זאָרגט איר זיך אַז אייער קליינער וועט באַקומען ווינטפּאָקן? צי זענט איר עמעצער וואָס האָט נאָך נישט געהאַט ווינטפּאָקן? ווינטפּאָקן איז אַ קראַנקייט וואָס קען זיין זייער מילד פֿאַר עטלעכע, אָבער קען זיין ערנסט פֿאַר אַנדערע. עס איז ספּעציעל געפערלעך פֿאַר יונגע קינדער, שוואַנגערע פרויען, און יענע מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען. אַזוי דער בעסטער און וויסנשאַפֿטלעך באַוויזן וועג צו באַשיצן זיך דערפון איז די ווינטפּאָקן וואַקסינע. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם וואַקסינע צו געפֿינען ענטפֿערס צו אַלע אייערע פֿראַגעס, זייער פּשוט, ווי רעדן מיט אַ פרייַנד.
וואָס איז די וואַריסעללאַ וואַקסינע?
פשוט געזאגט, דאס איז א וואקסין וואס טרענירט אונזער קערפער'ס פארטיידיגונג סיסטעם, די אימונע סיסטעם, קעגן דעם ווירוס וואס פאראורזאכט ווינטפאקן (וואריסעללא-זאסטער ווירוס). שטעלט זיך פאר אז מיר האבן אן ארמיי אין זיך. וואס די וואקסין טוט איז אריינפירן דעם שונא גערופן דער ווינטפאקן ווירוס צו דער ארמיי פון פאראויס. אבער זי פירט אריין דאס חיה דורך שטארק שוואכן עס . אזוי, אן קראנק ווערן, קען די ארמיי אין אונזער קערפער דערקענען דעם שונא און מאכן וואפן (אנטי-קערפערס) צו קעמפן קעגן אים. דערנאך, אויב דער עכטער, שטארקער ווינטפאקן ווירוס וועט איינמאל אריינגיין אין קערפער, וועט אונזער ארמיי זיין צוגעגרייט פון פאראויס און וועט עס באזיגן און פארמיידן די קראנקהייט פון אויפקומען.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז אַ וואַקסינע צו פאַרהיטן ווינטפּאָקן , נישט אַ מעדיצין צו באַהאַנדלען עס נאָכדעם ווי עס איז געשען .
די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן אין צוויי דאָזעס. די ערשטע דאָזע ווערט געגעבן צווישן 12-15 חדשים אַלט, און די צווייטע דאָזע (בוסטער דאָזע) ווערט געגעבן צווישן 4-6 יאָר אַלט.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ווערט וואַקסינירט
איידער איר באַקומט די וואַקסינע, איז עס זייער וויכטיק צו רעדן אָפן מיט אייער דאָקטער וועגן אייער אָדער אייער קינד'ס געזונט. דאָס זענען ספּעציעל וויכטיקע זאַכן צו דערמאָנען.
- שוואַכער אימונסיסטעם: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט אַ קראַנקייט וואָס שוואַכט אייער אימונסיסטעם, ווי למשל HIV, אָדער אויב איר נעמט אימונאָסאַפּרעסאַנץ, ווייל דאָס קען מאַכן עס מער מסתּמא אַז אפילו אַ שוואַכער ווירוס וועט אַפעקטירן אייער קערפּער.
- קענסער: אויב איר גייט אונטער באַהאַנדלונג פֿאַר קענסער (כעמאָטעראַפּיע, ראַדיאַציע), זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם, ווײַל עס שוואַכט דאָס אימונסיסטעם.
- היץ אדער אינפעקציע: אויב איר האָט אַן אינפעקציע ווי אַ היץ אָדער אַ קעלט דעם טאָג פון דער וואַקסינאַציע, ווערט די וואַקסינאַציע געוויינטלעך אָפּגעשטעלט ביז די קראַנקייט האָט זיך פֿאַרמינדערט.
- טובערקולאָז: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט טובערקולאָז אָדער ווערט באַהאַנדלט דערפֿאַר.
- שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער: עס איז נישט ראַטזאַם צו באַקומען דעם וואַקסין אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער באַלד.אויך, זאָלט איר זיך אויסהיטן פון שוואַנגער ווערן פֿאַר לפּחות 3 חדשים נאָך באַקומען די וואַקסינע. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר די זיכערקייט פֿון דעם בעיבי אין רחם.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר גיט ברוסט־מילך אייער בעיבי, זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
- פריערדיגע אַלערגיעס: זייט זיכער צו דערמאָנען אויב איר האָט שוין געהאַט אַ שווערע אַלערגיע צו דעם וואַקסין פריער, אָדער צו דזשעלאַטין אָדער דעם אַנטיביאָטיק נעאָמיצין.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן נאָך וואַקסינאַציע
ווי יעדע וואקסין, קען די ווינטפּאָקן וואקסין פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן. אָבער רובֿ פון זיי זענען נישט ערנסט און וועלן זיך פֿאַרשווינדן אין אַ טאָג אָדער צוויי. לאָמיר אַ קוק טאָן וואָס די זייַט-עפעקטן זענען.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלנקייט פון די ליפן, צונג אדער פנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען. דאָס קען פּאַסירן אין מינוטן אדער שעה נאָך דעם ווי די וואַקסינע ווערט געגעבן. |
| הויכע היץ | היץ איבער 102°F (38.9°C). |
| נערווען סיסטעם פראבלעמען | קאָנוואַלז, ענדערונגען אין נאַטור אָדער באַוואוסטזיין. |
| געוויינטלעכע און מילדע זייַט יפעקץ | |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | רויטקייט, געשוואָלצעניש, אדער לייכטע ווייטיק ביים אינדזשעקציע אָרט. |
| לייכטע היץ | א היץ אונטער 102°F. |
| קליינע ווינטפּאָקן-ווי בליסטערס | א פאר זייער קליינע ווינטפּאָקן-ווי בליסטערס קענען דערשייַנען ביים אינדזשעקשאַן אָרט אָדער אַנדערשוואו אויפן גוף. |
| אַנדערע קליינע פֿעיִטשערז | קאָפּווייטיק, אַפּעטיט־פאַרלוסט, איבל, מאָגן־פאַרשטויבונג. |
אויב די קליינע זייַט-עפֿעקטן בלייבן אָדער אויב זיי זאָרגן אײַך, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו רעדן מיט אײַער דאָקטער.
קען איך אנשטעקן אנדערע נאכדעם וואס איך ווער וואקסינירט?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס אַ סך מענטשן פֿרעגן. יאָ, עס איז דאָ אַ זייער קליינע שאַנס אַז עפּעס אַזוינס קען פּאַסירן. ווײַל די וואַקסינע כּולל אַ פֿאַרשוואַכטן לעבעדיקן ווירוס. ספּעציעל אויב דער מענטש וואָס באַקומט די וואַקסינע באַקומט ווינטפּאָקן-ענלעכע בליסטערס, קענען יענע בליסטערס פֿאַרשפּרייטן די קראַנקייט צו עמעצן אַנדערש (עמעצן מיט אַ זייער נידעריקן אימונסיסטעם).
דעריבער, איז עס בעסטער צו זיין אביסל פארזיכטיג ווען איר אינטעראַקטירט מיט די מענטשן פאר 6 וואָכן נאָך וואַקסינירן:
- מענטשן מיט זייער נידעריקע ימיונאַטי (למשל, די וואָס גייען דורך ראַק באַהאַנדלונג).
- שוואַנגערע מוטערס וואָס האָבן נישט געהאַט ווינטפּאָקן פריער.
- נייַ־געבוירענע בעיביעס געבוירן צו מוטערס וואָס האָבן נישט געהאַט ווינטפּאָקן פריער.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם וואַקסין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון דעם וואַקסין. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַמענטן, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, און אפילו קראָטער רפואות.
זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די:
- מעדיקאַמענטן וואָס אונטערדריקן דאָס אימונע סיסטעם: אַנטי-קענסער מעדיקאַמענטן, סטערוידן ווי "(פּרעדניסאָן)" אָדער "(קאָרטיסאָן)".
- אַספּירין: אַספּירין זאָל מען אויסמיידן ביי קינדער און יוגנטלעכע וואָס באַקומען די ווינטפּאָקן וואַקסינע, ווײַל עס קען פאַראורזאַכן אַ ערנסטע צושטאַנד גערופן ריי ס סינדראָם.
- בלוט אדער אימונאָגלאָבולין: אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַ בלוט טראַנספוזיע אָדער באַקומען אַ באַהאַנדלונג גערופן אימונאָגלאָבולין, איר קען דאַרפֿן צו אָפּלייגן די וואַקסינאַציע פֿאַר אַ וויילע.
די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער אַ טרענירטער געזונטהייט פּראָפעסיאָנאַל, אַזוי עס איז נישט עפּעס צו נעמען אהיים. אויך, דער ריזיקאָ פון אַן איבערדאָז איז זייער נידעריק. אויב איר כאָשעד דאָס, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אָדעררופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די ווינטפּאָקן וואַקסינע איז אַ שוץ קעגן ווינטפּאָקן, נישט אַ היילן פֿאַר דער קראַנקייט.
- איידער איר ווערט וואקסינירט, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט קרייטער רפואות).
- נעמט נישט די וואקסין אויב איר זענט שוואנגער אדער פלאנירט צו ווערן שוואנגער. פארמיידט שוואנגער ווערן פאר 3 חדשים נאך באקומען די וואקסין.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַ שווערער אַלערגיע (שוועריקייטן צו אָטעמען, געשוואָלצעניש אין פּנים), הויכע היץ, אָדער קאָנוואָלסיעס, זעט אַ דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.
- יעדע פראגע, מורא, אדער צווייפל וואס איר האט וועגן דער וואקסין זאלט איר דיסקוטירן מיט אייער דאקטאר. דאס איז אייער רעכט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג