ווען איר גייט באַקומען באַהאַנדלונג פֿאַר אַ רוקן ווייטיק אָדער האַלדז ווייטיק וואָס איר האָט שוין אַ ווײַלע , קען אײַער דאָקטער האָבן אײַך געזאָגט צו נעמען אַן X-ray. עטלעכע מענטשן ווערן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן דאָס, און אַ סך זאַכן קומען צו געדאַנק. "וואָס מיינט איר מיט אַן X-ray? ווי זעט עס אויס? זיי זאָגן אַז ראַדיאַציע איז נישט גוט פֿאַרן קערפּער..." איר קענט אויך האָבן פֿראַגעס ווי דאָס. דאָס איז טאַקע גאָרנישט צו מורא האָבן. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם רוקן X-ray, אָדער אין מעדיצינישע טערמינען, `(רוקן X-Ray)`, זייער פּשוט.
וואָס פּונקט איז אַ ספּינאַל X-ray?
פשוט געזאגט, א רוקן-רענטגן איז א טעסט וואס ניצט א גאר קליינע מאס ראדיאציע צו שאפן א קלאר בילד פון די ביינער אין אונזער רוקן-ביין.
שטעלט זיך פאר אז א טעכניקער ניצט א ספעציעלע מאשין צו שיקן א שטראל פון רענטגן-שטראַלן דורך אייער קערפער. די שטראלן קומען ארויס פון דער אנדערער זייט פון אייער קערפער און ווערן רעקארדירט אויף ספעציעלע פילם אדער א קאמפיוטער. ווייל די שטראלן האבן שוועריגקייטן דורכצוגיין דיכטערע טיילן פון אונזער קערפער, ווי למשל ביינער, זעען זיי אויס ווייס אין בילד. אבער ווייל זיי גייען דורך ווייכע געוועבן, ווי למשל פעט און מוסקלען, זעען זיי אויס גרוי . קוקן אויף די שווארץ-און-ווייסע בילד וואס איר באקומט אויף דעם אופן קען העלפן אייער דאקטאר געפינען די אורזאך פון אייער רוקן-ווייטאג.
אונדזער רוקן איז נישט איין לאַנגער ביין. עס איז צוזאַמענגעשטעלט פֿון 33 קליינע ביינער גערופֿן "ווערטעברע" וואָס זענען צוזאַמענגעבונדן. דעריבער, אויב דער דאָקטער וויל, קען ער נעמען אַן X-שטראַל פֿון בלויז אַ ספּעציפֿישן טייל פֿון דער רוקן.
| רוקן סעקציע | לאקאציע און באשרייבונג |
|---|---|
| צערוויקאלע רוקנביין | די 7 ווירבעלן אין דער האַלדז געגנט. |
| טאָראַסיק רוקנביין | די 12 ווירבעלן אין דעם אויבערשטן קערפער, הינטערן ברוסטקאסטן. |
| לומבאַר רוקנביין | די 5טע ווירבעל אין אונדזער נידעריגער רוקן, וואו אסאך מענטשן דערפארן רוקן ווייטיק. |
| סאַקראַל געגנט | די 5 קליינע, צוזאמענגעשמאָלצענע ווירבעלן ביים באזע פון דער רוקן. |
| קאקסיקס/טיילביין | דער ביין באַקאַנט ווי אונדזער "קאָקסיקס" איז צוזאַמענגעשטעלט פון 4 קליינע ווירבעלן וואָס זענען צוזאַמענגעשמאָלצן. |
ווען נעמט מען א רוקן-רענטגן?
נישט יעדע רוקן ווייטיק פארלאנגט אן עקסטערן. אייער דאקטאר וועט נאר באשטעלן דעם טעסט אויב זיי פארדעכטיגן א ספעציפישן צושטאנד נאכדעם וואס זיי וועלן אייך אויספארשן.
אן עקס-שטראַל איז אָפט דער ערשטער שריט אין דיאַגנאָזירן אַ קראַנקייט. די אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט באַקומען דערפון ווערט גענוצט צו באַשליסן וואָס צו טאָן ווייטער.
איר קענט באַקומען אַ קלאָרערע געדאַנק וועגן דעם פֿון דער טאַבעלע אונטן.
| פארדעכטיגטע מעדיצינישע צושטאנד/אורזאך | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| צעבראָכענע ביינער | קוקט נאך א צעבראכענעם ביין נאך א פאל אדער אן אומגליק. |
| אַרטריט | געפינט אויס אויב עלטער-פֿאַרבונדענע געלענק ענדערונגען אַפֿעקטירן די רוקן. |
| פּראָבלעמען מיט די ספּינאַלע דיסק | באַקומען אַן אידעע פון די ענדערונגען (אפילו אויב זיי זענען נישט אינגאַנצן קענטיק) אין די 'דיסקעס' צווישן די ווירבעלן. |
| טומאָרן | קוק פֿאַר אַבנאָרמאַל וווּקס אין די ביינער פון די רוקנביין. |
| אָסטעאָפּאָראָזיס | קוקט צו זען אויב די ביינער זענען געוואָרן דין און ברעכן זיך לייכט. |
| אַבנאָרמאַלע קרוווז פון די רוקנביין | למשל, אידענטיפיצירן רוקן קרומונג באדינגונגען ווי סקאָליאָסיס. |
| אינפעקציעס | אויב איר האָט רוקן ווייטיק און היץ, קאָנטראָלירט צי איר האָט אַ ביין ינפעקציע. |
מאנchmal איז שווער צו באקומען א פולשטענדיג בילד פון אן X-שטראַל אליין. אין אזעלכע פעלער, קען אייער דאקטאר אייך רעפערן צו א "CT סקען (קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען)" אדער "MRI סקען ( מאגנעטישע רעזאנאנס בילד סקען). א CT סקען ניצט X-שטראַלן צו נעמען קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פון דעם קערפער. אן MRI סקען ניצט א מאַגנעטישן פעלד צו נעמען זייער קלאָרע בילדער פון דער רוקן און ארומיקע ווייכע געוועבן אָן צו נוצן ראַדיאַציע.
איז דא א ריזיקע אין דעם? זאָל איך מורא האָבן?
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן האָבן. פאקטיש, די מאָס ראַדיאַציע געניצט פֿאַר אַ ספּינאַל X-שטראַל איז געוויינטלעך זייער נידעריק . דעריבער, די ריזיקירן פון אַנטוויקלען ראַק סעלז איז זייער נידעריק. עס איז ניט דאַרפֿן צו זאָרגן וועגן דעם. אָבער, אויב איר האָט דורכגעגאנגען אָפט X-שטראַל אויספאָרשונגען אין דער פאַרגאַנגענהייט, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו זאָגן דעם דאָקטער וועגן דעם.
אבער, עס איז דא עפּעס מיט וואָס מיר דאַרפן זיכער זיין פֿאָרזיכטיק דאָ.
אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר זענט, זאָלט איר זיכער זאָגן דעם דאָקטער און דעם טעכניקער איידער דעם רענטגן. ווײַל דאָס בעיבי אין רחם איז מער סענסיטיוו צו ראַדיאַציע, קען דער דאָקטער פֿאָרשלאָגן אַן אַנדער זיכערער טעסט.
ווי גרייט מען זיך צו פאר אן X-Ray?
קיין ספּעציעלע צוגרייטונג איז נישט נויטיק, אָבער זייט אַווער פון די פאלגענדע:
- ביטע לאָזט מיר וויסן פון פאָראויס צי איר זענט שוואַנגער צי נישט.
- אויב איר ניצט עפּעס ווי אַן אינסולין פּאָמפּע , דערמאָן דאָס.
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַן X-שטראַל מיט אַ סאַבסטאַנץ ווי באַריום, זאָגט אונדז וועגן דעם אויך.
איר וועט דאַרפֿן טראָגן אַ ספּעציעלע קלייד וואָס ווערט צוגעשטעלט דורך דעם שפּיטאָל בעת דעם רענטגן. אויך, ווײַל מעטאַלענע אָביעקטן וועלן זיך ווײַזן אויף דעם רענטגן בילד, וועט איר דאַרפֿן אַראָפּנעמען די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- צירונג ( אויערינגז , האַלדזבענדער, רינגען)
- האָר־שפּילקעס
- ברילן
- הערן-אַפּאַראַטן
וואָס פּאַסירט ווען מען נעמט אַן X-Ray?
דאָס איז אַ זייער פּשוטע פּראָצעדור , וואו איר ליגט זיך אַראָפּ אויף אַ ספּעציעלן טיש. די רענטגן מאַשין איז פּאַזיציאָנירט איבער אײַך. דער טעכניקער פּאַזיציאָנירט אײַך אַזוי אַז דער טייל פֿון אײַער רוקן וואָס דאַרף ווערן רענטגעשטראַלט איז גלייך אונטער דער מאַשין. דערנאָך ווערט דער רעשט פֿון אײַער קערפּער באַדעקט מיט אַ ספּעציעלן בליי-באַזירטן פֿאַרטוך צו באַשיצן עס פֿון ראַדיאַציע.
דערנאך וועט דער טעכניקער גיין הינטער א שוץ-פארעם און אנצינדן די מאשין. עס איז זייער וויכטיג אז איר זאלט בלייבן שטיל, האלטן דעם אטעם, און זיך נישט רירן. אויב איר רירט זיך, קען דאס בילד זיין פארשוואומען. דאס וועט נעמען א פאר סעקונדעס. איר מעגט הערן א קליקנדיק גערויש פון דער מאשין, אבער איר וועט נישט שפירן קיין ווייטאג .
מאנchmal וועט איר דארפן נעמען עטלעכע בילדער אין פארשידענע פאזיציעס, נישט נאר איין פאזע, ווי שטייענדיג, זיך דרייען אויף דער זייט, אדער זיך בייגן. דער גאנצער פראצעס נעמט אזוי ווייניג ווי 5 מינוט.
דער רענטגן באריכט... וואָס וועט געשען ווייטער?
נאכדעם וואס די בילדער ווערן גענומען, וועט דער טעכניקער אייך בעטן צו ווארטן א פאר מינוט צו זיכער מאכן אז די בילדער זענען קלאר. דערנאך ווערן די בילדער איבערגעקוקט דורך א ראדיאלאג און א באריכט ווערט צוגעגרייט. צום סוף, וועט אייער דאקטאר איבערקוקן די רענטגן בילדער צוזאמען מיטן באריכט און אייך קלאר דערקלערן וואס די רעזולטאטן זענען, וואס איז די סיבה פאר אייער ווייטאג, און וואספארא באהאנדלונג איז נויטיג ווייטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א רוקן-רענטגן איז א פשוטער, שנעלער און ווייטאגלאזער טעסט וואס אונטערזוכט די ביינער פון אייער רוקן און האלדז.
- ווייל די מאָס ראַדיאַציע וואָס מען ניצט איז זייער נידעריק, איז דער ריזיקאָ בכלל זייער נידעריק.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער איר כאָשעד אַז איר זענט, מוזט איר מעלדן דעם דאָקטער און דעם באַאַמטער וואָס נעמט די רענטגן.
- כּדי צו באַקומען אַ קלאָר בילד, אַראָפּנעמען אַלע מעטאַל צירונג פֿון אייער קערפּער.
- רעדט אפן מיט אייער דאָקטער וועגן די רעזולטאַטן פון די טעסט און די ווייטערדיקע טריט צו נעמען.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment