ඔයාගේ පොඩිත්තා ඊයම් විෂ වීමෙන් (Lead Poisoning) පරිස්සම්ද? අපි මේ භයානක තත්ත්වය ගැන කතා කරමු!

අද අපි කතා කරන්න යන්නේ අපේ පොඩිත්තන්ට, ඒ වගේම සමහර වෙලාවට වැඩිහිටියන්ටත් නිහඬවම බලපෑම් කරන්න පුළුවන් බරපතල සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් ගැනයි. ඒ තමයි ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning). ඔයා සමහරවිට මේ ගැන අහලා ඇති, නැත්නම් මේක ඔයාට අලුත් දෙයක් වෙන්නත් පුළුවන්. කොහොම වුණත්, මේ ගැන හරියට දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ඔයාටයි, ඔයාගේ පවුලේ අයටයි ගොඩක් වැදගත්. මොකද, මේක වළක්වගන්න පුළුවන් දෙයක්!

ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) කියන්නේ ඇත්තටම මොකක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, ඊයම් විෂවීම කියන්නේ අපේ ශරීරයට අහිතකර විෂ ලෝහයක් වන ඊයම් (Lead) කියන දේ, අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩිපුර ඇතුළු වුණාම ඇතිවෙන සෞඛ්‍ය තත්ත්වයක්. මේක සාමාන්‍යයෙන් වෙන්නේ ඊයම් අඩංගු දෙයක් කෑමෙන් හෝ බීමෙන්. ඒත් සමහර වෙලාවට ඊයම් අඩංගු දූවිලි ආශ්වාස කිරීමෙන් හරි, ඊයම් තැවරුණු දෙයක් ඇල්ලීමෙන් හරි වෙන්නත් පුළුවන්. පොඩි දරුවෙක්ගේ ලේ වල ඊයම් කොච්චර පොඩි ප්‍රමාණයක් හරි තියෙනවා කියලා හොයාගත්තොත්, ඒක ඊයම් විෂවීමක් විදිහට තමයි සලකන්නේ.

ඊයම්වලට පුළුවන් ඔයාගේ දරුවාගේ ශරීරයේ ගොඩක් වැදගත් කොටස්වලට හානි කරන්න. විශේෂයෙන්ම මොළය, ස්නායු පද්ධතිය, ලේ, ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය වගේ තැන්වලට තමයි වැඩිපුරම බලපාන්නේ. කාට වුණත් ඊයම් විෂවීම භයානකයි තමයි, ඒත් කුඩා දරුවන්ට මේකෙන් වෙන හානිය හිතනවට වඩා වැඩියි. ඒ එයාලගේ ශරීරය තාම වර්ධනය වෙමින් පවතින නිසා. මේ නිසා දරුවාගේ ස්නායු පද්ධතියට, මොළයට සහ අනිත් අවයවවලට බරපතල හානි වෙන්න පුළුවන්. සමහර වෙලාවට හදිසි මොළයේ ආබාධ, දීර්ඝකාලීන බුද්ධිමය දුර්වලතා වගේම, ඉගෙනීමේ සහ හැසිරීමේ ගැටලුත් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

එතකොට, මේ කියන ඊයම් (Lead) කියන්නේ මොන වගේ දෙයක්ද?

ඊයම් කියන්නේ ස්වභාවිකවම පොළොවේ පොඩි ප්‍රමාණවලින් තියෙන, විෂ සහිත ලෝහයක්. මේක මිනිස්සුන්ට වගේම සත්තුන්ටත් හරිම අහිතකරයි. විශේෂයෙන්ම බිළිඳුන්ට සහ අවුරුදු 6ට අඩු පොඩි දරුවන්ට ඊයම් හරිම භයානකයි. එයාලා ඉපදෙන්නත් කලින්, ඒ කියන්නේ අම්මගේ බඩේ ඉන්නකොටත් ඊයම්වලින් හානි වෙන්න පුළුවන්.

ඊයම් (Lead) අපිට හම්බවෙන්න පුළුවන් කොහෙන්ද? මොන වගේ දේවල්වලද මේවා තියෙන්නේ?

ගොඩක් වෙලාවට ඊයම් හොයාගන්න පුළුවන් පරණ තීන්ත වර්ගවල (lead paint). විශේෂයෙන්ම පරණ ගෙවල්වල ගැලවෙන තීන්ත තට්ටු, එහෙමත් නැත්නම් පරණ ඊයම් නළ පද්ධති තියෙන ගෙවල්වල ඉන්න දරුවන්ට මේ අවදානම වැඩියි. මේ ඇරුණම, ඊයම් තවත් දේවල් හරහා අපේ ඇඟට එන්න පුළුවන්. උදාහරණ විදිහට:

• සමහර දේශීය බෙහෙත් වර්ග හෝ ආයුර්වේද ඔසු (හැම එකක්ම නෙවෙයි, ඒත් සමහරක්).
• විදේශ රටවලින් ගේන සමහර සෙල්ලම් බඩු සහ රසකැවිලි.
• ලස්සනට පාට කරපු වීදුරු (Stained glass) නිර්මාණ.
• ඊයම් අඩංගු ක්‍රිස්ටල් වීදුරු භාණ්ඩ.
• ග්ලේස් කරපු පිඟන් මැටි භාණ්ඩ (සමහර පිඟන්, ජෝග්ගු, කෝප්ප).

හිතන්නකෝ, ඔයාගේ ගෙදර තියෙන පරණ ලී බඩුවක තීන්ත පොතු ගැලවෙනවා නම්, එහෙම නැත්නම් පොඩි කාලේ පාවිච්චි කරපු, දැන් අවුරුදු ගාණක් පරණ සෙල්ලම් බඩුවක් දරුවා කටේ දාගන්නවා නම්, ඒවයේ ඊයම් තියෙන්න පුළුවන්.

ඊයම් අඩංගු තීන්ත (Lead Paint) තහනම් කළේ කවදා ඉඳන්ද?

ඇමරිකාව වගේ රටවල්වල 1978 දී විතර ඊයම් අඩංගු තීන්ත ගෙවල්වල පාවිච්චියට තහනම් කළා. ඊට කලින් නම්, ගෙවල් ඇතුළෙත් එළියෙත් මේ තීන්ත වර්ග පාවිච්චි කළා. පරණ තීන්ත ලේසියෙන්ම පිපිරලා, පොතු ගැලවිලා යනවා. එහෙම ගැලවෙනකොට, ඇහැට පේන්නෙ නැති තරම් පොඩි ඊයම් දූවිලි අංශු (lead dust) වාතයට එකතු වෙනවා. ඒ වගේම, පරණ ගෙයක් අලුත්වැඩියා කරන්න බිත්ති හූරනකොටත් මේ ඊයම් දූවිලි නිදහස් වෙන්න පුළුවන්.

මේ ඊයම් දූවිලි බිම, වටේ තියෙන හැමදේකම තැන්පත් වෙනවා. පොඩි දරුවෝ සෙල්ලම් කරනකොට, බිම දාලා තියෙන දේවල් කටේ දාගන්නවා, එහෙමත් නැත්නම් ඊයම් දූවිලි තැවරුණු දේවල් අල්ලලා ඒ අත් කටේ දාගන්නවා. මේ විදිහට තමයි එයාලට ඊයම් ශරීරගත වෙන්නේ.

ඊයම් තීන්ත තහනමෙන් පස්සේ ඊයම් විෂවීමේ අවස්ථා අඩුවෙලා තියෙනවා. ඒත්, පරණ ගෙවල් වැඩිපුර තියෙන සමහර ප්‍රදේශවල මේක තාමත් ලොකු මහජන සෞඛ්‍ය ප්‍රශ්නයක්.

ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වැඩිපුරම බලපාන්නේ කාටද?

ඊයම් විෂවීම ඕනෑම කෙනෙකුට බලපාන්න පුළුවන්. ඒත්, අවුරුදු 6ට අඩු බිළිඳුන් සහ කුඩා දරුවන් තමයි වැඩිම අවදානමක ඉන්නේ. ඒකට හේතුව තමයි, එයාලගේ ශරීරය, විශේෂයෙන්ම මොළය සහ ස්නායු පද්ධතිය, තාමත් වර්ධනය වෙමින් පවතින නිසා ඊයම්වල අහිතකර බලපෑම්වලට හරිම සංවේදී වීම. ඊට අමතරව, පොඩි දරුවෝ දකින දකින දේවල් අහුලලා කටේ දාගන්න පුරුදු වෙලා ඉන්නවනේ. මේ දේවල් ඊයම්වලින් අපවිත්‍ර වෙලා තියෙන්න පුළුවන්.

පොඩි දරුවන්ට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වුණාම පේන රෝග ලක්ෂණ මොනවද?

ගොඩක් වෙලාවට, ඊයම් විෂවීම තියෙන දරුවන්ට කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් පේන්නේ නැහැ. හොඳ සෞඛ්‍ය සම්පන්නව ඉන්නවා වගේ පේන දරුවෙක්ගේ ඇඟේ වුණත් ඊයම් ඉහළ මට්ටමක තියෙන්න පුළුවන්. ඒත් සමහර වෙලාවට මේ වගේ රෝග ලක්ෂණ දකින්න පුළුවන්:

• බඩේ කැක්කුම (Cramps)
• අධි ක්‍රියාකාරීත්වය (Hyperactivity) – ඒ කියන්නේ එක තැනක ඉන්න බැරි ගතිය, නිතරම දඟලනවා, ඕනවට වඩා කතා කරනවා වගේ දේවල්.
• ඉගෙනීමේ අපහසුතා (Learning problems)
• හැසිරීමේ වෙනස්කම් (Changes in behavior) – හිටි ගමන් කේන්ති යනවා, කලබල වෙනවා.
• හිසරදය (Headaches)
• වමනය (Vomiting)
• තද තෙහෙට්ටුව (Fatigue)
• නීරක්තිය (Anemia) – ඒ කියන්නේ ලේ වල රතු රුධිරාණු අඩු වෙන එක, හරියටම කිව්වොත් රුධිරයේ හිමොග්ලොබින් `(Hemoglobin)` ප්‍රමාණය මදිවීම.

වැදගත්: ඔයාගේ දරුවා නිතරම අසනීප වෙනවා නම්, එහෙමත් නැත්නම් මේ වගේ ලක්ෂණ එකක් හෝ කීපයක් පෙන්වනවා නම්, වෛද්‍ය උපදෙස් ගන්න එක හරිම වැදගත්.

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වුණාම පේන රෝග ලක්ෂණ මොනවද?

වැඩිහිටියන්ටත් රැකියා ස්ථානවලදී හෝ වෙනත් විදිවලින් ඊයම්වලට නිරාවරණය වෙන්න පුළුවන්. වැඩිහිටියන්ට ඇතිවෙන්න පුළුවන් රෝග ලක්ෂණ තමයි:

• හිසරදය (Headaches)
• බඩේ වේදනාව (Abdominal pain)
• පෞරුෂයේ වෙනස්කම් (Personality changes)
• නීරක්තිය (Anemia)
• අත් පා වල හිරිවැටීම (Numbness in feet and legs)
• ලිංගික ආශාව අඩුවීම (Loss of sex drive)
• මඳසරුභාවය (Infertility)

ඊයම් විෂවීමේ (Lead Poisoning) රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්නේ කවදා වගේද?

සමහර වෙලාවට, ඊයම්වලට නිරාවරණය වුණු දරුවන්ටයි වැඩිහිටියන්ටයි කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් මතු වෙන්නේ නැහැ. එහෙම නැත්නම්, රෝග ලක්ෂණ ක්ෂණිකවම මතු වෙන්නෙත් නැහැ. ඒවා සති කීපයක්, මාස කීපයක් තිස්සේ ටිකෙන් ටික තමයි වර්ධනය වෙන්නේ. සමහර වෙලාවට, රෝග ලක්ෂණ එකපාරටම මතුවෙලා, ආයෙත් නැතිවෙලා, ආයෙත් මතුවෙන්නත් පුළුවන්.

පොඩි දරුවන්ට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වෙන්නේ කොහොමද?

පොඩි දරුවන්ට ප්‍රධාන වශයෙන්ම ඊයම් විෂවීම වෙන්නේ 1978ට කලින් හදපු ගෙවල්වල පාවිච්චි කරපු ඊයම් අඩංගු තීන්ත ශරීරගත වීමෙන්. ඒ කියන්නේ:

• ගැලවෙන තීන්ත පොතු, කුඩු වගේ දේවල් කෑමට ගැනීමෙන් හෝ ඇල්ලීමෙන්.
• ඊයම් දූවිලි තැවරුණු අත්, සෙල්ලම් බඩු, වෙනත් දේවල් කටේ දාගැනීමෙන්.
• ඊයම් දූවිලි ආශ්වාස කිරීමෙන්.
• ඊයම් තීන්ත ගාපු ජනෙල් පඩි, දොර උළුවහු, ලී බඩු වගේ දේවල් සැපීමෙන්.
• පරණ ඊයම් වතුර නළවලින් එන වතුර බීමෙන් (ඊයම් වතුරට එකතු වෙන්න පුළුවන්).

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වෙන්නේ කොහොමද?

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂ වෙන්න පුළුවන් ඊයම්වලින් අපවිත්‍ර වුණු කෑම බීම ගැනීමෙන්. ඊයම් තැවරුණු පිඟන් කෝප්ප පාවිච්චි කිරීමෙන්. ඒ වගේම, ඔයා ඊයම් තීන්ත තියෙන තැනක වැඩ කරනවා නම්, එහෙමත් නැත්නම් පරණ ගෙයක් අලුත්වැඩියා කරනවා නම්, ඊයම් දූවිලිවලට නිරාවරණය වෙන්න පුළුවන්.

දරුවන්ට ඊයම් විෂවීමෙන් (Lead Poisoning) ඇතිවෙන බලපෑම් මොනවද?

දරුවෙක්ගේ ලේ වල ඊයම් මට්ටම අඩු වුණත්, ඒකෙන් ශරීරයේ හැම අවයව පද්ධතියකටම වගේ බලපෑම් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. මේ බලපෑම් අතර:

• හැසිරීමේ ගැටළු (Behavioral problems)
• ඉගෙනීමේ දුෂ්කරතා (Learning difficulties)
• බුද්ධි මට්ටම අඩුවීම (Lowered IQ - intelligence quotient)
• අධි ක්‍රියාකාරීත්වය (Hyperactivity)
• වර්ධනය ප්‍රමාද වීම (Growth delay)
• ඇසීමේ ගැටළු (Hearing problems)

ලේ වල ඊයම් මට්ටම ගොඩක් වැඩි වුණොත්, වලිප්පුව (seizures), සිහිසුන්වීම (comas) වගේ තත්ත්වයන් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඉතාම කලාතුරකින්, මරණය පවා සිදුවෙන්න පුළුවන්. මේක ඇත්තටම භයානක තත්ත්වයක් නේද?

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂවීමෙන් (Lead Poisoning) ඇතිවෙන බලපෑම් මොනවද?

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂවීමෙන් බරපතල සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇතිවෙන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදිහට:

• අධික රුධිර පීඩනය (High blood pressure - Hypertension)
• වකුගඩු ආශ්‍රිත ගැටළු (Kidney problems)
• ප්‍රජනන පද්ධතියේ ගැටළු (Reproductive issues) – දරුඵල නැතිවීම වගේ.

ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) හඳුනාගන්නේ කොහොමද? (Diagnosis)

ඔයාට හරි, ඔයාගේ දරුවාට හරි ඊයම්වලට නිරාවරණය වෙන්න ඇති කියලා සැකයක් හිතෙනවා නම්, වහාම වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න. දොස්තර මහත්තයා ඔයාගෙන් රෝග ලක්ෂණ ගැන අහයි, ඊට පස්සේ ලේ වල ඊයම් මට්ටම බලන්න රුධිර පරීක්ෂණයක් (blood lead test) කරන්න කියයි. මේ පරීක්ෂණයෙන් තමයි ලේ වල කොච්චර ඊයම් ප්‍රමාණයක් තියෙනවද කියලා හරියටම දැනගන්න පුළුවන් වෙන්නේ.

ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) සුව කරන්න පුළුවන්ද?

මෙන්න මේක තමයි ගොඩක් වැදගත් දේ: ඊයම් විෂවීම නිසා සිදුවෙන සමහර හානි ආපහු හැරවන්න බැහැ (not reversible). ඒ කියන්නේ, මොළයට, ස්නායු පද්ධතියට වුණු හානියක් සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරන්න අමාරුයි.

හැබැයි, ලේ වල ඊයම් මට්ටම අඩු කරන්නත්, තවදුරටත් ඊයම් ශරීරගත වෙන එක වළක්වන්නත් පුළුවන්. ඒකට කරන්න ඕන ප්‍රධානම දේ තමයි, ඊයම් එන මාර්ගය හොයාගෙන, ඒක දරුවාගේ පරිසරයෙන් අයින් කරන එක.

දරුවාගේ ලේ වල ඊයම් මට්ටම ගොඩක්ම වැඩිනම්, දොස්තර මහත්තයා විශේෂ බෙහෙතක් දෙන්න පුළුවන්. ඒකට කියන්නේ `(chelating agent)` කියලා. මේ බෙහෙතින් කරන්නේ ඇඟේ තියෙන ඊයම් අල්ලගෙන, ඒවා ශරීරයෙන් ලේසියෙන් එළියට යන්න සලස්වන එක.

තව ක්‍රමයක් තමයි, දරුවාගේ බඩේ එක්ස්-රේ `(X-ray)` පරීක්ෂණයකින් තීන්ත කෑලි වගේ දේවල් තියෙනවා කියලා දැක්කොත්, මුළු බඩවැල් පද්ධතියම සෝදලා අයින් කරන එක (whole-bowel irrigation). මේකට `(polyethylene glycol)` කියන විශේෂ දියරයක් කටින් හරි, බඩට දාන බටයක් හරහා හරි දෙනවා. මේකෙන් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ, තවදුරටත් ඊයම් ශරීරයට උරාගන්න එක නවත්වන එක.

මගේ දරුවාට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) අවදානම අඩු කරන්න මට කරන්න පුළුවන් මොනවද?

මේක තමයි හොඳම ආරංචිය: ඊයම් විෂවීම වළක්වාගන්න පුළුවන් දෙයක්! ඔයාගේ දරුවාගේ වෛද්‍යවරයා එක්ක කතා කරලා, මේ ගැන තවත් උපදෙස් ගන්න. ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේවල් කීපයක් මෙන්න:

• ඔයාගේ දරුවාට යකඩ, කැල්සියම් සහ විටමින් C (Iron, Calcium, Vitamin C) වැඩිපුර තියෙන පෝෂ්‍යදායී කෑම දෙන්න. මේ පෝෂණ සංඝටක ඊයම් විෂවීමට එරෙහිව ආරක්ෂාවක් සපයනවා.
• ඔයා ජීවත් වෙන්නේ 1978ට කලින් හදපු ගෙයක නම්, ඔයාගේ ප්‍රදේශයේ මහජන සෞඛ්‍ය පරීක්ෂක කාර්යාලයට කතා කරලා, ගෙදර තීන්ත සහ දූවිලිවල ඊයම් තියෙනවද කියලා පරීක්ෂා කරගන්න.
• ඔයා කුලී ගෙයක ඉන්නවා නම්, ගෙදර අයිතිකාරයා එක්ක ගැලවෙන, පොතු යන තීන්ත ගැන කතා කරන්න. ඒක ආරක්ෂිතව පිළිසකර කරන්නේ නැත්නම්, සෞඛ්‍ය අංශ දැනුවත් කරන්න.
• දරුවාගේ අත්, කිරි බෝතල්, සූප්පු, සෙල්ලම් බඩු නිතරම හොඳට සෝදන්න.
• ඔයත් කෑම කන්න කලින් හැමතිස්සෙම අත් සෝදන්න.
• ගෙට ඇතුළු වෙන්න කලින් හැමවෙලේම කකුල් පිහදාලා, සපත්තු දොර ලඟින් තියන්න.
• බිම සහ අනිත් මතුපිටවල් තෙත රෙද්දකින් හෝ මොප් එකකින් නිතරම පිහදන්න.
• ඔයාගේ ගෙදර පරණ ඊයම් වතුර නළ තියෙනවා නම්, එක දිගට වතුර පාවිච්චි නොකර ඉඳලා ආයෙ පාවිච්චි කරනකොට, එහෙමත් නැත්නම් උණු වතුර පාවිච්චි කරනකොට, ඊයම් වතුරට එකතු වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, බොන්න, උයන්න, බබාලට කිරි හදන්න වතුර ගන්න කලින්, විනාඩියක් විතර සීතල වතුර ටැප් එක ඇරලා තියලා පස්සේ වතුර ගන්න.
• ඊයම් අඩංගු තීන්ත ඔයාම ගලවන්න හදන්න එපා. ඒකට විශේෂ ක්‍රම තියෙනවා.
• ඊයම් අඩංගු වෙන්න පුළුවන් කිසිම ගෙදර බෙහෙතක් පාවිච්චි කරන්න එපා.

වැඩිහිටියන්ට ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) වළක්වාගන්න කරන්න පුළුවන් දේවල් මොනවද?

ඔයා ඊයම් එක්ක වැඩ කරන කෙනෙක් නම්, එහෙමත් නැත්නම් ඊයම් දූවිලිවලට නිරාවරණය වීමේ අවදානමක් තියෙනවා නම්, මේ දේවල් කරන්න:

• පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ (personal protective equipment - PPE) පාවිච්චි කරන්න. ඒ කියන්නේ මුව ආවරණ, අත් ආවරණ, විශේෂ ඇඳුම් වගේ දේවල්.
• වැඩ ඉවරවෙලා ගෙදර එන්න කලින් ඇඳුම් සහ සපත්තු මාරු කරන්න.
• ගෙදර ආපු ගමන් හොඳට නාන්න.

මම ගැබිනියක් නම් ඊයම් විෂවීම (Lead Poisoning) ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න ඕනෙද?

ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම! ඔයා පොඩි කාලේ ඊයම් විෂවීමට ලක්වෙලා තිබුණොත්, ඒ ඊයම් ඔයාගේ අස්ථිවල තැන්පත් වෙලා තියෙන්න පුළුවන්. ගර්භණී කාලෙදි, මේ අස්ථිවල තැන්පත් වෙලා තියෙන ඊයම් නිදහස් වෙලා, කුසේ ඉන්න දරුවාට යන්න පුළුවන්.

ඒ වගේම, ගර්භණී අම්මලා අලුතින් ඊයම්වලට නිරාවරණය නොවී ඉන්නත් වගබලාගන්න ඕනේ. කුසේ ඉන්න දරුවාට ඉපදෙන්නත් කලින් ඊයම් විෂවීමෙන් හානි වෙන්න පුළුවන්. අම්ම කෙනෙක්ගේ ලේ වල ඊයම් මට්ටම ගොඩක් වැඩි වුණොත්, මේ වගේ දේවල් වෙන්න පුළුවන්:

• ගබ්සා වීමේ අවදානම වැඩිවෙන්න පුළුවන්.
• දරුවා නියමිත කාලයට කලින් ඉපදෙන්න සහ/හෝ බර අඩුවෙන් ඉපදෙන්න පුළුවන්.
• දරුවාගේ මොළයට, ස්නායු පද්ධතියට සහ වකුගඩුවලට හානි වෙන්න පුළුවන්.
• දරුවාට ඉගෙනීමේ හෝ හැසිරීමේ ගැටලු ඇතිවීමේ හැකියාව වැඩිවෙන්න පුළුවන්.

මේක ගොඩක් වැදගත් දෙයක් අම්මා කෙනෙක් වෙන්න ඉන්න ඔයාට. ඒ නිසා මේ ගැනත් සැලකිලිමත් වෙන්න.

අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන දේවල්...

ඊයම් විෂවීම කියන්නේ ඔයාගේ දරුවා ඊයම්වලට වැඩිපුර නිරාවරණය වීම නිසා ඇතිවෙන බරපතල තත්ත්වයක්. ඒ වගේම, මේක වළක්වාගන්න පුළුවන් දෙයක් කියන එකත් මතක තියාගන්න. ඊයම්වලට පුළුවන් ඔයාගේ දරුවාගේ ශරීරයේ හැම අවයවයකටම වගේ බලපෑම් කරන්න. ඒ වගේම, මේකෙන් දීර්ඝකාලීන සෞඛ්‍ය, හැසිරීම් සහ ඉගෙනීමේ ගැටලු ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

ගොඩක් වෙලාවට ඊයම් හම්බවෙන්නේ 1978ට කලින් හදපු ගෙවල්වල. ඔයා පරණ ගෙයක ජීවත් වෙනවා නම්, ඔයාගේ ප්‍රදේශයේ සෞඛ්‍ය අංශවලට කතා කරලා ගෙදර ඊයම් තියෙනවද කියලා පරීක්ෂා කරගන්න. ඔයාගේ දරුවාට ඊයම් විෂවීමේ රෝග ලක්ෂණ මොනවාහරි පේනවා නම්, වහාම දොස්තර කෙනෙක් හම්බවෙන්න. එතකොට අවශ්‍ය ප්‍රතිකාර ලබාගන්නත්, අනාගතය ගැන වැදගත් උපදෙස් ලබාගන්නත් ඔයාට පුළුවන්. ඔයාගේ දැනුවත්කම තමයි ඔයාගෙත්, ඔයාගේ පවුලේ අයගෙත් ලොකුම ආරක්ෂාව!

---

` ඊයම් විෂවීම, Lead Poisoning, දරුවන්ගේ සෞඛ්‍ය, ඊයම් තීන්ත, රෝග ලක්ෂණ, වළක්වා ගැනීම, ගර්භණී සෞඛ්‍ය