یارمەتی بۆ باشی دەروونیت: با باسی گیراوەی ئاریپیپرازۆڵ بکەین!

ڕەنگە لەلایەن پزیشکێکەوە باسی ئەم دەرمانەتان بۆ کراوە کە پێی دەوترێت ئاریپیپرازۆڵ، یان کەسێک لە خێزانەکەتدا بۆت نووسراوە. لەوانەیە تەنانەت نەتبیستبێت. کەواتە، ئەم دەرمانە بەڕاستی چییە؟ یارمەتی چ کێشەیەکی تەندروستی دەروونی دەدات؟ با کەمێک وردتر باسی بکەین، وەک ئەوەی لەگەڵ هاوڕێیەک قسە بکەین، باشە؟

ئاریپیپرازۆڵ چییە؟

بە سادەیی ئاریپیپرازۆڵ دەرمانێکە کە بۆ چارەسەرکردنی هەندێک حاڵەتی تەندروستی دەروونی بەکاردێت. وەک چارەسەرێک دێت. ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی سەرەکی بەکاردێت بۆ:

حاڵەتەکانی وەک شیزۆفرینیا .
• حاڵەتێکی دەروونی کە پێی دەوترێت نەخۆشی دوو جەمسەری I .
• بۆ کێشەکانی هەندێک لە منداڵانی تووشبوو بە نەخۆشی ئۆتیزم .
• حاڵەتێک کە پێی دەوترێت نەخۆشی تۆرێت .

هەندێک جار، ئەمە لەگەڵ دەرمانەکانی تری دژە خەمۆکی دەدرێت بەو کەسانەی کە خەمۆکییان هەیە.

بیری لێ بکەرەوە وەک ماددە کیمیاییە جیاوازەکانی مێشکمان کە پەیامەکان دەگوازنەوە بۆ پێشەوە و دواوە. دوو مادەی کیمیایی لەو جۆرە هەن کە پێیان دەوترێت دۆپامین و سیرۆتۆنین . ئەمانەن کە یارمەتیدەرن بۆ کۆنترۆڵکردنی باری دەروونی و ڕەفتار و بیرکردنەوەکانمان تا ڕادەیەکی زۆر. ئاریپیپرازۆڵ بە هاوسەنگکردنی ئاستی دۆپامین و سیرۆتۆنین لە مێشکدا کاردەکات. سەر بە پۆلێک دەرمانە کە پێیان دەوترێت دژە دەروونی . ئەم جۆرە دەرمانە بۆ چارەسەری چەندین حاڵەتی تەندروستی دەروونی بەکاردێت. هەروەها لەوانەیە ئەم دەرمانە لە ژێر ناوی مارکەی ``Abilify'' بدۆزیتەوە.

هەروەها لەوانەیە ئەم دەرمانە لەلایەن پزیشکەوە بۆ حاڵەتە پزیشکییەکانی تر بنووسرێت. بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە باشتر وایە پرسیار لە پزیشک یان دەرمانساز بکەن.

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە دکتۆر بڵێم؟

پێش ئەوەی دەست بکەیت بە بەکارهێنانی دەرمانی ئاریپیپرازۆڵ، گرنگە هەندێک شت بە پزیشکەکەت یان تیمی چاودێری بکەیت. با سەیرێک بکەین کە ئەوان چین:

• ئەگەر حاڵەتێکی پەیوەندیدار بە یادەوەریت هەیە وەکو خەمۆکی .
• ئەگەر نەخۆشی شەکرەت هەیە (Diabetes Mellitus) .
• ئەگەر کێشەی قووتدانی خواردن و خواردنەوەت هەیە.
• ئەگەر بەزەحمەت کۆنتڕۆڵکردنی ماسولکەکانت .
• ئەگەر ئیمپاڵت هەیە کە ناتوانیت کۆنتڕۆڵی بکەیت (بۆ نموونە زۆر قومارکردن، خەرجکردنی پارە بە شێوەیەکی ناپێویست، خواردنی لە ژێر کۆنتڕۆڵ دەرچوو و هتد).
• ئەگەر نەخۆشی دڵت هەیە .
• ئەگەر پێشتر لێدانی دڵت ناڕێک بووە .
• جەڵتەی مێشکی پێشووئەگەر دۆخێکی لەو شێوەیە سەرهەڵبدات.
• ئەگەر ژمارەی خوێنت کەم بوو (بۆ نموونە خڕۆکە سپییەکانی خوێن، پلاکتەکان، یان خڕۆکە سوورەکانی خوێن کەم بوو).
• ئەگەر پەستانی خوێنت دابەزی .
• ئەگەر نەخۆشی پارکینسۆنت هەیە .
• ئەگەر حاڵەتی وەک گرژبوون یان تەشەنوجت هەبوو.
• ئەگەر بیرکردنەوە، پلان، یان هەوڵی خۆکوژیت هەبووە , یان ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەتدا کردبێتی.
• ئەگەر کاردانەوەی نائاسایی یان حەساسیەتت هەبووە بەرامبەر بە ئاریپیپرازۆڵ، دەرمان، خۆراک، بۆیاخ، یان ماددە پارێزەرەکانی تر.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیان بوون دەدەیت .
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت .

قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت لەسەر ئەم شتانە زۆر گرنگە بۆ سەلامەتی خۆت.

چۆن پێویستە ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

ئەم دەرمانە چارەسەرێکە بۆ بەکارهێنانی زارەکی. ئەم دەرمانە بە تەواوی بەو شێوەیە بخۆ کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە، بە جێبەجێکردنی ڕێنماییەکانی سەر لیبێڵی دەرمانەکە. بۆ پێوانەکردنی ژەمە دەرمانەکە کەوچکێک یان دەفرێکی تایبەت بە نیشانەکراو بەکاربهێنە . ئەگەر یەکێکیان نییە، داوای یەکێکیان لە دەرمانسازەکەت بکە. پێوانەکردن بە کەوچکی ئاسایی ماڵەوە ورد نابێت.

ئەم دەرمانە دەتوانرێت لەگەڵ خواردن یان بەبێ خواردن بخورێت. بەڵام زۆر گرنگە ژەمی دروست لە کاتی گونجاودا بخورێت . زیاتر لەوە مەخۆ کە پزیشک پێی وتوویت بیخۆ، یان زیاتر بیخۆ. هەروەها بەبێ ئامۆژگاری ئەو پزیشکەی کە چارەسەرت دەکات، لەناکاو واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە.

کاتێک ئەم دەرمانەت لە دەرمانخانە دەست دەکەوێت، نامیلکەی زانیاری تایبەت (MedGuide) لەگەڵیدا وەردەگریت. هەر جارێک کە دەرمانەکەت وەردەگریت یان کاتێک کە دووبارە پڕکردنەوەیەکی نوێت دەست دەکەوێت، ئەم نامیلکەیە بە وردی بخوێنەرەوە. زانیاری گرنگی تێدایە.

ئەگەر ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵان: ئەم دەرمانە دەتوانرێت بدرێت بە منداڵانی تەمەن ٦ ساڵ بۆ هەندێک حاڵەتی پزیشکی هەڵبژێردراو. بەڵام هەندێک ڕەچاوکردنی تایبەت هەیە کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێت. بۆیە بە وردی لەگەڵ پزیشکەکەت باسی بکە و ئامۆژگاری وەربگرە.

زیادەڕۆیی لە خواردن: ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانە زۆرت خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان ژووری فریاکەوتنەوە بکە.

گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە. بۆ کەسی تر شەیری مەکە.

ئەگەر دۆزی دەرمانەکەت لەدەستدا چی بکەیت؟

ئەگەر لەبیرت چوو ژەمێک بخۆیت، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیک بوو کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا وەربگرە. هەرگیز دوو جار یان زیادە مەخۆ.

چ شتێکی تر دەتوانێت کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکات؟ (کارلێکەکان)

ئەمە بەشێکی زۆر گرنگە. هەندێک دەرمان هەن کە دەتوانن کێشە دروست بکەن کاتێک لەگەڵ دەرمانی Aripiprazole دەخورێن.

دەرمانی ئاریپیپرازۆڵ لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەخۆ:

• برێکسپیپرازۆڵ
• سیساپراید
• دیکسترۆمیتۆرفان؛ کینیدین
• درۆنێدارۆن
• مێتۆکلۆپرامید
• پیمۆزاید
• کوینیدین
• تیۆریدازین

هەروەها ڕەنگە ئاریپیپرازۆڵ کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانانەدا بکات، بۆیە ئاگاداربە:

• دژە هیستامین بۆ حەساسیەت و کۆکە و هەڵامەت.
• کاربامازێپین.
• هەندێک دەرمان بۆ دڵەڕاوکێ یان خەوتن.
• هەندێک دەرمان بۆ خەمۆکی (بۆ نموونە ئەمیتریپتایلین، فلۆکستین، پارۆکسیتین، سێرترالین).
• هەندێک دەرمان بۆ هەوکردنی قارچکی (بۆ نموونە فلۆکۆنازۆڵ، ئیتراکۆنازۆڵ، کیتۆکۆنازۆڵ).
• هەندێک لە دژە زیندەییەکان، وەکو کلاریترۆمایسین.
• هەندێک لە دەرمانی بێهۆشکەری گشتی (بۆ نموونە هالۆتان، ئایزۆفلۆران).
• لیڤۆدۆپا یان دەرمانی تر بۆ نەخۆشی پارکینسۆن.
• دەرمانی پەستانی خوێن.
• دەرمان بۆ گرژبوون.
• ئەو دەرمانانەی کە بۆ ئارامکردنەوەی ماسولکەکان لە کاتی نەشتەرگەریدا دەدرێن.
• دەرمانی مادەی هۆشبەر بۆ ئازار.
• ئەو دەرمانانەی تر کە ماوەی QT درێژ دەکەنەوە (ئەمانە دەبنە هۆی نائاسایی ڕیتمەکانی دڵ).
• فینۆتیازینەکان (بۆ نموونە کلۆرپرۆمازین).
• ڕیفامپین.

ئەم لیستە هەموو کارلێکە ئەگەرییەکان لەخۆناگرێت. بۆیە بە پزیشکەکەت بڵێ دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە بەکاری دەهێنیت (بەڕێزەکان، بەبێ دەرمان، گیایی، یان تەواوکەری خۆراکی). هەروەها دڵنیابە ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت، دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ . هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

ئەو شتانە چین کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا؟

• بە بەردەوامی سەردانی پزیشک بکە بۆ چاودێریکردنی پێشکەوتنی نیشانەکانت. ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون، یان خراپتر بوون، بە پزیشکەکەت بڵێ.
• بەبێ ئامۆژگاری پزیشکەکەت لەناکاو واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە. بەم کارە ڕەنگە کاردانەوەی جددی لێبکەوێتەوە. پزیشکەکەت پێت دەڵێت چەند دەرمان بخۆیت.
• بە تایبەتی پێویستە نەخۆش و خێزانەکانیان بە وردی چاودێری بکرێن بۆ خەمۆکی نوێ یان خراپتر و بیرکردنەوەی خۆکوژی.هەروەها چاودێری گۆڕانکاری لەناکاوی باری دەروونی بکە (بۆ نموونە، دڵەڕاوکێ، وروژاندن، ترس، توڕەیی، دوژمنایەتی، شەڕانگێزی، ئیمپاسیڤیەت، نائارامییەکی زۆر، وروژاندنی زۆر و چالاکیی زۆر، یان کەمخەوی). ئەگەر ئەمە ڕوویدا، بەتایبەتی کاتێک بۆ یەکەمجار دەست دەکەیت بە خواردنی دەرمانی دژە خەمۆکی یان دوای گۆڕینی ژەمە دەرمانەکەت، ڕاستەوخۆ لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.
• لەوانەیە هەست بە سەرگێژخواردن یان خەواڵوویی بکەیت . شۆفێری مەکە، ئامێرەکان بەکارمەهێنە، یان کارێک مەکە کە پێویستی بە وریایی هەبێت تا نەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت هەیە. لەناکاو ڕاوەستە یان دانانیشە، بەتایبەتی ئەگەر بەساڵاچوویت. ئەمەش دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی مەترسی سەرگێژخواردن یان بێهۆشبوون.
• کحول دەتوانێت ڕێگری بکات لە کاریگەری ئەم دەرمانە، بۆیە دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی کحول.
• ئەم دەرمانە لەوانەیە کێشە لە کۆنترۆڵکردنی پلەی گەرمی جەستەتدا دروست بکات . لەوانەیە جەستەت کەمتر بتوانێت وەڵامی کەشوهەوای سارد بداتەوە. ئەگەر دەکرێت لە ڕۆژانی سارددا لە ژوورەوە بمێنەرەوە. ئەگەر پێویست بوو بچیتە دەرەوە جل و بەرگی گەرم لەبەر بکە. هەروەها لەوانەیە جەستەت کەمتر توانای وەڵامدانەوەی گەرمی هەبێت. بۆیە جەستەت زۆر گەرم مەکە. زۆر وەرزش مەکە. تا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە لە خۆر. ئەگەر ناچار بوویت لەبەر خۆردا بچیتە دەرەوە، جل و بەرگی سووک لەبەر بکە و ئاوی زۆر بخۆرەوە. ئەگەر بەزەحمەت پلەی گەرمی جەستەت کۆنتڕۆڵ بکەیت، دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە.
• ئەم دەرمانە لەوانەیە ببێتە هۆی وشکبوونەوەی چاو و کاڵبوونەوەی بینین . ئەگەر عەدەسەی چاو لەبەر بکەیت، لەوانەیە تووشی هەندێک ناڕەحەتی بکەیت. بەکارهێنانی قەترەی چەورکەر ڕەنگە یارمەتیدەر بێت. ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو یان توند بوو سەردانی پزیشکی پسپۆڕی چاو بکە.
• ئەم دەرمانە ڕەنگە ئاستی شەکری خوێن زیاد بکات . ئەگەر نەخۆشی شەکرەت هەیە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە سەبارەت بەوەی کە ئایا پێویستە هیچ گۆڕانکارییەک لە خۆراک یان دەرمانەکەتدا بکەیت.
• ڕاپۆرتەکان باس لەوە دەکەن کە حەزی سێکسی یان پاڵنەرە بەهێزەکانی تر، وەک قومارکردن، لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا. ئەگەر تووشی هەریەکێک لەمانە بوویت، بە زووترین کات بە پزیشکەکەت بڵێ.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەموو دەرمانەکان، دەرمانی ئاریپیپرازۆڵ دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. هەندێکیان جدین، هەندێکی تریان باون.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستیان بە چاودێری پزیشکی دەستبەجێ هەیە:

ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم نیشانانە بوویت، پێویستە بە زووترین کات بە پزیشکەکەت یان تیمی چارەسەرکردنت بڵێیت:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، زمان، یان قوڕگ.
• بەرزبوونەوەی شەکری خوێن (Hyperglycemia): تینوێتی زۆر یان زۆر میزکردن، هەستکردن بە لاوازی یان ماندووبوونی نائاسایی، کاڵبوونەوەی بینین.
• نەخۆشی شێرپەنجەیی دەمارەکان (NMS) دەتوانێت حاڵەتێکی مەترسیدار بێت کە دەبێتە هۆی بەرزبوونەوەی تا، ڕەقبوونی ماسولکەکان، زیادبوونی ئارەقکردنەوە، لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک و سەرلێشێواوی.
• دابەزینی پەستانی خوێن: سەرگێژخواردن، بێهۆشبوون، شینبوونی چاو.
• ئازار یان سەختی قووتدان.
• کۆئەندامی زاوزێی درێژخایەن یان بە ئازار.
• گرژبوون.
• نیشانەکانی جەڵتەی مێشک: سڕبوون یان بێهێزی لەناکاو لە دەموچاو، قۆڵ، یان قاچ، کێشەی قسەکردن، سەرلێشێواوی، سەختی ڕۆیشتن، لەدەستدانی هاوسەنگی، سەرگێژخواردن، سەرئێشەی توند، گۆڕانی بینین.
• نیشانەکانی دەرەوەی هەرەمی (EPS) لەوانەیە بریتی بن لە: جوڵەی جەستەی کۆنترۆڵنەکراو و دووبارەبووەوە، ڕەقبوونی ماسولکەکان یان چرچبوون، لەرزین، لەدەستدانی هاوسەنگی، نائارامی، تێکەڵاوی ڕۆیشتن.
• بیرکردنەوە لە خۆکوشتن یان زیانگەیاندن بە خۆت، خراپبوونی باری دەروونی، هەستکردن بە خەمۆکی.
• هەستکردن بەوەی کە خەریکی ڕەفتارە ئیمپاسیڤەکانیت کە بە شێوەیەکی ئاسایی بەشدارییان تێدا ناکەیت (بۆ نموونە قومارکردن، خواردنی زۆر، چالاکیی سێکسی نائاسایی، یان بازاڕکردنی کۆنترۆڵنەکراو).

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری پێویستیان بە ئامۆژگاری پزیشکی نییە (بەڵام پێویستە بۆ پزیشک ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون):

• قەبزی.
• خەواڵوویی.
• زیادبوونی کێش.

ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆناگرێت. بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری پزیشکی سەبارەت بە کاریگەرییە لاوەکییەکان لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.

چۆن ئەم دەرمانە هەڵبگرم؟

• لە دووری دەستی منداڵان و ئاژەڵە ماڵییەکان بیهێڵەرەوە.
• لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (لە نێوان ١٥ بۆ ٣٠ پلەی سەدی، لە نێوان ٥٩ بۆ ٨٦ پلەی فەهرەنهایت).
• شووشەکە دەتوانرێت بۆ ماوەی ٦ مانگ بەکاربهێنرێت دوای یەکەم کردنەوەی.
• هەر دەرمانێکی بەکارنەهێنراو کە لە دوای بەرواری بەسەرچوون یان دوای ئەو ماوەی ٦ مانگەی کە لە سەرەوە باسمان کرد (هەر کامیان لە پێشەوە بێت) کە مابێتەوە فڕێی بدە.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

دەرمانی ئاریپیپرازۆڵ دەرمانێکی گرنگە کە دەتوانێت یارمەتی هەندێک حاڵەتی تەندروستی دەروونی بدات. بەڵام چەند شتێک هەیە کە دەبێت ئاگاداری بیت لەکاتی بەکارهێنانیدا.

• هەمیشە دەرمانەکەت بە تەواوی بەو شێوەیە بخۆ کە پزیشکەکەت پێت دەڵێت. بە وردی ژەمە دەرمان و کاتەکەی پەیڕەو بکە.
• بیرت نەچێت هەر حاڵەتێکی پزیشکی تر کە هەتە و هەر دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
• ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان بە. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی جددی کرد، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.
• لەناکاو واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە. ڕاوێژ بە پزیشکەکەت بکە.
• ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوەیە. مەیدە بە کەسی تر.

ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، دوودڵ مەبە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان ئەو دابینکەرەی چاودێری تەندروستی کە چارەسەرت دەکات. ئەوان یارمەتیت دەدەن. تەندروستی دەروونیت زۆر گرنگە!

` ئاریپیپرازۆڵ، تەندروستی دەروونی، دەرمانی دژە دەروونی، تێکچوونی شیزۆئەفێکتیڤ ، تێکچوونی دوو جەمسەری، کاریگەرییە لاوەکییەکان