באַקומט איר קאָפּווייטיק פֿון מיגרענע? זאָלן מיר רעדן וועגן דעם הויט־פּלאַסטער (סומאַטריפּטאַן טראַנסדערמאַל פּאַטש)?

ליידט איר מאַנטשמאָל פֿון אַ שטאַרקן קאָפּווייטיק וואָס פֿילט זיך ווי אייער קאָפּ גייט באַלד פּלאַצן, ד״ה אַ מיגרענע? נאָר די וואָס ליידן דערפֿון ווייסן דעם ווייטיק וואָס קומט מיט אַזאַ קאָפּווייטיק, ווען אייערע אויגן ווערן בלוי און איר פֿילט ווי איר ווילט ברעכן. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלער מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו ברענגען לינדערונג צו די מיגרענע. דאָס איז אַ פּלאַסטער וואָס ווערט אָנגעטאָן אויף דער הויט, צו זיין גענוי, דער `(סומאַטריפּטאַן טראַנסדערמאַל פּלאַסטער)`.

וואָס איז דאָס סומאַטריפּטאַן פּאַטש?

פשוט געזאגט, דאס איז א פלעטער וואס אנטהאלט א מעדיצין גערופן "(סומאַטריפּטאַן)". דאס ווערט גענוצט ווען מען האט א מיגרענע, צו רעדוצירן דעם ווייטאג. עטליכע מענטשן האבן סימפטאמען פאר א מיגרענע, נישט אזוי? עטליכע מענטשן זעהן ליכט פאר זייערע אויגן, שמעקן מאדנע שמעקן, אדער פילן אביסל שווער צו רעדן. מיר רופן דאס אן "(אוירא)". ממילא, קען מען נוצן דעם פלעטער פאר מיגרענעס וואס קומען מיט "(אוירא)" אדער מיגרענעס וואס קומען אן "(אוירא)".

אבער איין זאך צו געדענקען איז אז דאס איז נישט קיין מיגרענע פאַרהיטונג מעדיצין. דאס הייסט, עס איז נישט נוצלעך עס צו נוצן איידער א מיגרענע קומט פאר. עס איז נאר נוצלעך ווען די מיגרענע האט אנגעהויבן.

די מעדיצין קען טייל מאָל גענוצט ווערן דורך דאקטוירים אויך פֿאַר אַנדערע זאַכן. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. `(Zecuity)` איז אויך אַ באַקאַנטער סאָרט נאָמען פֿון דעם טיפּ.

וואָס דאַרף איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ די מעדיצין?

איידער איר ניצט דעם פלעטער, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אייער דאָקטער. ווייל, באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אײַך צי נישט. איצט, אויב איר האָט איינע פֿון די זאַכן, זאָלט איר זיי זאָגן אָן עס צו באַהאַלטן:

• ביסטו אַ רויכערער ?
• האָט איר פּראָבלעמען מיט בלוט־צירקולאַציע אין אייערע פינגער (הענט אָדער פֿיס) ? דאָס הייסט, זאַכן ווי אייערע פינגער ווערן קאַלט אָדער פֿאַרטומט.
• האסטו צוקערקרענק ?
• האָט איר האַרץ קרענק ? צי האָט עס עמעצער אין אייער משפּחה?
• האָט איר הויכן בלוטדרוק ?
• איז דער בלוט כאָלעסטעראָל מדרגה הויך ?
• האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַן אומאָרדענטלעכן האַרץ־קלאַפּ ?
• האסטו געהאט א סטראָוק ?
• האָט איר ניר קרענק ?
• האָט איר לעבער קרענק ?
• האָט איר מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען ?
• זענט איר אַלערגיש צו דעם מעדיצין (סומאַטריפּטאַן), קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן?
• ביסטו שוואַנגער אָדער פּרוּווט דו שוואַנגער צו ווערן ?
• ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך??

אויב איר זאָגט די זאַכן ריכטיק, קען דער דאָקטער אייך זיכער באַהאַנדלען.

ווי פונקטליך נוץ איך דעם פּעטש?

דאָס איז נישט קיין טאָפּישע מעדיקאַציע, נאָר אַ פּאַטש פֿאַר עקסטערנעם געברויך . איר זאָלט עס נוצן פּונקט ווי אָנגעוויזן אויף דער רעצעפּט־עטיקעט. ניצט נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.

אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אַ פּעדיִאַטריסט וועגן דעם. זיי קענען דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג.

געדענקט, אויב איר מיינט אז איר האט איבערגעטראגן דעם מעדיצין, רופט גלייך א פארגיפטונג קאנטראל צענטער אדער א שפיטאל נויטפאל צימער.

נאך א וויכטיגע זאך: די מעדיצין איז נאר פאר אייך. אפילו אויב אייערע פריינט אדער פאמיליע מיטגלידער האבן מיגרענע, טיילט עס נישט מיט זיי.

וואָס טו איך אויב איך פאַרפעל מיין מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?

די פלעטער איז נישט געמיינט צו ווערן גענוצט אין דער זעלבער צייט יעדן טאג. ווייל עס ווערט נאר גענוצט ווען א מיגרענע פאסירט, איז די אויסדרוק "פארפעלטע צייט" נישט נוגע דערצו.

זענען דא נאך אנדערע מעדיקאציעס וואס קענען אינטעראקטירן מיט דעם מעדיצין? (מעדיקאציע אינטעראקציעס)

דאָס איז עפּעס צו זיין פֿאָרזיכטיק דערמיט. עס זענען דאָ עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען שאַפֿן פּראָבלעמען ווען מען נעמט זיי מיט דעם "(סומאַטריפּטאַן)" פּאַטש. ניצט נישט דעם "(סומאַטריפּטאַן)" פּאַטש מיט די מעדיקאַמענטן פֿאַר קיין סיבה :

• עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר מיגרענע זענען: `(אַלמאָטריפּטאַן)`, `(עלעטריפּטאַן)`, `(פראָוואַטריפּטאַן)`, `(נאַראַטריפּטאַן)`, `(ריזאַטריפּטאַן)`, `(סומאַטריפּטאַן)` (אויך בנימצא ווי אַ פּיל), `(זאָלמיטריפּטאַן)`. די ווערן גערופן `(טריפּטאַנס)`.
• מעדיקאַמענטן אין דער גרופּע גערופן `(ערגאָט אַלקאַלויד)`. ביישפילן: `(דיהידראָערגאָטאַמין)`, `(ערגאָנאָווין)`, `(ערגאָטאַמין)`, `(מעטילערגאָנאָווין)`.
• מעדיצינען גערופן `(MAOIs)`. ביישפילן: `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`.

דערצו, עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם פּאַטש:

• עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט צו מייַכל דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער אנדערע גייַסטיק קראַנקייטן.

די ליסטע איז מעגלעך נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען (פֿאַרשריבן אָדער אָן אַ רעצעפּט), הערבס, וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאַגעס וואָס איר נעמט. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אַנדערע דראָגס. עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין.

וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען ניצט דעם פּאַטש?

בשעת איר ניצט דעם פלעטער, זאָלט איר זען אייער דאָקטער רעגולער צו מאָניטאָרירן אייער געזונט. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט עס אייער דאָקטער.

• די מעדיצין קען מאַכן איר פילן מיד אָדער שווינדלדיק.עס קען קומען. דעריבער, זאָלט איר נישט דרייוון, אָפּערירן מאַשינערי, אָדער טאָן אַנדערע אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט ביז איר ווייסט פּונקט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אײַך.
• שטיי נישט אויף און זעץ זיך נישט צו שנעל , ספעציעל אויב איר זענט עלטער. דאס טאן קען פאראורזאכן שווינדל און איר קענט פאלן.
• אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דעם מעדיצין.
• אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג , זאָגט עס גלייך צו אייער דאָקטער.
• אויב איר ניצט מיגרענע מעדיקאציע מער ווי 10 טעג א חודש , קען זיין אז אייערע מיגרענעס ווערן ערגער. טא, פירט א טאגבוך פון די טעג וואס איר האט קאפווייטיק און ווי אזוי איר נעמט אייער מעדיקאציע. אויב אייערע מיגרענעס ווערן מער אָפט, זעט אייער דאקטאר.
• אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, אן MRI סקען, א CT סקען , אדער יעדן אנדערן מעדיצינישן טעסט, זאגט דעם דאקטאר אז איר ניצט דעם פלעטער. איר וועט אפשר דארפן אראפנעמען דעם פלעטער פארן טעסט.

וואָס זייַט יפעקס זענען מעגלעך?

ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס האָבן עטלעכע זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען נישט אַזוי ערנסט.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך:

• אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
• ענדערונגען אין זעאונג.
• ברוסט ווייטיק אָדער ברוסט טייטנאַס.
• סימנים פון א געפערלעכער ענדערונג אין הארץ קלאפ אדער הארץ ריטם: ברוסט ווייטאג; שווינדל; שנעלער, אומגלייכבארער הארץ קלאפ; הארץ קלאפענישן; שוואכקייט אדער לייכט אין קעפ; פאלן; שוועריקייטן מיט אטעמען.
• סימנים און סימפּטאָמען פון אַ שלאָג: ענדערונגען אין זעאונג; צעמישעניש; שוועריקייטן צו רעדן אָדער פֿאַרשטיין; שטרענגע קאָפּווייטיק; פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס; שוועריקייטן צו גיין; שווינדל; אָנווער פון וואָג.
• סימפּטאָמען פון סעראָטאָנין סינדראָם: דאָס איז אַ עפּעס קאָמפּליצירטער צושטאַנד. אירע סימפּטאָמען אַרייַננעמען: אומרואיקייט; צעמישעניש; שילשל; שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּ; מוסקל ציטערניש; מוסקל שטייפקייט; שוועריקייטן צו גיין; איבערגעטריבענע שווייס; הויכע היץ; קאָנוואַלז; קעלט; און ברעכן.

זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט קיין מעדיצינישע עצה (אָבער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער ):

די גייען געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג. אָבער אויב זיי בלייבן, זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי שטערן אייך.

• דיאַרעע
• שווינדל
• שלעפֿעריקייט
• טרוקן מויל
• קאָפּווייטיק - דאָס קען פּאַסירן אין דערצו צו אַ מיגרענע.
• איבל, ברעכן
• ווייטיק, קיצלען, נומנאַס אין די הענט אָדער פֿיס
• מאָגן ווייטיק

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, פרעגט אייער דאקטאר. איר קענט אויך מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די FDA ביי 1-800-FDA-1088.

ווי זאָל איך האַלטן דעם פּאַטש?

עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן מעדיצינען זיכער.

• האַלט עס אַוועק פון קינדער.
• האַלטן ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס (68 און 77 גראַד פאַהרענהייט).
• וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין אָן עס צו נוצן.
• ווען איר נעמט ארויס א גענוצטן פלעטער , בייגט עס אין האלב מיטן קלעפּיקן זייט אריין און ווארפט עס אוועק אויף א זיכערן אופן. דער פלעטער אנטהאלט ליטיום-מאנגאנעז דיאקסייד באטעריעס. דעריבער איז עס נישט קיין גוטע געדאנק זיי ארויסצולאזן אין דער סביבה. פרעגט אייער אפּטייקער אדער דאָקטער ווי אזוי זיי אוועקצוווארפן לויט די געזעצן אין אייער געגנט.

צום סוף, דער אַרטיקל איז בלויז אַ קיצער. עס קען נישט אַנטהאַלטן אַלע אינפֿאָרמאַציע. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

אַלזאָ, ס'איז אַ גוטע געדאַנק צו געדענקען עטלעכע פֿון די וויכטיקסטע זאַכן וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן דעם "(סומאַטריפּטאַן טראַנסדערמאַל פּאַטש)".

• דאָס ווערט גענוצט צו רעדוצירן דעם ווייטיק פֿון אַ מיגרענע ווען עס הייבט זיך אָן, נישט צו פֿאַרהיטן עס פֿון פּאַסירן.
• זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלערדזשיז .
• זייט פארזיכטיג ווען איר ניצט דעם פלעטער, ווייל עס קען פאראורזאכן דרימלעכקייט און שווינדל .
• אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון ערנסטע זייַט-עפעקטן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
• האַלט דעם פלעטער אין אַן אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער. וואַרפט אַוועק דעם גענוצטן פלעטער אויף אַ וועג וואָס שאַט נישט די סביבה.

ווינטשן אייך א גוט געזונט!

מיגרענע , מיגרענע, סומאַטריפּטאַן, פּאַטש, קאָפּווייטיק, מעדיקאַציע, זייַט עפֿעקטן