האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ מיגרענע וואָס מאַכט אַז אייער קאָפּ זאָל זיך שפּאַלטן, מאַכט אַז איר זאָלט נישט קענען קוקן אויף די ליכט, און מאַכט אַז איר זאָלט ברעכן? מאַנטשמאָל איז דער ווייטיק אַזוי אומדערטרעגלעך אַז איר קענט אפילו גאָרנישט טאָן פֿאַר טעג, נישט אַזוי? אַזוי, עס זענען דאָ ספּעציעלע מעדיקאַמענטן וואָס ווערן גענוצט אין אַזעלכע צייטן. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ מעדיקאַמענט, סומאַטריפּטאַן, וואָס קומט אין דער פֿאָרעם פֿון אַ נאַזאַלער שפּריי.
פשוט געזאגט, וואָס איז סומאַטריפּטאַן?
סומאַטריפּטאַן איז אַ מעדיקאַציע וואָס מען גיט צו קאָנטראָלירן מיגרענע אַמאָל זיי האָבן אָנגעהויבן, דאָס הייסט, נאָכדעם וואָס די קאָפּווייטיק האָט זיך אָנגעהויבן. עס געהערט צו אַ גרופּע מעדיקאַמענטן גערופן 'טריפּטאַנס'. וויכטיק, עס איז נישט קיין מיגרענע-פאַרהיטנדיקע מעדיקאַציע, דאָס הייסט עס איז נישט אַ מעדיקאַציע וואָס מען נעמט יעדן טאָג. עס ווערט נאָר גענוצט צו רעדוצירן דעם ווייטיק פון אַ מיגרענע אַמאָל עס האָט זיך אָנגעהויבן.
שטעלט זיך פאר, ווען א מיגרענע פאסירט, פארברייטערן זיך עטליכע פון די בלוט-געפעסן אין אונזער מוח אומנייטיק, דאס הייסט, זיי ווערן גרעסער. און ווייטאג סיגנאלן פארן אהין און צוריק. וואס סומאטריפטאן טוט איז פשוט פארענגערן די פארברייטערטע בלוט-געפעסן נאכאמאל, בלאקירנדיג דעם דורכגאנג פון ווייטאג סיגנאלן. אלס רעזולטאט, די סימפטאמען פון די מיגרענע פארמינערן זיך ביסלעכווייז.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין:
סומאַטריפּטאַן איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. עס קען זיין געפערלעך צו נוצן דעם מעדיצין מיט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט. דעריבער, איידער אייער דאָקטער פאַרשרייַבט דעם מעדיצין, איז וויכטיק אים אָדער איר צו זאָגן אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן.
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| אויב איר זענט אַ רויכערער | ווייל רויכערן פארגרעסערט דעם ריזיקע פון הארץ קראנקהייטן. |
| האַרץ קרענק, הויך בלוט דרוק, הויך כאָלעסטעראָל | די מעדיצין פארענגט די בלוט כלים, וואס קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון א הארץ אטאקע. |
| אויב איר האָט געהאַט אַ שלאָג אין דער פאַרגאַנגענהייט | דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אַ פֿאַרשוואַכטער בלוט־צושטעל צום מוח. |
| צוקערקרענק | מענטשן מיט צוקערקרענק האבן אָפט אומדיאַגנאָזירטע האַרץ קרענק. |
| לעבער אדער ניר קרענק | דער פּראָצעס פון אַרויסנעמען מעדיקאַציע פֿון דעם גוף קען ווערן אַפעקטירט. |
| בלוט־קרייז־פּראָבלעמען אין די פֿינגער (למשל, ריינודס) | די סיטואַציע קען ווערן ערגער. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך | איר זאָלט דיסקוטירן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי מיט אייער דאָקטער. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער פודז | איר זאָלט אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן דער מעגלעכקייט פון אַן אַלערגישער רעאַקציע צו סומאַטריפּטאַן. |
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז אַ נאַזאַל שפּריי. עס קומט מיט אַ מיטל וואָס איר אָטעמט איין דורך אייער נאָז. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אין דעם בלעטל אָדער מעדיצין פּאַקעט וואָס אייער דאָקטער האָט אייך געגעבן. אויב איר זענט נישט זיכער וועגן דעם ריכטיקן וועג עס צו נוצן, פֿרעגט אייער דאָקטער ווידער.
דאָס וויכטיקסטע: ניצט קיינמאָל נישט מער ווי דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. ניצט עס נישט ווײַל אײַער מיגרענע האָט זיך נישט פֿאַרמינדערט.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב נישט די מעדיצין וואָס מען גיט דיר פֿאַר דיין מיגרענע צו עמעצן אַנדערש וואָס האט אויך אַ קאָפּווייטיק. דאָס קען זיין געפערלעך.
אַנדערע מעדיצינען וואָס זאָלן נישט געניצט ווערן מיט סומאַטריפּטאַן
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפעקטן ווען זיי ווערן גענומען צוזאַמען מיט סומאַטריפּטאַן. דעריבער, אויב איר נעמט איינע פון די מעדיקאַמענטן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן זיי.
- אַנדערע מיגרענע מעדאַקיישאַנז: אַנדערע 'טריפּטאַן' מעדאַקיישאַנז ווי אַלמאָטריפּטאַן, עלעטריפּטאַן, און ריזאַטריפּטאַן.
- ערגאָט אַלקאַלוידז: אן אנדער קלאַס פון מעדאַקיישאַנז געניצט פֿאַר מיגרענע, אַזאַ ווי דיהידראָערגאָטאַמין און ערגאָטאַמין.
- MAOI אַנטידעפּרעסאַנץ: מעדיקאַמענטן ווי מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע.
- אַנדערע אַנטידעפּרעסאַנץ און דייַגעס מעדאַקיישאַנז (אַזאַ ווי SSRIs/SNRIs)
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען).
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- שלעפעריגקייט און שווינדל: איר קענט זיך פילן שלעפעריג אדער שווינדליג נאכדעם וואס איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, דרייווט נישט אדער אפערירט נישט מאשינערי ביז איר ווייסט ווי אזוי דעם מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- שטיי נישט אויף צו שנעל: פּלוצעם אויפשטיין פון א זיצנדיקער פאזיציע אדער ארויס פון בעט קען פאראורזאכן שווינדל און פאלן. שטיי אויף לאנגזאם, ספעציעל אויב איר זענט עלטער.
- זעאונג ענדערונגען: אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין אייער זעאונג (אַזאַ ווי פאַרשוואָמענע זעאונג, פּלוצעמדיקער אָנווער פון זעאונג), זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- מעדיקאַציע איבערניצן קאָפּווייטיק: אויב איר נעמט אייער מיגרענע מעדיקאַציע מער ווי 10 טעג אַ חודש, קען זיין אַז אייערע מיגרענע ווערן ערגער. דאָס ווערט גערופן אַ 'מעדיקאַציע איבערניצן קאָפּווייטיק'. פירט אַ טאָגבוך פון די טעג וואָס איר באַקומט אייערע קאָפּווייטיק און די טעג וואָס איר נעמט אייער מעדיקאַציע. אויב אייערע קאָפּווייטיק ווערן ערגער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען סומאַטריפּטאַן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק | ענגקייט אין ברוסט, אַקסל, אָדער אָרעם, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבלקייט, און שווייסן. |
| סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק | פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן אָדער גיין. |
| סעראַטאָנין סינדראָם | אומרואיגקייט, שנעלער הארץ-קלאפעניש, מוסקל-שטייפקייט, הויכע היץ, ברעכן, שילשל. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | פּלוצעמדיקע העכערונג אין בלוטדרוק, פארלוסט פון זעאונג, שווערע מאָגן קראַמפּן, ענדערונג אין קאָליר פון גלידער (ווייס, בלוי, רויט). |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן) | |
| ענדערונג אין טעם אין מויל | דאָס קען זײַן פֿאַראורזאַכט דורך אַ פּודער וואָס מען לייגט אויף דער נאָז. |
| נאָז אָדער האַלדז ומבאַקוועמקייט | א קליינע ברענעניש אדער אומבאקוועמליכקייט ביים אָרט פון אַפּליקאַציע. |
| לייכטע שווינדל, ליכטיקייט אין קאָפּ | רו זיך אויס א וויילע. |
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות . עס איז בעסטער צו האַלטן עס ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 צעלזיוס). וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז שוין פאַרגאַנגען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סומאַטריפּטאַן איז אַ מעדיקאַציע וואָס באַהאַנדלט מיגרענע ווען זיי פּאַסירן, נישט אַ מעדיקאַציע וואָס פאַרהיט זיי פון פּאַסירן.
- איידער איר נעמט דעם מעדיצין, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט .
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט רעדן, אָדער פּלוצעמדיקע זעאונג אָנווער, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- ניצט נישט מער ווי דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. דאָס קען פֿאַרערגערן די קאָפּווייטיק.
- פֿאַרמײַדט צו פֿאָרן נאָך נעמען די מעדיצין ווײַל איר קענט זיך פֿילן מיד .











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג