שפּעט בליער / קאָנסטיטוציאָנעלע פאַרהאַלטונג: עטלעכע קינדער וואַקסן העכער שפּעטער ווי זייערע חברים. מאל קענען אַנדערע מיטגלידער פון דער משפּחה אויך האָבן דעם וואוקס מוסטער.
- אונטערערנערונג: נישט באַקומען גענוג דערנערונג קען אַפעקטירן אַ קינד'ס וווּקס.
- קליין פֿאַר שוואַנגערשאַפט עלטער: רובֿ בעיביז וואָס זענען קליין ביי געבורט וועלן דערגרייכן נאָרמאַל וווּקס אין צוויי צו דריי יאָר, אָבער וועגן 10% טאָן נישט.
איז דוואָרפֿיזם גענעטיש?
יא, געוויסע טיפן פון דוואָרפֿיזם (געפֿירט דורך סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ) זענען גענעטיש. דאָס הייסט, זיי ווערן געפֿירט דורך אַ ענדערונג אין דנ״א. אין רובֿ פֿאַלן, איז די גענעטישע מוטאַציע אַ צופֿעליקע געשעעניש, נישט עפּעס וואָס ווערט געירשנט פֿון קורצע עלטערן. דאָס הייסט, רובֿ קינדער מיט דוואָרפֿיזם האָבן עלטערן פֿון נאָרמאַלער הייך.
אבער, אויב איינער אדער ביידע עלטערן האבן דוואָרפֿיזם, איז דאס קינד מער מסתּמא צו ירשענען דעם צושטאַנד. עס ווענדט זיך אין דעם טיפ דוואָרפֿיזם. למשל, אויב אַ מוטער אדער טאַטע האט אַטשאָנדראָפּלאַזיע, האט דאס קינד אַ 50% שאַנס צו ירשענען דעם צושטאַנד. אויב ביידע עלטערן האבן אַטשאָנדראָפּלאַזיע, האט דאס קינד אַ 25% שאַנס צו האבן אַ שווערע פאָרעם פון דוואָרפֿיזם גערופן האָמאָזיגאָוס אַטשאָנדראָפּלאַזיע (אין וועלכער דאס קינד ווערט טויטגעבוירן אדער שטאַרבט באַלד נאָך געבורט) און אַ 50% שאַנס צו האבן נאָרמאַלע אַטשאָנדראָפּלאַזיע.
אויב איר פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער און ווילט וויסן דעם ריזיקאָ אַז אייער קינד זאָל האָבן אַן ירושהדיקע צושטאַנד, ווי אַטשאָנדראָפּלאַזיאַ אָדער אַן אַנדער טיפּ דוואַרפֿיזם, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן גענעטישע טעסטינג .
ווי אזוי צו דערקענען דוואָרפיזם?
אין עטלעכע פעלער, קענען דאקטוירים דעטעקטירן סקעלעטאַל דיספּלאַזיע איידער אַ בעיבי ווערט געבוירן. בעת שוואַנגערשאַפט, נוצן דאקטוירים פּרענאַטאַל סקרינינג טעסץ צו דעטעקטירן קיין אַבנאָרמאַלאַטיז אין די בעיבי 'ס אַנטוויקלונג.
נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן, וועט דער דאקטאר אויפפאסן אויף דעם בעיבי'ס וואוקס בעת יערליכע געזונטהייט באזוכן. אויב דווארפישם ווערט נישט דעטעקטירט ביי געבורט, אויב דאס בעיבי פארפעלט וואוקס מיילשטיינען , קען דאס זיין א סימן פון דעם צושטאנד און קען ווערן אידענטיפיצירט שפעטער. צוגעלייגטע טעסטן, ווי למשל רענטגן-שטראַלן און בלוט-טעסטן, קענען העלפן דעם דאקטאר אויסגעפינען פארוואס דאס בעיבי וואקסט נישט מיט א נארמאלן טעמפא. אזוי ווערט די דיאגנאז געמאכט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דוואַרפֿיזם?
ווייל עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע הייל פֿאַר סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ, איז די באַהאַנדלונג אַימעד צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען, וואָס זענען יינציק צו יעדן יחיד און דיאַגנאָז.
כירורגישע באַהאַנדלונגען צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמס קען אַרייַננעמען:
- כירורגיע צו פאררעכטן די פאָרעם פון ביינער אדער ביינער וואָס וואַקסן אין אַן אַבנאָרמאַל ריכטונג.
- אַוועקנעמען איבעריקע פליסיקייט וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט אַרום דעם מוח (כירורגיע פֿאַר הידראָצעפֿאַלוס).
- כירורגיע צו פֿאַרלייכטערן דרוק אויף דעם מוח-שטאַם (דער טייל פֿון מוח וואָס פֿאַרבינדט זיך צום רוקנביין).
- כירורגיע צו באַזייַטיקן די מאַנדלען און/אָדער אַדענאָידן צו מאַכן אָטעמען גרינגער.
- אריינשטעלן רערן אין די אויער צו פארמיידן אויער אינפעקציעס.
אַנדערע ניט-כירורגישע באַהאַנדלונגען אַרייַננעמען:
- ניצן אַ CPAP (קאָנטיניואַס פּאָזיטיוו לופטוויי דרוק) מאַשין צו באַהאַנדלען שלאָף אַפּנעאַ .
- ניצן הערן אַפּאַראַטן צו פֿאַרבעסערן הערן.
- מוטיקן געזונטע עסן געוווינהייטן און געניטונג צו פאַרמייַדן איבערגעוויכט אָדער אַביסאַטי (BMI פון 30 אָדער מער).
- געבן גראָוט האָרמאָן (האָרמאָן טעראַפּיע) ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר גראָוט האָרמאָן דיפישאַנסי.
- אין 2021, האט די יו. עס. עסן און מעדיצין אדמיניסטראציע באשטעטיגט די מעדיצין וואָסאָריטייד (Voxzogo®) פאר באנוץ ביי קינדער איבער 5 יאר מיט אַטשאָנדראָפּלאַזיע וועמענס ביין וואוקס פּלאַטעס האבן זיך נאך נישט פארמאכט (ד.ה., זייער וואוקס איז נאך נישט געענדיגט). אין א קלינישער שטודיע, האט די מעדיצין וואָסאָריטייד געהאָלפן קינדער וואַקסן שנעלער.
געדענקט, די באַהאַנדלונגען קענען זיין נייטיק פֿאַר אַ גאַנץ לעבן, אָבער זיי קענען שטאַרק פֿאַרבעסערן אַ מענטשנס קוואַליטעט פֿון לעבן.
ווי קען איך רעדוצירן מיין קינד'ס ריזיקע פון דוואָרפֿיזם?
ווייל עטלעכע טיפן סקעלעטאַלע דיספּלאַזיע זענען גענעטיש, איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן דעם צושטאַנד סיידן אַ דאָקטער פירט אויס אַ טעסט, ווי פאַר-אימפּלאַנטאַציע גענעטישע טעסטינג . עס איז בעסטער צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער וועגן גענעטישע טעסטינג צו געפֿינען אויס פּונקט וואָס אייער קינדס ריזיקע איז פֿאַר אַ גענעטישן צושטאַנד ווי דוואַרפֿיזם.
דערנערונג פֿאַר קינד אַנטוויקלונגוואָס איר זאָגט איז זייער וויכטיק. אויב איר זענט שוואַנגער, מאַכט זיכער אַז איר עסט אַ באַלאַנסירטע דיעטע. אפילו נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן, דאַרפט איר אים געבן אַ פאַרשיידנקייט פון געזונטע עסנוואַרג וואָס איז עלטער-פּאַסיק, אַזאַ ווי פּראָטעין, פירות, תבואה און וועדזשטאַבאַלז. אויף דעם וועג וועט ער באַקומען אַלע די נוטריאַנץ וואָס ער דאַרף פֿאַר וווּקס.
וואָס קענט איר דערוואַרטן אויב איר האָט אַ קינד מיט דוואָרפֿיזם?
כאָטש עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע היילמיטל פֿאַר סקעלעטאַל דיספּלאַזיע, לעבן פֿיל מענטשן מיט קורצער סטאַטור אַ נאָרמאַלע לעבנסדויער און גוט געזונט מיט באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן זייערע סימפּטאָמען. אָבער, עטלעכע פֿון די סימפּטאָמען פֿון דעם צושטאַנד קענען זיין אַ שווערע אויפֿגאַבע פֿאַרן קינד און די משפּחה, ספּעציעל אויב דער אַבנאָרמאַלער ביין-וואוקס פֿאָדערט קייפל כירורגישע אָפּעראַציעס. אייער דאָקטער וועט אַרבעטן ענג מיט אייך און אייער קינד צו צושטעלן די באַהאַנדלונג וואָס אייער קינד דאַרף צו לעבן אַ פֿול און געזונט לעבן.
וואָס איז די לעבן-ערוואַרטונג פון עמעצן מיט דוואַרפֿיזם?
ביי רוב טיפן פון דוואָרפֿיזם, קען מען ערוואַרטן אַ נאָרמאַלע לעבנסדויער מיט באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען. אָבער, ליידער, ביי עטלעכע טיפן קען די לעבנסדויער זיין פאַרקירצט.
ווי אזוי זאָרג איך פֿאַר מײַן קינד מיט סקעלעטאַלער דיספּלאַזיע?
אין צוגאב צו טרעפן אייער קינד'ס מעדיצינישע באדערפענישן, קענט איר שטיצן אייער קינד דורך טאן די פאלגענדע זאכן, שאפן א אטמאספערע אין שטוב וואס איז באגריסנדיק און ערלויבט זיי צו באטייליקן זיך אין אלעס:
- אַוועקנעמען פיזישע באַריערן אין שטוב כּדי דאָס קינד זאָל קענען אַרבעטן זעלבשטענדיק (למשל, האָבן אַ בענקל, אַראָפּלאָזן דעם ליכט-קנעפּל).
- צושטעלן בילדונגס- און/אדער פסיכאלאגישע שטיצע צו פארמיידן אדער באהאנדלען בולינג פון אנדערע קינדער אין שולע.
- אויך, זיך פארבינדן מיט ארגאניזאציעס וואס העלפן קינדער מיט דיאגנאזן.
אלס עלטערן, זאָלן מיר באַהאַנדלען אונדזערע קינדער לויט זייער עלטער, נישט זייער הייך. דאָס איז זייער וויכטיק.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
אויב אייער קינד האט דעם צושטאַנד, קענט איר פרעגן דעם דאָקטער פֿראַגעס ווי:
- איז כירורגיע נייטיק צו באַהאַנדלען מיין קינד'ס סימפּטאָמען?
- ווי קען איך העלפֿן מײַן קינד פֿאַרמײַדן אויער־אינפֿעקציעס?
- זענען דא עפעס זייַט־עפֿעקטן צו די באַהאַנדלונגען וואָס איר רעקאָמענדירט?
- ווי לאַנג דאַרף מיין קינד נעמען וווּקס האָרמאָנעס?
צום סוף, זאכן צו געדענקען
אפילו אויב אייער קינד ווערט דיאַגנאָזירט מיט סקעלעטאַל דיספּלאַסיאַ און דאַרף כירורגיע אָדער לאַנג-טערמין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען, מיינט דאָס נישט אַז זיי קענען נישט לעבן אַ פול, באַדייַטפול לעבן. ווי אַ פאָטער אָדער גאַרדיאַן, זאָלט איר באַהאַנדלען אייער קינד לויט זייער עלטער, נישט זייער הייך. דאָס וועט העלפֿן אייער קינד בויען זיך-שאַצן און פילן אנגענומען און באַליבט.
אויב איר זענט אַן ערוואַקסענער מיט דעמענץ, קען האָבן אַ גוטע שטיצע גרופּע, פאַרוואַלטן אייערע סימפּטאָמען און לעבן אַ געזונטן לייפסטייל אייך העלפֿן לעבן אַ פול און אַקטיוו לעבן.
`צווערגיזם, סקעלעטאַל דיספּלאַזיע, קורצע סטאַטור, צווערגיזם, קורצע סטאַטור, ביין וווּקס, גענעטישע קראַנקייטן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג