Het jy al ooit sjarades met jou vriende gespeel sonder om 'n woord te sê? Of het jy al ooit iets vir iemand ver weg gesê? Ons kommunikeer almal soms sonder woorde. Maar het jy geweet dat daar mense is wat dit as 'n volwaardige taal gebruik, met hul eie grammatika en woordeskat? Dis wat ons gebaretaal noem.
So, wat is hierdie Amerikaanse Gebaretaal (ASL)?
Eenvoudig gestel, gebaretaal is 'n volledige taal wat ons hande, vingers, gesigsuitdrukkings en liggaamsbewegings gebruik om idees uit te druk, eerder as om gesproke woorde te gebruik. Dit word meestal gebruik deur mense wat doof of hardhorend is .
Daar is meer as 150 gebaretale wat deur navorsers regoor die wêreld gedokumenteer is. Sommige kenners sê die getal kan tussen 300 en 450 wees. Daar is egter geen definitiewe rekord hiervan nie.
Van hierdie is Amerikaanse Gebaretaal (ASL) die mees gebruikte gebaretaal in die Verenigde State en Kanada. Die belangrikste ding om te onthou is dat ASL nie 'n gebaretaal van Engels is nie. Dit is 'n onafhanklike taal, met sy eie grammatika, sintaksis en woordeskat, heeltemal anders as Engels.
Dink daaraan soos die Sinhalese taal en die Tamil taal. Alhoewel dieselfde idee in beide tale uitgedruk kan word, is die woorde, grammatika en die manier waarop sinne gekonstrueer word heeltemal anders, reg? Dis hoe die verhouding tussen Engels en ASL is.
Is ASL 'n universele taal?
Nee. Dit is 'n wanopvatting wat baie mense het. Net soos die tale wat ons praat van land tot land verskil, verskil gebaretaal ook van land tot land. Byvoorbeeld, iemand wat ASL in die Verenigde State gebruik, kan nie Britse Gebaretaal (BSL) verstaan wat in Brittanje gebruik word nie. Die gebaretaal en grammatika van die twee tale verskil.
Nie net dit nie, net soos daar geringe verskille is tussen die manier waarop mense in die suide en die manier waarop mense in die hooglande ons Sinhalese taal praat, het ASL ook streeksdialekte . Sommige tekens en uitdrukkings kan wissel na gelang van die streek, ouderdom en geslag van gebruik.
Hoe werk ASL?
Die struktuur van ASL verskil baie van die Engelse of Sinhalese tale wat ons praat. Handvorms, bewegings, gesigsuitdrukkings en selfs liggaamshoudings is baie belangrik om idees uit te druk.
Vingerspelling
In ASL kan al 26 letters van die Engelse alfabet met een hand vertoon word. Dit word die Amerikaanse Handmatige Alfabet genoem.Soms, as daar geen spesifieke simbool vir 'n woord is nie (byvoorbeeld 'n persoon se naam, 'n stad se naam, 'n handelsnaam), word die woord letter vir letter met die vingers getoon. Hierdie metode word Vingerspelling genoem.
Verskil in sinstruktuur
Die grammatika van ASL is verstommend. Net soos ons die toon van ons stem verander wanneer ons 'n vraag in Engels vra, vra ons in ASL 'n vraag deur ons wenkbroue op te lig, ons oë te vergroot en effens vorentoe te leun. Die volgorde van die woorde in 'n sin is ook anders.
| Taal | Voorbeeldsin | Sinstruktuur |
|---|---|---|
| Engels | Ek het 'n jaar gelede na Ierland gegaan. | Onderwerp (I) + aksie (gegaan) + aksie (na Ierland) + tyd ('n jaar gelede) |
| ASL | VERLEDE JAAR HET EK IERLAND VOLTOOI. | Tyd (VERLEDE JAAR) + Outeur (EK) + Aksie (GO-FINISH) + Karma (IERLAND) |
Kan jy die verskil sien? In ASL word tyd gewoonlik eerste in 'n sin genoem. Woorde soos "'n", "'n" en "die" word ook nie afsonderlik gemerk nie.
Waarom is ASL belangrik?
ASL is nie net 'n kommunikasiemiddel nie, dit is deel van die kultuur en identiteit van die gehoorgestremde gemeenskap.
1. Volle Uitdrukking: Metodes soos liplees is dikwels eensydig. Dit wil sê, terwyl 'n dowe persoon kan verstaan wat jy sê deur na jou lippe te kyk, kan jy nie verstaan wat hulle sê deur na hul lippe te kyk nie. Maar deur middel van ASL kan beide partye hul gevoelens en gedagtes ten volle uitdruk.
2. Die afbreek van sosiale hindernisse: Taal is 'n brug wat mense verbind. ASL help mense met gehoorgestremdhede om met ander in die samelewing te skakel, gesonde sosiale vaardighede te ontwikkel en minder geïsoleerd te voel.
3. Vir die ontwikkeling van jong kinders:As jy 'n ouer is van 'n kind met gehoorverlies, raai kenners aan om jou kind so vroeg as moontlik aan taal bloot te stel . Hoe vroeër 'n kind 'n taal begin leer, hoe beter sal hul breinontwikkeling en algehele ontwikkeling wees. ASL is 'n taal wat baie jong kinders kan leer, selfs in die eerste lewensjaar.
Wie gebruik nog gebaretaal?
Benewens die gehoorgestremde gemeenskap, gebruik ander mense gebaretaal.
- Mense wat sukkel om te praat .
- Sommige kinders en volwassenes met toestande soos outisme .
- Mense met ouditiewe verwerkingsversteuring .
- Horende ouers kan hul kleuters help om te leer praat deur dit makliker te maak om te kommunikeer. Voordat hulle duidelik kan praat, kan 'n kleuter gebare gebruik om dinge soos "Ek wil melk hê", "Ek wil meer hê" en "Nee" te sê. Dit kan frustrasie vir beide die kind en die ouer aansienlik verminder.
Is dit moontlik om ASL te leer?
Enigeen kan ASL leer. Dis soos om enige ander vreemde taal te leer. Daar is baie kursusse, universiteitsprogramme en aanlynbronne beskikbaar in lande soos die Verenigde State.
Die belangrikste ding is om die regte bronne te gebruik wanneer jy dit leer. Omdat ASL nie net 'n klomp handtekens is nie, is dit 'n lewende taal. Daarom is die mees effektiewe manier om te leer om met daardie gemeenskap te skakel en presies te leer hoe hulle dit gebruik.
Die belangrikste ding is om gereeld te oefen. Hoe meer jy ASL oefen, hoe meer vertroud sal jy met die taal raak.
Boodskap vir die Huis Toe
- Amerikaanse Gebaretaal (ASL) is 'n onafhanklike taal, heeltemal anders as Engels, met sy eie grammatika en woordeskat.
- Gebaretaal is nie universeel nie. Dit verskil van land tot land. Amerikaanse Gebaretaal (ASL) en Britse Gebaretaal (BSL) verskil byvoorbeeld van mekaar.
- In ASL is gesigsuitdrukkings en liggaamsbewegings, sowel as hand- en vingerbewegings, baie belangrik om idees uit te druk.
- Blootstelling aan 'n taal (soos ASL) so vroeg as moontlik is baie belangrik vir die ontwikkeling van 'n kind met gehoorgestremdheid.
- Om horende kinders basiese kommunikasietekens te leer voordat hulle woorde kan praat, kan frustrasie vir beide ouers en kind verminder.
Gebaretaal, Amerikaanse Gebaretaal, ASL, kommunikasie, dowe gemeenskap, kinderontwikkeling, taalaanleer
💬 Kommentaar (0)
Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.
Voeg jou kommentaar by